Relate ! Reflect! Celebrate! October 9, 2016—Twenty

Relate ! Reflect! Celebrate! October 9, 2016—Twenty

PARISH WEBSITE: www.sjvnews.net • SCHOOL WEBSITE: www.sjvsj.org •
LATEST NEWS: www.sjvnews.net www.facebook.com/sjvsjparish
SAINT JOHN VIANNEY CATHOLIC PARISH AND PAROCHIAL SCHOOL
4600 HYLAND AVE, SAN JOSE, CA 95127 • PHONE: 408-258-7832 • FAX: 408-258-6152
Relate ! Reflect! Celebrate!
October 9, 2016—Twenty-eighth Sunday of Ordinary Time
9 de octubre de 2016—Vigésimo Octovo Domingo del Tiempo Ordinario
Vigésimo Octavo Domingo del Tiempo Ordinario
Si morimos con Cristo Jesús viviremos con él;
si nos mantenemos firmes, reinaremos con él.
— 2 Timoteo 2:11‑12a
Twenty-eighth Sunday in Ordinary Time
If we have died with [Christ Jesus] we shall also live with him; if we persevere
we shall also reign with him.
— 2 Timothy 2:11‑12a
Michael Scott (Miguel Scott),
Michael Scott
Michael Scott (Miguel Scott), es
seminarista estudiando en el Seminario San
Patricio, él estará trabajando este año con
nosotros en San Juan Vianney. Miguel creció
en una familia Católica en el Condado de
Orange en el Sur de California, estudió en
Escuela Católica desde Kínder al grado 12. El
sacerdote en su escuela le preguntó que si él
alguna vez consideró ser sacerdote y nunca se
le olvidó esa pregunta. Tiene una hermana y
cuatro sobrinas y sobrinos. Trabajó siete años
en la industria aeroespacial en cosas
divertidas como radios militares, sistemas de
satélite, y seguridad cibernética antes de
contestar al llamado de entrar al seminario.
Miguel siempre ha estado apasionado en
cuanto a la verdad, y su pasión se intensificó
más cuando se dio cuenta que la Verdad podía
y quería manifestarse en él y en su vida
diaria. Al comenzar Cristo a guiar Michael a
una relación más profunda con Él mismo,
Michael comenzó a servir dentro de la
Iglesia, ayudando en grupos de catecismo en
su parroquia natal, recibiendo grupos de
discusión para los adultos jóvenes e incluso
llevar una Pureza y Castidad en grupos de
adultos jóvenes en el Área de la Bahía. Dios
finalmente desbloqueó lo que le
impedíaconsiderar el sacerdocio y desde
entonces entró en el seminario y pasó cuatro
años en la formación de los sacerdotes de la
Diócesis de San José. La formación ha
incluido dos años de estudio de la historia del
pensamiento filosófico occidental y dos años
más estudiando lo que Dios ha revelado sobre
sí mismo durante siglos. Mientras que aquí en
San Juan Vianney, Michael está muy a la
espera de sólo estar aquí con todos ustedes,
sirviéndoles, y ver cómo Dios ya está presente
en sus vidas.
Michael Scott, a seminarian studying at St.
Patrick’s Seminary, will be spending the year
working with us at St. John Vianney Parish.
Michael grew up in a Catholic family in
Southern California, going to Catholic School
from grade K-12. His priest in grade school
asked him if he’d ever considered the
priesthood and he hasn’t been able to forget
the question since. He has one sister and four
nieces and nephews. He spent seven years
working in the aerospace industry on fun
things like military radios, satellite systems,
and internet security before finally answering
the call to enter the seminary. Michael has
always been passionate about the truth, and
this passion only intensified once he found
out that the Truth could and wanted to
manifest Himself in his daily life. As Christ
began drawing Michael into deeper
relationship with Himself, Michael began
serving within the Church by assisting at
catechism classes in his home parish, hosting
discussion groups for Young Adults and even
leading a Purity and Chastity group for YAs
in the Bay Area. God finally unblocked what
was preventing him from considering the
priesthood and he has since entered the
seminary and spent four years in priestly
formation for the Diocese of San Jose.
Formation has included two years of studying
the history of western philosophical thought
and two more years studying what God has
revealed about Himself over the centuries.
While here at St. John Vianney, Michael is
very much looking forward to just being here
with all of you, serving you, and seeing how
God is already present in your lives.
