signum top

SIGNUM TOP ®
Reg.: RSCO-MEZC-1301O-301-064-027
COMPOSICIÓN PORCENTUAL:
Porcentaje en peso
Ingrediente activo
Boscalid: 2-Cloro-N-(4'-clorobifenil-2-il)nicotinamida 18.2%
(Equivalente a 200 g de I.A./L a 20ºC)
Kresoxim-Metil: Acetato de metil (E)-metoxi-imino[alfa-(o-toliloxi)-o-tolil] 9.1%
(Equivalente a 100 g de I.A./L a 20ºC)
Ingredientes inertes
Anticongelante, dispersante, antiespumante, estabilizante, microbicida y vehículo
72.7%
Total
100.0%
PRECAUCIÓN
Puede ser nocivo en caso de ingestión
Puede ser nocivo por el contacto con la piel
Puede ser nocivo si se inhala
MÉTODOS PARA PREPARAR EL PRODUCTO: El envase del producto debe
abrirse cuidadosamente usando el equipo de protección indicado en la parte
izquierda de la etiqueta. Agregue agua limpia al tanque del equipo de aplicación
aproximadamente a la mitad de su capacidad, posteriormente agregue la cantidad
necesaria de SIGNUM TOP® y llene el tanque a su capacidad manteniendo una
agitación constante.
MÉTODOS PARA APLICAR EL PRODUCTO: Aplique las dosis de SIGNUM
TOP® recomendadas en la etiqueta con equipo terrestre. El equipo debe ser
revisado y calibrado frecuentemente para aplicar un volumen de 500 L/ha de agua.
CONTRAINDICACIONES: No aplique al producto cuando el viento tenga una
velocidad mayor a 15 km/h o cuando se avecinen lluvias. SIGNUM TOP® no es
fitotóxico a los cultivos y a las dosis aquí recomendadas, si es aplicado de acuerdo
a las instrucciones de la etiqueta.
INCOMPATIBILIDAD: No se ha demostrado la incompatibilidad de SIGNUM
TOP® con otros productos. En el caso de que se hagan mezclas, éstas deberán
de hacerse únicamente con productos registrados y autorizados en los cultivos
indicados en la etiqueta. Se recomienda realizar una prueba previa de
incompatibilidad a la aplicación.
MANEJO DE RESISTENCIA: Para prevenir el desarrollo de poblaciones
resistentes, siempre respete las dosis y las frecuencias de aplicación; evite el uso
repetido del producto, alternándolo con otros grupos químicos de diferentes modos
de acción y diferentes mecanismos de destoxificación y mediante al apoyo de
otros métodos de control.
Se recomienda que SIGNUM TOP® no sea aplicado por más de dos veces
seguidas.
PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO:
La persona que maneje el producto debe usar equipo protector personal como
camisa de manga larga y pantalón largo, gafas protectoras, mascarilla, gorra,
guantes resistentes a productos químicos, mandil y botas. Manténgase
perfectamente limpias y bien ventiladas las áreas de trabajo y el equipo limpio y en
buen estado. Mientras se hace este trabajo, utilizar el equipo de protección
personal completo.
ALTO, LEA LA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO
PRECAUCIONES DURANTE EL MANEJO DEL PRODUCTO:
• No coma, beba o fume cuando esté utilizando el producto.
• No se transporte ni almacene junto a productos alimenticios, ropa o forrajes.
• Manténgase fuera del alcance de los niños, mujeres embarazadas, en lactancia y
animales domésticos.
• Lávese las manos después de utilizar el producto y antes de consumir alimentos.
• No almacene en casas habitación.
• No use el producto sin el equipo de protección adecuado.
• Los menores de 18 años no deben manejar el producto.
• Al final de la jornada de trabajo báñese y póngase ropa limpia.
• No se ingiera, inhale y evítese el contacto con los ojos y piel.
• No mezcle o prepare el producto con las manos, use guantes, use un trozo de
madera u otro material apropiado.
• No destape la boquilla con la boca.
Para mayor información llame al Servicio de Información Toxicológica (SINTOX),
para el área metropolitana a los teléfonos (55) 5598-6659 y (55) 5611-2634 o del
interior de la República lada sin costo al 01 800 00 92800 las 24 horas, los 365
días del año.
PRIMEROS AUXILIOS:
En caso de inhalación: Retire al paciente a un lugar fresco y ventilado.
Proporcione atención médica.
