Jean-Simon Marcoux y Nathalie Deslauriers

Jean-Simon Marcoux y Nathalie Deslauriers

Dean y Sherri Chionis
NUEVOS LÍDERES DIAMANTE,
Illinois, EE.UU.
“Cuando uno ve cambiar vidas por medio de
USANA, siente que el llamamiento continúa.”
D
ean y Sherri Chionis creen firmemente que fueron llamados para
servir a otros y USANA les proporcionó esta gran oportunidad
para impactar las vidas de tanta gente. Dean ahora se da cuenta de
que como abogado, su influencia se limita al tema específico de cada caso en el que
trabaja. Una vez que el asunto se resuelve, los clientes continúan con sus vidas y
Dean prosigue con otros casos. USANA le da la habilidad de impactar a una vasta
cantidad de gente de tal manera que afectará sus vidas continuamente. La manera
en la que el modelo del negocio USANA se ha estructurado permite a esta
simpática pareja alcanzar a aquellos alrededor del mundo para ofrecerles el
asombroso obsequio de USANA.
Como abogado, a Dean le fascinaba su práctica, pero era muy absorbente. “Estaba
tratando de ser el súper abogado, súper esposo, súper padre, súper atleta y llegué
a estar súper enfermo”, explica Dean. Fue entonces que la pareja supo que
necesitaban un cambio. Luego que su cuñado le pidiera que estudiara oportunidades
de negocios, Dean investigó mucho y evaluó más de 200 compañías. “Cuando nos
enteramos del Dr. Wentz y de los kits de diagnóstico de prueba que desarrolló en
Gull Labs, demás esta decir que estábamos intrigados”, dice Dean. “Luego de seis
meses de investigación, no hubo ninguna compañía que se acercara a USANA en
ninguna categoría, ni en administración de la compañía, productos ni oportunidad.
La integridad de esta compañía es insuperable, punto”.
Al estilo de vida
USANA
Jean-Simon Marcoux y Nathalie Deslauriers
por Patrick Kibbie
Esta pareja dinámica se enfoca en entrenar nuevos Distribuidores para que se
conviertan en líderes. Recalcan que las dos características más importantes que
uno necesita para tener éxito en USANA son: fe y constancia. “Primeramente,
ayudamos a nuestros Distribuidores a desarrollar un plan de negocios que se ajuste
a las restricciones actuales de su tiempo y luego se enfoque en ejecutar dicho plan”,
dicen. “De ahí, creemos que el mejor entrenamiento es el entrenamiento en el
trabajo, por así decirlo. Nos gusta llevar a nuestros nuevos Distribuidores a través
de todo el proceso varias veces, desde acercamientos hasta inscripciones, hasta que
alcancen un nivel de confianza y capacidad para duplicar el proceso”.
No esperen que esta dedicada pareja se tome tiempo libre ahora que alcanzaron
este selecto nivel. “Llegar a Líderes Diamante nos impone una mayor responsabilidad
de liderazgo con nuestro equipo. Creemos firmemente que veremos algunos
Líderes Diamantes nuevos dentro de nuestro equipo en un futuro cercano, por eso
necesitamos ser un buen ejemplo de liderazgo para ellos”, afirma la pareja.
“Obviamente, uno tiene que invertir el tiempo necesario para edificar un negocio
USANA sólido, pero no lo vemos como trabajo. Cuando uno ve cambiar vidas por
medio de USANA, siente que el llamamiento continúa”.
Mientras Dean y Sherri se encuentran con que edificar su negocio USANA
globalmente es emocionante, sus metas principales son cercanas a su hogar.
“Nuestra meta a largo plazo se centra en edificar un negocio USANA como un
Aunque sabían que USANA sería la decisión correcta, Dean y Sherri permitieron verdadero ‘negocio de familia’ que les de a nuestros hijos una oportunidad de
que su gran fe los guiara. “Vivimos nuestra vida basados en la fe, es por eso que es participar. ¡Qué emocionante sería trabajar juntos como familia!”
ahí donde nuestro ‘por qué’ con USANA se centra”, afirma la pareja. “El negocio
USANA con el que estamos complacidos nos da la libertad y las finanzas para
apoyar y participar en actividades religiosas”.