1
PASTORAL STAFF
Fr. Steven P. Brown, Pastor
[email protected] Ext. 15
Fr. Andrey Garcia, Parochial Vicar
[email protected] Ext. 17
Mr. Joe Alvarez, Deacon
Ext. 25
Mr. Raul D. Mendoza, Deacon
Ministerio Hispano Catequesis en
Español
[email protected] Ext. 3
Parochial School 408-258-7677
Principal Anthony Barajas
Maureen Ickes RCIA Director
[email protected] Ext 13
Sr. Sally Gunn, SNJM Sacrament Prep
[email protected] Ext 34
Ms. Mary Ann Andrade
Director of Youth Ministry &
Confirmation
[email protected] Ext. 18
Ms. Kathleen Cook
Director of Religious Education
[email protected] Ext. 24
St. John Vianney School
Open House
Tuesday, Nov. 8th & Thursday Nov. 10th
8:30AM to 12Noon
St. John Vianney Catholic School invites all families to Open House
Tours and information about the school will be available.
Applications for 2017-18 are available.
St. John Vianney Catholic School does not unlawfully discriminate on
the basis of race, color, national or ethnic origin, age, sex, or disability in the admission of students, the administration of educational policies, scholarship, and loan programs, and athletic and other schooladministered programs.
Noticias de la Escuela de San Juan Vianney
Aun estamos aceptando aplicaciones para el año escolar 2017-2018
Aplicaciones de registro pueden ser completadas en nuestra pagina de
red www.sjvsj.org/sjvapplication/
La Escuela de San Juan Vianney no discrimina basándose en raza,
color, origen nacional o étnico, edad, sexo o discapacidad en la
admisión de los estudiantes, la
dministración de las políticas educativas, becas y programas de préstamos y atlético y otros programas
administrados por la escuela.
Parish Office 408-258-7832
Monday-Tue.-Friday 9:00am-5:00pm
Wednesday-Thursday 9:00am-7:00pm
Luis Estrada
Parish Administrator
[email protected] Ext. 22
Maria Mejia Ext. 11
[email protected]
Mary Jane Araya Ext. 10
[email protected]
Patricia Rodriguez Ext. 14
[email protected]
St. Vincent de Paul Society
408-535-0404
TEENS!
Youth Ministry invites all teens to our
Thursday night gatherings at 6:30 PM to
9:00 PM at the Community Center.
FUN! FRIENDS! FOOD!
WEEKLY
STEWARDSHIP REPORT
October 1 & 2
October 1 & 2………….$10,748.99
Building Fund ………….$2,174.51
St. John Vianney Senior Club Chili Dinner
October 28, 2016
3:00 PM to 7:00 PM
$10 Adult $5.00 Child
Menu *Chili* Chili Dog *Corn Bread *Apple Cobbler or Peach Cobbler * Coffee
*Tea *Crackers
Next weekend the Knights of
Columbus St. John Vianney
Council 8993 will be outside the
church to accept donations for
their work helping People With
Intellectual Disabilities. Everyone
who donates to the fund raising
drive receives a Tootsie Roll as a
thank you gift from the Knights of
Columbus. This is a great
opportunity to teach your children
to help take care of others, so
come prepared
2
El próximo fin de semana Los
Caballeros de Colón de San Juan
Vianney, Concilio 8993 estarán
afuera de la iglesia aceptando
donaciones para ayudar a Personas
Con Discapacidades Intelectuales.
La persona que dé una donación
recibirá un dulce Tootsie Roll
como gracias de parte de Los
Caballeros de Colón. Esta es una
gran oportunidad de enseñar a sus
hijos a ayudar a los necesitados, así
es de que vengan preparados.
Worldwide Marriage Encounter
Weekend
MARRIED COUPLES: Would you attend a seminar to enhance your job or to
increase your salary? Why not give your
marriage the same attention? Enhance
your good marriage by attending a Worldwide Marriage Encounter Weekend! The
next Marriage Encounter Weekend
is November 11-13, 2016 at Vallambrosa
Center, Menlo Park. For more information visit our website
at: sanjosewwme.org or contact Ken &
Claranne
at [email protected] or 40
8-782-1413.
St. John Vianney Catholic School
16th Annual Tuition Assistance Golf Tournament
San Juan Vianney Escuela Católica
16 Torneo de Golf Anual para Asistencia de
Matrícula
Friday, October 14, 2016
viernes, 14 de octubre de 2016
The Villages Golf & Country Club
11AM Registration & Box Lunch
1PM Tee-Time
$195 per golfer before or by Wed. Sept. 7th.
