Laboratorio - Oral Health

Comentarios

Transcripción

Laboratorio - Oral Health
procedimientos & productos
Brånemark System
NOBELREPLACE
NOBELSPEEDY
™
NOBELPERFECT
NOBELDIRECT
™
®
®
Laboratorio
®
Nobel Biocare, los primeros
Implantes NOBELPERFECT , NOBELDIRECT (NP, RP, WP), Brånemark System , NOBELSPEEDY y
NOBELREPLACE . Una gama completa aprobada por la FDA para Immediate Function en todas
las restauraciones unitarias, parciales y completas en mandíbula y maxilar.
®
®
®
™
™
™
Nobel Biocare AB y todas las plantas de producción tienen la certificación ISO 14001,
Sistema de Gestión Medioambiental.
Nobel Biocare cumple las normativas
ISO 13485:1996 y la Directiva del Consejo 93/42/EEC
Normativa canadiense para dispositivos médicos
0086
Sólo para Estados Unidos: la ley federal limita la venta de este producto a odontólogos o médicos autorizados.
Todos los productos están sujetos a cambios sin previo aviso.
Algunos productos pueden no estar disponibles en todos los mercados. Póngase en contacto con su oficina
local de Nobel Biocare para conocer la gama de productos actual y su disponibilidad
procedimientos de laboratorio
Índice
Bienvenido a Nobel Biocare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Diámetro de la interfase implante/pilar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Técnicas de impresión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Identificación del tipo de impresión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Aplicación de tejido blando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Soluciones provisionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Cofias y pilares provisionales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Implante provisional inmediato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Selección del pilar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Tipo de restauración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Restauraciones cementadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Snappy Abutment
....................................................................................
18
.........................................................................................
19
™
Easy Abutment
™
Esthetic Abutment
™
...................................................................................
21
Single Tooth Abutment (pilar unitario) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
GoldAdapt Engaging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Abutment NOBELPERFECT
®
...........................................................................
25
Restauraciones atornilladas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Multi-unit Abutment
™
................................................................................
26
GoldAdapt Engaging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
GoldAdapt Non-Engaging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Restauraciones retenidas por barra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Gold Abutment Bar/Gold Coping Bar Multi-unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Restauraciones retenidas por bola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Ball Abutment Titanium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Guía de destornilladores e instrumentos protésicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
3
procedimientos de laboratorio
Bienvenido a Nobel Biocare
Los sistemas de implantes dentales de Nobel Biocare están clínicamente probados con resultados satisfactorios
documentados a largo plazo.
La reconstrucción implanto-soportada se fabrica utilizando componentes e instrumentos especialmente desarrollados y diseñados con gran precisión y compatibilidad.
Nobel Biocare también ofrece estética personalizada Procera , una línea de productos diseñada para soluciones estéticas tanto para implantes como para dientes naturales.
®
Las soluciones restauradoras son nuestro objetivo
El objetivo de los implantes Nobel Biocare consiste en sustituir las piezas dentales perdidas creando una base estable para restauraciones dentales funcionales y estéticas.
Estas soluciones restauradoras son posibles gracias al uso
de implantes de titanio que proporcionan un anclaje en
los tejidos duros y blandos circundantes. Este tipo de implantes son fiables y han dado lugar a resultados predecibles a lo largo de los últimos 40 años.
Las siguientes restauraciones se utilizan de forma rutinaria en
el marco del tratamiento con implantes de Nobel Biocare.
• Restauraciones cementadas: Restauraciones cerámicas,
ceramo-metálicas o coladas. Son similares en su naturaleza a los principios y técnicas asociados a las restauraciones dentales convencionales de coronas y puentes.
• Restauraciones atornilladas: Restauraciones ceramometálicas o coladas. Las restauraciones atornilladas pueden extraerse aflojando un tornillo protésico.
• Restauraciones para sobredentadura: Restauraciones
retenidas por barra o retenidas por bola. Estas soluciones
sirven para tratar a pacientes completamente edéntulos.
4
procedimientos de laboratorio
El objetivo de la estética personalizada Procera de Nobel
Biocare es proporcionar componentes protésicos personalizados para casos con grandes exigencias estéticas y necesidad de un ajuste excelente.
®
La estética personalizada Procera incluye:
®
• Procera Implant Bridge: Estructura de titanio fabricada a
partir de una pieza homogénea de titanio con una precisión de ajuste < 20 mm.
®
• Procera Abutment: Pilar personalizado de titanio o zirconia.
®
• Procera Crown: Cofia de alúmina o zirconia. Personalizadas aunque producidas industrialmente, lo que garantiza
resultados predecibles.
®
• Procera Laminate: Alúmina. A pesar de que el núcleo de
la carilla tiene un grosor de sólo 0,25 mm es capaz de enmascarar los dientes descoloridos.
®
• Procera Bridge Zirconia: Zirconia, dos a cuatro unidades,
fresadas con precisión y una demostrada resistencia.
®
Para más información acerca de Procera , consulte el manual
de Procedimiento de laboratorio de Procera o el CD de Formación interactiva Procera .
®
®
®
Este manual se centra en los procedimientos de laboratorio.
Para más información consulte el manual de procedimientos
y productos NobelEsthetics incluido Procera . En el catálogo de productos NobelEsthetics encontrará información sobre los productos protésicos.
™
®
™
5
procedimientos de laboratorio
Diámetro de la interfase
implante/pilar
Conexión externa
Interfase NP
∅ 3,5 mm
Interfase RP
∅ 4,1 mm
Nuestros productos están organizados según el “concepto
de plataformas” que facilita la planificación del tratamiento.
Interfase WP
∅ 5,1 mm
Plataforma estrecha (NP) para indicaciones en las que
existe un espacio interdental limitado o una cresta alveolar
estrecha.
Plataforma regular (RP) para casos que abarcan desde la
pérdida de un diente anterior hasta arcadas completas.
Diámetro de la interfase
Conexión interna
Plataforma ancha (WP) en circunstancias en las que se
prevé una carga adicional o cuando se considera preferible un poste de pilar/implante de mayor diámetro.
Interfase NP
∅ 3,5 mm
Diámetro de la interfase
Interfase RP
∅ 4,3 mm
6.0 Platform (6.0) en circunstancias en las que se prevé
una carga adicional o cuando se considera preferible un
poste de pilar/implante de diámetro incluso mayor.
Interfase WP
∅ 5,0 mm
Interfase 6,0
∅ 6,0 mm
Conexión externa
Brånemark System Mk III Groovy*
NOBELSPEEDY Groovy**
Brånemark System Zygoma
Brånemark System Mk III*
Brånemark System Mk IV
®
™
®
®
Conexión interna NOBELPERFECT
®
®
Interfase NP
∅ 4,3mm
Conexión interna
NOBELREPLACE Tapered Groovy
NOBELREPLACE Straight Groovy
NOBELSPEEDY Replace
Replace Select Tapered
Replace Select Straight
™
Interfase RP
∅ 5,0mm
™
™
Diámetro de la interfase
™
Interfase WP
∅ 5,75 mm
®
®
Conexión interna NOBELPERFECT
NOBELPERFECT Groovy
®
®
Implantes One-Piece
NOBELDIRECT Posterior***
NOBELDIRECT Posterior
®
®
RP
WP
* Para los implantes RP ∅3.75 y RP ∅4, utilice componentes protésicos RP
** Para los implantes WP ∅5 y WP ∅6, utilice componentes protésicos WP
*** Utilice componentes protésicos del pilar Snappy Abutment
™
6
Ilustraciones de los productos no dibujadas a escala.
∅ 4,3 mm
∅ 5,0 mm
6,0 ∅ 6,0 mm
procedimientos de laboratorio
Técnicas de impresión
Identificación del tipo de impresión
La odontología de implantes utiliza varias técnicas de impresión: la impresión convencional de coronas y puentes o
la impresión de cubeta abierta o cerrada tanto a nivel de
implante como a nivel de pilar.
Es fundamental que se familiarice con las técnicas, los
componentes y los materiales utilizados en la fabricación
de un modelo maestro preciso de tejido blando. El primer
paso es identificar la técnica y el tipo de impresión enviado al laboratorio. El segundo paso es determinar los productos necesarios antes del vaciado de la impresión.
Impresión a nivel de implante
Transfiere la posición del implante desde la boca del paciente a un modelo maestro para poder seleccionar un
pilar apropiado para el caso.
Impression Coping Implant Level Closed
Tray, NOBELREPLACE (cofia de impresión a
nivel de implante cubeta cerrada)
™
Impresión a nivel de pilar
El pilar se selecciona previamente por el dentista, se coloca y se atornilla sobre el implante. Se utiliza una cofia de
impresión de pilar apropiada para transferir la posición del
pilar de la boca del paciente a un modelo. La restauración
se fabrica para ajustarse en la parte superior del pilar.
Impresión convencional de coronas y puentes
Esta técnica se utiliza cuando se coloca un implante unitario o cuando se elige un pilar para una corona cementada
o un puente y se modifica por el dentista.
Impression Coping Closed Tray Multi-unit
(cofia de impresión cubeta cerrada)
El pilar se atornilla en el implante y se prepara como un
diente natural. Se toma una impresión del pilar capturando el margen del pilar (puede utilizarse un hilo de retracción). La impresión se trata como una impresión estándar
de coronas y puentes, es decir, se vacía con escayola, se
fabrica el modelo y el pin de retención, etc.
NOBELDIRECT Groovy
One-Piece Implant
®
Ilustraciones de los productos no dibujadas a escala.
7
procedimientos de laboratorio
Técnica de cubeta cerrada
También conocida como método de transferencia o de recolocación, esta técnica es la ideal cuando hay un número
limitado de implantes bastante paralelos.
1. El laboratorio recibe tanto la impresión como la cofia de
impresión.
2. Ajuste el implante correspondiente o la réplica de pilar
en la cofia de impresión y vuelva a colocar el conjunto
en la impresión.
2.
3. Vacíe la impresión utilizando material de tejido blando y
escayola dura.
Lista de productos
Conexión externa Conexión interna
Conexión interna
NOBELPERFECT
Impression
Coping Implant
Level Closed Tray
Impression
Coping Closed
Tray Multi-unit
Impression
Coping Implant
Level Closed Tray
Low Profile
Impression
Coping Bar
Closed Tray
Multi-unit
Impression
Coping Implant
Level Closed Tray
Plastic
Abutment Replica
Multi-unit
Impression
Coping Bar Implant Level
Réplica de
implante
8
Conexión externa
e interna
®
Ilustraciones de los productos no dibujadas a escala.
procedimientos de laboratorio
Impresión de pilar Snappy Abutment
La cofia de impresión de pilar Impression Coping Snappy Abutment
está alojada en la impresión. La impresión puede reflejar la colocación de un pilar Snappy Abutment fijado a un implante o un implante NobelDirect Posterior. La cofia de impresión tiene un dedo de
plástico integrado que se ajusta a la réplica de pilar. Se necesita la réplica de pilar Abutment Replica Snappy Abutment y la impresión se
vacía utilizando material de tejido blando y escayola dura.
™
™
™
®
™
Impresión con Impression Copings
Snappy Abutment y Abutment
Replicas
™
Impression Coping Snappy Abutment (cofia de impresión)
™
Impresión de pilar Easy Abutment
La cofia de impresión Impression Coping Easy Abutment está
alojada en la impresión. Se necesita la réplica de pilar Abutment
Replica Easy Abutment .
™
™
™
Nota: Si el dentista ha modificado el pilar Easy Abutment , se toma
una impresión estándar de coronas y puentes y se vacía en escayola.
™
Impression Copings
Abutment Replicas
3.5
4.3
5.0
6.0
Impresión de pilar de bola
Se recibe una impresión directa del pilar de bola de titanio
Ball Abutment Titanium. Se necesita la réplica de pilar de
bola Abutment Replica Ball Abutment.
