Antelope Valley Union High School District

Antelope Valley Union High School District

Distrito Escolar Eastside Unión
Las Inmunizaciones Requeridas para el Año Escolar 2011 – 2012
Los padres DEBEN traer la boleta de inmunización en el momento de la
inscripción de los estudiantes el cual documenta las necesarias inmunizaciones.
Así como, las nuevas inscripciones y los estudiantes que continúan en los
grados del 7mo y 8vo.
Polio
DTP/Td y
Tdap*
MMR
Hepatitis B
Varicela
Por lo menos, 3 dosis, la última dosis administrada en o después de cumplir
dos (2) años.
¡NUEVA REGLA para TODOS los estudiantes este año!
Por lo menos, 3 dosis. La última dosis administrada debe ser la Tdap en o
después de cumplir siete (7) años1.
2 dosis. Ambas deben ser administradas en o después de cumplir su primer
(1) año.
3 dosis2/3.
2 dosis o un historial documentado de la enfermedad escrita por el medico.
*La nueva ley, a partir del 1 de Julio 2011, requiere que todos los
estudiantes que ingresan el 7mo hasta el 12mo grados tengan una vacuna Tdap.
Su inmunidad frente a la tos ferina, que en la actualidad es una epidemia en
California, ahora requiere una vacuna Tdap después de los 7 años de edad.
A.V. Community Clinics
Lancaster- #942-2391
45074 N. 10th Street West
Palmdale- # 575-0009
2151 E. Palmdale Blvd.
Care-A-Van #942-2391
Clínica de salud rodante sirviendo al Valle del
Antílope- Llame para el horario
A.V. Health Center – K-6 Clinic
#723-4640
335 B East Avenue K-6 (off Division) Lancaster
AV Hope Center and Clinic
#945-8448
60th West and Avenue I, Lancaster
1
High Desert Health System –
Urgent Care Clinic
#945-8520
44900 60th Street West, Lancaster
Littlerock Clinic
#945-8382
8201 Pearblossom Highway, Littlerock
High Desert Pediatric Clinic
#945-8368 – escritorio de citas
44900 60th West (and Avenue I) Lancaster
Palmdale Primary Care Center –
Urgent Care Clinic
South Valley Medical
#272-5000
38350 40th Street East, Suite 100
Palmdale
Tarzana Treatment Centers –
Family Medical Center
#723-4829 – para una cita
907 West Lancaster Blvd, Lancaster
Lake Los Angeles Community Clinic
#945-8444
16921 East Avenue O, Suite G
Lake Los Angeles
DTaP es elegible para el nuevo requisito de la tos ferina SOLO SI se administra después de los 7 años de edad.
Vacuna Hepatitis B: Disponible en forma de dos dosis que debe administrarse entre las edades de 11 y 15, y estar
claramente identificado como "vacuna de dos dosis en adolescentes" a fin de cumplir con el requisito.
3
Vacuna Hepatitis B, con la primera dosis administrada y la tercera con el mínimo de 120 días de diferencia, cumple
con el requisito.
2