N69 MAYO • JUNIO sKY FErrEira

#66 / #52
enero
- febrero2012
2013
octubre
69 /MAYO-JUNIO
2014
N69 MAYO • JUNIO
SKY FERREIRA
LIVIANA
MUY REFRESCANTE
3,70 DE ALCOHOL
•closer se imprime en papel certificado de tala responsable de árboles
/ acreditado por INN sistema nacional de certificación – PEFC – Certfor
•closer se imprime con tintas alemanas elaboradas con materias primas renovables
y sin aceites minerales contaminantes.
+ info en: www.mhm.de
director general
Patricio Miñano
[email protected]
editor general
Patricio Miñano
[email protected]
diseño
PABLO RIVAS
[email protected]
Editada por
closer publishing
Galvarino Gallardo 2064,
depto 32 / Providencia, Santiago
www.closer.cl
8.000 ejemplares
región metropolitana
imprime R&R impresores
mayo junio 69
22_CINE
40_TEATRO
54_CONCIERTOS
58_EXPO
68_VITRINEO
77_SOCIALES
closer.cl
Closer magazine no se hace responsable por cambios de fechas y lugar,
luego del cierre de cada edición.
ci
ne.
TITULO ORIGINAL: breathe In
Género: Drama, Romance
DIRECTOR: Drake Doremus
PROTAGONISTAS: Felicity
Jones, Guy Pearce,
Mackenzie Davis
26 _cine
Pasión Inocente
Estreno 22 de mayo
Shopie (Felicity Jones) es una estudiante británica que se
dispone a emprender uno de los viajes más asombrosos de
su vida, cuando decide irse de intercambio a una pequeña
ciudad de las afueras de Nueva York en Estados Unidos.
Keith (Guy Pearce), Megan y Lauren, componen la familia
estadounidense que acogerá a la joven de intercambio. Lo
que no saben es que la convivencia con su nueva inquilina
alterará su rutina y su vida para siempre.
Grace de Mónaco
Título original: Grace of Mónaco
Género: Drama | Biográfico
Director: Olivier Dahan
Reparto: Nicole Kidman, Tim
Roth, Milo Ventimiglia, Derek
Jacobi, Parker Posey, Paz Vega,
Frank Langella entre otros
28 _cine
Estreno 29 de mayo
A los 33 años, Grace Kelly, renunció a su carrera como actriz para casarse con Rainiero III y convertirse en Su Alteza
Serenísima la Princesa Gracia de Mónaco. La historia se
ambienta en plena crisis política y económica entre Francia
y Mónaco. Grace de Mónaco esta ambientada en el año
1962, seis años después del que fue calificado como el
matrimonio del siglo. Grace Kelly (Nicole Kidman) lucha por
reconciliar su pasado y su presente, su nostalgia por la vida
de estrella de cine y su nuevo papel de madre de dos hijos,
miembro de la realeza de un principado europeo y esposa
del príncipe Raniero III.
El Incontrolable Mundo
del Azar
Estreno 26 de junio
Director: Fernando Lasalvia.
Reparto: Rodrigo Lisboa, Elisa
Zulueta, Fernando Larraín,
Catalina Saavedra, Felipe
Izquierdo, Nisim Sharim.
30 _cine
Este Filme se desarrolla en tres episodios. El primero de
ellos gira en torno a un niño que inexplicablemente habla
alemán; el segundo, trata sobre un hombre que evade toda
clase de improvisaciones, pero debe enfrentarse a una serie
de situaciones inesperadas e incontrolables. El último, presenta a una pareja que lleva 50 años de matrimonio, quienes
sumidos en un incomodo silencio, se ven obligados, debido
a distintas circunstancias, a cambiar.
Old Boy
Estreno 26 de Junio
GENERO:
Acción, Drama, Misterio
DIRECTOR: Spike Lee
PROTAGONISTAS: Josh Brolin,
Elizabeth Olsen, Sharlto Copley,
Samuel L. Jackson, James
Ransone, entre otros.
32 _cine
Este remake cuenta la historia de Joe Douchett, un hombre
que lleva una vida completamente normal junto a su mujer
y su hija, hasta que un día del año 1988, es secuestrado en
frente de su casa. Cuando despierta está encerrado, con
la única compañía de un televisor. Mientras Joe intenta
aclarar los motivos de su secuestro, ve por la televisión que
su esposa ha sido brutalmente asesinada. La policía indica
además que él es el principal sospechoso ya que se ha encontrado sangre suya en el lugar del crimen. Joe comienza
a hacer ejercicios físicos y mentales y decide escribir todo
lo que ha hecho en su vida que haya podido causar daño a
otros. Piensa que el hombre que le ha retenido ahí es una
de esas personas y jura que se vengará de él por haber
matado a su mujer y destruido su vida.