Impresión de pilar de bola
Abutment Replica Ball Abutment
Ilustraciones de los productos no dibujadas a escala.
9
procedimientos de laboratorio
Técnica de cubeta abierta
También conocida como método “pick-up” (extracción) esta
técnica es adecuada en casos con varios implantes donde la
falta de paralelismo dificultaría la retirada de la cubeta al utilizar la técnica de cubeta cerrada. El espacio vertical reducido
sería una limitación.
1. El laboratorio recibe la impresión con la cofia de impresión en el interior.
Nota: No retire la cofia de impresión de la impresión.
2. Ajuste la réplica de implante o la réplica de pilar correspondientes a la cofia mediante el tornillo de trabajo.
Nota: Sujete firmemente la réplica mientras aprieta el tornillo de
trabajo de forma que no se transfieran fuerzas a la cofia de impresión ni se produzca ningún tipo de desplazamiento de la misma respecto a su posición de referencia. No apriete en exceso el
tornillo de trabajo.
3. Vacíe la impresión utilizando material de tejido blando y
escayola dura.
Lista de productos
2.
Conexión externa Conexión interna
Impression
Coping nivel de
implante cubeta
abierta
Réplica de
implante
Impression
Coping cubeta
abierta Multi-unit
Abutment Replica
Multi-unit
10
Ilustraciones de los productos no dibujadas a escala.
procedimientos de laboratorio
Aplicación de tejido blando
El material de tejido blando se utiliza para simular los contornos clínicos de tejido blando.
El material es de silicona autoendurecible y se aplica alrededor de cada conjunto de réplica y cofia antes de que se
vacíe la impresión en escayola.
El material flexible facilita la colocación de varios pilares
sobre una réplica colocada subgingivalmente. También facilita la creación del perfil de emergencia de la restauración sin dañar el tejido circundante.
Modelo con material de tejido blando alrededor de las réplicas de implante
El material de tejido blando también puede retirarse de la
escayola para confirmar que los pilares están completamente colocados en las réplicas.
Nota: En tratamientos de coronas y puentes en arcadas completas, el tejido blando se puede colocar a lo largo de toda la
cresta. En sobredentaduras muco-suportadas el material de tejido blando sólo se puede aplicar alrededor de las réplicas de
implante o de pilar.
Ilustraciones de los productos no dibujadas a escala.
11
procedimientos de laboratorio
Soluciones provisionales
Las cofias y los pilares provisionales de Nobel Biocare pueden utilizarse en restauraciones provisionales.
Cofias y pilares provisionales
Las cofias y los pilares provisionales Nobel Biocare utilizados para la fabricación de las restauraciones provisionales
están fabricadas en titanio o plástico.
Cofias y pilares provisionales
Los pilares provisionales rotatorios Temporary Abutments
Non-Engaging y las cofias Multi-unit se utilizan para fabricar restauraciones múltiples atornilladas ferulizadas. Los
pilares provisionales no rotatorios se utilizan para fabricar
restauraciones unitarias atornilladas o restauraciones provisionales cementadas ferulizadas o unitarias.
Procedimiento de laboratorio
1. Vacíe y fabrique un modelo maestro utilizando las réplicas apropiadas. Articule el modelo maestro respecto al
maxilar opuesto.
2. Mediante un tornillo de laboratorio o tornillo de trabajo, ajuste la cofia o el pilar provisional a la réplica.
Protection Analog –
nivel de implante y
Multi-unit
Mango para Protection Analogs
3. Compruebe que el espacio oclusal es adecuado para el
material de recubrimiento y marque la longitud de los
postes que han de reducirse. Al fabricar una restauración provisional cementada ferulizada, puede ser necesaria cierta reducción en la alineación de la pared axial
para la inserción del puente.
4. Retire los pilares o las cofias del modelo y ponga los
análogos de protección adecuados. Realice los ajustes
utilizando discos y/o fresas.
5. Si está fabricando una restauración cementada, debe
bloquear las ranuras de la zona retentiva con el material
de obturación apropiado.
6. Si se requiere una estructura metálica para fortalecer un
puente cementado provisional, puede llevarse a cabo
una técnica convencional de coronas y puentes sobre la
que se aplica material provisional.
7. Realice la restauración provisional utilizando una técnica
de laboratorio convencional.
12
Ilustraciones de los productos no dibujadas a escala.
3.
procedimientos de laboratorio
Implante provisional inmediato
El implante provisional inmediato se coloca entre los implantes permanentes en el momento de la cirugía. A continuación se cementa la restauración provisional directamente en estos implantes unitarios.
Se realiza una impresión a nivel de implante extrayendo la
cofia de implante provisional inmediato.
1. Encaje un análogo de implante provisional inmediato
en cada cofia y vacíe la impresión en escayola dura.
Immediate Provisional
Implant Analog
Immediate Provisional
Implant Coping
2. Transfiera las cofias de la impresión a los análogos en el
modelo.
3. Monte el caso en un articulador.
4. Cree un encerado de contorno completo o utilice una
dentadura en lazona que va a restaurarse. En ocasiones
el dentista utilizará la dentadura existente como una
prótesis provisional. Este método es similar a un rebase,
pero los hombros deben eliminarse de la dentadura ya
que la dentadura debe cementarse en los implantes.
5. Fabrique un modelo y procese el puente provisional en
el material acrílico.
Conexión de los análogos a la
impresión
Si desea información más detallada sobre los implantes
provisionales inmediatos, consulte el catálogo de productos y el procedimiento clínico Immediate Provisional Implant.
Restauración final
Ilustraciones de los productos no dibujadas a escala.
13
procedimientos de laboratorio
Selección del pilar
La selección del pilar adecuado es fundamental para satisfacer las
demandas estéticas y funcionales del dentista y del paciente. En
algunos casos, el dentista realiza la selección del pilar y envía una
impresión a nivel de pilar al laboratorio. Sin embargo, en muchos
casos, el dentista toma una impresión a nivel de implante para
facilitar la elección del pilar.
Pilares de prueba
Para facilitar la selección del pilar ahora existen pilares de prueba
de plástico con conexión interna y externa. Se emplean para colocarlos momentáneamente sobre el implante (intraoralmente) o
sobre una réplica de implante (laboratorio dental) para facilitar al
clínico o al técnico de laboratorio la selección de un pilar con la
forma y tamaño adecuados para el paciente. Los pilares de prueba
se encuentran disponibles para pilares Snappy Abutment , Esthetic
Abutment rectos y angulados y pilares Multi-unit Abutment
angulados. Con el pilar de prueba se incluye un instrumento para
medir el tejido blando.
Try-in Abutments for External Connection
(Pilares de prueba para
conexión externa)
™
™
™
Try-in Abutments for
Internal Connection
Indicaciones
Los pilares de prueba están indicados para pacientes parcial o
totalmente edéntulos que reciban un tratamiento con implantes
NobelSpeedy , NobelReplace o Brånemark System .
™
™
®
Limpieza y esterilización
Los pilares de prueba son reutilizables, tanto para el dentista como
para el laboratorio. Se pueden limpiar y esterilizar antes de cada
uso con pacientes siguiendo las normas de esterilización establecidas en la clínica o el hospital.
Try-in Abutment Box
Cementadas
Las restauraciones cementadas sobre los implantes siguen el mismo protocolo básico que las coronas dento-soportadas y las restauraciones de prótesis parcial fija. Mientras que los pilares se atornillan a los implantes, la restauración se cementa sobre los pilares
personalizados.
Atornilladas
Una restauración atornillada se sujeta mediante tornillos que penetran a través del área oclusal de la restauración o del cíngulo.
El tornillo pasa a través de la corona y se enrosca en el tornillo de
pilar. El dentista puede extraer la restauración.
14
Ilustraciones de los productos no dibujadas a escala.
procedimientos de laboratorio
Al seleccionar pilares, hay que tener en cuenta lo siguiente:
• Plataforma/sistema
Las diferentes marcas tienen diferentes sistemas de plataforma.
La plataforma del pilar debe corresponderse con la plataforma
de implante. Para más información, consulte la página 6.
• Altura del margen/tejido
Para determina la altura correcta del margen, mida la profundidad del tejido blando alrededor de la réplica de implante. La altura del margen puede seleccionarse en función
de la importancia de la estética o por cuestiones de higiene.
• Espacio vertical
Además de la altura del pilar seleccionado, debe disponerse
de un espacio adicional de 1,5 a 2 mm sobre los componentes protésicos para permitir el colado y/o el material de recubrimiento.
• Espacio interdental
El espacio interdental disponible y el perfil de emergencia
deseado también son de ayuda a la hora de elegir el pilar y
determinar la altura del cuello.
• Angulación
La angulación de cada fijación determinará si se puede utilizar un pilar recto o angulado o si se necesita un pilar personalizado.
• Tipo de restauración
Algunos de los pilares del sistema de implantes de Nobel
Biocare están diseñados específicamente tanto para restauraciones unitarias como para restauraciones múltiples.
15
procedimientos de laboratorio
Tipo de restauración
Restauración unitaria
Cementada
Procera
Abutment*
Zirconia o
Titanium
®
Snappy
Abutment
Titanium
™
Easy Abutment
Titanium
™
Esthetic Abutment
recto, angulado titanio
Pilar
unitario
titanio
™
GoldAdapt
Engaging
Externa
Externa
Externa
Externa
Interna
Externa
NP/RP/WP
NP/RP/WP
NP/RP/WP
NP/RP/WP
NP
NP/RP/WP
Interna
Interna
Interna
Interna
Interna
NP/RP/WP/6.0
NP/RP/WP/6.0
NP/RP/WP/6.0
NP/RP/WP/6.0
NP/RP/WP/6.0
Abutment
NOBELPERFECT recto,
angulado titanio
®
Procera Abutment*
NOBELPERFECT
Titanium
®
®
Interna
NOBELPERFECT
NP/RP/WP
®
Octágono
4.8
Restauración múltiple
Cementada
Procera Abutment*
Zirconia o
Titanium
®
Snappy Abutment
Titanium
™
Easy Abutment
Titanium
Esthetic Abutment
recto, angulado
titanio
™
™
GoldAdapt
Engaging
Externa
Externa
Externa
Externa
Externa
NP/RP/WP
NP/RP/WP
NP/RP/WP
NP/RP/WP
NP/RP/WP
Interna
Interna
Interna
Interna
Interna
NP/RP/WP/6.0
NP/RP/WP/6.0
NP/RP/WP/6.0
NP/RP/WP/6.0
NP/RP/WP/6.0
Octágono
4.8
*Consulte el manual de procedimientos de laboratorio de Procera
®
16
Ilustraciones de los productos no dibujadas a escala.
Abutment
NOBELPERFECT recto,
angulado titanio
®
Procera Abutment*
NOBELPERFECT
Titanium
®
®
Interna
NOBELPERFECT
NP/RP/WP
®
procedimientos de laboratorio
Restauración unitaria
Atornillada
GoldAdapt Engaging
Externa
NP/RP/WP
Interna
NP/RP/WP/6.0
Restauración múltiple
Atornillada
Multi-unit Abutment
Titanium*
Multi-unit Angled Abutment**
Titanium
Externa
Externa
NP/RP
™
NP/RP/WP
Interna
Procera Implant Bridge***
Titanium
Externa
NP/RP/WP
®
Externa
NP/RP/WP
Interna
NP/RP
NP/RP/WP
GoldAdapt Non-Engaging
Interna
NP/RP/WP/6.0
Interna
NP/RP/WP/6.0
Octágono 4.8/6.5
Restauración para sobredentadura
Retenida por barra
Retenida por bola
Gold Abutment Bar
Multi-unit Abutment *
Titanium
Externa
NP/RP/WP
™
Multi-unit Angled
Abutment** Titanium
Ball Abutment Titanium
Externa
NP/RP
Externa
Externa
RP
Interna
NP/RP/WP
Interna
NP/RP
Gold Coping Bar
Multi-unit
RP
Interna
NP/RP
Interna
NP/RP
* Zygoma Multi-unit Abutment disponible para implantes Brånemark System Zygoma Implants
** 17° Zygoma Multi-unit Abutment disponible para implantes Brånemark System Zygoma Implants
*** Consulte el manual de procedimientos de laboratorio Procera
™
®
™
®
®
Ilustraciones de los productos no dibujadas a escala.
