Oxifuel Unidades de Corte Bisel

OXY-FUEL
UNIDADES DE CORTE EN BISEL
OXY-FUEL
BEVEL CUTTING UNITS
TRIPLE
CABEZAL
DE BISEL N,
Technische
Daten
ORIENTABLE
- V, X, y K en cortes longitudinales y
direcciones de la máquina trans
versales.
- Ajuste del ángulo manual
30 ° - 45°.
- Bandas anchas de 50 HASTA 130
mm(Máx. 260 mm).
TRIPLE BEVEL HEAD N,
SWIVELLING
- V, X, Y and K cuts in longitudinal and
transverse machine directions
- Manual angle adjustment 30° - 45°
- Strip widths 50 - 130 mm
(max. 260 mm)
TRIPLE CABEZAL DE BISEL KN,
GIRATORIOS
(Sin ilustración)
- Como D / KS sin autorotación.
TRIPLE CABEZAL DE BISEL D / KS
- Giro infinito automático.
- Para V, X, y K cortes.
- Cortes en bisel hasta 80 mm de
espesor de la placa.
- Recta corta hasta placa de 150
mm espesor.
- Ajuste del ángulo manual de
15° - 60 °.
- Ajuste lateraL ± 50 mm.
- Carrera 250 mm.
TRIPLE CABEZAL DE BISEL D / AFL
- Giro infinito automático.
- Para V, X, y K Cortes.
- Cortes en bisel hasta 80 mm de
espesor de la placa.
- Recta corta hasta placa de 150
mm espesor.
- Ajuste del ángulo motorizado
con la CNC 15 ° - 60 °
- Trazo 250 mm.
TRIPLE BEVEL HEAD KN,
SWIVELLING
(no illustration)
- As D/KS without auto-rotation
Triple cabezal de bisel N
Triple bevel head N
TRIPLE BEVEL HEAD D/KS
- Automatic infinitely rotating
- For V, X, Y and K cuts
- Bevel cuts up to 80 mm plate thickness
- Straight cuts up to 150 mm plate
thickness
- Angle adjustment manual 15° - 60°
- Lateral adjustment ± 50 mm
- Stroke 250 mm
TRIPLE BEVEL HEAD D/AFL
- Automatic infinitely rotating
- For V, X, Y and K cuts
- Bevel cuts up to 80 mm plate thickness
- Straight cuts up to 150 mm plate
thickness
- Angle adjustment motorised,
CNC or manual 15° - 60°
- Stroke 250 mm
Triple cabezal de bisel D/KS
Triple bevel head D/KS
Triple cabezal de bisel D/AFL
Triple bevel head D/AFL
Messer Cutting Systems Spain
C/ Soria, 9 Bajo
33208 Gijón
(Asturias), España
Tel. +34 (0) 984 198 982
Fax +34 (0) 984 190 751
[email protected]
www.messer-spain.com
Item No: 0815 455 | ©Messer Cutting Systems GmbH 2014
For environment’s sake – on chlorine-free bleached paper – Printed in Germany
The descriptions, technical data and illustrations contained in this document are provided for guidance purposes only and are non-binding. The manufacturer reserves the right to make alterations to products without notice.
OXY-FUEL
BEVEL CUTTING UNITS
Sach-Nr: 0815520 | ©Messer Cutting Systems GmbH 2014
realizado sobre papel libre de cloro para preservar el medio ambiente. Impreso en España.
Las descripciones, datos técnicos e ilustraciones en este documento son proporcionadas única y exclusivamente como guía. El fabricante se reserva el derecho de modificar los productos sin previo aviso.
OXY-FUEL
UNIDADES DE CORTE EN BISEL