FIDOCS 2014
18 Festival de Documentales de Santiago
23 a y 29 de junio
www.fidocs.cl
www.cinepata.com
34 _cine
FIDOCS se ha posicionado como uno de los festivales más
destacados de Latinoamérica, ha logrado el resurgimiento
de género en nuestro país y ha explorado la relación del
cortometraje documental con otros géneros audiovisuales como la ficción, el videoarte y el cine experimental.
El festival cuenta con actividades de industria, como la
competencia nacional de obras en desarrollo, Primer Corte
FIDOCS, donde el jurado además de elegir a un ganador,
retroalimenta a los realizadores para llevar a término la
postproducción de sus películas e incentivar su difusión
y comercialización. También se convocan a los alumnos
de las escuelas de cine y comunicaciones de Santiago,
para que los más destacados reciban clases expositivas
privadas por parte de los principales invitados internacionales del festival. Y como un verdadero regalo, a través de
www.cinépata.com (el sitio de Alberto Fuguet), se podrán
ver las principales películas en competencia.
Estrenos número anterior
La gran belleza * cine · Estreno 10 de mayo
Estrenos número anterior
La vida de adele * cine · Estreno 10 de mayo
Estrenos número anterior
Una Familia Peligrosa * cine · Estreno 29 de mayo
Estrenos número anterior
Soy mucho mejor que voh** cine · Estreno 10 de mayo
tea
tro.
Trovarsi / Encontrarse
Gam
hasta 28 de mayo
Dirección: Aliocha de la Sotta.
Elenco: Claudia Di Girolamo,
Alessandra Guerzoni, Monserrat
Estévez, María Paz Grandjean,
Andrea Giadach, Nicolás Zarate,
Julio Escobar y Rodrigo Leal.
Alameda 227
www.gam.cl
Fotografía: Jorge Sánchez
42 _teatro
Seducida por la inteligencia y forma de abordar el tema
de Aliocha de la Sotta (La mala clase), fue que Claudia Di
Girolamo aceptó el papel de “la actriz” en su versión de
Trovarsi/Encontrarse que se estrenó el año pasado en GAM
y vuelve con una nueva temporada a BiblioGAM. En la adaptación que la directora hace del texto original de Luigi Pirandello, se tensiona el oficio del actor, cuestionando la ficción
o realidad que un intérprete tiene en su verdadera vida.
“No se refiere al rol del actor en la sociedad, ni al que tiene
con su compañía o en el teatro, sino al de uno frente a uno
mismo. ¿Qué es ser mujer y ser actriz?, ¿ser mujer impide ser
actriz o ser actriz le impide a uno ser mujer?”, reflexiona Di
Girolamo sobre los temas que debe encarar en la obra.
El año en qué nací
Gam
28 de mayo a 8 de junio
Alameda 227
www.gam.cl
44 _teatro
Jóvenes nacidos durante la dictadura reconstruyen la
juventud de sus padres a partir de fotos, cartas, cintas, ropa
usada, relatos, recuerdos borrados. ¿Cómo era mi país cuando yo nací? ¿Qué hacían mis padres en esa época? ¿Cuántas
versiones existen sobre lo que pasó cuando yo era tan chico
que ni recuerdo?, se preguntan. El año en que nací transita
en los bordes de lo real y la ficción, el encuentro entre dos
generaciones, el remake como forma de revivir el pasado y
modificar el futuro, el cruce entre la historia del país y la historia privada. La obra nace en Santiago a Mil 2012, cuando
un grupo de jóvenes chilenos realiza un taller dirigido por la
directora argentina Lola Arias, en el cual reconstruyeron la
historia de las generaciones nacidas durante la dictadura de
Pinochet, a partir de sus propios recuerdos y documentos.
Edmond
Mori Bellavista
24 de abril a hasta 7 de junio
Dirección: Antonio Campos y
Gabriel Urzúa
Elenco: Gonzalo Muñoz Lerner,
Ximena Rivas, Víctor Montero,
Andrea García-Huidobro, Camila
López, Gabriel Cañas, Daniela
Castillo, Franco Toledo.