17
procedimientos de laboratorio
Restauraciones cementadas
Snappy Abutment
Titanio
Restauraciones cementadas unitarias o múltiples
Indicaciones
• Los pilares son ideales para las restauraciones posteriores
parcialmente edéntulas y las de implantes unitarios
™
Conexión externa
Conexión interna
El pilar Snappy Abutment es similar al pilar Easy Abutment , consulte la página 19, pero la altura del pilar es 1
mm más corta. El implante NobelDirect Posterior dispone
de una parte integrada de pilar, que es idéntica al pilar
Snappy Abutment y por ello utiliza los mismos productos
protésicos.
™
™
®
™
Nota: Hay un dedo de plástico que encaja en la réplica.
Modelo
Impression Coping Snappy Abutment
(cofia de impresión de pilar)
™
1. Se recibe la impresión con la cofia de impresión Snappy
Abutment Impression Coping alojada y una réplica de
pilar Abutment Replica Snappy Abutment .
™
™
2. Confirme la colocación de la réplica en la cofia de impresión, asegurando la alineación correcta de las ranuras.
3. Vacíe y fabrique un modelo maestro de tejido blando.
Alternativas protésicas
Procera Crown (consulte el procedimiento de laboratorio de
Procera )
Procera Bridge Zirconia (consulte el procedimiento de laboratorio de Procera )
Plastic/Temporary Coping Snappy Abutment (vea la información a continuación)
®
®
Abutment Replica Snappy Abutment
(réplica de pilar)
™
®
®
™
Plastic/Temporary Coping Snappy
Abutment (cofia de plástico/
provisional, no rotatoria/rotatoria)
™
Para restauraciones unitarias, utilice la cofia de
plástico/provisional no rotatoria. Para restauraciones múltiples, utilice la cofia de plástico/provisional rotatoria.
Restauración
4. Encere la estructura alrededor de la cofia de plástico.
5. Fabrique la estructura de restauración utilizando técnicas de coronas y puentes convencionales.
6. Termine la restauración con cerámica y devuélvala al
dentista para la colocación final.
18
Ilustraciones de los productos no dibujadas a escala.
procedimientos de laboratorio
Easy Abutment
Titanio
Restauraciones cementadas unitarias o múltiples
Indicaciones
• Los pilares son ideales para las restauraciones posteriores
parcialmente edéntulas y las de implantes unitarios.
™
Conexión externa
Conexión interna
Modelo
Hay dos técnicas de modelo maestro diferentes que se
pueden utilizar con Easy Abutment .
™
Creación de un modelo con la réplica de pilar Easy Abutment
™
Abutment Replica
Easy Abutment
™
(Aplicable si el pilar Easy Abutment no se ha modificado.)
™
1. Se recibe la impresión con la cofia de impresión Easy
Abutment Impression Coping alojada y una réplica de
pilar Abutment Replica Easy Abutment .
™
™
2. Confirme la colocación de la réplica en la cofia de impresión, asegurando la alineación correcta de las ranuras, consulte la figura.
3. Vacíe y fabrique un modelo maestro de tejido blando.
2.
Realización de un modelo con escayola dura:
3.
(Aplicable si el pilar Easy Abutment se ha modificado.)
™
1. Se recibe una impresión de coronas y puentes estándar
2. Vacíe el modelo en escayola dura o epoxi.
3. Cree un modelo de yeso duro y pin de retención mediante técnicas estándar de laboratorio.
Ilustraciones de los productos no dibujadas a escala.
19
procedimientos de laboratorio
Alternativas protésicas
Procera Crown (consulte el procedimiento de laboratorio Procera )
Procera Bridge Zirconia (consulte el procedimiento de laboratorio
Procera )
Ceramic Coping Easy Abutment (vea la información a continuación)
Plastic Coping Easy Abutment (vea la información a continuación)
®
®
®
®
™
™
Ceramic Coping
Easy Abutment
(no rotatoria)
™
Plastic Coping Easy
Abutment no
rotatoria/rotatoria
™
Para restauraciones unitarias, utilice la cofia de plástico o cerámica no rotatoria. Para restauraciones múltiples, utilice la cofia
de plástico rotatoria.
Restauración
Aplicable si se utiliza la cofia cerámica Ceramic Coping Easy
Abutment
™
4. Termine la restauración con cerámica NOBELRONDO y devuélvala al dentista para la colocación final
™
Aplicable si se utiliza la cofia de plástico Plastic Coping Easy
Abutment o muñón de escayola
™
4. Encere la estructura alrededor de la cofia de plástico o modelo de escayola.
4.
5. Fabrique la estructura de restauración utilizando técnicas
de coronas y puentes convencionales.
6. Termine la restauración con cerámica y devuélvala al dentista para la colocación final.
5.
6.
20
Ilustraciones de los productos no dibujadas a escala.
procedimientos de laboratorio
Esthetic Abutment
Titanio
Restauraciones cementadas unitarias o múltiples
El pilar Esthetic Abutment se ha diseñado con un cuello festoneado que perfila los contornos naturales de los tejidos
blandos con diferentes alturas de cuello, dependiendo de la
plataforma y del sistema de implantes.
La siguiente descripción se basa en pilares Esthetic
Abutment rectos. Se utilizan los mismos procedimientos para los pilares Esthetic Abutment de 15°.
™
Conexión externa
Conexión interna
™
Recto
15º
Recto
15º
™
™
Indicaciones
• Restauración sobre implante múltiple o unitaria
• Arcada total o parcialmente edéntula
Modelo
1. Se recibe una impresión de coronas y puentes estándar.
2. Vacíe el modelo en escayola dura o epoxi.
3. Cree un modelo de escayola dura y pin de retención mediante técnicas estándar de laboratorio
Plastic/Temporary Coping Esthetic
Abutment – Straight/15°
(cofia de plástico/provisional recto)
™
Alternativas protésicas
Procera Crown (consulte el procedimiento de laboratorio Procera )
Procera Bridge Zirconia (consulte el procedimiento de laboratorio
Procera )
Plastic/Temporary Coping Esthetic Abutment (vea la información
a continuación)
®
®
®
®
™
Restauración
4. Encere la estructura alrededor de la cofia de plástico/provisional.
4.
5. Fabrique la estructura de restauración utilizando técnicas
de coronas y puentes convencionales.
6. Termine la restauración con cerámica y devuélvala al dentista para la colocación final.
Ilustraciones de los productos no dibujadas a escala.
21
procedimientos de laboratorio
Single Tooth Abutment NOBELREPLACE NP (Pilar unitario)
Titanio
Restauración unitaria cementada
Indicaciones
• Restauración de implante unitario con espacio interdental
limitado
™
Conexión interna
El pilar unitario Single Tooth Abutment sólo está disponible
para implantes con conexión interna.
Modelo
1. Se recibe una impresión a nivel de implante con una réplica de implante.
2. Confirme la posición del conjunto de la cofia de impresión
de implante y de la réplica de implante en la impresión.
3. Vacíe y fabrique un modelo maestro de tejido blando.
4. Conecte el pilar unitario a la réplica de implante y fíjela
con un tornillo de laboratorio.
4.
Alternativas protésicas
Procera Crown (consulte el procedimiento de laboratorio
Procera )
Restauración de coronas y puentes estándar (vea la información
a continuación)
®
®
Restauración
5. Utilice un instrumento de pulido de óxido de aluminio para
modificar el pilar unitario Single Tooth Abutment. Utilice un
análogo de protección para proteger el margen del pilar. Se
puede fabricar una matriz/plantilla utilizando una llave de
silicona para facilitar al dentista restaurador el posicionamiento de los pilares modificados en la boca del paciente.
6. Fabrique la estructura de restauración utilizando técnicas
de coronas y puentes convencionales.
7. Termine la restauración con cerámica y devuélvala al dentista para la colocación final.
22
Ilustraciones de los productos no dibujadas a escala.
5.
procedimientos de laboratorio
GoldAdapt Engaging (no rotatorio)
Conexión externa
Conexión interna
Restauraciones unitarias o múltiples cementadas
Restauraciones unitarias atornilladas
Indicaciones
• Restauraciones sobre implantes múltiples y unitarias
• La ubicación del orificio de acceso al tornillo a través del área
oclusal de los dientes posteriores o del cíngulo de los dientes
anteriores sin corrección de angulación
• Espacio interoclusal limitado
• Espacio interdental limitado
El pilar no rotatorio GoldAdapt Engaging se acopla al mecanismo
antirrotacional del implante y puede utilizarse de dos formas:
• Pilar personalizado para restauraciones cementadas, vea la información a continuación.
• Restauración atornillada unitaria, consulte la página 28.
El pilar consiste en una base de oro con un plástico preconectado
para encerar.
Modelo
1. Se recibe una impresión a nivel de implante con una réplica de
implante.
2. Confirme la posición del conjunto de la cofia de impresión de
implante y de la réplica de implante en la impresión.
3. Vacíe y fabrique un modelo maestro con tejido blando.
4. Conecte la restauración GoldAdapt a la réplica de implante y
fíjela con un tornillo de laboratorio.
4.
Ilustraciones de los productos no dibujadas a escala.
23
procedimientos de laboratorio
Restauración
5. Reduzca la altura del tubo de plástico tal y como se desee. Para optimizar los resultados, utilice un disco de
diamante de doble cara.
6. Encere la estructura alrededor de GoldAdapt de forma
que asegure una estética óptima y la retención de la
restauración. Si la restauración va a ferulizarse, compruebe el paralelismo de los pilares.
6.
7. Fabrique el pilar final utilizando técnicas de coronas y
puentes estándar.
8. Termine el pilar con piedras de pulido y ruedas de goma,
y envíelo al dentista. Vea la figura un pilar terminado.
Alternativas protésicas
Procera Crown (consulte el procedimiento de laboratorio
Procera )
Restauración de coronas y puentes estándar (vea la
información a continuación)
®
®
Nota: Si se va a escanear el pilar para fabricar una corona
Procera Crown, asegúrese de que los contornos y la línea de
terminación sean suaves.
®
Recomendaciones de aleaciónGoldAdapt:
Intervalo de fusión: 1400–1490 °C/2550–2720 °F
Coeficiente de expansión térmica: 12 µm/m*°K
Aleaciones de colado recomendadas:
Aleaciones de oro convencionales: Aleaciones de alto
contenido en oro (mín. 75% Au + metal Pt), norma ISO
1562 tipo 4.
Soldadura en el intervalo de 800–890 °C/1472–1634 °F
24
8.
procedimientos de laboratorio
Abutment NOBELPERFECT
Titanio
Restauraciones unitarias o múltiples cementadas
®
Internal Connection NOBELPERFECT
®
Indicaciones
• El pilar NobelPerfect se utiliza en las zonas con mayores
exigencias estéticas de premolar a premolar.
®
Recto
10º
• Restauraciones de implante unitarias y múltiples.
Modelo
1. Se recibe una impresión a nivel de implante con una réplica
de implante.
2. Confirme la posición del conjunto de la cofia de impresión a
nivel de implante y del conjunto de réplica de implante en la
impresión.
3. Vacíe y fabrique un modelo con tejido blando.
4. Conecte un pilar recto NobelPerfect Abutment o un pilar de
10° NobelPerfect Abutment a la réplica de implante y fíjelo
con un tornillo de laboratorio.
