“Popsicles” “Helado de Hielo”

34736003
Necklace Instructions:
1. Attach a lobster claw clasp to the 20”
chain using a 4mm jump ring.
2. Slide the beads and the silver spacer with
loop onto the chain.
3. Attach a 6mm jump ring to the other end of
the chain.
*To attach a charm: Use a jump ring to
attach the charm to the silver spacer loop.
cousin.com
Collier - Directives:
1. Fixer un fermoir mousqueton avec un anneau
de 4 mm à la chaîne de 50 cm à un bout de la
chaîne.
2. Enfiler les perles et le séparateur en métal
avec boucle sur la chaîne.
3. Fixer un anneau ouvert de 6 mm à l’autre bout
de la chaîne.
*Pour attacher une breloque: joindre la breloque
à l’espaceur en métal avec un anneau ouvert.
Instrucciones para el collar:
1. Sujete un broche de muela de langosta en una
cadena de 20 pul. usando un anillo de unión
de 4 mm.
2. Deslice las bolitas y el espaciador de metal
con el círculo en la cadena.
3. Sujete un anillo de unión de 6 mm en el otro
extremo de la cadena.
* Para sujetar un amuleto: Use un anillo de
unión para sujetar el amuleto en el círculo del
espaciador metálico.
eet Treats Kit
“Popsicles”
“Popsicles”
“Helado de Hielo”
cousin.com
35 Silver Beads
1 Metal Spacer With Loop
35 Silver Beads
1 Metal Spacer With Loop
avec boucle
35 perles argentées
1 espaceur en argentées
avec boucle
35 Bolitas de plata
1 Espaciador de plata con
círculo
35 Bolitas de plata
1 Espaciador de plata con
círculo
Sweet Treats Kit
35 perles argentées
“Donuts”
1 espaceur en argentées
Stretch Bracelet Instructions:
1. Cut a 20” piece of stretch cord.
2. Thread the bead pattern onto the cord.
3. Bring the two cord ends together and tie a double knot.
Trim the cord approximately 1/4” past the knot. *Use
a little craft glue on the knot to secure it. If the knot
is next to a bead with a large enough hole, pull the cord
gently until the knot is inside of the bead.
Bracelet élastique - Directives:
1. Couper un cordon élastique
de 50 cm.
2. Enfiler les perles dans
l’ordre indiqué.
3. Nouer les extrémités avec un nœud double. Couper le
cordon à environ ,6 cm du nœud. * Garantir le nœud
avec un peu de colle. Camoufler le nœud dans une
perle, si possible, en tirant le cordon à travers une
perle jusqu’à ce le nœud y soit à l’intérieur.
*To attach a charm: Use a jump ring to attach the charm
to the silver spacer loop.
*Pour attacher une breloque: joindre la breloque à
l’espaceur en métal avec un anneau ouvert.
Rainbow Stretch Bracelet Instructions:
Follow the same as above except use (2) 20” pieces of
stretch cord.
Bracelet Arc-en-ciel - Directives:
Répéter les directives ci-haut mais utiliser (2)
cordons de 50 cm.
16 Beads
16 Perles
16 Bolitas
Instrucciones para el brazalete elástico:
1. Corte un pedazo de cordón elástico de 20 pul.
2. Enhebre el patrón de bolitas en el cordón.
3. Junte los dos extremos de los cordones entre si y haga
un nudo doble. Corte el cordón aproximadamente 1/4
pul más allá del nudo. * Use un poquito de goma en el
nudo para asegurarlo. * Si el nudo queda al lado de una
bolita con un agujero grande, jale cuidadosamente el
cordón hasta que el nudo quede dentro de la bolita.
* Para sujetar un amuleto: Use un anillo de unión para
sujetar el amuleto en el círculo del espaciador metálico.
Instrucciones para el brazalete elástico arco iris:
Siga lo mismo de arriba excepto use (2) piezas de 20
pul. de cordón elástico.
Copyright 2012 Cousin Corporation of America · Largo, Fl 33773