The Villages Golf & Country Club
11:00 AM Registración y almuerzo
1:00 PM tiempo de Tee
$195 por golfista antes o para el miércoles 7 de septiembre.
Registration after Sept. 7th, $215
Registro después de 7 de septiembre, $215
Includes: Green Fees, Golf Cart for 18 holes, Box Lunch,
Special awards, buffet dinner.
Incluye: Tarifas Verdes, Carrito de Golf para 18 hoyos,
Premios Especiales, Caja de Almuerzo, Cena Buffet.
Dinner guest - $50
Invitado Extra para la Cena - $50
For information, please log onto our website at
www.sjvsj.org
or call Anna Moore 408-258-8269
Para información. Por favor conéctese a nuestro sitio
web en www.sjvsj.org
o llame a Anna Moore 408-258-8269
3
Vigésimo Octavo Domingo del Tiempo Ordinario
Si morimos con Cristo Jesús viviremos con él;
si nos mantenemos firmes, reinaremos con él.
— 2 Timoteo 2:11‑12a
Twenty-eighth Sunday in Ordinary Time
If we have died with [Christ Jesus] we shall also live with him; if we persevere
we shall also reign with him.
— 2 Timothy 2:11‑12a
From the desk of:
Ms. Kathleen Cook,
Director of Religious Education
Theme: Thank you
Scripture: Jesus asked, "Were not all ten
cleansed? Where are the other nine?" Luke
17:17
One day, Jesus was walking through a small
village when he saw a group of ten lepers.
They stood far away from Jesus and called to
him, "Jesus, Master, have pity on us."
Obviously, they knew who Jesus was and that he had the power
to heal them.
When Jesus heard them, he called back to the lepers and said,
"Go, show yourself to the priest."
As the lepers went on their way to see the priest, they looked at
their skin and the sores were gone. Jesus had healed their disease.
They were so happy that they ran up and down the streets singing and dancing. Suddenly, one of them stopped and went back.
Praising God with a loud voice, he threw himself at Jesus' feet
and said, "Thank You."
Jesus said to him, "Weren't there ten who were healed? Where
are the other nine?" Only one out of ten remembered to say,
"Thank You."
Dear Lord, you give us everything we need, but we often forget
to say "Thank You."
We thank you now, and ask you to help us to remember to give
thanks every day for all that you do for us.
In Jesus' name we pray, Amen.
English Faith Formation 2016-2017 Registration is now open to new and continuing
students in grades Pre-K to 8 and students
who would like to receive the Sacraments
of Reconciliation and Holy Communion.
Registration forms are in the Parish Office
during normal business hours 9:00 AM-5:00
PM. Please bring your Sacramental Certificates. You can now make your registration payment using your
VISA OR MASTERCARD.
You can register on-line at https://
form.jotform.com/61575085500150.
If you have questions or concerns, please contact Ms. Kathleen
Cook at [email protected]
Attention all parents/guardians who have
children in the St. John Vianney
English Faith Formation Program
and St. John Vianney School who will be
receiving the Sacrament of Holy Communion
in 2017!
I would like to meet with you for 20 minutes to welcome you
and your family, as we journey together with Jesus in our
Sacramental program.
Please contact me to make an appointment at [email protected].
I am looking forward to meeting you!
Many Blessings,
Ms. Kathleen Cook, Director of English Religious Education
Tuesday, October 4, 2016 (Parish Office)
Monday, October 10, 2016 (Church)
6:00 PM
Welcome to Ms. Kathleen Cook’s Blog! The url is:
http://sjnews.net/catechetical-corner/ or you can go to any page
and select the Blog pull down menu, then select Catechetical
Corner.
Boys and Girls
4th grade-High School
For more information contact [email protected]
Pass on the Good News!
Wanted: Catechists.
Reward: Storing up Treasures in Heaven!
As a family, check out these websites:
You can help our children in English Faith Formation by passing on your faith and experiences as a catechist for them. As
you nurture their faith, you will learn and grow as well. Classes
are on Thursdays from 6:30-8:00 PM. Not sure what being a
catechist is all about? Contact Kathleen Cook for more information at [email protected].
http://www.catholicfamilyfaith.org
www.blestarewe.com
Want to help but don't want to teach? There are other roles to
fill on the team as well! All are welcome to share their gifts and
talents.