®
®
Alternativas protésicas
Procera Crown (consulte el procedimiento de laboratorio Procera )
Ceramic Coping NobelPerfect (vea la información a continuación)
Plastic Coping NobelPerfect (vea la información a continuación)
®
Nivel de implante
Impression Coping
NOBELPERFECT
Implant Replica
NOBELPERFECT
®
®
®
®
®
Plastic Coping NOBELPERFECT –Straight/10°
Ceramic Coping
NOBELPERFECT –
Straight/10°
®
®
Restauración
Aplicable cuando se utiliza la cofia de cerámica Ceramic Coping
NOBELPERFECT
®
5. Termine la restauración con cerámica NOBELRONDO y devuélvala al dentista para la colocación final, vea la figura.
™
Aplicable cuando se utiliza la cofia de plástico Plastic Coping
NOBELPERFECT
®
5. Encere la estructura alrededor de la cofia de plástico.
6. Fabrique la estructura de restauración utilizando técnicas de
coronas y puentes convencionales.
4.
7. Termine la restauración con cerámica y devuélvala al dentista
para la colocación final.
5.
Ilustraciones de los productos no dibujadas a escala.
25
procedimientos de laboratorio
Restauraciones atornilladas
Conexión externa
Multi-unit Abutment
Titanio
Restauración múltiple atornillada
™
Indicaciones
Recto
Conexión interna
17°/30°
• Restauración múltiple atornillada
Recto
17°/30°
• Arcada total o parcialmente edéntula
• Cuando se pretenda facilitar la inserción
Straight Multi-unit Abutment (pilar recto)
™
El pilar Multi-unit Abutment se extiende de forma recta
desde el implante cuando no es necesaria la corrección de
la angulación. Los pilares rectos Straight Zygoma Multi-unit
Abutments están disponibles para implantes Brånemark
System Zygoma Implants.
™
®
Multi-unit Abutment 17° y 30°
™
El pilar angulado Multi-unit Abutment está destinado a utilizarse cuando la alineación axial del implante es desfavorable en relación a la posición deseada del orificio de acceso
al tornillo.
™
Abutment Replica
Multi-unit
Para los implantes NP y RP están disponibles los pilares Multi-unit angulados de 17° y los pilares adicionales Multi-unit
angulados de 30° para implantes RP. Los pilares Zygoma
Multi-unit Abutment de 17° están disponibles para implantes Brånemark System Zygoma Implants.
™
®
Nota: Utilice los mismos componentes de laboratorio para los
pilares Zygoma Multi-unit Abutment que para los pilares Multiunit Abutment normales.
™
La estructura se fabrica utilizando cofias de oro que se incorporan a la estructura. A continuación la estructura se
ajusta sobre los pilares Multi-unit Abutment mediante tornillos protésicos.
™
Modelo
1. Se recibe una impresión a nivel de pilar con réplicas de
pilar Multi-unit.
2. Confirme la colocación de las réplicas de implante en las
cofias de impresión.
3. Vacíe y fabrique un modelo maestro de tejido blando.
4. Ponga las cofias de oro en las réplicas de pilar utilizando
tornillos de trabajo o tornillos de laboratorio.
26
4.
Gold Coping
Multi-unit
procedimientos de laboratorio
Alternativas protésicas
Procera Implant Bridge (consulte el procedimiento de laboratorio de
Procera )
Gold Coping Multi-unit (vea la información a continuación)
®
®
Restauración
5. Reduzca la altura o la pared axial de los tubos de plástico tal y
como se desee. Si fuera necesario, pueden acortarse en toda su
longitud hasta las cofias de oro.
6. Encere la estructura alrededor de las cofias de oro.
6.
Nota: La aleación de la cofia de oro no se oxida. Pueden aparecer fracturas en la cerámica si ésta se aplica directamente en la cofia de oro.
Asegúrese de que la cera cubra la cofia de oro y de que el grosor de la
cera sea como mínimo de 0,5 mm. Después del colado puede realizarse
una reducción hasta 0,3 mm.
7.En caso necesario, retire la estructura del modelo, ponga los
análogos de protección mediante los tornillos de laboratorio y
encere cuidadosamente alrededor de la base de las cofias de oro
para lograr una cobertura adecuada.
8. Fabrique la estructura de restauración utilizando técnicas de coronas y puentes convencionales.
9. Termine la estructura con cerámica y devuélvala al dentista para
la colocación final.
9.
Recomendaciones de aleaciónGold Coping:
Intervalo de fusión: 1400–1490 °C/2550–2720 °F
Coeficiente de expansión térmica: 12 µm/m*°K
Aleaciones de colado recomendadas:
Aleaciones de oro convencionales: Aleaciones de alto contenido
en oro (mín. 75% Au + metal Pt), norma ISO 1562 tipo 4.
Aleaciones con adhesión a la cerámica: Aleaciones de alto contenido en oro (mín. 75% Au), norma ISO/DIS 9693, NIOM tipo A.
Soldadura en el intervalo de 800–890 °C/1472–1634 °F
Ilustraciones de los productos no dibujadas a escala.
27
procedimientos de laboratorio
GoldAdapt Engaging
Restauraciones unitarias atornilladas Restauraciones
unitarias o múltiples cementadas
Conexión externa
Conexión interna
Indicaciones
• Restauración sobre implante múltiple o unitaria
• La ubicación del orificio de acceso al tornillo a través del
área oclusal de los dientes posteriores o del cíngulo de
los dientes anteriores sin corrección de angulación
• Espacio interoclusal limitado
• Espacio interdental limitado
El pilar no rotatorio GoldAdapt Engaging se acopla al mecanismo antirrotacional del implante y puede utilizarse de
dos formas:
• Pilar personalizado para restauraciones cementadas,
consulte la página 23.
• Restauración atornillada unitaria, vea la información a
continuación.
El pilar consiste en una base de oro con un plástico preconectado para encerar.
Modelo
1. Se recibe una impresión a nivel de implante con una
réplica de implante.
2. Confirme la posición del conjunto de la cofia de impresión de implante y de la réplica de implante en la impresión.
3. Vacíe y fabrique un modelo maestro con tejido blando.
4. Conecte la restauración GoldAdapt a la réplica de implante y fíjela con un tornillo de laboratorio.
Restauración
4.
5. Reduzca la altura del tubo de plástico tal y como se desee. Para optimizar los resultados, utilice un disco de
diamante de doble cara.
6. Encere la estructura alrededor de GoldAdapt.
Nota: La aleación de oro de la base no se oxida. Pueden aparecer fracturas en la cerámica si ésta se aplica directamente en
la base de oro. Asegúrese de que la cera cubra la base de oro y
de que el grosor de la cera sea como mínimo de 0,5 mm.
Después del colado puede disminuirse el grosor hasta 0,3 mm.
28
6.
procedimientos de laboratorio
7. En caso necesario, retire la estructura del modelo, ponga
los análogos de protección mediante los tornillos de laboratorio y encere cuidadosamente alrededor de la base
de GoldAdapt para lograr una cobertura adecuada.
8. Fabrique la estructura de restauración utilizando técnicas de coronas y puentes convencionales.
9. Termine la restauración con cerámica y devuélvala al
dentista para la colocación final.
Recomendaciones de aleaciónGoldAdapt:
Intervalo de fusión: 1400–1490 °C/2550–2720 °F
Coeficiente de expansión térmica: 12 µm/m*°K
9.
Aleaciones de colado recomendadas:
Aleaciones de oro convencionales: Aleaciones de alto
contenido en oro (mín. 75% Au + metal Pt), norma ISO
1562 tipo 4.
Aleaciones de la adhesión de cerámica: Aleaciones de alto contenido en oro (mín. 75% Au), norma ISO/DIS 9693,
NIOM tipo A.
Soldadura en el intervalo de 800–890 °C/1472–1634 °F
Ilustraciones de los productos no dibujadas a escala.
29
procedimientos de laboratorio
Pilar GoldAdapt rotatorio
Restauración múltiple atornillada
Conexión externa
Conexión interna
Indicaciones
• Restauración múltiple atornillada
• Espacio interoclusal limitado
• La ubicación del orificio de acceso al tornillo a través del
área oclusal de los dientes posteriores o del cíngulo de los
dientes anteriores sin corrección de angulación
• Implantes con menos de 40° de divergencia para permitir
la inserción
El pilar consiste en una base de oro con un plástico preconectado para encerar.
Modelo
1. Se recibe una impresión a nivel de implante con réplicas
de implante.
2. Confirme la posición del conjunto de la cofia de impresión
de implante y de la réplica de implante en la impresión.
3. Vacíe y fabrique un modelo maestro con tejido blando.
4. Conecte la restauración GoldAdapt a la réplica de implante
y fíjela con un tornillo de laboratorio.
5.
Restauración
5. Reduzca la altura del tubo de plástico tal y como se desee.
Para optimizar los resultados, utilice un disco de diamante
de doble cara.
6. Encere la estructura alrededor de GoldAdapt.
Nota: La aleación de oro de la base no no se oxida. Pueden aparecer fracturas en la cerámica si ésta se aplica directamente en la
base de oro. Asegúrese de que la cera cubra la cofia de oro y de
que el grosor de la cera sea como mínimo de 0,5 mm. Después del
colado puede realizarse una reducción hasta 0,3 mm.
6.
7. En caso necesario, retire la estructura del modelo, ponga
los análogos de protección mediante los tornillos de laboratorio y encere cuidadosamente alrededor de la base de
GoldAdapt para lograr una cobertura adecuada.
8. Fabrique la estructura de restauración utilizando técnicas
de coronas y puentes convencionales.
9. Termine la restauración con cerámica y devuélvala al dentista para la colocación final.
Consulte la página 29 para ver las recomendaciones de aleación.
9.
30
procedimientos de laboratorio
Restauraciones retenidas por
barra
Conexión externa
Conexión interna
Gold Abutment Bar/Gold Coping Bar
(Pilar de oro para barra/Cofia de oro para barra)
Restauración con sobredentadura retenida por barra
Indicación
Gold Abutment Bar Implant Level
• Arcada totalmente edéntula
• Pacientes con limitaciones económicas
• Amplia pérdida de tejido blando o hueso
• Poca habilidad manual del paciente
• Necesidad de soporte de tejido blando
Gold Coping Bar Multi-unit
• Problemas fonéticos
Una sobredentadura retenida por barra es una prótesis acrílica
convencional retenida por anclajes sobre una estructura implanto-soportada. La dentadura puede ser muco-soportada o implanto-soportada.
Modelo
1. Se recibe una impresión a nivel de implante o a nivel de pilar
con réplicas.
2. Confirme la posición del conjunto de la cofia de impresión y de
la réplica en la impresión.
3. Fabrique un modelo maestro.
4. Ponga las cofias o los pilares de oro en las réplicas y ajústelos
utilizando tornillos de laboratorio o tornillos de trabajo. Realice
un rodete oclusal, incorpore las cofias/pilares de oro y envíelos
al dentista para realizar un registro de la relación intermaxilar.
4.
Restauración
5. Ponga una barra en los pilares/cofias con cera o material de resina. Ajuste las réplicas a los pilares/cofias de oro y alójelos en el
revestimiento para soldar.
6. Suelde la barra a las cofias y los pilares de oro.
7. Alivie la barra y prepare una prueba de dientes en cera.
8. Alivie por debajo de la barra y alrededor de las cofias y los pilares
de oro. Coloque los clips en la sobredentadura.
9. Complete y termine la dentadura utilizando procedimientos de
dentadura estándar. Devuélvala al dentista para la colocación final.
Gold Abutment Bar/Gold Coping Bar:
Soldadura en el intervalo de 800–890 °C/1472–1634 °F
9.
Ilustraciones de los productos no dibujadas a escala.