Traducción y Adaptación:
Ignacia Allamand
Constitución 183
46 _teatro
David Mamet es uno de los autores norteamericanos contemporáneos más influyentes y prolíficos. Dramaturgo, guionista y director, ha sido galardonado con el premio Pulitzer
en 1984 y nominado 2 veces al Oscar como mejor guión. Sus
obras se caracterizan por el uso de un lenguaje coloquial,
que no ha estado exento de polémicas, y por sus personajes
que suelen ser o bien gente corriente o bien marginados, y
que conjugan el humor con el comportamiento desarticulado y violento de la clase media-baja. Edmond es un héroe
clasista, homofóbico y misógino, un hombre que a sus 43
años ha hecho todo lo que se debe hacer: casarse, ser un
profesional, ser heterosexual y aspirar a la clase que lo antecede. Sin embargo, en un hallazgo casual con su espíritu,
se enfrenta a la posibilidad de revolucionar su vida en un
segundo, de decirle a su mujer “me voy y no pienso volver”
y cambiar su vida para siempre.
La Anarquista
Teatro UC
9 de mayo al 28 de junio
Jorge Washington 26
www.teatrouc.cl
48 _teatro
Las renombradas actrices Paulina García y Coca Guazzini, muestran su oficio en esta obra de David Mamet que
reflexiona sobre el equilibrio de poderes y el enfrentamiento
ideológico bajo la dirección de Claudia di Girólamo. “La
Anarquista” (2012) retrata la historia real de una anarquista
condenada por asesinato, que en prisión se convierte al
cristianismo. En la obra, Cathy (Paulina García) se enfrenta
a su carcelera (Coca Guazzini) buscando lograr su libertad
condicional. Despojadas de sus corazas, las protagonistas
pueden por fin mirarse a los ojos y desplegar sus tácticas. El
destacado y polémico guionista y dramaturgo norteamericano David Mamet (conocido por su conversión al conservadurismo americano, y por el Premio Pultizer 1984 por
“Glengarry Glen Ross”), ahonda en la condición humana y
reflexiona sobre el equilibrio de poderes en un terreno que
ha sido históricamente lugar de enfrentamiento ideológico.
con
cier
tos.
FALL OUT BOY
The pop punk
24 de mayo - 21:00 hrs.
Centro de Eventos Chimkowe,
Peñalolén.
www.puntoticket.com
52 _concierto
La banda pop punk de Illinois, Fall Out Boy regresa a Chile
después de 6 años de su última visita. Con sencillos exitosos,
discos de platino y una fiel base de miles de fans en Chile, regresan por segunda vez a Santiago. Formada en 2001 en
Chicago, Fall Out Boy es una de las bandas de Pop Punk más
exitosas mundialmente, cuyo reconocimiento pudo verse
reflejado en distintos premios e incluso en una nominación a
los Grammy en 2005 como Mejor Artista Nuevo. A pesar de
haber decidido tomarse un descanso en 2009, le pusieron
fecha a su vuelta al ruedo musical y en 2013 editaron SAVE
ROCK AND ROLL, su quinto disco de estudio. Este recital viene a confirmar la fuerte llegada que tiene la banda norteamericana dentro del público chileno, un estilo que ha logrado
trascender entre sus seguidores de este territorio.
SKY FERREIRA
Club Fauna
Teatro La Cúpula
14 de Junio – 22:00 hrs
54 _concierto
Con una pálida belleza que la ha hecho ser rostro de importantes marcas y con un álbum debut convertido en un inesperado hit - catalogado uno de los discos pop más fascinantes
del 2013 - Sky Ferreira se ha convertido en el nuevo torbellino
del pop, con una imagen perturbadora de niña y femme fatale al mismo tiempo, un estilo camaleónico que también ha
marcado el desarrollo de su carrera musical. El año pasado,
con su álbum “Night Time, My Time” y tras la negación de financiamiento por parte del sello, Ferreira decidió costear por
su cuenta los gastos de la producción que compuso y grabó
en tan sólo dos semanas. El disco se posicionó rápidamente
dentro del Top 10 de iTunes y el video de su single “You’re
Not the One” sobrepasa los 2 millones de visitas en YouTube.
Es con esta producción que anuncia su tour sudamericano
(Brasil, Argentina y Chile), luego de girar por Estados Unidos
junto a Miley Cirus. La jornada será iniciada por la Dj y músico
Kim Ann Foxman (Hercules and Love Affair), uno de las
artistas más demandados de la escena house actual y por los
nacionales MKRNI, quienes presentarán nuevo single y parte
de su próximo álbum.
Yo la tengo
Ciclo S.U.E.N.A.
7 de junio – 21:00 hrs.
