TOALLAS LISTAS PARA REUTILIZAR ThE rEAdY-To
Transcripción
TOALLAS LISTAS PARA REUTILIZAR ThE rEAdY-To
TOALLAS LISTAS PARA REUTILIZAR ES en The ready-to-reuse towel ES en Towellness Towellness lleva la firma de BIT, best in table, una empresa que a través de la gama de productos en tejido no tejido quiere ofrecer la mejor calidad y la mejor imagen que la ropa de mesa y las toallas pueden comunicar, junto al propio rendimiento del producto. BIT es una empresa joven,“made in Italy”, con una mentalidad emergente y creativa, atenta al cuidado del medio ambiente, a la calidad, al diseño y abierta a las nuevas tecnologías de producción para una respuesta eficaz y rápida a las peticiones del cliente. Towellness Towellness carries the signature of Best in Table, the company which, through its range of products in man-made fibres, offers the hospitality industry the best quality and image that table linens and towels can communicate, together with product performances. Best in Table is a young, “made in Italy” company, with a start-up mentality, that focuses on environmental protection, quality and design. We are open to new production technologies to provide an efficient and fast response to our clients’ needs. BIT SRL via Manzoni, 35 - 23868 Valmadrera (LC) - ITALY - Ph. +39 0341 201313 - P.IVA/CF 03581480138 - [email protected] www.bestintable.com OFICINA BIT EN ESPAÑA C/ General Espartero, 18 - 03012 Alicante - España - Telf. +34 966 590 300 - [email protected] www.caterideas.com es en Towellness ES LA INNOVACIÓN EN FORMA DE TOALLA. BIT ha creado un producto totalmente nuevo. Perfecto para su uso en hoteles, restaurantes, servicios de alojamiento, balnearios y centros de bienestar, Towellness es la toalla que combina cuatro funciones en una solución inteligente para una experiencia única de bienestar. Towellness is innovation in the form of a towel. Best in Table has created a product that is totally new. Perfect for use in hotels, restaurants, accommodation facilities, spas and wellness centres, Towellness is the towel that combines four features in one intelligent solution for a unique wellness experience. ES en CONFORT Y RESISTENCIA COMFORT AND STRENGTH Gracias a la densa red de sus fibras, Towellness muestra una suavidad extrema que la hace muy agradable al uso y junto a su resistencia se garantiza el uso repetido del producto sin perder la calidad original. Its tightly woven fibres make Towellness extremely soft and pleasant to use. Towellness is also very strong: this means that it can be used for a long period without losing its original qualities. MAYOR DURACIÓN MENOS RESIDUOS Towellness va LONGER LASTING LESS WASTE más allá de la concepción normal del desechable. Es una toalla que conserva las características positivas de desechable y al mismo tiempo las supera: Towellness puede ser reutilizado, dejando que se seque como una toalla normal. Towellness goes beyond the normal idea of “disposable”. It is a towel which retains the positive characteristics of a disposable item and at the same time does even better: Towellness can be used again, leaving it to dry like an ordinary towel. ES en AHORRO DE ESPACIO Y GASTOS DE GESTIÓN Towellness permite abaratar los costes de gestión: una vez utilizado puede ser tirado y reciclado, porque es 100% biodegradable. Además, al ser delgado y compacto, fácil de plegar y guardar permite reducir el espacio en el lugar de almacenamiento. VERSATILIDAD EXTREMA Towellness es una toalla multifuncional, ideal para hoteles, restaurantes, spa, balnearios y centros de bienestar, oficinas, piscinas y cualquier espacio que necesite de una limpieza fácil y precisa. SPACE SAVING AND LOWER MANAGEMENT COSTS Towellness allows you to reduce your management costs: once used it can be thrown away and recycled, because it is 100% biodegradable. But there’s more: since it is thin and compact, it is easy to fold and put away, reducing space in the storage cupboard. EXTREME VERSATILITY Towellness is a multi-functional towel, ideal for hotels, restaurants, spas and wellness centres, offices, swimming-pools and anywhere where easy and accurate cleaning is required. ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO / PRODUCT FEATURES MEDIDAS / Measurement cÓDIGO / code PAQUETERÍA / Packs CAJA / box PreCIO UNITARIO € / Unit Price € Toalla mano 40x30 / Hand towel 40x30 TOW.101 paquete 40 Uds / Pack of 40 items 560 Uds 0,185 € toalla mano 60x40 / Hand towel 60x40 TOW.102 paquete 25 uds / Pack of 25 items 200 Uds 0,60 € toalla baño 100x60 / Bath towel 100x60 TOW.103 paquete 25 uds / Pack of 25 items 100 Uds 1,00 € toalla baño 100x150/ Bath towel 100x150 TOW.104 paquete 1 ud / Pack of 1 item 40 Uds 2,00 € toalla playa 100x170 / Beach towel 100x170 TOW.105 paquete 1 ud / Pack of 1 item 50 Uds 2,40 €