31
procedimientos de laboratorio
Restauraciones retenidas por
bola
Conexión externa
Conexión interna
Pilar de bola titanio
Restauraciones con sobredentadura retenida por bola
Indicaciones
• Arcada totalmente edéntula
• Pacientes con limitaciones económicas
• Amplia pérdida de tejido blando o hueso
• Poca habilidad manual del paciente
• Necesidad de soporte de tejido blando
• Problemas fonéticos
Abutment Replica Ball Gold Cap Ball
Abutment
Abutment
• Implantes con una ubicación excesivamente posterior
para ser conectados con una barra
• Implantes con posiciones paralelas con una divergencia
máxima de 10°
Un pilar de anclaje de bola es una sobredentadura
convencional muco-soportada retenida por pilares que
se atornillan directamente en los implantes.
Modelo
1. Se recibe una impresión a nivel de pilar con réplicas de
pilar de bola.
2. Confirme la colocación de las réplicas en la impresión.
Screwdriver/Activator for Gold Cap Ball
Abutment (destornillador/activador para casquillo de oro de pilar de bola)
3. Vacíe el modelo en yeso duro o epoxi.
4. Alivie las réplicas de pilar y prepare un rodete oclusal.
Envíela al dentista para realizar un registro de la relación
intermaxilar.
Restauración
5. Prepare una prueba de dientes en cera.
6. Coloque el pilar de bola con casquillo de oro sobre las réplicas.
Si se requiere una retención adicional, realice el ajuste girando el
activador de retención hacia la derecha (aumento) o hacia la izquierda (disminución) mediante el destornillador/activador. Coloque los casquillos de oro de forma que estén paralelos entre sí
en un plano horizontal o vertical. Obture desde la parte inferior
del casquillo a la cresta.
6.
7. Termine la dentadura utilizando técnicas estándar.
Nota: Si el dentista va a procesar un casquillo de oro, utilice el casquillo de
procesamiento rojo y proceda de la misma forma.
8. Complete y termine la dentadura utilizando procedimientos de
dentadura estándar. Devuélvala al dentista para la colocación final.
8.
32
procedimientos de laboratorio
Guía de destornilladores e instrumentos
protésicos
Instrumentos protésicos
Handle for Machine Instruments (mango para instrumentos mecánicos)
Screwdriver/Activator for Gold Cap Ball Abutment (destornillador/activador para casquillo de oro
de pilar de bola)
Manual Torque Wrench Prosthetic (llave de torque manual protésica)
Manual Torque Wrench Adapter Prosthetic (adaptador para llave de torque manual protésica)
Mango para Protection Analog (mango para análogo de protección)
Guía de destornilladores
A
Pilares
Screwdriver Unigrip
(Destornilladores Unigrip )
Manual 20 mm
™
™
Temporary
Healing Abutment
Abutment
(Pilar de
(Pilar provisional)
cicatrización)
Easy Abutment
Snappy
Abutment
™
Manual 28 mm
™
Manual 36 mm
Mecánico 20 mm
Straight y Angled Esthetic
Abutment Titanium
Procera Abutment
Titanium, Zirconia
®
™
Mecánico 25 mm
Mecánico 30 mm
Mecánico 35 mm
Procera Abutment
NOBELPERFECT Titanium
®
Abutment NOBELPERFECT
Straight, Angled Titanium
®
Angled Multi-unit
®
GoldAdapt
™
Recomendado para uso en laboratorio:
Manual 36 mm
Mecánico 35 mm
Gold Abutment
Bar
Healing Caps
(Tapas de
cicatrización)
Ancha
Guide Pins (Tornillos de trabajo)
Multi-unit
Implant level (Nivel de implante)
Prosthetic Screws
(Tornillos protésicos)
Multi-unit
Lab Screws (Tornillos de
laboratorio)
Multi-unit
Multi-unit An- Nivel de implante
gled
Ilustraciones de los productos no dibujadas a escala - no se muestra la interfase
33
procedimientos de laboratorio
Guía de destornilladores (continuación)
C
Ball Abutment Screwdrivers
(Destornilladores para pilar de bola Ball Abutment)
Manual 22 mm
Ball Abutment ∅ 2.25 mm
Mecánico 24 mm
D
Multi-unit Abutment Screwdrivers (Destornilladores para
pilar Multi-unit Abutment ), hexágono interna
™
Multi-unit NP/RP
Multi-unit NP/RP/WP
Brånemark System
NOBELREPLACE
®
™
Manual 25 mm
Mecánico 21 mm
E
Mulit-unit Abutment Screwdrivers (Destornilladores para
pilar Multi-unit Abutment ), hexágono interna
sólo para Brånemark System WP
™
®
Multi-unit WP
Brånemark System
®
Manual 25 mm
Mecánico 20 mm
34
Ilustraciones de los productos no dibujadas a escala - no se muestra la interfase
procedimientos de laboratorio
Índice
Orden alfabético
Descripción
Referencia
Descripción
Referencia
A
Abutments (Pilares)
Ball Abutment Titanium
Ball Abutment Titanium Brånemark System RP 1 mm . . . . .
Ball Abutment Titanium Brånemark System RP 3 mm . . . . .
Ball Abutment Titanium Brånemark System RP 5 mm . . . . .
Ball Abutment Titanium NobRpl NP 1mm . . . . . . . . . . . . . .
Ball Abutment Titanium NobRpl NP 2mm . . . . . . . . . . . . . .
Ball Abutment Titanium NobRpl NP 3mm . . . . . . . . . . . . . .
Ball Abutment Titanium NobRpl RP 1mm . . . . . . . . . . . . . .
Ball Abutment Titanium NobRpl RP 2mm . . . . . . . . . . . . . .
Ball Abutment Titanium NobRpl RP 3mm . . . . . . . . . . . . . .
Easy Abutment
Easy Abutment NobRpl NP 0.75 mm . . . . . . . . . . . . . . . . .
Easy Abutment NobRpl NP 1.5 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Easy Abutment NobRpl RP 0.5 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Easy Abutment NobRpl RP 1.5 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Easy Abutment NobRpl WP 0.5 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Easy Abutment NobRpl WP 1.5 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Easy Abutment NobRpl 6.0 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Easy Abutment Brånemark System NP 1 mm . . . . . . . . . . .
Easy Abutment Brånemark System NP 2 mm . . . . . . . . . . .
Easy Abutment Brånemark System RP 1 mm . . . . . . . . . . .
Easy Abutment Brånemark System RP 2 mm . . . . . . . . . . .
Easy Abutment Brånemark System WP 1 mm . . . . . . . . . . .
Easy Abutment Brånemark System WP 2 mm . . . . . . . . . . .
Esthetic Abutment
Esthetic Abutment NobRpl NP 1mm . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Esthetic Abutment NobRpl NP 3mm . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Esthetic Abutment NobRpl RP 1mm . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Esthetic Abutment NobRpl RP 3mm . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Esthetic Abutment NobRpl WP 0.5mm . . . . . . . . . . . . . . . .
Esthetic Abutment NobRpl WP 3mm . . . . . . . . . . . . . . . . .
Esthetic Abutment NobRpl 6.0 0.5mm . . . . . . . . . . . . . . .
Esthetic Abutment Bmk Syst NP 2mm . . . . . . . . . . . . . . . . .
Esthetic Abutment Bmk Syst RP 1mm . . . . . . . . . . . . . . . . .
Esthetic Abutment Bmk Syst RP 3mm . . . . . . . . . . . . . . . . .
Esthetic Abutment Bmk Syst WP 1mm . . . . . . . . . . . . . . . .
15° Esthetic Abutment NobRpl NP 1mm . . . . . . . . . . . . . .
15° Esthetic Abutment NobRpl NP 3mm . . . . . . . . . . . . . .
15° Esthetic Abutment NobRpl RP 1mm . . . . . . . . . . . . . . .
15° Esthetic Abutment NobRpl RP 3mm . . . . . . . . . . . . . . .
15° Esthetic Abutment NobRpl WP 0.5mm . . . . . . . . . . . . .
15° Esthetic Abutment NobRpl WP 3mm . . . . . . . . . . . . . .
15° Esthetic Abutment NobRpl 6.0 0.5mm . . . . . . . . . . . .
15º Esthetic Abutment Bmk Syst NP 2mm . . . . . . . . . . . . .
15º Esthetic Abutment Bmk Syst RP 1mm . . . . . . . . . . . . . .
15º Esthetic Abutment Bmk Syst RP 3mm . . . . . . . . . . . . . .
15º Esthetic Abutment Bmk Syst WP 1mm . . . . . . . . . . . . .
GoldAdapt
GoldAdapt Engaging Brånemark System NP . . . . . . . . . . . .
GoldAdapt Engaging Brånemark System RP . . . . . . . . . . . .
GoldAdapt Engaging Brånemark System WP . . . . . . . . . . . .
GoldAdapt Non-Engaging Brånemark System NP . . . . . . . .
GoldAdapt Non-Engaging Brånemark System RP . . . . . . . .
GoldAdapt Non-Engaging Brånemark System WP . . . . . . . .
GoldAdapt Engaging NobRpl NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
GoldAdapt Engaging NobRpl RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
GoldAdapt Engaging NobRpl WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
GoldAdapt Engaging NobRpl 6.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
GoldAdapt Non-Engaging NobRpl NP . . . . . . . . . . . . . . . . .
GoldAdapt Non-Engaging NobRpl RP . . . . . . . . . . . . . . . . .
GoldAdapt Non-Engaging NobRpl WP . . . . . . . . . . . . . . . . .
GoldAdapt Non-Engaging NobRpl 6.0 . . . . . . . . . . . . . . . .
Gold Abutment Bar
Gold Abutment Bar Implant Level NobRpl NP . . . . . . . . . . .
Gold Abutment Bar Implant Level NobRpl RP . . . . . . . . . . . .
Gold Abutment Bar Implant Level Bmk Syst RP . . . . . . . . . .
Multi-unit Abutment
Multi-unit Abutment Brånemark System NP 1 mm . . . . . .
Multi-unit Abutment Brånemark System NP 2 mm . . . . . .
Multi-unit Abutment Brånemark System NP 3 mm . . . . . .
Multi-unit Abutment Brånemark System RP 1 mm . . . . . .
Multi-unit Abutment Brånemark System RP 2 mm . . . . . .
Multi-unit Abutment Brånemark System RP 3 mm . . . . . .
Multi-unit Abutment Brånemark System RP 4 mm . . . . . .
Multi-unit Abutment Brånemark System RP 5 mm . . . . . .
Multi-unit Abutment Brånemark System WP 1 mm . . . . . .
Multi-unit Abutment Brånemark System WP 2 mm . . . . . .
Multi-unit Abutment Brånemark System WP 3 mm . . . . . .
Multi-unit Abutment NobRpl NP 1 mm . . . . . . . . . . . . . . .
Multi-unit Abutment NobRpl NP 2 mm . . . . . . . . . . . . . . .
