Guia y TFAS_H INN GTO
Transcripción
Guia y TFAS_H INN GTO
México D.F. a 05 de Enero de 2007. Srita. Lili González Valle Desarrollo de Negocios FELGUERES CONSULTORES EN VIAJES S.A. DE C.V Emilio Castelar # 171 Col. Chapultepec Polanco México ,D F Tel. 52821180 Ext. 134 Fax: 52815542 [email protected] Estimado (a) Srita. González: Anteponiéndole un cordial saludo y agradeciendo su preferencia por HOLIDAY INN EXPRESS GUANAJUATO , con gusto presentamos a su consideración el presente convenio de tarifas que nuestro Hotel otorgará a su distinguida empresa vigente al 27 de Diciembre del año 200 7. Las siguientes tarifas son Netas (No Comisionables) y se muestran en Dólares Americanos, a tipo de cambio $11.00 durante el primer trimestre (el tipo de cambio para los otros tres trimestres, estará sujeto a las modificaciones que se den durante el año y serán notificadas con un adendum de contrato) ; tarifas por habitación más el 15 % de IVA y el 2 % de impuesto al hospedaje. Fechas: INDIVIDUALES Y GRUPOS 04/Ene/07 – 03/Abril/07 Sgl/Dbl 04 Abril/07 - 08 Abril/07 Sgl/Dbl 09 Abril – Dic 27/ 07 Sgl/Dbl Tarifa Cervantino Sgl/Dbl $69.00 $72.00 $69.00 $72.00 Tple Tple Tple Tple $77 .00 $79.00 $77 .00 $79.00 Cple Cple Cple Cple $85.00 $88.00 $85.00 $88.00 “La tarifa de Cervantino aplica solamente de Domingo a Jueves, para los fines de semana es necesario cotizar directo al Hotel” Fechas: SERIES Y CIRCUITOS 04/Ene/07 – 03/Abril/07 04 Abril/07 -08 Abril/07 09 Abril – Dic/27/07 Tarifa Cervantino Sgl/Dbl Sgl/Dbl Sgl/Dbl Sgl/Dbl $51.00 $70.00 $51.00 $70.00 Tple/Cple Tple /Cple Tple/Cple Tple/Cple $74.00 $83.00 $74.00 $83.00 “La tarifa de Cervantino aplica solamente de Domingo a Jueves, para los fines de semana es necesario cotizar directo al Hotel” INCLUYE: Alojamiento en habitación con aire acondicionado y calefacción, teléfono, T.V. vía satélite , llamadas locales sin costo, secadora de cabello, plancha y tabla de planchar, radio reloj despertador, cafetera, 2 teléfonos con líneas independientes, data port, acceso a Internet, correo de voz, alberca y chapoteadero techado y climatizado, gimnasio, área de juegos infantiles, capilla, lavandería de autoservicio, estacionamiento techado y al aire libre, caja de seguridad sin costo en Blvd. Euquerio Guerrero N. 120 Col. Burócrata Guanajuato, Guanajuato C.P. 36250 Tel 7 35 20 00 Fax 7 35 20 20 www.hotelesmilenium.com la recepción, módulo de checa tú E-Mail, Transportación del Hotel-Centro Histórico-Hotel (Horarios establecidos y previa reservación), 2 menores de 19 años si costo adicional en la habitación de los padres y Desayuno Buffet Express que consta de: frutas frescas de la estación, Cereales, Yogurt, Pan Tostado, Pan Dulce, Café, Té, Leche , Jugos , jamón de pavo , tocino , salsa verde , chilaquiles y frijoles. ALIMENTOS Cena tipo B uffet HORA DE ENTRADA: HORA DE SALIDA: OCUPACION MAXIMA: $ 16.00 USD Precio por persona incluye impuestos. 15:00 PM 13:00 PM 4 adultos PAGO: Todas las estancias deberán ser pre - pagadas en pesos. Los pagos deberán ser enviados directamente al hotel al menos 4 días antes de la llegada de los clientes al hotel. Ponemos a sus ordenes la cuenta en SCOTIA BANK 15 97 787 Plaza 090 a Nombre de MILENIUM DESARROLLO GUANAJUATO, S.A. DE C.V. PROCEDIMIENTO PARA RESERVACIONES: a) b) La agencia deberá solicitar las reservaciones directamente al hotel vía fax o e-mail, el hotel confirmará el espacio en base a disponibilidad. La siguiente información deberá mandarse a más tardar una semana antes de su llegada: Fecha de llegada, Numero de noches, Numero de huéspedes por habitación y sus nombres (LISTA DE ACOMODO. Si alguno de ellos son menores de edad especificar la misma y cualquier solicitud o requerimiento especial. Todas los espacios grupales deberán ser solicitadas y se confirmaran en base a la disponibilidad con la misma tarifa neta indicada en el presente contrato. Una vez confirmado el espacio, el hotel informará sus políticas grupales de pago, cancelación, propinas y cortesías dependiendo del número de habitaciones confirmadas. MATERIAL PROMOCIONAL: La agencia se compromete a enviar 3 (tres) copias de cualquier publicación, tarifario o folleto al hotel dentro de los 60 días después de haber iniciado la temporada. La agencia se compromete a dar igual exposición que a otros hoteles de la competencia. El hotel se reserva el derecho de cancelar este convenio si la agencia publicara información incierta acerca del hotel, que afectara la imagen del mismo. CANCELACIONES Y REEMBOLSOS: La agencia pagará una noche de cargo por cada cancelación que se