*Las cifras en esta revista no deben considerarse como garantía o proyecciones de sus ingresos
“Somos bendecidos al ser parte de un asombroso equipo. Ellos no dudan en
intercambiar entrenamiento, tomar llamadas telefónicas para otros o compartir
ideas e información. No hay problemas de ego. Son esencialmente lo que un
equipo debe ser. Nos inspiran”, dice la pareja. “Nuestro equipo entero comparte
la misión USANA para ayudar a la gente a restaurar su salud. El mundo está en el
medio de una crisis de salud; las estadísticas son alarmantes. Cuando uno lee
constantemente acerca de la necesidad de mantener la buena salud alrededor del
mundo, eso nos motiva aún más para compartir la visión del Dr. Wentz”.
12 SEPTIEMBRE/OCTUBRE 2006 USANA MAGAZINE
o ganancias actuales. El éxito en USANA viene solamente de los esfuerzos de ventas exitosos,
que requieren dedicación, diligencia y liderazgo. Su éxito dependerá de cuán eficiente sea en
demostrar estas cualidades.
por Rachel Lyon • Fotos por Kelly Branan
Jean-Simon Marcoux y
Nathalie Deslauriers
www.usana.com
13
E
La vida de Jean y Nathalie es verdaderamente
muy diferente ahora a lo que era aquel fatídico
día, hace seis años, cuando firmaron la solicitud
para convertirse en Distribuidores, pero eso no
quiere decir que todo cambió de un día para el
otro. “Cuando recién comenzamos con USANA,
vivíamos en un apartamento muy pequeño. Ni
siquiera teníamos una computadora”, dicen con
incredulidad. Por suerte, el padre de Jean fue lo
suficientemente amable como para dejarlos
trabajar desde su oficina y usar su computadora
hasta que pudieran comprarse una.
l presidente de USANA, Dave
Wentz, recientemente dijo que una
de las razones por las que la gente
piensa que la compañía es tan atrayente es
porque cambia vidas y el trabajo es “muy
divertido”. Nadie apoya estos dos aspectos
del negocio más que los Líderes Diamante
Natalie Deslauriers y Jean-Simon
Marcoux. Este equipo animado es un
aliento de aire fresco para todos aquellos
que se ponen en contacto con ellos.
Natalie y Jean son excepcionales y aman
la diversión, sería difícil rechazarlos.
Jean se interesa por todo y sabe de todo.
Puede hablar de política, golf, jockey, fotografía, carros o trabajaba en cada trabajo imaginable, desde venta de
computadoras a fondo. Su amor genuino y preocupación por inmuebles hasta como mecánico en grandes camiones diesel,
sus amigos, sus seres queridos y los miembros de su equipo finalmente estableciendo su propio negocio donde compraba
son las fuerzas que lo impulsan en su vida y en su negocio. carros, los reparaba y los revendía. De última, él ve estas
“Cuando están en mi equipo, están en mi equipo de por experiencias como preparación para su negocio USANA.
vida”, dice Jean con total naturalidad. “No solamente los “Es lo que aprendí a través de todos mis trabajos anteriores
voy a inscribir y desearles buena suerte. Estoy disponible en que me permitió encontrar el éxito en USANA”, cree Jean.
“Aprendí a tratar con toda clase de gente y eso se refleja en
cualquier momento y por cualquier razón”.
mi negocio actualmente”. Nathalie encontró su fuerte en la
Nathalie es muy detallista y tiene un gran sentido del industria de la moda, recibía llamadas de tiendas y
humor. Todo lo que toca, desde un simple vaso de agua para boutiques con dificultades para que entrenara a los
un invitado (servido de una jarra con hielo y rodajas de lima) empleados y administrara el negocio hasta que se levantaran
hasta su casa y su jardín, están arreglados a la perfección. nuevamente. “Era realmente gratificante, pero al mismo
Nathalie es creativa y admite que le encanta tener nuevas tiempo, uno nunca llegaba a observar y disfrutar lo que
ideas. “Soy organizada e innovadora. Soy muy perseverante había creado”, dice. “Una vez terminado mi trabajo, cuando
y disfruto de un buen desafío”, afirma. “Cuando creo en algo, la tienda funcionaba nuevamente, había que comenzar con
alcanzo las metas que me fijo”.