®
®
®
™
™
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31905
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31906
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31907
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31908
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31909
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31910
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31911
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31912
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31913
™
™
™
™
™
™
™
™
™
®
™
®
™
®
™
®
™
®
™
®
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29468
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29469
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29470
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29471
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29472
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29473
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29988
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 30672
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 30673
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 30674
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 30705
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 30706
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 30707
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
®
®
®
®
®
®
®
™
®
™
®
™
®
™
®
™
®
™
®
™
®
™
®
™
®
™
®
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
®
™
®
™
®
™
®
™
®
™
®
™
®
™
™
™
™
™
™
™
®
®
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 32372
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 32376
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 32373
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 32377
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 32374
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 32378
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 32375
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 32396
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 32397
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 32399
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 32398
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 32380
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 32384
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 32381
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 32385
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 32382
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 32386
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 32383
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 32400
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 32401
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 32403
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 32402
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29004
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29008
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29012
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29005
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29009
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29013
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29006
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29010
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29014
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29989
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29007
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29011
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29015
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29990
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29061
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29062
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29068
™
™
Multi-unit Abutment NobRpl NP 3 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29198
Multi-unit Abutment NobRpl RP 1 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29199
Multi-unit Abutment NobRpl RP 2 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29200
Multi-unit Abutment NobRpl RP 3 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29201
Multi-unit Abutment NobRpl RP 4 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29202
Multi-unit Abutment NobRpl RP 5 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29203
Multi-unit Abutment NobRpl WP 1 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29204
Multi-unit Abutment NobRpl WP 2 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29205
Multi-unit Abutment NobRpl WP 3 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29206
Multi-unit Angled Abutment
17º Multi-unit Abutment Brånemark System NP 2 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29187
17º Multi-unit Abutment Brånemark System NP 3 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29188
17º Multi-unit Abutment Brånemark System RP 2 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29189
17º Multi-unit Abutment Brånemark System RP 3 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29190
17º Multi-unit Abutment Brånemark System RP 4 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29191
30º Multi-unit Abutment Brånemark System RP 4 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29192
30º Multi-unit Abutment Brånemark System RP 5 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29193
17º Multi-unit Abutment NobRpl NP 2 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29235
17º Multi-unit Abutment NobRpl NP 3 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29236
17º Multi-unit Abutment NobRpl RP 2 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29237
17º Multi-unit Abutment NobRpl RP 3 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29238
17º Multi-unit Abutment NobRpl RP 4 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29239
30º Multi-unit Abutment NobRpl RP 4 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29240
30º Multi-unit Abutment NobRpl RP 5 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29241
NOBELPERFECT
Abutment NOBELPERFECT NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29591
Abutment NOBELPERFECT RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30986
Abutment NOBELPERFECT WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29595
10° Abutment NOBELPERFECT NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29592
10° Abutment NOBELPERFECT RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30985
10° Abutment NOBELPERFECT WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29596
Single Tooth Abutment
Single Tooth Abutment NobRpl NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29476
®
®
®
®
®
Snappy Abutment
Snappy Abutment NobRpl NP 0.75mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32334
Snappy Abutment NobRpl RP 0.5mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32335
Snappy Abutment NobRpl WP 0.5mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32336
Snappy Abutment NobRpl 6.0 0.5mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32337
Snappy Abutment NobRpl NP 1.5mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32338
Snappy Abutment NobRpl RP 1.5mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32339
Snappy Abutment NobRpl WP 1.5mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32340
Snappy Abutment NobRpl 6.0 1.5mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32341
Snappy Abutment Bmk Syst NP 1mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32342
Snappy Abutment Bmk Syst RP 1mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32343
Snappy Abutment Bmk Syst WP 1mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32344
Snappy Abutment Bmk Syst NP 2mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32345
Snappy Abutment Bmk Syst RP 2mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32346
Snappy Abutment Bmk Syst WP 2mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32347
Zygoma Abutment
Zygoma Abutment Multi-unit RP 3 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29312
Zygoma Abutment Multi-unit RP 5 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29313
Zygoma 17º Abutment Multi-unit RP 2 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29314
Zygoma 17º Abutment Multi-unit RP 3 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29315
Brånemark System Zygoma Multi-unit Abutment 3mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32330
Brånemark System Zygoma Multi-unit Abutment 5mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32331
Brånemark System Zygoma 17° Multi-unit Abutment 2mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32328
Brånemark System Zygoma 17° Multi-unit Abutment 3mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32329
Abutment Centric Post
Abutment Centric Post NOBELPERFECT NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31234
Abutment Centric Post NOBELPERFECT RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31235
Abutment Centric Post NOBELPERFECT WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31236
Abutment Screw
Screw Ceramic Abutment Brånemark System RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28815
Screw Ceramic Abutment NobRpl RP/WP/6.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28816
Screw Ceramic Abutment NobRpl NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28837
Screw Ceramic Abutment Brånemark System WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28844
Screw Multi-unit Angled Abutment Brånemark System NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29194
Screw Multi-unit Angled Abutment Brånemark System RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29195
Screw Multi-unit Angled Abutment NobRpl NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29242
Screw Multi-unit Angled Abutment NobRpl RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29243
Abutment Screw Brånemark System NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29282
Abutment Screw Brånemark System RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29283
Abutment Screw Brånemark System WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29284
Abutment Screw NobRpl NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29474
Abutment Screw NobRpl RP/WP/6.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29475
Screw Ceramic Abutment Brånemark System NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31171
Abutment Screw Octagon Ti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31984
Easy Abutment Screw
Screw Easy Abutment NobRpl NP 0.75 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29839
Screw Easy Abutment NobRpl NP 1.5 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29840
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
®
™
®
™
®
™
®
™
®
®
®
®
®
®
®
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29176
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29177
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29178
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29179
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29180
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29181
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29182
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29183
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29184
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29185
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29186
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29196
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29197
®
®
®
®
™
™
™
35
procedimientos de laboratorio
Descripción
Referencia
Screw Easy Abutment NobRpl RP/WP/6.0 0.5 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29841
Screw Easy Abutment NobRpl RP/WP 1.5 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28786
Screw Easy Abutment Brånemark System NP 1 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30663
Screw Easy Abutment Brånemark System NP 2 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30664
Screw Easy Abutment Brånemark System RP 1 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30725
Screw Easy Abutment Brånemark System RP 2 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30726
Screw Easy Abutment Brånemark System WP 1 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30727
Easy Abutment Brånemark System WP 2 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30728
Temporary Abutment/Procera Abutment NOBELPERFECT
Ceramic/Temp Abutm Screw NOBELPERFECT NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31240
™
™
™
®
™
®
™
®
™
®
™
Descripción
NOBELPERFECT
Implant Replica NOBELPERFECT
Implant Replica NOBELPERFECT
Implant Replica NOBELPERFECT
Referencia
®
®
NP
®
RP
®
WP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29606
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30997
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29608
K
®
™
®
®
®
®
Abutment Replica (Réplicas de pilar)
Easy Abutment
Abutment Replica Easy Abutment NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30042
Abutment Replica Easy Abutment RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29504
Abutment Replica Easy Abutment WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29505
Abutment Replica Easy Abutment ∅6 mm/Brånemark System WP . . . . . . . . . . . . . . 29996
™
™
™
™
™
®
Snappy Abutment
Abutment Replica Snappy Abutment NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32368
Abutment Replica Snappy Abutment RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32369
Abutment Replica Snappy Abutment NobRpl WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32370
Abutment Replica Snappy Abutment NobRpl 6.0/Bmk Syst WP . . . . . . . . . . . . . . . . 32371
Multi-unit Abutment
Abutment Replica Multi-unit 5/pkg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29110
Abutment Replica Multi-unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31161
Abutment Replica Multi-unit Brånemark System WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31162
Ball Abutment
Abutment Replica Ball Abutment NP/RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29114
™
™
™
™
™
™
®
C
Ceramic Coping (Cofias de cerámica)
Easy Abutment
Ceramic Coping Easy Abutment Engaging NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30037
Ceramic Coping Easy Abutment Engaging RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29481
Ceramic Coping Easy Abutment Engaging WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29482
Ceramic Coping Easy Abutment Engaging ∅6mm/Brånemark System WP. . . . . . . . 30671
Kits
Try-in Abutments
NOBELREPLACE Try-in Abutment Kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32414
Brånemark System Try-in Abutment Kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32415
Try-in Abutment Kit Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32429
™
®
L
Lab Screw (Tornillos de laboratorio)
Nivel de implante
Lab Screw Implant Level Brånemark System NP . . . . . . . . .
Lab Screw Implant Level Brånemark System RP 5/pkg . . . . .
Lab Screw Implant Level Brånemark System WP . . . . . . . . .
Lab Screw Implant Level NobRpl NP . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lab Screw Implant Level NobRpl RP/WP/6.0 5/pkg . . . . . . . .
Multi-unit Abutment
Lab Screw Multi-unit 5/pkg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lab Screw Multi-unit Brånemark System WP . . . . . . . . . . . .
Multi-unit Angled Abutment
Lab Screw Multi-unit Angled Brånemark System NP . . . . . .
Lab Screw Multi-unit Angled Brånemark System RP . . . . . .
Lab Screw Multi-unit Angled NobRpl NP . . . . . . . . . . . . . . .
Lab Screw Multi-unit Angled NobRpl RP . . . . . . . . . . . . . . .
®
®
®
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31168
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29290
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31169
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31170
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29293
™
®
®
®
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29287
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31163
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31164
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31165
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31166
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31167
M
™
Manual Torque Wrench Prosthetic (Tornillos de laboratorio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29165
Manual Torque Wrench Adapter Prosthetic
(Aptador para llave de torque manual protésica) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29167
™
™
™
™
®
Abutment NOBELPERFECT
Ceramic Coping NOBELPERFECT NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ceramic Coping NOBELPERFECT RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ceramic Coping NOBELPERFECT WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10° Ceramic Coping NOBELPERFECT NP . . . . . . . . . . . . . . . . .
10° Ceramic Coping NOBELPERFECT RP . . . . . . . . . . . . . . . . .
10° Ceramic Coping NOBELPERFECT WP . . . . . . . . . . . . . . . . .
®
®
®
®
®
®
®
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 30749
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 30750
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 30751
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31275
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31276
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31277
N
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
™
™
™
™
™
™
™
G
™
™
Gold Coping (Cofias de oro)
Ball Abutment
Gold Cap Ball Abutment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29025
Multi-unit Abutment
Gold Coping Multi-unit 5/pkg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gold Coping Multi-unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gold Coping Multi-unit Bmk Syst WP . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gold Coping Bar Multi-unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Guide Pin (Tornillos de trabajo)
Nivel de implante
Guide Pin Implant Level Brånemark System NP 20 mm . . . .
Guide Pin Implant Level Brånemark System RP 20 mm . . . .
Guide Pin Implant Level Brånemark System RP 30 mm . . . .
Guide Pin Implant Level Brånemark System WP 20 mm . . .
Guide Pin Implant Level NobRpl NP 20 mm . . . . . . . . . . . . .
Guide Pin Implant Level NobRpl RP/WP 20 mm . . . . . . . . . .
Guide Pin Implant Level NobRpl RP/WP 30 mm . . . . . . . . . .
Multi-unit Abutment
Guide Pin Multi-unit 10 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Guide Pin Multi-unit 10 mm 5/pkg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Guide Pin Multi-unit Brånemark System WP 10 mm . . . . . .
Guide Pin Multi-unit 20 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Guide Pin Multi-unit 20 mm 5/pkg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Guide Pin Multi-unit Brånemark System WP 20 mm . . . . . .
™
®
®
®
®
®
™
™
™
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29042
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29043
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29044
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29045
™
™
™
™
™
™
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31147
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31148
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31149
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31150
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31151
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31152
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31153
™
®
™
™
™
™
™
™
™
™
™
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31154
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29102
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31156
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31155
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29103
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31157
™
™
™
™
™
™
™
H
™
™
Handle for Machine Instruments (Mango para instrumentos mecánicos) . . . . . . . . . 29161
Handle for Protection Analogs (Mango para análogos de protección) . . . . . . . . . . . . 29122
™
™
™
I
™
™
Implant Replica (Réplicas de implantes)
Implant Replica NobRpl NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Implant Replica NobRpl NP 20/pkg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Implant Replica NobRpl RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Implant Replica NobRpl RP 20/pkg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Implant Replica NobRpl WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Implant Replica NobRpl WP 20/pkg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Implant Replica NobRpl 6.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Implant Replica Brånemark System NP . . . . . . . . . . . . . . . .
Implant Replica Brånemark System RP 5/pkg . . . . . . . . . . .
Implant Replica Brånemark System RP . . . . . . . . . . . . . . . . .
Implant Replica Brånemark System WP . . . . . . . . . . . . . . . .
