WEEKLY JEFFERSONIAN Dedicated to achieving the personal
Transcripción
WEEKLY JEFFERSONIAN Dedicated to achieving the personal
WEEKLY JEFFERSONIAN Dedicated to achieving the personal, academic, and civic of students No. 02 September 5, 2014 September October 12 16 19 24 25 3 7 7 8 15 15 15 24 27 31 2nd and 3rd Grade Dental Education Trip to Prairie Oak Picture Day PTO Cookie Dough Sale Kickoff Curriculum Night 6:30 – 8:00 P.M. Superintendent Coffees 4:00 P.M. (English) 5:00 P.M. (Spanish) and School Board Meeting at Prairie Oak following at 6:30 P.M. Cookie Dough Sale Ends! Hispanic Heritage Celebration @ Jefferson 3:15- 4:30 P.M. Commons Int’l Walk to School Day SIP Day ½ Day school for Students (No PM Classes for ½ Day Programs) All students Dismissed at 11:15 a.m. Morton West Anti Bullying Presentation City of Berwyn / Berwyn Police Dept.! 7-9 P.M. PTO Family Movie Night 6:00 P.M. “Wizard of Oz” Picture retakes Fall Parades Times Grade Level Times: TBA ISBE and Illinois PTA partner to offer first ever Back to-School Webinar for Parents! •Sept. 9 forum to discuss implementation of new standards, tests and the role of parents SPRINGFIELD — The Illinois State Board of Education (ISBE) and the Illinois PTA are hosting a Back-toSchool Webinar for parents at 7 p.m. Sept. 9. State Superintendent Christopher A. Koch and Illinois PTA President Peg Staehlin will talk about statewide education initiatives and discuss the importance of family engagement and how parents can build better, more effective relationships with their children’s schools during this inaugural one-hour event. •Registration is available online at https://www1.gotomeeting.com/register/185876249 CURRICULUM NIGHT 2014!! Parents and families, please join Jefferson Teachers and Staff on Wednesday, September 24th, 2014 from 6:30-8:00 P.M. at Jefferson School. There will be a brief principal welcome in the school gymnasium at 6:30p.m. followed by two….30 minute presentations with your child’s grade level team. (Teams and locations will be posted upon entry that evening.) Each grade level will make 2 presentations of 35 minutes each in order for parents with more than one child at Jefferson to visit different grade levels and classrooms. There will be ample time after each presentation to introduce yourself to your child’s teacher and see the classroom. Please join us at Jefferson School promptly at 6:30 P.M. on Wednesday Sept. 24th! PICTURE DAY SEPTEMBER 16th: Please mark your school calendars for Picture Day 2014. Please dress your children accordingly and appropriately for this day, and be sure children can fully participate in gym class, recess or other daily activities. DENTAL FIELD EDUCATION WITH NASCAR at PRAIRIE OAK: All 2nd and 3rd grade students will have the opportunity to travel to Prairie Oak School next Friday September, 12th 2014. Parents please return your permission slips before next Friday to insure your child’s participation in this most educational experience! SUPERINTENDENT COFFEES WILL BE HELD before school board meetings at the locations of each of the monthly school board meetings. All families are encouraged to attend to have their questions answered regardless of where your child attends school. One hour of chats are available in English and then an hour in Spanish. The next school board meeting will be on September 25th at Prairie Oak School. The coffees begin at 4:00 P.M. in English and 5:00 P.M. in Spanish. The board meeting begins at 6:30 P.M. EL JEFFERSONIAN SEMANAL Estamos dedicados a que nuestros estudiantes alcancen su meta personal, académica y civica!!! No. 02 5 de Septiembre 2014 Septiembre 12 16 19 24 25 3 7 7 8 