Jeu Aloha Party - Règlement jeu concours

Jeu Aloha Party - Règlement jeu concours

N.º 360
REGLAMENTO DEL JUEGO-CONCURSO «Aloha Party»
Artículo 1 - Preámbulo
La sociedad GPE MAJOR SAS, sociedad por acciones simplificada con un capital de 15.499.292,50 €, inscrita en el
Registro Mercantil de Bobigny con el número 412.552.390, cuya sede social está situada en 49/51 rue Emile Zola,
93100 Montreuil – Francia (en lo sucesivo la «Sociedad Organizadora»), organiza un juego titulado: «Aloha Party».
Artículo 2 - Condiciones de participación
El presente juego está abierto a cualquier persona física mayor de edad, salvo a los miembros del personal (así como
a los miembros de sus familias) de GPE MAJOR SAS, sus filiales, tiendas Sergent Major y cualquier sociedad que
haya colaborado, por cualquier concepto, en la organización del presente juego.
La participación en el juego se efectuará exclusivamente mediante la entrega del ticket de caja en las tiendas Sergent
Major en Francia metropolitana (salvo sergent-major.com y tiendas de fábrica), Italia, Alemania, Austria, España,
Eslovaquia o previa solicitud en la tienda. No se tendrá en cuenta cualquier otra participación en cualquier otra
forma.
La Sociedad Organizadora se reserva el derecho de hacer respetar la igualdad de oportunidades entre todos los
participantes, en particular por vía judicial o cualquier otro medio según su conveniencia, así como el derecho de
apartar a cualquier persona que no respete el presente reglamento.
Artículo 3 - Modalidades de participación
El juego se desarrollará del 4 el 15 de mayo de 2016.
Para ganar, conserva tu ticket de caja que te entregarán al pasar por caja entre el 4 y el 15 de mayo de 2016 en una
tienda Sergent Major de Francia metropolitana (salvo tiendas de fábrica), Italia, Alemania, Austria, España y
Eslovaquia.
El 17 de mayo de 2016, si el número de tu ticket se publica:
-
para Francia: en la página de inicio del sitio web www.sergent-major.com,
para Italia: en la página de inicio de la página Facebook «Sergent Major Ufficiale»,
para España: en la página de inicio de la página Facebook «Sergent Major Oficial»,
para Alemania y Austria: en la página de inicio de la página Facebook «Sergent Major Offiziel»,
para Eslovaquia: se contactará al ganador por teléfono
entonces ganarás uno de los lotes en juego.
El ganador deberá ponerse en contacto en un plazo de QUINCE (15) días por e-mail con el Servicio de Marketing en
la dirección: [email protected] y adjuntar la foto de su ticket ganador.
Tras validar el ticket, el Servicio de Marketing le enviará la tarjeta regalo por correo certificado con acuse de recibo a
la dirección indicada por el ganador. Si el lote se devuelve con la indicación «no reclamado» o «no vive en el
domicilio indicado», este volverá a ser propiedad de la Sociedad Organizadora.
Artículo 4 - Dotación y atribución de los lotes
Están en juego diez (10) lotes y se entregarán a los ganadores.
Dotaciones: 10 tarjetas regalo por un valor unitario de 100 € con impuestos incluidos, válidas durante un (1) año a
partir de la fecha de creación de la tarjeta, utilizable en las tiendas Sergent Major en Francia metropolitana (salvo
tiendas de fábrica), Italia, Alemania, Austria, España y Eslovaquia.
Artículo 5 - Condiciones de reembolso de los gastos de participación
La participación en el juego es totalmente libre y gratuita por lo que los jugadores podrán solicitar a la Sociedad
Organizadora el reembolso de los gastos de conexión a Internet ocasionados por su participación en el juego, así
como los gastos de franqueo correspondientes a su solicitud de reembolso.