En caso de contacto con la piel: Lavar el área afectada con abundante agua limpia
y jabón por lo menos durante 15 minutos, y proporcionar atención médica
inmediatamente.
En caso de contacto con los ojos: Lavar abundantemente bajo agua corriente
durante 15 a 20 minutos. En caso de llevar lentes de contacto, retirarlos
transcurridos los primeros 5 minutos y continuar con el proceso de lavado.
En caso de ingestión: Lavar inmediatamente la boca y después beber abundante
agua. No provocar el vómito o suministrar algo por la boca cuando la persona
afectada está inconsciente o padece convulsiones. Proporcione atención médica
inmediatamente.
EN CASO DE INTOXICACIÓN, LLEVE AL PACIENTE CON EL MÉDICO
Y MUÉSTRELE LA ETIQUETA
RECOMENDACIONES AL MÉDICO:
Grupo químico: El producto SIGNUM TOP® consta de dos ingredientes activos
boscalid que pertenece al grupo de las carboxamidas + kresoxim metil que
pertenece a las estrobilurinas.
Antídoto y tratamiento específico: No se conoce antídoto específico, por lo que en
caso de presentarse signos y síntomas de intoxicación, deberá proporcionarse
tratamiento sintomático.
Signos y síntomas de intoxicación: Irritación de los ojos, la piel y tracto respiratorio.
MEDIDAS PARA PROTECCIÓN AL AMBIENTE: Durante el manejo del producto,
evite la contaminación de suelos, ríos, lagunas, arroyos, presas, canales o
depósitos de agua, no lavando o vertiendo en ellos residuos de plaguicidas o
envases vacíos.
Maneje el envase vacío y los residuos del producto conforme a lo establecido en la
Ley General para la Prevención y Gestión Integral de los Residuos, su reglamento
o al Plan de Manejo de Envases Vacíos de Plaguicidas, registrado ante la
SEMARNAT.
El uso inadecuado del producto puede contaminar el agua subterránea, evite
manejarlo cerca de pozos de agua y no lo aplique en donde el nivel de los mantos
acuíferos sea poco profundo (75 cm de profundidad) y los suelos sean muy
permeables (arenosos).
En caso de derrames, se deberá usar equipo de protección personal y recuperar el
producto derramado con algún material absorbente (por ejemplo, tierra o arcilla),
colectar los desechos en un recipiente hermético y llevarlo al centro de acopio de
residuos peligrosos autorizado más cercano.
Realice el triple lavado del envase vacío y vierta el agua de enjuague en el
depósito o contenedor donde se prepare la mezcla para la aplicación.
El producto es extremadamente tóxico para animales (peces, invertebrados
acuáticos) y plantas acuáticas (algas y plantas vasculares).
AVISO DE GARANTÍA: Arysta LifeScience México, S.A. de C.V., y el vendedor
limitan su responsabilidad a la reposición del producto defectuoso. La empresa
garantiza únicamente la formulación y el contenido neto del producto siempre que
éste sea adquirido en su envase original y protegido por el sello de garantía. Ni el
fabricante ni el vendedor se responsabilizan por daño o pérdida que directa o
indirectamente pueda ocasionarle por el mal uso del producto, ya que la aplicación
del mismo está fuera de su control. Cualquier otra garantía expresa o implícita que
no sea otorgada en forma escrita por el fabricante será automáticamente
desechada.
INSTRUCCIONES DE USO:
Siempre calibre el equipo de aplicación
SIGNUM TOP® es la combinación de los ingredientes activos boscalid y kresoxim
metil. Por combinar dos ingredientes activos con dos mecanismos de acción
diferentes,
posee
una
actividad
preventiva
y curativa
para
el
manejo
antirresistencia.
ÚSESE EXCLUSIVAMENTE EN LOS CULTIVOS Y ENFERMEDAD AQUÍ
RECOMENDADOS
RECOMENDACIONES DE USO:
Cultivos
Enfermedades
Dosis
Recomendaciones
L/ha
Calabacita,
calabaza, melón, Cenicilla (Erysiphe
cichoracearum)
sandía, pepino
(3)
0.5 a
0.75
Inicie las aplicaciones cuando aparezcan
los primeros síntomas de la enfermedad
y repita en caso de ser necesario a
intervalo de 7 días.
( ) Intervalo de seguridad en días entre le última aplicación y la cosecha.
Tiempo de reentrada a las zonas tratadas: Se puede reingresar a las áreas
tratadas 12 horas después de la aplicación del producto.