®
®
®
®
36
™
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29498
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29499
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29500
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29501
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29502
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29503
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29995
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31158
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29108
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31159
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31160
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
AL Dentin A0 Super Bright 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31769
AL Dentin B0 Super Bright 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31770
AL Dentin B1 High Value 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31771
AL Dentin A1 High Value 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31772
AL Dentin A2 Warm Chroma 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31773
AL Dentin A3 Warm Chroma 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31774
AL Dentin A3.5 Warm Chroma 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31785
AL Dentin A4 Warm Chroma 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31786
AL Dentin B4 Sunny Chroma 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31787
AL Dentin B3 Sunny Chroma 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31788
AL Dentin B2 Sunny Chroma 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31789
AL Dentin D2 Pearl Chroma 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31790
AL Dentin D3 Pearl Chroma 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31791
AL Dentin C3 Low Value 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31792
AL Dentin C2 Low Value 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31793
AL Dentin C1 Low Value 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31794
AL Base Liner Super Bright 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31795
AL Base Liner High Value 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31796
AL Base Liner Warm Chroma 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31797
AL Base Liner Sunny Chroma 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31798
AL Base Liner Pearl Chroma 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31799
AL Base Liner Low Value 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31800
AL Inner Core Super Bright 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31801
AL Inner Core High Value 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31802
AL Inner Core Warm Chroma 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31803
AL Inner Core Sunny Chroma 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31804
AL Inner Core Pearl Chroma 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31805
AL Inner Core Low Value 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31806
AL Chromatizer Warm Chroma 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31807
AL Chromatizer Orange Warm Chroma 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31808
AL Chromatizer Sunny Chroma 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31809
AL Chromatizer Low Value 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31810
AL Opal Enamel 0 Super Bright 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31811
AL Special Enamel Opal Blue Super Bright 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31812
AL Special Enamel Opal Blue Light High Value 20 g . . . . . . . . . . . . . . . 31813
AL Opal Enamel 1 High Value 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31814
AL Opal Enamel 2 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31815
AL Enamel 3 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31816
AL Transpa Opal 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31817
AL Transpa Clear 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31818
AL Enamel 4 Sunny Chroma 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31819
AL Opal Enamel 3 Sunny Chroma 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31820
AL Transpa Neutral 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31821
AL Special Enamel Opal Grey Low Value 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31824
AL Enamel 2 Low Value 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31825
AL Special Enamel Opal Smoky Low Value 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31826
AL Internal Modifier Ivory 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31827
AL Internal Modifier Flamingo 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31828
AL Internal Modifier Creme 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31829
AL Internal Modifier Peach 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31830
AL Internal Modifier Caramel 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31831
procedimientos de laboratorio
Descripción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Referencia
NOBELRONDO AL Internal Modifier Amber 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31832
NOBELRONDO AL Internal Modifier Bamboo 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31833
NOBELRONDO AL Internal Modifier Honey 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31834
NOBELRONDO AL Internal Modifier Pearl 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31835
NOBELRONDO AL Internal Modifier Taiga 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31836
NOBELRONDO AL Shoulder Super Bright 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31837
NOBELRONDO AL Shoulder High Value 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31838
NOBELRONDO AL Shoulder Warm Chroma 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31839
NOBELRONDO AL Shoulder Sunny Chroma 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31840
NOBELRONDO AL Shoulder Pearl Chroma 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31841
NOBELRONDO AL Shoulder Low Value 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31842
NOBELRONDO AL Colored Translucency Lemon 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31843
NOBELRONDO AL Colored Translucency Mandarin 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31844
NOBELRONDO AL Colored Translucency Melon 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31845
NOBELRONDO AL Colored Translucency Orange 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31846
NOBELRONDO AL Colored Translucency Papaya 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31847
NOBELRONDO AL Colored Translucency Plum 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31848
NOBELRONDO AL Mother-of-Pearl Oyster White 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31849
NOBELRONDO AL Mother-of-Pearl Light Coral 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31850
NOBELRONDO AL Mother-of-Pearl Pale Shell 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31851
NOBELRONDO AL Mother-of-Pearl Pink Pearl 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31852
NOBELRONDO AL Intensive Liner White 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31853
NOBELRONDO AL Intensive Liner Creme 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31854
NOBELRONDO AL Intensive Liner Orange 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31855
NOBELRONDO AL Intensive Liner Sunny 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31856
NOBELRONDO AL Intensive Liner Pink 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31857
NOBELRONDO AL Intensive Liner Grey-Violet 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31858
NOBELRONDO AL Stain White 3 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31859
NOBELRONDO AL Stain Pink 3 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31860
NOBELRONDO AL Stain Maize 3 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31861
NOBELRONDO AL Stain Ivory 3 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31862
NOBELRONDO AL Stain Peach 3 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31863
NOBELRONDO AL Stain Caramel 3 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31864
NOBELRONDO AL Stain Orange 3 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31865
NOBELRONDO AL Stain Khaki 3 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31866
NOBELRONDO AL Stain Olive 3 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31867
NOBELRONDO AL Stain Chestnut 3 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31868
NOBELRONDO AL Stain Steel 3 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31869
NOBELRONDO AL Stain Violet 3 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31870
NOBELRONDO AL Glaze Powder Glossy Pearl 3 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31871
NOBELRONDO AL Correction Powder 3 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31872
NOBELRONDO Build-up Liquid Quick 250 ml . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31873
NOBELRONDO Liner Liquid 50 ml . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31874
NOBELRONDO Stain Liquid 15 ml . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31880
NOBELRONDO Build-up Liquid Soft 250 ml . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31881
NOBELRONDO AL – Creative Circle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31882
NOBELRONDO AL – Basic Circle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31883
NOBELRONDO AL – Master Circle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31884
NOBELRONDO Shade Guides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31885
NOBELRONDO AL Starter Set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31886
NOBELRONDO Zirconia Dentin A0 Super Bright 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32435
NOBELRONDO Zirconia Dentin B0 Super Bright 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32436
NOBELRONDO Zirconia Dentin B1 High Value 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32437
NOBELRONDO Zirconia Dentin A1 High Value 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32438
NOBELRONDO Zirconia Dentin A2 Warm Chroma 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32439
NOBELRONDO Zirconia Dentin A3 Warm Chroma 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32440
NOBELRONDO Zirconia Dentin A3.5 Warm Chroma 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32441
NOBELRONDO Zirconia Dentin A4 Warm Chroma 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32442
NOBELRONDO Zirconia Dentin B4 Sunny Chroma 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32443
NOBELRONDO Zirconia Dentin B3 Sunny Chroma 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32444
NOBELRONDO Zirconia Dentin B2 Sunny Chroma 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32445
NOBELRONDO Zirconia Dentin D2 Pearl Chroma 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32446
NOBELRONDO Zirconia Dentin D3 Pearl Chroma 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32447
NOBELRONDO Zirconia Dentin C3 Low Value 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32448
NOBELRONDO Zirconia Dentin C2 Low Value 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32449
NOBELRONDO Zirconia Dentin C1 Low Value 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32450
NOBELRONDO Zirconia Base Liner Super Bright 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32451
NOBELRONDO Zirconia Base Liner High Value 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32452
NOBELRONDO Zirconia Base Liner Warm Chroma 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32453
NOBELRONDO Zirconia Base Liner Sunny Chroma 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32454
NOBELRONDO Zirconia Base Liner Pearl Chroma 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32455
NOBELRONDO Zirconia Base Liner Low Value 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32456
NOBELRONDO Zirconia Inner Core Super Bright 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32457
NOBELRONDO Zirconia Inner Core High Value 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32458
NOBELRONDO Zirconia Inner Core Warm Chroma 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32459
NOBELRONDO Zirconia Inner Core Sunny Chroma 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32460
NOBELRONDO Zirconia Inner Core Pearl Chroma 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32461
NOBELRONDO Zirconia Inner Core Low Value 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32462
NOBELRONDO Zirconia Chromatizer Warm Chroma 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32463
NOBELRONDO Zirconia Chromatizer Orange Warm Chroma 20 g . . . . . . . . . . . . . . . 32464
NOBELRONDO Zirconia Chromatizer Sunny Chroma 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32465
NOBELRONDO Zirconia Chromatizer Low Value 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32466
NOBELRONDO Zirconia Opal Enamel 0 Super Bright 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32467
NOBELRONDO Zirconia Special Enamel Opal Blue Super Bright 20 g. . . . . . . . . . . . . . 32468
NOBELRONDO Zirconia Special Enamel Opal Blue Light High Value 20 g . . . . . . . . . . 32469
NOBELRONDO Zirconia Opal Enamel 1 High Value 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32470
NOBELRONDO Zirconia Opal Enamel 2 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32471
NOBELRONDO Zirconia Enamel 3 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32472
NOBELRONDO Zirconia Transpa Opal 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32473
NOBELRONDO Zirconia Transpa Clear 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32474
NOBELRONDO Zirconia Enamel 4 Sunny Chroma 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32475
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
Descripción
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
NOBELRONDO
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
Referencia
Zirconia Opal Enamel 3 Sunny Chroma 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32476
Zirconia Transpa Neutral 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32477
Zirconia Special Enamel Opal Grey Low Value 20 g . . . . . . . . . . . . . . . 32478
Zirconia Enamel 2 Low Value 20 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32479
Zirconia Special Enamel Opal Smoky Low Value 20 g . . . . . . . . . . . . . 32480
Zirconia Internal Modifier Ivory 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32481
Zirconia Internal Modifier Flamingo 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32482
Zirconia Internal Modifier Creme 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32483
Zirconia Internal Modifier Peach 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32484
Zirconia Internal Modifier Caramel 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32485
Zirconia Internal Modifier Amber 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32486
Zirconia Internal Modifier Bamboo 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32487
Zirconia Internal Modifier Honey 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32488
Zirconia Internal Modifier Pearl 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32489
Zirconia Internal Modifier Taiga 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32490
Zirconia Shoulder Super Bright 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32491
Zirconia Shoulder High Value 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32492
Zirconia Shoulder Warm Chroma 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32493
Zirconia Shoulder Sunny Chroma 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32494
Zirconia Shoulder Pearl Chroma 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32495
Zirconia Shoulder Low Value 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32496
Zirconia Colored Translucency Lemon 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32497
Zirconia Colored Translucency Mandarin 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32498
Zirconia Colored Translucency Melon 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32499
Zirconia Colored Translucency Orange 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32500
Zirconia Colored Translucency Papaya 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32501
Zirconia Colored Translucency Plum 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32502
Zirconia Mother-of-Pearl Oyster White 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32503
Zirconia Mother-of-Pearl Light Coral 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32504
Zirconia Mother-of-Pearl Pale Shell 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32505
Zirconia Mother-of-Pearl Pink Pearl 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32506
Zirconia Intensive Liner White 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32507
Zirconia Intensive Liner Creme 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32508
Zirconia Intensive Liner Orange 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32509
Zirconia Intensive Liner Sunny 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32510
Zirconia Intensive Liner Pink 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32511
Zirconia Intensive Liner Grey-Violet 12 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32512