produzca 3 días antes de la llegada de los clientes al hotel y dos noches por cada no-show. Las solicitudes de reembolso por reservaciones canceladas dentro de la fecha límite deberán ser enviadas al hotel directamente. RESPONSABILIDADES : El hotel no se hace responsables por reclamaciones, acciones, daños, lesiones, pérdidas, demoras o gastos como resultado de lo siguiente; Cualquier acto u omisión de una tercera compañía que otorgue alojamiento, o servicios en el Tour incl uyendo, aunque no limitado a transportación aérea, terrestre o marítima. La falla en el horario de transporte aéreo, transporte marítimo o cualquier otro tipo de transportación. La cancelación o cambio en el tránsito del mismo. Blvd. Euquerio Guerrero N. 120 Col. Burócrata Guanajuato, Guanajuato C.P. 36250 Tel 7 35 20 00 Fax 7 35 20 20 www.hotelesmilenium.com a) b) Guerras, huelgas o disturbios, restricciones y/o regulaciones de gobierno. Cualquier otra causa sobre la que el hotel no tenga control directo. La responsabilidad total de la operación, mantenimiento e itinerario de la transportación aérea, marítima o terrestre será única de la agencia o un tercer contratante a cargo de transportar a los pasajeros. El mismo será responsable por daños, pérdidas , demoras o gastos incurridos en el tiempo en que los pasajeros están a bordo de la transportación. MISCELANEOS: a) b) c) d) e) f) g) h) La agencia informará a sus clientes que será requisito indispensable para atender una reclamación, que la misma haya sido hecha por escrito en sus mismas instalaciones antes de la salida del cliente. El hotel recibirá la reclamación dentro de los siguientes 21 días después de la salida de los clientes del hotel y contestará a esta con sus comentarios dentro de los siguientes 21 días. En ningún caso la agencia descontará al hotel ninguna suma pagada a los clientes por este concepto sin la autorización del hotel. Una reclamación no puede ser una razón para retener en los términos acordados, el pago por los servicios. En el presente contrato no se otorga exclusividad en tarifa, destino o área de venta. La violación de cualquiera de las condiciones mencionadas constituirá la cancelación automática del presente contrato sin previo aviso. Los derechos y obligaciones de la agencia no podrán ser transferidos o asignados a terceros sin el consentimiento escrito y expreso del hotel. Cualquier asignación o cesión de los derechos y obligaciones de la agencia sin el consentimiento escrito y expreso del hotel, será nula. Ningún término o condición especificada por la agencia tendrá efecto si no esta especificado en el presente contrato. Las cláusulas del contrato son confidenciales por lo que la agencia se obliga a no difundir las cláusulas del mismo, ni establecer comparación de precios con otras agencias que así mismo tengas allotment o contraten en el mismo hotel. En caso de producirse una sobreventa, el hotel podrá cambiar el alojamiento del cliente para un hotel de la misma o superior categoría Este contrato representa el total de los acuerdos entre los contratantes y cancela cualquier otro contrato anterior, verbal o escrito de los contratantes. El presente contra to podrá ser modificado en cualquier momento durante su periodo de Vigencia por mutuo consentimiento de las partes, expresado por escrito; de la misma manera podrá ser cancelado o rescindido durante su periodo de vigencia por mutuo acuerdo de las partes expresado por escrito o por decisión unilateral de una de ellas, siempre que esta decisión sea comunicada a la otra parte con un periodo de anticipación de 90 días a la fecha prevista para la cancelación o rescisión sin que haya lugar por este motivo a reclamación por daño o perjuicio. PROPINAS : Botones Camaristas $ 1.00 US $ 1.00 US por persona, por entrada y salida por habitación, por noche Blvd. Euquerio Guerrero N. 120 Col. Burócrata Guanajuato, Guanajuato C.P. 36250 Tel 7 35 20 00 Fax 7 35 20 20 www.hotelesmilenium.com Este contrato no será efectivo hasta que los contratantes hayan firmado de común acuerdo. _____________________________ ____________________________ Ricardo Pérez. Gerardo Felgueres Gutiérrez Ejecutivo de Ventas Director General y Representante Legal HOLIDAY INN EXPRESS GUANAJUATO FELGUERES CONSULTORES EN VIAJES S.A. DE C.V Oficina México FELGUERES HOME AGENT S. DE R.L. DE C.V. Tel: 52034030 Fax: 52553011 [email protected] www.hotelesmilenium.com/hoteles/guanajuato/gu -hi/principal.htm Blvd. Euquerio Guerrero N. 120 Col. Burócrata Guanajuato, Guanajuato C.P. 36250 Tel 7 35 20 00 Fax 7 35 20 20 www.hotelesmilenium.com