noticias tendencias.indd

24
UNA FALDA DE LUNAS QUISIERA... TENDENCIAS
noticias tendencias
Texto Elena Giménez
ALGO MÁS QUE FLORES
;;
Del Yoga al Feng Sui, de éste al Pilates y, ahora, Ikebana. Una disciplina
artística japonesa que consiste en hacer
algo más que sencillos arreglos florales1.
Aunque el Ikebana es un arte que estudian,
promueven y enseñan varias escuelas, la
más antigua de ellas es Ikenobo, creada
por un sacerdote2 (Ikenobo Sankei) en el
siglo XV, en Japón. Su fin: enseñar a sus
feligreses3 a arreglar sus ofrendas4 florales para el templo. El núcleo filosófico del
Ikebana está arraigado5 en el budismo zen,
por lo que todos los arreglos florales han
de simbolizar la armonía cósmica. Las tres
ramas6 que sirven de base a todo arreglo de
flores y plantas representan las ideas del
cielo, el ser humano y la Tierra. Esta nueva
disciplina trata de ir más allá de la belleza
estética para convertirse en una forma de
expresión del alma7, armonizando8 nuestra
esencia con la naturaleza y con los elementos que nos rodean; un ejercicio de
meditación donde conectar con el flujo9 de
las estaciones10 y ciclos de la vida11, para
llegar a un equilibrio12 personal. /
UNA PEQUEÑA GRAN MARCA
;;
Qué tiemble13 Zara, ha nacido un
fenómeno imparable14 en el diseño
nórdico. Su nombre, Minimarket, al frente de ella, tres hermanas, Sofie, Pernilla
y Jennifer Elvestedt, con un talento desmesurado15 para crear auténticos hypes sin
necesidad de copiar a los grandes modistos
internacionales. Estampados “liberty” (irresistibles), tonos16 fríos o pasteles, cuadros y
rayas17 recorren18 camisetas, shorts, cazadoras19 y vestidos esta temporada20. Con un di-
seño basado en los contrastes extremos para
finalmente encontrar un perfecto equilibrio,
Minimarket ofrece ropa austera y extravagante, a la vez que sensual y cómoda. El mundo
entero ya ha caído rendido a sus pies21, y si
no que le pregunten a la revista Elle (edición
sueca) y a H&M, que la nombraron “mejor
marca revelación22 en 2006”. Su éxito lo
demuestran sus boutiques en Tokio, Nueva
York, Los Ángeles, Londres o Berlín. ¿Lo mejor de todo? En España muy pronto. /
Minimarket.
Locución Alicia López
Minimarket.
Audio 5 Castellano
1 arreglos florales: Blumenarrangements 2 sacerdote: Priester 3 feligreses: Anhänger, Kirchänger
4 ofrenda: Opfer, Opfergabe 5 arraigado: verwurzelt 6 rama: Zweig 7 alma: Seele 8 armonizar:
harmonisieren 9 flujo: Fluss 10 estación: Jahreszeit 11 ciclos de la vida: Lebenszyklus 12 equilibrio:
Harmonie, Balance 13 temblar: zittern 14 imparable: unaufhaltbar 15 desmesurado: maßlos 16 tono:
Farbton 17 raya: Streifen 18 recorrer: durchlaufen 19 cazadora: Jacke 20 temporada: Saison 21 caer
rendido a sus pies: zu Füßen liegen 22 marca revelación: Designentdeckung
Minimarket.
GLOSARIO
ESPERAMOS QUE TE HAYA GUSTADO
Si quieres leer todas las noticias,
puedes comprar este número ya o
suscribirte a través de nuestra página
web www.pyc-revista.com
Para entrar en la tienda de Punto y Coma,
deberás ir a nuestra web y pinchar en el
botón “suscríbete / compra” del menú
de la izquierda.
NO TE QUEDES A MEDIAS;
LEE Y ESCUCHA...
; puntoycoma