No obstante, teniendo en cuenta que, en el estado actual de las ofertas de servicio y de la técnica, algunos
proveedores de acceso a Internet ofrecen un acceso gratuito o tarifa plana a los internautas, se conviene
expresamente que todo acceso al juego-concurso que se efectúe sobre una base gratuita o con tarifa plana (como en
particular la conexión por cable, ADSL o conexión especializada) no podrá dar lugar a ningún reembolso, en la
medida en que la suscripción a los servicios del proveedor de acceso ha sido contratada en ese caso por el internauta
para su uso de Internet en general y que el hecho de que el participante acceda al sitio web y participe en los juegos
no le representa ningún gasto o desembolso adicional.
La solicitud de reembolso deberá efectuarse como máximo quince (15) días después de la participación en el juego.
Cualquier solicitud de reembolso de los gastos de participación en el juego, así como los gastos de franqueo de la
solicitud de reembolso, basados en la tarifa postal vigente (tarifa lenta), deberá enviarse por vía postal
exclusivamente, en folio aparte, a la Sociedad Organizadora.
En la solicitud deberán comunicarse:
(1) nombre y apellidos y dirección postal.
(2) el nombre del juego.
(3) la fecha de inicio y de final del juego.
(4) una copia de la primera página de su contrato de acceso a Internet, donde se indiquen en particular su
identidad, el nombre del proveedor de acceso y la descripción de la tarifa.
(5) la fecha y la hora de las comunicaciones en el sitio web, y en particular las horas de entrada y salida del juego.
Cualquier solicitud que no incluya todos los elementos indicados anteriormente, transmitida después de la fecha
mencionada anteriormente (el sello de correos da fe), ilegible, con datos erróneos o que no respete las condiciones
anteriores, será rechazada automáticamente y no recibirá respuesta.
Se admite un solo reembolso por hogar, definiéndose el hogar como el conjunto de personas que viven bajo el
mismo techo.
Artículo 6 - Descripción de los lotes
Salvo indicación contraria, los productos o servicios descritos carecen de cualquier opción o accesorio.
Los gastos de puesta en práctica, puesta en servicio, instalación, utilización o trámites administrativos de los
productos o servicios ganados por el participante irán a su cargo exclusivamente.
En caso de fuerza mayor, la Sociedad Organizadora se reserva la facultad de modificar en cualquier momento y sin
previo aviso todos o parte de los lotes ofrecidos.
Si la Sociedad Organizadora, en particular debido a la ruptura de stocks del proveedor de lotes o de la
administración o liquidación judiciales de este último, se encuentra en la imposibilidad de entregar el lote ganado
por el participante, se reserva el derecho de sustituir el lote previsto por otro de la misma naturaleza, con las
mismas características técnicas, por un valor igual o superior. El participante no podrá reclamar ninguna
compensación a la Sociedad Organizadora por este concepto.
Los lotes ganados no son intercambiables por otros lotes, ni por su precio o su contravalor. No podrán atribuirse a
otra persona que pudiera designar el participante. Tras comprobación de las condiciones de atribución del lote o
ganancia en juego, el participante beneficiario será avisado por la Sociedad Organizadora por correo electrónico en
la dirección declarada.
Los lotes no podrán intercambiarse en la tienda ni en www.sergent-major.com y no podrán ser reembolsados.
Sin perjuicio de cualquier acción judicial y de su facultad de anulación de la inscripción del participante, la Sociedad
Organizadora se reserva el derecho de no entregar un lote o ganancia al participante beneficiario
si este:
1- ha proporcionado datos falsos o erróneos en la inscripción.
2- ha logrado manifiestamente y por cualquier medio falsear el resultado del juego.
Artículo 7 - Ley sobre Informática, Archivos y Libertades
Conforme a la ley n.º 78-17, de 6 de enero de 1978, relativa a Informática, Archivos y Libertades, y a la Directiva
Europea n.º 95/46, de 24 de octubre de 1995 relativa a la Protección de las Personas Físicas respecto al Tratamiento
de los Datos de Carácter Personal y a la Libre Circulación de dichos Datos, las personas que hayan accedido y hayan
respondido a las preguntas de inscripción para acceder a los juegos disponen de un derecho de oposición, acceso y
rectificación de los datos personales.