Zirconia Stain White 3 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32513
Zirconia Stain Pink 3 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32514
Zirconia Stain Maize 3 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32515
Zirconia Stain Ivory 3 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32516
Zirconia Stain Peach 3 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32517
Zirconia Stain Caramel 3 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32518
Zirconia Stain Orange 3 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32519
Zirconia Stain Khaki 3 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32520
Zirconia Stain Olive 3 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32521
Zirconia Stain Chestnut 3 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32522
Zirconia Stain Steel 3 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32523
Zirconia Stain Violet 3 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32524
Zirconia Glaze Powder Glossy Pearl 3 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32525
Zirconia Correction Powder 3 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32526
Zirconia – Creative Circle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32527
Zirconia – Basic Circle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32528
Zirconia – Master Circle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32529
Zirconia Starter Set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32531
™
™
P
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
Plastic Coping (cofias de plástico)
Easy Abutment
Plastic Coping Easy Abutment Engaging NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30000
Plastic Coping Easy Abutment Engaging RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29477
Plastic Coping Easy Abutment Engaging WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29478
Plastic Coping Easy Abutment Engaging ∅6mm/Brånemark System WP . . . . . . . . . 29993
Plastic Coping Easy Abutment Non-Engaging NP 2/pkg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30036
Plastic Coping Easy Abutment Non-Engaging RP 2/pkg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29479
Plastic Coping Easy Abutment Non-Engaging WP 2/pkg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29480
Plastic Coping Easy Abutment Non-Eng ∅6mm/Brånemark System WP 2/pkg . . . . 29994
™
™
™
™
™
®
™
™
™
™
®
Abutment NOBELPERFECT
Plastic Coping NOBELPERFECT NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30752
Plastic Coping NOBELPERFECT RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30753
Plastic Coping NOBELPERFECT WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30754
10° Plastic Coping NOBELPERFECT NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31237
10° Plastic Coping NOBELPERFECT RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31238
10° Plastic Coping NOBELPERFECT WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31239
Plastic/Temporary Coping (Cofia de plástico/provisional)
Esthetic Abutment
Plastic/Temp Coping Esthetic Abutment NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32408
Plastic/Temp Coping Esthetic Abutment RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32409
Plastic/Temp Coping Esthetic Abutment NobRpl WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32410
Plastic/Temp Coping Esthetic Abutment NobRpl 6.0/Bmk WP . . . . . . . . . . . . . . . . . 32172
Plastic/Temp Coping 15° Esthetic Abutment NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32787
Plastic/Temp Coping 15° Esthetic Abutment RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32788
Plastic/Temp Coping 15° Esthetic Abutment NobRpl WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32789
Plastic/Temp Coping 15° Esthetic Abutm NobRpl 6.0/Bmk WP . . . . . . . . . . . . . . . . . 32790
Snappy Abutment
Plastic/Temp Coping Eng Snappy Abutment NP/RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32356
Plastic/Temp Coping Eng Snappy Abutment NobRpl WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32358
Plastic/Temp Coping Eng Snappy Abutment NobRpl 6.0/Bmk WP . . . . . . . . . . . . . . 32359
Plastic/Temp Coping Non-Eng Snappy Abutment NP/RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32360
Plastic/Temp Coping Non-Eng Snappy Abutment NobRpl WP . . . . . . . . . . . . . . . . . 32362
®
®
®
®
®
®
®
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
37
procedimientos de laboratorio
Descripción
Referencia
Plastic/Temp Coping Non-Eng Snappy Abutm NobRpl 6.0/Bmk WP . . . . . . . . . . . . . 32363
Prosthetic Screw (Tornillos protésicos)
Prosthetic Screw Multi-unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29285
Prosthetic Screw Multi-unit Brånemark System WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29286
Protection Analog (Análogos de protección)
Protection Analog Brånemark System NP 5/pkg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29116
Protection Analog Brånemark System RP 5/pkg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29117
Protection Analog Brånemark System WP 5/pkg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29118
Protection Analog NobRpl NP 5/pkg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29119
Protection Analog NobRpl RP 5/pkg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29120
Protection Analog NobRpl WP 5/pkg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29121
Protection Analog NobRpl 6.0 5/pkg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30043
Protection Analog Multi-unit 5/pkg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29123
Protection Analog Multi-unit Brånemark System WP 5/pkg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29124
®
®
®
®
®
Descripción
Referencia
Temporary Abutment Engaging NobRpl RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29036
Temporary Abutment Engaging NobRpl WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29038
Temporary Abutment Engaging NobRpl 6.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31456
Temporary Abutment Non-Engaging NobRpl NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29035
Temporary Abutment Non-Engaging NobRpl RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29037
Temporary Abutment Non-Engaging NobRpl WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29039
Temporary Abutment Non-Engaging NobRpl 6.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31457
Temporary Coping Multi-unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29046
Temporary Coping Multi-unit Bmk Syst WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29047
Plástico
Temporary Coping Easy Abutment Engaging NP/RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28903
Temporary Coping Easy Abutment Engaging WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28904
Temporary Coping Easy Abutment Engaging ∅6mm/Brånemark System WP . . . . . . 28905
Temporary Abutment Plastic Engaging Brånemark System NP . . . . . . . . . . . . . . . . . 30256
Temporary Abutment Plastic Engaging Brånemark System RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30257
Temporary Abutment Plastic Engaging Brånemark System WP . . . . . . . . . . . . . . . . . 30258
Temporary Abutment Plastic Non-Engaging Brånemark System NP . . . . . . . . . DCA 1048-0
Temporary Abutment Plastic Non-Engaging Brånemark System RP . . . . . . . . . DCA 1050-0
Temporary Abutment Plastic Non-Engaging Brånemark System WP . . . . . . . . . DCA 1052-0
Temporary Abutment Plastic Engaging NobRpl NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30259
Temporary Abutment Plastic Engaging NobRpl RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30260
Temporary Abutment Plastic Engaging NobRpl WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30261
Temporary Abutment Plastic Engaging NobRpl 6.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30262
Temporary Abutment Plastic Non-Engaging NobRpl NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31350
Temporary Abutment Plastic Non-Engaging NobRpl RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31351
Temporary Abutment Plastic Non-Engaging NobRpl WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31352
Temporary Abutment Plastic Non-Engaging NobRpl 6.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31353
Temporary Coping Plastic Multi-unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DCA 468-0
Temporary Coping Plastic Multi-unit Bmk Syst WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DCA 705-0
Try-In Abutment (Pilares de prueba)
NOBELREPLACE Try-in Abutment Kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32414
Brånemark System Try-in Abutment Kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32415
Try-in Abutments NobRpl NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32416
Try-in Abutments NobRpl RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32417
Try-in Abutments NobRpl WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32418
Try-in Abutments NobRpl 6.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32419
Try-in Abutments Bmk Syst NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32420
Try-in Abutments Bmk Syst RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32421
Try-in Abutments Bmk Syst WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32422
Try-in Abutment Kit Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32429
™
™
™
®
®
®
R
®
®
Replicas
Nivel de pilar
Easy Abutment
Abutment Replica Easy Abutment NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30042
Abutment Replica Easy Abutment RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29504
Abutment Replica Easy Abutment WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29505
Abutment Replica Easy Abutment ∅6 mm/Brånemark System WP . . . . . . . . . . . . . . 29996
™
™
™
™
™
®
Snappy Abutment
Abutment Replica Snappy Abutment NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32368
Abutment Replica Snappy Abutment RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32369
Abutment Replica Snappy Abutment NobRpl WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32370
Abutment Replica Snappy Abutment NobRpl 6.0/Bmk Syst WP . . . . . . . . . . . . . . . . 32371
Multi-unit Abutment
Abutment Replica Multi-unit 5/pkg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29110
Abutment Replica Multi-unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31161
Abutment Replica Multi-unit Brånemark System WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31162
Ball Abutment
Abutment Replica Ball Abutment NP/RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29114
™
™
™
™
™
™
®
Implant Level (Nivel de pilar)
Implant Replica NobRpl NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Implant Replica NobRpl NP 20/pkg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Implant Replica NobRpl RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Implant Replica NobRpl RP 20/pkg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Implant Replica NobRpl WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Implant Replica NobRpl WP 20/pkg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Implant Replica NobRpl 6.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Implant Replica Brånemark System NP . . . . . . . . . . . . . . . .
Implant Replica Brånemark System RP 5/pkg . . . . . . . . . . .
Implant Replica Brånemark System RP . . . . . . . . . . . . . . . . .
Implant Replica Brånemark System WP . . . . . . . . . . . . . . . .
NOBELPERFECT
Implant Replica NOBELPERFECT NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Implant Replica NOBELPERFECT RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Implant Replica NOBELPERFECT WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
®
®
®
®
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29498
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29499
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29500
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29501
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29502
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29503
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29995
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31158
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29108
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31159
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31160
®
®
®
®
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29606
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 30997
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29608
S
Screwdrivers (Destornilladores)
Manuales
Screwdriver Manual Ball Abutment 22 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29026
Screwdriver Manual Unigrip 20 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29148
Screwdriver Manual Unigrip 28 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29149
Screwdriver Manual Unigrip 36 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29150
Screwdriver Manual Multi-unit 25 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29156
Screwdriver Manual Multi-unit Brånemark System WP 25 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . 29157
Mecánicos
Screwdriver Machine Ball Abutment 24 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29027
Screwdriver Machine Unigrip 20 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29151
Screwdriver Machine Unigrip 25 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29152
Screwdriver Machine Unigrip 30 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29153
Screwdriver Machine Unigrip 35 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29154
Screwdriver Machine Multi-unit 21mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29158
Screwdriver Machine Multi-unit Brånemark System WP 20 mm . . . . . . . . . . . . . . . . 29159
Screwdriver/Activator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29163
™
™
™
®
™
™
™
™
®
T
Temporary Components (Componentes provisionales)
NOBELPERFECT
Temporary Abutment Ti NOBELPERFECT NP . . . . . . . . . . . . . .
Temporary Abutment Ti NOBELPERFECT RP . . . . . . . . . . . . . . .
Temporary Abutment Ti NOBELPERFECT WP . . . . . . . . . . . . . .
Titanio
Temporary Abutment Engaging Brånemark System NP . . . .
Temporary Abutment Engaging Brånemark System RP . . . .
Temporary Abutment Engaging Brånemark System WP . . . .
Temporary Abutment Non-Engaging Brånemark System NP
Temporary Abutment Non-Engaging Brånemark System RP
Temporary Abutment Non-Engaging Brånemark System WP
Temporary Abutment Engaging NobRpl NP . . . . . . . . . . . . .
®
®
®
®
®
®
®
®
®
®
38
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31265
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31266
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31267
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29028
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29030
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29032
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29029
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29031
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29033
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29034
®
®
™
®
su seguridad
Logros
• Herederos y desarrolladores de la obra del
profesor Brånemark, fundador de la implantología moderna. Líderes mundiales del sector
• Proveedores de las soluciones más completas
y flexibles de coronas, puentes e implantes
del mundo
• Creadores del exclusivo material biocompatible TiUnite para obtener una osteointegración óptima, Immediate Function y Soft Tissue Integration
®
™
™
• Creadores de la odontología CAD/CAM
• Creadores del exclusivo Procera System, un
procedimiento perfecto desde la planificación
3D para cirugía completamente guiada hasta
la restauración cerámica personalizada
• Las plantas de producción de Nobel Biocare
en Gotemburgo, Karlskoga y Estocolmo superaron todos los requisitos de la inspección de
la FDA en 2004, con niveles insuperables, lo
que garantiza unos procedimientos y unos
productos completamente seguros
Investigación
• Colaboración formal con más de 50 instituciones académicas y 600 científicos independientes de todo el mundo
• Más estudios clínicos en carga inmediata o
temprana que el resto de competidores juntos (Medline Feb 2005)
®
• Con aprobación de la FDA para Immediate
Function (excepto 3.0 y Zygoma)
™
• Contamos con la aprobación de la FDA para
Teeth In An Hour en 2004
™
• Más estudios clínicos prospectivos con un seguimiento de al menos 5 años que el resto de
competidores juntos (Berglund et al, 2002)
Servicios
• 165.000 clientes formados por 1.985 profesionales de la odontología en 37 países y en
19 idiomas en 2004
• Organizaciones de ventas propias con personal local de Nobel Biocare en 29 países
• El principal sitio web del sector en 8 idiomas,
con un servicio online que suministra todos
los productos y al menos 500 cursos disponibles en cualquier momento
Calidad
Nobel Biocare protege el medio
ambiente y por ello todas las
plantas de producción disponen de
la certificación ISO 14001, Sistema
de Gestión Medioambiental
www.nobelbiocare.com
15987 ES 0507 Impreso en Suecia. © Nobel Biocare Services AG, 2005.
Nobel Biocare, el logotipo Nobel Biocare y todas las demás marcas mencionadas en este documento son marcas del grupo Nobel Biocare, a menos que se especifique lo contrario o que se deduzca claramente
del contexto en algún caso determinado.
nuestra cualificación es

Documentos relacionados