Teatro la cúpula
www.puntoticket.com
56 _concierto
La clásica banda estadounidense vuelve a nuestro país,
con su nuevo disco “Fade”, además de su gran y aclamado
repertorio. La agrupación vuelve por tercera vez a Chile (la
última vez fue en 2009), y se presentarán en el Teatro la Cúpula del Parque O’Higgins frente a un público ansioso de ver
los avances de este grupo que, por más de treinta años, no
han cesado en la creación de su música. Entre los años 2000
a 2006, la banda se volvió de culto gracias a las excelentes
críticas que recibían, y se consagraron como una de las banda
más importantes del Indie Rock Estadounidense.
ex
po.
Geografías
Sala de Arte CCU
Hasta 13 de junio
Av. Vitacura 2680
60 _expos
La muestra reúne 19 destacadas obras bajo la curaduría de
Alberto Madrid. Los artistas participantes de esta exposición
son Constanza Alarcón, Magdalena Atria, Mónica Bengoa,
Julen Birke, Rodrigo Canala, Colectivo Corredores de Larga
Distancia, Isidora Correa, Rodrigo Galecio, Alfredo Jaar, Voluspa Jarpa, Marcela Moncada, Iván Navarro, Fernando Prats,
Tomás Rivas, Cristián Salineros, Cristián Silva-Avária, Pedro
Tyler, Alicia Villarreal y Rodrigo Zamora, quienes son destacados representantes de la escena actual de artes visuales de
nuestro país. El título de la exposición alude a la investigación en torno al paisaje y el territorio que cada una de estos
artistas realizan a través de sus obras.
El lugar donde todos
conviven
MNBA
Hasta 24 de junio
MNBA
62 _expos
MNBA presenta una exposición retrospectiva que abarca 20
años de trabajo de la artista chilena Lorena Villablanca. La
muestra está conformada por xilografías, en su mayoría en
formato de pliego; matrices pintadas, donde los pinceles han
sido sustituidos por los tacos; y pinturas en técnica mixta. Las
xilografías de esta grabadora chilena se pueden entender
como un repertorio y combinatoria de imágenes provenientes
de diversas fuentes y etapas. Algunas surgen de la imaginación y otras son recicladas de diferentes orígenes, muchas
veces colectivos: La Lira popular, los bestiarios medievales,
imágenes de revistas y diarios, imaginerías distorsionadas
provenientes de la mitología y distintas formas que, a través
de su obra, son readaptadas a un nuevo soporte o espacio.
Galería PLOP!
Animalitos en fuga
Hasta 1 de junio
www.plopgaleria.com
64 _expos
El 12 de abril se inauguró la muestra Animales, de la ilustradora chilena Loreto Salinas. Reconocida por su colorida paleta
y sus elaborados retratos de la fauna local, la artista y autora
del libro Animales chilenos (Pehuén editores) presentará
cuarenta obras que recorren la geografía nacional presentando la belleza de su biodiversidad, entre los cuales el público
visitante podrá reconocer al Huemul, el Monito de monte o
la Ranita de Darwin. Realizada en acrílico, las obras capturan
la esencia de cada espécimen. Para lograrlo, la ilustradora
realiza un elaborado estudio de sus características, al tiempo
que hace un llamado a defender y proteger la riqueza natural
del planeta.
Galería PLOP!
El hilo de Ariadna
Hasta 1 de junio
www.plopgaleria.com
66 _expos
En una época en que se borran los límites entre las diversas
expresiones artísticas, la ilustración ha incorporado a su lenguaje nuevas herramientas a fin de enriquecer su vocabulario
y profundizar su diálogo con el espectador. En esa línea, el
uso de elementos como el hilo, la tela y el bordado han ganado un importante espacio en la escena internacional y local a
manos de un grupo de ilustradoras contemporáneas, quienes
utilizan técnicas ligadas a las labores domésticas para crear
nuevas formas y significados. Exposición de Catalina Silva,
Francisca Robles, Melina Rapimán e Inés Pichetti.
closer
vitri
neo.
news
Nueva colección Hilfiger Denim
Fall/Winter 2014, al mejor estilo college.