otra desde el principio”. Lo que la joven pareja encontraba
Nathalie nació en Ste-Adèle, una ciudad que se encuentra a especialmente frustrante era la falta de tiempo que tenían
para estar juntos. Durante su noviazgo y
justo media hora de la residencia
compromiso, la pareja había pasado
actual de la pareja, en Blainville,
mucho
tiempo juntos, pero ahora que
Québec. Jean, sin embargo, pasó
estaban cómodamente casados, pasaban
los primeros años de su vida en
menos tiempo juntos a causa de sus
Colorado y se mudó otra vez a
demandantes ocupaciones. “Yo trabajaba
Canadá, donde asistió a escuelas de
90 horas por semana y Nathalie trabajaba
habla inglesa cuando tenía 7 años
60”, recuerda Jean. Sólo nos veíamos a la
de edad. Sus caminos finalmente
noche por unos minutos”. Y a menudo,
se cruzaron un frío invierno, un
esos pocos minutos se amargaban con
domingo en 1992 cuando Jean
proyectos
que debían traer a la casa si
asistía a la misma iglesia de
querían mantenerse por encima de su
Nathalie por primera vez como
oneroso volumen de trabajo. Nathalie y
visitante. Cuatro meses más tarde,
Jean sabían que debían hacer algo para
la adorable pareja estaba
mejorar su situación.
comprometida, y nueve meses más
tarde, estaban casados. “Fuimos
“Realmente queríamos salir de ese tipo de
hechos el uno para el otro”, dice Jean. “Aunque tenemos vida”, recuerda Nathalie. “¡Sabíamos que había algo mejor,
muchas diferencias, también somos muy parecidos. Los dos sólo teníamos que encontrar el rumbo correcto!” Nathalie y
amamos la vida y queremos edificar un buen futuro para Jean buscaron ese rumbo durante dos años antes de enterarse
nosotros”.
finalmente de USANA en el 2000, a través de la hermana y
Pero a medida que los recién casados comenzaron su nueva
vida juntos, se dieron cuenta de que su futuro no se estaba
desarrollando de la manera que ellos habían previsto. Jean
14 SEPTIEMBRE/OCTUBRE 2006 USANA MAGAZINE
el cuñado de Jean, Sophia Marcoux y Jacques Fiset. “A
USANA la envió Dios”, afirma Nathalie. “Estábamos
realmente entusiasmados sabiendo que esta oportunidad era
exactamente lo que buscábamos”.
Hoy, luego de trabajar arduamente con sus pocos
medios y de nunca olvidar su sueño de una vida
mejor, Nathalie y Jean tienen una hermosa casa en un barrio
majestuoso, dos hermosos automóviles y bastante tiempo
para pasar juntos y disfrutar la vida por la que trabajaron
tanto por conseguir. Su casa se encuentra a 30 minutos del
centro de Montreal y a 45 minutos del centro de esquí Mont
Tremblant, de senderos para andar a caballo y en bicicleta y
un sin número de canchas de golf.
Su césped esta impecablemente recortado y las flores y las
plantas fueron seleccionados cuidadosamente para enmarcar
la casa a la perfección. Su jardín se ve como su hubiera sido
diseñado y mantenido profesionalmente y aunque ellos
podrían contratar a alguien para que lo hiciera, Jean y
Nathalie decidieron hacer todo ellos mismos. “Uno se siente
más encariñado con las cosas cuando las hace uno mismo”,
explica Jean. “Uno disfruta más de las cosas cuando invirtió
mucho de su tiempo y energía en ellas”.
El jardín de la casa es un paraíso de verano. La vista lo lleva
instantáneamente a la resplandeciente agua azul de la
piscina. Luego se vuelve hacia la sombra del toldo y
finalmente descansa en la hamaca doble y las tentadoras y
mullidas sillas de jardín. Detrás del jardín hay un gran
parque con árboles que les da mayor privacidad. Por
momentos, pequeños sapos y ranas se asoman al jardín para
escapar del calor con una rápida zambullida en la piscina o
una larga siesta a la sombra. La fauna local no es la única que
disfruta de los placeres del atractivo sitio vacacional privado.