Por consiguiente, todo participante inscrito en el juego-concurso tiene derecho a exigir que se rectifiquen,
completen, aclaren, actualicen o borren sus datos personales que sean inexactos, incompletos, equívocos o
caducados.
Artículo 8 - Responsabilidad
La Sociedad Organizadora no será responsable si, por razones independientes a su voluntad, la operación, sus
modalidades y/o los lotes tuvieran que ser parcial o totalmente reprogramados, modificados o anulados.
La Sociedad Organizadora solo entrega los lotes ganados por un participante y no actúa en calidad de productor,
fabricante, proveedor, vendedor, distribuidor de los lotes, sean los que sean, y no se hará responsable bajo ningún
concepto.
La participación en el juego implica el conocimiento y la aceptación de las características y los límites de la red
Internet, en particular en cuanto al rendimiento técnico, tiempos de respuesta para consultar, preguntar o transferir
datos, riesgos e interrupciones, riesgos relacionados con la conexión, ausencia de protección de algunos datos contra
eventuales desviaciones y riesgos de contaminación por eventuales virus que circulan por la red. La Sociedad
Organizadora no podrá ser considerada responsable en particular del mal funcionamiento que pueda afectar a la
red Internet, por cualquier problema de configuración o relacionado con un navegador determinado.
La Sociedad Organizadora no garantiza que el sitio web y/o el juego funcionen sin interrupciones, que no contengan
errores informáticos ni que los defectos observados sean corregidos.
Cualquier evolución o cambio del programa de juego podrá conllevar una actualización y/o falta de disponibilidad
temporal del juego-concurso, que en ningún caso comprometerá la responsabilidad de la Sociedad Organizadora.
La Sociedad Organizadora no será responsable en caso de mal funcionamiento técnico del juego, si los jugadores no
consiguen acceder al sitio web del juego o jugar, si los datos relativos a la inscripción de un jugador no le llegan por
cualquier razón de la que no pueda ser considerada responsable (por ejemplo, un problema de conexión a Internet
del usuario por cualquier motivo) o si le llegan ilegibles o imposibles de tratar (por ejemplo, si el jugador posee
material informático o un entorno de software inadecuado para su inscripción) o en caso de problemas de
direccionamiento de los correos electrónicos. Los jugadores no tendrán derecho a ninguna compensación por este
concepto.
La Sociedad Organizadora tampoco podrá ser considerada responsable por cualquier daño, material o inmaterial
causado a los jugadores, a sus equipos informáticos y a los datos que se almacenan en estos, o por toda
consecuencia directa o indirecta que pueda derivar de estos, en particular en su actividad personal, profesional o
comercial.
La Sociedad Organizadora destaca que el uso de enlaces de hipertexto puede conducir al participante a otros sitios
web independientes de la Sociedad Organizadora.
Artículo 9 – Aceptación del reglamento
La participación en este juego implica la aceptación plena y total del presente reglamento y el arbitraje de la
Sociedad Organizadora.
Cualquier incumplimiento de una de las disposiciones del presente reglamento conllevará la exclusión del
participante autor de dicho incumplimiento.
Cualquier eventual desacuerdo sobre su interpretación será resuelto por la Sociedad Organizadora.
Artículo 10 - Depósito y consulta del reglamento
El presente reglamento completo está depositado en: Maître Cohen Jérôme, agente judicial en París (75003), 176 rue
du Temple.
El reglamento puede consultarse gratuitamente y puede imprimirse en el sitio web www.sergent-major.com y en las
páginas Facebook indicadas en el artículo 3 del presente reglamento. También puede obtenerse escribiendo a la
Sociedad Organizadora a la dirección que figura en el primer artículo del presente reglamento.
Artículo 11 – Ley aplicable e interpretación
El juego-concurso, así como el presente reglamento, están sujetos al derecho francés.
En su caso, salvo disposiciones de orden público contrarias, todo litigio será sometido al tribunal competente.