Mama-Lady Books Order Form for Spanish Language Books

Transcripción

Mama-Lady Books Order Form for
Spanish Language Books
Ages/edades 3-6:
Winter 2014-2015
Un alce, veinte ratones
Board Book/libro de carton $7
Quantity/cuantidad: ____ Total: $______
Paperback/libro de bolsillo $7
Count the animals from one to twenty while searching for the cat in this lively selection that introduces animals on
every page. Cuenta los animales del uno al veinte, mientras buscaba el gato en esta animada selección que introduce los animales en cada página.
Un recorrido por las estaciones Paperback/libro de bolsillo $7 Quantity/cuantidad: ____ Total: $______
This rhyming, seek-and-find book of months features plenty of seasonal objects on each page for readers to point
out. Includes facts about different calendars, seasons and days of the week. Esta rima, de buscar y encontrar el libro
de meses cuenta con un montón de objetos de temporada en cada página para que los lectores señalan. Incluyen
datos sobre distintos calendarios, las estaciones y los días de la semana.
Cerdota grandota
Board Book/libro de carton $7
Follow an inquisitive pig in this rhyming, question-and-answer story that presents opposites and animals in a cute
farmyard setting. Siga un cerdo curioso en esta historia de rima , de preguntas y respuesta que presenta los contrarios y los animales en un entorno de granja lindo.
iMira quién toca calipso!
Paperback/libro de bolsillo $8 Quantity/cuantidad: ____ Total: $______
Paperback with CD/libro de bolsillo con CD $10 Quantity/cuantidad: ____ Total: $______
Jump and jive from one to ten with a boisterous band of bugs in this selection that introduces creepy crawlies and
calypso instruments. Saltar y jive de uno a diez con una banda bullicioso de errores en esta selección que introduce
bichos e instrumentos de calypso.
Algarabia en la granja
Sing and dance along with a young boy who introduces different members of his family along with a new farmyard
animal and animal baby on every page of this fun story inspired by a Chilean folk tale. Cantar y bailar junto con un
joven que presenta los diferentes miembros de su familia junto con un nuevo animal del corral y animal bebé en
cada página de esta divertida historia inspirada en un cuento popular chilena.
Quinito, Day and Night/Quinito, dia y noche
From morning until night, Quinito has lots to do: running fast or slow, swinging high and low, playing loudly and
quietly, and much more. Desde la mañana hasta la noche, Quinito tiene muchas cosas que hacer : correr rápido o
lento , moviendo cielo y tierra, que juegan en voz alta y en voz baja, y mucho más.
Quinito, Neighborhood / El Vecindario de Quinito
Quinito knows that his neighborhood is made up of much more than just buildings, streets, and shops—Everyone
in the neighborhood has an important job, and each friend and neighbor knows and values everyone else.Quinito
sabe que su barrio se compone de mucho más que edificios , calles y tienda - Todo el mundo en el barrio tiene un
trabajo importante, y cada amigo y vecino sabe y valora todos los demás.
Ages/edades 6-9:
Winter 2014-2015
El Fandango de Lola
Lola is a young Spanish girl in awe of her older sister; however, she discovers her own talent and duende, or spirit,
through secret fandango lessons from her father. Lola es una joven española en el temor de su hermana mayor; sin
embargo, descubre que su propio talento y duende, o espíritu a través de lecciones secretas fandango de su padre.
Una princesa real: Un cuento matemágico
Practice your math skills while enjoying this new version of "The Princess and the Pea." The King and Queen and
their three sons are searching for a real princess, but it is only the Queen who knows the secret. Practique sus
matemáticas mientras disfruta de esta nueva versión de " La princesa y el guisante ". El rey y la reina y sus tres hijos
están en busca de una princesa de verdad, pero es sólo la Reina que conoce el secreto.
Armando y la escuela de lona azul
Inspired by the true story of a teacher who set up a school on a blue tarp in a neighborhood outside a city dump in
Tijuana, Mexico. Inspirada en la historia real de un maestro que creó una escuela en una lona azul en un barrio
fuera de un vertedero de la ciudad de Tijuana, México.
Sam y el dinero de la suerte Paperback/libro de bolsillo $9
When Sam realizes that his grandparents' gift for Chinese New Year is not enough to buy the things he wants, his
excitement turns to disappointment — until a surprise encounter with a stranger. Cuando Sam se da cuenta de que
el regalo de sus abuelos por Año Nuevo chino no es suficiente para comprar las cosas que quiere , su emoción se
convierte en decepción - hasta que un encuentro sorpresa con un extraño .
Un mundo Nuevo
Danilito and his family have just arrived in America, and he's scared because they don't speak English and
everything is new and different. Danito wakes up to a snow-covered world, and his father helps him realize
that they are going to be okay.Danilito y su familia acaban de llegar a América, y él está asustado porque no
hablan Inglés y todo es nuevo y diferente. Danito despierta a un mundo cubierto de nieve, y su padre le ayuda a
darse cuenta de que ellos van a estar bien.
.
The Storyteller’s Candle/La velita de los cuentos
This is the true story of the first Latina librarian of NYC, who brought the warmth of Puerto Rico to the Spanish
speaking children by showing them that all are welcome at the library, whatever language you speak. Esta es la
verdadera historia de la primera bibliotecaria Latina de Nueva York, que trajo el calor de Puerto Rico a los niños de
habla hispana, mostrándoles que todos son bienvenidos en la biblioteca, el idioma que usted habla.
Iguanas in the Snow and Other Winter Poems/Iguanas en la nieve y otros poemas de
invierno
Winter 2014-2015
Total number of Items ordered/Número total de artículos pedidos: ___________
Grand Total Due/Gran total a pagar: ___________
(Tax is included in the price of each book/Impuesto está incluido en el precio de cada libro)
Student’s Name/El nombre del estudiante: _________________________________________________
Teacher’s Name/El nombre del maestro: ________________________________Grade/grado:________
Place cash in a sealed envelope/Coloque en efectivo en un sobre sellado OR/O
Make check or money order payable to/Haga el cheque o giro postal a nombre de: Mama-Lady Books
(Please include phone number on check/por favor incluya el número de teléfono en el registro)
Thank you for your order! I’ll deliver the books to the school and they will be given to your child’s teacher.
Gracias por su orden! Voy a entregar los libros a la escuela y se les dará a la maestra de su hijo.
For more information, to see additional books, and to order online anytime, visit/
Para obtener más información, para ver más libros, y para ordenar en cualquier momento en línea, visite:
www.mama-lady-books.com

Mama-Lady Books Order Form for Spanish Language Books

Transcripción

Documentos relacionados

Diapositiva 1

Diapositiva 1 - Avícola en Conjunto con Porcinos 2018