15 15 15 Octubre 24 27 31 2º y 3er Grados iran a la escuela Prairie Oak a un Programa Educativo Sobre La Salud Dental Dia de tomar las fotos PTO Comienza su venta de masa para galletas! Noche de Plan de Estudios 6:30 – 8:00 P.M. (Open House) Café con los Padres 4:00 P.M. (Ingles) 5:00 P.M. (Español) y en seguida la Junta de Consejo Escolar en la Escuela Prairie Oak a las 6:30 P.M. Termina la venta de masa para galletas! Celebración de la Herencia Hispana en la Escuela Jefferson 3:15- 4:30 P.M. en el Comedor Dia Internacional de Caminar a la Escuela Asistencia Estudiantil Medio Día (No abra classes en la PM para todos los programas) Todos los estudiantes saldrán a las 11:15 A.M. Morton West tendra una presentacion de Anti Bullying la Ciudad de Berwyn / Departamento de Policia de Berwyn! 7-9 P.M. PTO presenta noche de cine familiar 6:00 P.M. “Wizard of Oz” Dia de retomar fotos Desfiles de Otoño (Times TBA) ISBE y PTA de Illinois se unen para ofrecer por primera vez Back-to-School Webinar (Regreso a Escuela Seminario Web) para los Padres • 9 de Septiembre abra un foro para discutir la aplicación de las nuevas normas, exámenes y el papel de los padres SPRINGFIELD - La Junta de Educación de Illinois (ISBE) y el PTA de Illinois son anfitriones de un seminario web de Regreso a Escuela para padres a las 7 pm el 9 de septiembre. Durante esta hora, el Superintendente Estatal Christopher A. Koch y el presidente del Illinois PTA Peg Staehlin hablarán sobre la iniciativa educacional a nivel estatal y discutirán la importancia de la participación de la familia y cómo los padres pueden construir relaciones efectivas con las escuelas de sus hijos. • La inscripción está disponible en la página de internet https://www1.gotomeeting.com/register/185876249 NOCHE DE PLAN DE ESTUDIOS 2014!! Padres y familias, por favor únase con los Maestros y Personal de Jefferson el Miércoles, 24 de Septiembre de 6:30-8:00 P.M. en la escuela Jefferson. Habrá una breve bienvenida con la Directora en el gimnasio de la escuela a la 6:30 P.M. seguida de dos presentaciones de 30 minutos con el equipo de nivel de grado de su hijo/a. (Equipos y localizaciones se publicarán al entrar esa noche.) Cada nivel de grado hará 2 presentaciones de 35 minutos para que los padres con más de un niño/a Jefferson pueda visitar las aulas y los diferentes grados. Habrá tiempo suficiente después de cada presentación para que usted se presente con el maestro de su hijo y para mirar el salón de clases. Únase a nosotros en la escuela Jefferson puntualmente a las 6:30 P.M. el Miércoles 24 de Septiembre. DIA DE TOMAR LAS FOTOS 16 DE SEPTIEMBRE: Por favor de marcar sus calendarios para el día de las fotos del 2014. Por favor de vestir a sus hijos/as adecuadamente en la clase física, al salir al recreo, o alguna otra actividad del diario. PROGRAMA EDUCATIVO SOBRE LA SALUD DENTAL NASCAR EN PRAIRIE OAK: Todos los estudiantes de 2º y 3er grado tendrán la oportunidad de ir a la escuela Prairie Oak el próximo Viernes 12 de Septiembre del 2014. Padres por favor devuelvan la hoja de permiso antes del próximo Viernes para asegurar la participación de su hijo/a en esta experiencia educativa! CAFÉ CON LA SUPERINTENDENTE estará disponible antes de la Junta de Consejo Escolar en el lugar donde se reúnan cada mes. Todas las familias están invitadas a atender a las juntas para que sus preguntas sean contestadas. Juntas de una hora están disponibles en Ingles y la hora que sigue en Español. La próxima Junta Directiva será el 25 de Septiembre en la Escuela Prairie Oak. El Café comienza las 4:00 P.M. en Ingles y a la 5:00 P.M. en español. La Junta de Consejo Escolar comienza a las 6:30 P.M.