Jean y Nathalie también lo disfrutan mucho, así como
también lo hacen sus amigos, los miembros de su familia y
los compañeros Distribuidores de USANA que asisten a los
frecuentes asados y fiestas en la piscina que organiza la
pareja. “Cuando uno de nuestros Distribuidores alcanza el
nivel Plata, damos una gran fiesta con comida e invitamos a
todos los que los ayudaron a avanzar”, afirma Nathalie.
La atmósfera atrayente y relajada del jardín continúa hacia
la casa de la pareja también. Gracias a su extensa experiencia
en la industria de la moda, Nathalie tiene un estilo perfecto
y un gusto impecable, que se manifiesta en cada rincón de
los 4000 pies cuadrados de su casa estilo Tudor. La casa fue
construida en 2003 y desde que la compraron hace un poco
más de un año, Jean y Nathalie invirtieron cientos de horas
individualizando cada cuarto y haciendo la casa suya. De
hecho, tres de los cuartos aparecieron en la revista Décoration
chez soi.
La cocina es acogedora y elegante, la pizarra oscura de la
mesada proporciona un rico contraste con el rojo cereza claro
de los armarios y sus delicados encartes de vidrio grabado.
Nathalie y Jean pueden comer en la mesa de la cocina
mirando hacia el sereno jardín o en su comedor formal que
se encuentra en la parte delantera de la casa. Desde la cocina,
Golf es el pasatiempo por el que tanto Nathalie como Jean
sienten pasión. Jean, que ha jugado por muchos años, trató
de convencer a Nathalie de que lo acompañara, pero sin
éxito. Sin embargo, hace unos meses, finalmente encontró la
motivación que necesitaba. “Vi nuevos palos de golf en el
garaje y le pregunté a Jean si se había comprado un nuevo
juego”, recuerda Nathalie. “Me pidió que me sentara en el
sillón del living y yo pensé que me iba a mostrar sus palos
nuevos. ¡Pero luego me di cuenta de que eran para mí! ¡No
lo podía creer!” Luego de recibir los palos de
golf hechos a medida, Nathalie finalmente
se dio cuenta de lo mucho que Jean quería
que lo acompañara a la cancha de golf y
comenzó a tomar clases enseguida.
Jugar al golf fue bueno no sólo
para la relación de Nathalie y
Jean, sino también para sus
relaciones con amigos y colegas
de negocios. Se dieron cuenta de
que el golf es una gran manera de
hay una puerta que da a un jardín de invierno protegido por
un tejido metálico, que es el lugar perfecto para leer un
buen libro o compartir una siesta con uno de los tres gatos
de la pareja, que son como si fueran los hijos adoptivos de
Jean y Nathalie. Cada gato tiene su parte favorita de la casa.
Siempre se puede ver a Mayo, el gato grande de 4 años y
blanco y negro, durmiendo o solamente disfrutando del
calor en el jardín de invierno. La Petite Doune, una gata
manchada y tímida que tiene 11 años, prefiere quedarse
fuera de alcance, arriba o en el comedor. La gata más
agradable es la que tiene 12 años, Camay. Ella se encuentra
normalmente a dos pasos de Nathalie o Jean, a veces hasta
acostada en sus escritorios ayudándolos a trabajar.
El trabajo es una gran parte de la vida de Nathalie y Jean y
dedicaron el sótano de su casa para edificar su negocio
USANA. Es obvio que la sala de conferencias se creó con las
Presentaciones de Salud y Libertad en mente. Su sala de
conferencias es el sueño de cualquier Distribuidor USANA,
con muchas sillas, un proyector montado en el techo y una
gran pantalla retractable, además de una computadora para
pasar presentaciones en Power Point. Con sus planes de
instalar una nueva pantalla más grande, sus sesiones de
entrenamiento sólo serán mejores. La sala de conferencias es
un tributo a su dedicación para con su equipo ya que están
ahora en el proceso de colgar fotos enmarcadas de cada
Distribuidor en su línea descendente que haya llegado a
Líder Oro o más alto.
