Parent Handout Bilingual Final

Parents
What
Helps
Teens make Healthy
Decisions about Sex?
♦ A close relationship with parents
and family
♦ Feeling connected to their school
♦ Parents are clear they do not want
their teenage children to have sex
♦ Feeling they have a positive future
and lots to offer their community
♦ Learning about both abstinence
and contraception
Have
the
Power !
What Parents Can Do
Show them you care
• Close relationships with parents protect teens
Talk to your kids about sex
• Talking is important for boys as well
as girls
• Be clear that you do not want them to
have sex—and why
• Tell them teens who have sex must
use condoms and birth control
Supervise your teenage children
5 STEPS
for TALKING
1. Bring up the subject
2. Find out what your child
thinks
3. Give clear messages
4. Let your child know
WHY you care
5. “Keep the door open”
for more talking
• Know where they are going and what
they are doing
• Get to know their friends and their
school
• Protect your children from sexual
pressure and abuse
Answering
Qustions
→ → → → → Validate the question and the
questioner:
“That’s a good question”
Understand what your child is
asking:
“Help me understand
better what you are asking”
Answer the question with facts
Offer to find out if you don’t
know the answer
You don’t have to tell about
yourself
• Too much supervision can backfire
Help them choose activities that will
protect them
• Discourage dating older partners
• Discourage working more than 20
hours a week
• Encourage girls to participate in sports
REMEMBER:
→ It’s not just one “Talk”
→ Don’t just talk. LISTEN to your
child, too
Material from
Distributed by:
→ Ask open-ended questions, for
example: “Tell me about...”
→ Talk about your VALUES
Copyright © 2009 Janet P Realini, MD, MPH
→ It’s OK to say “I don’t know”
HealthyFuturesTX.org
¡ Los Padres Tienen El Poder !
¿Qué
ayuda?
a los
Adolescentes a tomar decisiones
saludables sobre el sexo?
♦ Relaciones cercanas con los padres
y la familia
♦ Sentirse conectado a su escuela
♦ Los Padres son claros de que no
quieren que tengan sexo todavía
♦ Sentir que tienen un futuro posi-
tivo
♦ Aprender sobre la abstinencia y
métodos de anticoncepción
Contestando
Preguntas
→ → → → → Valide la pregunta:
“Esa es una buena pregunta”
Entiende lo que su hijo/a le está
preguntando:
“Ayúdame entender mejor lo
qué estás preguntando ”
Responde con los hechos
Ofrece a averiguar, si no sabe la
respuesta
No tiene que contar acerca de si
mismo
¿Que Pueden Hacer los Padres?
Demuestre que se preocupa sobre ellos
• Relaciones cercanas protegen a los adolescentes
Hable con sus hijos sobre el sexo
• Hable con los hijos y hijas
• Sea claro de que nó quiere que tengan
sexo todavia—y porqué
• Hagales saber sobre condones y anticonceptivos también.
Supervise a sus hijos adolescentes
• Sepa en dónde está y que está haciendo
5 PASOS
para CONVERSAR
1. Hable sobre el tema de
las relaciones sexuales
2. Averigue qué piensa su
hijo/a
3. Déle mensajes claros
4. Hagale saber POR QUÉ
usted se preocupa
5. “Deje la puerta abierta”
para otras conversaciones
• Conozca a sus amigos y su escuela
• Proteja a sus hijos de la presión y el
abuso sexual
• Demasiada supervisión puede ser contraproducente
Ayúdelos a elegir actividades que los protejan
• Desaliéntelos de salir con parejas mayores
• Desaliéntelos de trabajar más de 20
horas por semana
• Aliénte a las niñas a participar en los
deportes
Requerde:
→ No es solo una “Charla”
→ También ESCUCHELOS
→ Pregunte con las preguntas abiertas,
por ejemplo: “Dime sobre...”
Material de
Distribuido por:
HealthyFuturesTX.org
Copyright © 2009 Janet P Realini, MD, MPH
→ Hábleles sobre sus valores
→ Está bien decir, “No Sé”