4
ANUNCIOS Y NOTICIAS ESPECIALES
CAPÍTULO PRIMERO
LA PROFESION DE FE--CREO EN DIOS PADRE
«CREO EN DIOS, PADRE TODOPODEROSO,
CREADOR DEL CIELO Y DE LA TIERRA»
La caída
76. ¿Qué es el pecado original?
El pecado original, en el que todos los hombres nacen, es el estado de privación de la santidad y de la justicia originales. Es un pecado «contraído» no «cometido» por nosotros; es una condición de nacimiento y no un acto personal. A
causa de la unidad de origen de todos los hombres, el pecado original se transmite a los descendientes de Adán con la
misma naturaleza humana, «no por imitación sino por propagación». Esta transmisión es un misterio que no podemos
comprender plenamente.
77. ¿Qué otras consecuencias provoca el pecado original?
Como consecuencia del pecado original, la naturaleza humana, aun sin estar totalmente corrompida, se halla herida en
sus propias fuerzas naturales, sometida a la ignorancia, al sufrimiento y al poder de la muerte, e inclinada al pecado.
Esta inclinación al mal se llamaconcupiscencia.
78. ¿Qué ha hecho Dios después del primer pecado del hombre?
Después del primer pecado, el mundo ha sido inundado de pecados, pero Dios no ha abandonado al hombre al poder de
la muerte, antes al contrario, le predijo de modo misterioso –en el «Protoevangelio» (Gn 3, 15)– que el mal sería vencido y el hombre levantado de la caída. Se trata del primer anuncio del Mesías Redentor. Por ello, la caída será incluso
llamada feliz culpa, porque «ha merecido tal y tan grande Redentor» (Liturgia de la Vigilia pascual).
NECESITAMOS CATEQUISTAS
Muy queridos (as), hermanos y hermanas en
Cristo Jesús, necesitamos catequistas y
ayudantes de catequistas. Pasa tu fe a nuestros
niños y niñas. Nosotros te entrenaremos.
Por favor comunícate con el Diácono Raúl
Mendoza al 408-258-7832 Ext. 30 o
[email protected]
A Spirituality of Parenthood: Finding Grace in the Mess
Saints in Our House: How Parents and Teens Connect
November 10, 6:30pm - 8:30pm
St. Lawrence the Martyr Parish, Santa Clara
October 23, 1:30pm - 2:30pm
Holy Spirit Parish Hall, San Jose
Submitted 10/3/16 by Liz Cabral
Internationally acclaimed author and speaker, Michele Borba,
will speak on how parents and teenagers can effectively communicate. Learn how parents can empathize with their teenage
children and how teenagers can move beyond challenges of a
"selfie" mentality.
Please join us as we welcome guest speaker Ginny Kubitz
Moyer on Sunday, October 23 from 1:30 to 2:30 in the parish
hall.
Ginny will speak on the countless moments of grace found in
the busy and often hectic vocation of parenting. Ginny is a
contributor to several print and online publications, including
U.S. Catholic magazine, BustedHalo.com, and CatholicMom.com
Parents, teachers, and teens are especially encouraged to attend
this open event sponsored by the Diocese of San Jose Office of
Youth and Young Adults, Hispanic Apostolate, Vocations and
Santa Clara University Markkula Center for Applied Ethics.
5
TODAY’S READINGS
MASS INTENTIONS FOR THE WEEK
SATURDAY, October 8
5:15 pm Esperanza & Roberto Pena†
Sasha Taime †
7:00 pm Indigenous peoples
First Reading — Naaman, cleansed from his leprosy,
returns to Elisha and pledges his belief in and allegiance
to the L
(2 Kings 5:14-17).
Psalm — The Lord has revealed to the nations his saving
power (Psalm 98).
Second Reading — Remember Jesus Christ, who was
raised from the dead. If we persevere, we shall reign with
him (2 Timothy 2:8-13).
Gospel — After ten lepers are cleansed by Jesus, only
one, a Samaritan, returns to give him thanks
(Luke 17:11-19).
vThe English translation of the Psalm Responses from
Lectionary for Mass © 1969, 1981, 1997, International
Commission on English in the Liturgy Corporation. All
rights reserved.
