kolonbiako bake prozesuari eta giza eskubideen errealitateari

kolonbiako bake prozesuari eta giza eskubideen errealitateari

irailak 9 de septiembre, 20,30h
j a r d u n a l d i a k
SOBRE LA MISMA TIERRA
zuzendaria ¦ dirección:
Laura Sipán
antolatzaileak ¦ organizan
¦
j o r n a d a s
KOLONBIAKO BAKE
PROZESUARI ETA
GIZA ESKUBIDEEN
ERREALITATEARI
BURUZKO ZIKLOA
www.mundubat.org
w w w. f a c e b o o k . c o m / M u n d u b a t
Desplazamenduen fenomenoaren inguruan ematen diren errealitate
ezberdinak aurkezten dituzten lau istorioen inguruan bilbatzen da “Sobre la misma tierra”. Istorio horietako bi, Bolivar departamentuaren hegoaldean dagoen eta gaur egun munduko urre ustiategi garrantzitsuenetakoa den meatze-eskualdean kokatzen dira, eta han lanean 30 urte
baino gehiago daramatzaten meatzari artisauak dira protagonistak.
dirulaguntza ¦ financia
“Sobre la misma tierra” se conforma en torno a cuatro historias que
muestran diferentes realidades en torno al fenómeno del desplazamiento. Dos de ellas transcurren en la zona minera del Sur del departamento
de Bolívar, una de las principales reservas auríferas del mundo y tiene
por protagonistas a los mineros artesanales que llevan trabajando allí
más de treinta años.
hizlaria ¦ ponente:
Javier Orozco
Asturiasko Giza Eskubideen Programaren koordinatzailea
eta errefuxiatu kolonbiarren ordezkaria Asturiasen
Coordinador del Programa Asturiano de Derechos Humanos
y representante de los Refugiados colombianos en Asturias.
CICLO SOBRE EL
PROCESO DE PAZ Y
LA REALIDAD DE LOS
DERECHOS HUMANOS
EN COLOMBIA
KOLONBIAKO BAKE PROZESUARI ETA
GIZA ESKUBIDEEN ERREALITATEARI
BURUZKO ZIKLOA
CICLO SOBRE EL PROCESO DE PAZ
Y LA REALIDAD DE LOS DERECHOS
HUMANOS EN COLOMBIA
irailak 7 de septiembre, 21,00h
irailak 8 de septiembre, 20,30h
COLOMBIA INVISIBLE
MUJERES AL FRENTE,
LA LEY DE LAS MÁS NOBLES
zuzendaria ¦ dirección:
Unai Aranzadi
zuzendaria ¦ dirección:
Lula Gómez
Bakearen Miliaren programazioaren barruan
Dentro de la programación de la Milla de la Paz
Gerrarekin eta indartsuenek ezarritako legearekin nazkatuta zeuden
emakume kolonbiar batzuek bakea eta mundu lagunkoiagoa, anitzagoaeta zintzoagoa eraikitzea ahalbidetzeko alternatiba ezberdinak asmatzea erabaki zuten.
AGORA PLAZA (ZONA 1. GUNEA)
¦ BUS GELTOKIAREN GAINEAN - SOBRE LA ESTACIÓN DE AUTOBUSES ¦
irailaren 7, 8, 9 de septiembre
Mujeres colombianas que hartas de la guerra y de la ley del más fuerte, decidieron inventarse unas alternativas diferentes para llegar a la paz
y a mundo más solidario, diverso y justo..
Zeinentzat: helduentzat
Público: adulto
hizlaria ¦ ponente:
Betty Puerto
Doan, lekuak bete arte
Gratis, hasta completar el aforo
Gaztelania . Castellano
irailak 7 de septiembre, 19,00h
de paseo con…
CARLOS ALBERTO RUIZ
-ekin paseatzen
Bartzelonako Foroa, Colombia en Pau
Foro de Barcelona, Colombia en Pau
68 minutuko dokumentala ez ezik bene-benetako istorioak, gogoetak,
gertaera lazgarriak eta lorpenak kontatzen dituen filma da, duela 50 urte
baino gehiagotik gatazka politiko, sozial eta armatu latza pairatzen duen herri honen bizieran dauden egitateak. Kolonbiako paisaia ederren gerizpean
geratzen diren bizipenen kontakizunak dira, politikagintza instituzionalaren
diskurtsoak ahazten dituenak
Es algo más que un documental de 68 minutos: es una película sobre las
historias reales, pensamientos, hechos macabros y logros conseguidos que
hacen parte de este país que sufre un conflicto político, social y armado desde hace más de 50 años. Todos ellos, son los relatos de vida que hay detrás
de los bellos paisajes colombianos y que quedan escondidos por el discurso
político- institucional.
hizlaria ¦ ponente:
Carlos Alberto Ruiz
Bake-prozesuetatik ikasiz
Ex asesor jurídico de la mesa de negociaciones en La Habana