Para esta colección Fall Winter 2014, Tommy Hilfiger Denim presenta un estilo urbano y moderno,
inspirado en clásicos americanos, con jeans, sweaters y chaquetas de estilo college. Los colores
que están marcando esta temporada son el verde, el blanco y el azul que complementan con
toques modernos las camisas a cuadros y prendas vintage. Se pueden encontrar además
chaquetas, gorros y bufandas. Exclusivo en Tienda Tommy Hilfiger Mall Costanera Center.
news_
69
closer
news
Swatch
vuelven los clásicos
El nuevo reloj del Club Swatch pertenece
a la colección New Gent y se llama White
Loop. Su pulsera, caja y esfera multicolores
dan un toque de alegría, con elementos
distintivos de estupendos relojes Swatch de
los últimos 30 años. Igual que los peldaños
de una escalera hacia el futuro, cada tira es
un homenaje a un reloj clásico de Swatch
del pasado. A partir de esta edición, la
marca lanzará dos relojes especiales del
Club Swatch cada año. Disponibles en todas
las tiendas Swatch.
LACOSTE
Life is a beautiful sport
Lacoste presentó a nivel mundial su nueva campaña “Life is a beautiful sport”, lema que
representa los valores fundamentales de la marca. Ya sea en la cancha o en la vida cotidiana,
su historia se basa en la búsqueda de la autenticidad, performance y elegancia. Su fundador
René Lacoste nunca consideró el deporte sólo como una actividad física, sino como una prueba
de tenacidad, compromiso y garbo. Desde sus orígenes, cada prenda está pensada y diseñada
para que el hombre y la mujer se sientan libres en mente y cuerpo, brindándoles la confianza y
facilidad para adaptarse a una vida en constante cambio.
70 _news
news_
71
adidas
news
adidas Originals
ZX Flux
En la línea de los legendarios modelos
ZX, este nuevo modelo está destinado
a cautivar miradas y marcar tendencia,
tal y como ya lo hiciera la zapatilla de la
que desciende, la ZX8000. La ZX Flux es
una renovada muestra de la constante
incursión de adidas Originals en el
mercado del streetstyle, inspirado en el
running contemporáneo para atender
la demanda de un consumidor que
busca una zapatilla de aspecto técnico
de running, pero más simplificada,
minimalista y para su uso en la calle.
Años de historia y diferentes modelos
preceden a las ZX Flux que tienen mucho
que contar y sorprender. La familia ZX
Flux llega este mes con un adelanto de
lo que será su gran presentación en Chile
en agosto de este año.
72 _news
news_
73
closer
news
Sorel
glamour y confort
Las botas Sorel están pensadas para
mujeres contemporáneas; activas,
que buscan diseño, comodidad
y versatilidad en su vida. Sorel
ofrece modelos que se pueden
usar en la oficina, en casa, o en
cualquier actividad outdoors. En
esta temporada, se suman modelos
novedosos como las Glace Lace
Boots perfectas para lograr un look
inspirado en el snowboard. Estas
botas de gamuza impermeables son
ideales para no pasar frío en invierno.
También puedes encontrar las Scotia
Boots, que son un must de esta
temporada, atemporales, clásicas
y refinadas a la vez. Encuéntralas en
tiendas Columbia y Rockford.
74 _news
news_
75
closer
news
Parlante inalámbrico ultra
portátil de Sony
Lleva la música donde quieras
Con un perfecto sonido envolvente,
diseño simple y funcional, además
de resistente a salpicaduras, el nuevo
parlante SRS-BTS50 es ideal para
llevar a un paseo al campo, a la playa
o a una fiesta con amigos. ¿Nunca
te ha pasado que quieres salir a
disfrutar del aire libre con tus amigos
o vas a viajar lejos y no quieres dejar
tu música en casa? ¿No es suficiente
escucharla a través del pequeño
altavoz de tu Smartphone? Ya no
tienes que cabecearte más porque
hay una solución. Cuando salgas,
lleva siempre la música contigo,
con el nuevo parlante inalámbrico
ultra portátil SRS-BTS50 de Sony.
Además, el altavoz inalámbrico
tiene incorporado un botón manos
libres. Esto permite que si alguien
recibe una llamada mientras está
escuchando música, sólo debe
pulsar el botón de teléfono con
altavoz del parlante para detener la
música y aceptar al mismo tiempo
la llamada con manos libres. $69.990
todas las tiendas Sony Chile.
76 _news
Stella Artois* World Draught Masters
Johnnie Walker * Lanzamiento Campaña From The Future
Cerveza corona * Lollapalooza 2014
Cat Editions * los tetas
Brooks* celebración 100 años
vitaminwater y Jameson * Avant Premier Crystal Fairy
Merrell * Trekking Tour 2014
Cerveza Corona * Camping Corona 2014
Cerveza Corona * Camping Corona 2014
CAT * inauguración tienda alto las condes
CAT * inauguración tienda alto las condes
FIAT * Life In Colors