SUNDAY, October 9
7:30 am Pereira Family (Blessings)
9:00 am Robert Narrarrete † Julieta Romero †
10:30 am Joao & Rosa Freitas†
12:00 pm Victims of Domestic Violence
6:00 pm Ashley & Bella (Blessing)
MONDAY, October 10
8:00 am Ray Corbal † Carmencita Lear †
TUESDAY, October11
8:00 am
Amalia de Leon †
WEDNESDAY, October 12
8:00 am
Francisco & Maria Correira†
Amalia de Leon †
THURSDAY, October 13
8:00 am Paul Borges†
FRIDAY, October 14
8:00 am Socorro Sanchez (Health), Virgin Mary
LECTURAS DE HOY
Primera lectura — Naamán, purificado de su lepra, regresó a Eliseo y prometió obedecer al Señor
(2 Reyes 5:14-17).
Salmo — El Señor nos ha mostrado su amor y su lealtad
(Salmo 98 [97]).
Segunda lectura — Acuérdate de Cristo Jesús que fue
resucitado de entre los muertos. Si perseveramos con él,
también reinaremos con él (2 Timoteo 2:8-13).
Evangelio — Después que diez leprosos se encontraron
curados por Jesús, solamente uno, un samaritano, regresa
para darle gracias (Lucas 17:11-19).
Salmo responsorial: Leccionario II © 1976, Comisión
Episcopal de Pastoral Litúrgica de la Conferencia del
Episcopado Mexicano. Usado con permiso. Todos los
derechos reservados.
Please pray for the sick
Flo Douglas, Fr. Jose Alfredo Lopez, Orville Fery,
Julie Pascali, Diane Prindiville, Luindovina Cardoso
For the repose of the soul of
Esteban Diaz Jr., Juan Ramon Baldovinos,
Carmencita Lear, Fr. Jose Alfredo Suarez,
Sr. Cleta Herold, Julieta Romero, Joseph Faraj,
Fr. Alejo Nabor Jimenez, David Cardenas,
Juan Baldevinos, Luis Arturo Gonzales,
Ruperto Montoya, Jaime Gregorio, Raymond Ruiz
LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES
Domingo: Vigésimo Octavo Domingo del Tiempo
Ordinario
Lunes:
Día de Acción de Gracias en Canadá;
Día de la Raza
Martes:
San Juan XXIII;
Yom Kipur (festividad judía conocida como
Día del Perdón) comienza a la puesta del sol
Viernes:
San Calixto I
Sábado:
Santa Teresa de Jesús
SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES
Twenty-eighth Sunday in Ordinary Time
Canadian Thanksgiving Day;
Columbus Day
Tuesday:
St. John XXIII;
Yom Kippur (Jewish Day of Atonement)
begins at sunset
Friday:
St. Callistus I
Saturday:
St. Teresa of Jesus
Sunday:
Monday:
READINGS FOR THE WEEK
Gal 4:22-24, 26-27, 31 — 5:1;
Ps 113:1b-5a, 6-7; Lk 11:29-32
Tuesday:
Gal 5:1-6; Ps 119:41, 43-45, 47-48;
Lk 11:37-41
Wednesday: Gal 5:18-25; Ps 1:1-4, 6; Lk 11:42-46
Thursday:
Eph 1:1-10; Ps 98:1-6; Lk 11:47-54
Friday:
Eph 1:11-14; Ps 33:1-2, 4-5, 12-13;
Lk 12:1-7
Saturday:
Eph 1:15-23; Ps 8:2-3ab, 4-7; Lk 12:8-12
Sunday:
Ex 17:8-13; Ps 121:1-8; 2 Tm 3:14 — 4:2;
Lk 18:1-8
LECTURAS DE LA SEMANA
Gal 4:22-24, 26-27, 31 — 5:1;
Sal 113 (112):1b-5a, 6-7; Lc 11:29-32
Martes:
Gal 5:1-6; Sal 119 (118):41, 43-45, 47-48;
Lc 11:37-41
Miércoles: Gal 5:18-25; Sal 1:1-4, 6; Lc 11:42-46
Jueves:
Ef 1:1-10; Sal 98 (97):1-6; Lc 11:47-54
Viernes:
Ef 1:11-14; Sal 33 (32):1-2, 4-5, 12-13;
Lc 12:1-7
Sábado:
Ef 1:15-23; Sal 8:2-3ab, 4-7; Lc 12:8-12
Domingo: Ex 17:8-13; Sal 121 (120):1-8;
2 Tim 3:14 — 4:2; Lc 18:1-8
Monday:
Lunes:
6