La ubicación de la casa de Nathalie y de Jean revela tanto
acerca de la alegre pareja como lo hacen sus muebles y
decoraciones. La familia es importante y desde su lugar
central en Blainville, ellos viven cerca de los padres y
hermanas de Jean y de Nathalie. A este equipo también le
gusta divertirse y disfrutar al aire libre, así que valoran poder
disfrutar de un relajante juego de golf o salir a andar en
bicicleta por un largo rato, todo cerca de casa.
Jean y Nathalie aprovechan todo lo que Québec tiene para
ofrecer y también les gusta aventurarse en unas vacaciones
por lo menos unas veces al año, un lujo que no les era posible
seis años atrás. “USANA nos dio la oportunidad de
descubrir el mundo más que antes”, dice la pareja. “Nunca
hubiéramos podido viajar así si no nos hubiéramos unido a
USANA”. En los últimos cuatro años fueron en crucero a
México, el Caribe y más recientemente a Alaska en la
Celebración en Alta Mar de USANA. Nathalie y Jean
también disfrutaron del sol en Cuba, California, Florida y
Las Vegas y aprovecharon el servicio bien merecido como
Fortune 25 en México, en Noviembre del 2005. Sin
embargo, su viaje favorito fue ver el Gran Cañón y Red
Rocks cuando fueron a Colorado y Arizona con su familia
hace dos años. “Realmente nos apasiona la naturaleza, los
animales y la belleza que el mundo ofrece”, dice
Nathalie.
introducir a distribuidores potenciales o a miembros del
equipo al negocio. “Cuando uno participa de una actividad
con la gente, ellos son más dados”, afirma Nathalie. “Un
juego de golf toma entre cuatro y cuatro horas y media. Uno
juega con la gente, llega a conocerla y luego les da su tarjeta
de presentación”, agrega Jean, “el golf ayuda a uno a
conocer a la gente y una vez que la
gente lo conoce a uno, la credibilidad
es diez veces mayor”.
Nathalie y Jean también tienen gran
pasión por el ciclismo. Una vez por
semana cargan sus bicicletas en su
Jeep y se dirigen hacia senderos
montañosos, para disfrutar de una
tarde al aire fresco y luz de sol filtrada
por el bosque. “A mi me gusta
mucho el ciclismo extremo”, dice
Jean. “Es divertido porque uno anda por senderos marcados
pero al mismo tiempo puede disfrutar de la naturaleza”. La
energética pareja acaba de adaptar la bicicleta de Nathalie
para que pueda alcanzar a Jean, pero nueva bicicleta o no,
una cosa es segura: ya sea jugando al golf, andando en
bicicleta, patinando, escalando, nadando, esquiando o
andando a caballo, nada los detiene.
Nathalie y Jean dieron pasos agigantados desde sus
humildes comienzos en ese pequeño apartamento hace
seis años. Pasaron de trabajar entre 60 y 90 horas por
semana y no tener suficiente dinero para comprar una
computadora, a trabajar cómo, cuándo y dónde quieran en
cualquiera de sus tres computadoras, constantemente a su
disposición. Ha sido un arduo y largo camino, pero estas
afables personas de negocios lo hicieron parecer fácil. Parte
de eso se
puede
atribuir a
su actitud
positiva y
optimista
y a sus
espíritus
vivaces,
p e r o
también
atribuyen su éxito a su amor por USANA y la devoción que
tienen por su equipo. “Nosotros enfocamos el negocio
seriamente, pero el gozo inevitablemente nos absorbe”,
admite Jean. “Todo lo que hacemos en este negocio es
divertido, no es trabajo”.
*Las cifras en esta revista no deben considerarse como garantía o proyecciones de sus ingresos o ganancias actuales. El éxito en USANA viene solamente de los www.usana.com
esfuerzos de ventas exitosos, que requieren dedicación, diligencia y liderazgo. Su éxito dependerá de cuán eficiente sea en demostrar estas cualidades.
15