EsSalu SALDG

Transcripción

EsSalu SALDG

I
SALDG
I~
u
MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS
SISTEMA DE GESTiÓN DE
LA CALIDAD
I
EsSalu
Código: MAN- PVE- 001
Versión: 01
Vigencia: 08/09/2014
Página 1 de 28
SALDG
It.).od
~
"o,IJ._·u
LA CALIDAD
ELABORADO POR
Cargo
Nombre
Jorselyn
Salazar
Paredes
Versión: 01
Página 2 de 28
REVISADO POR
Fecha
Analistade
Prevencióny
Segundad
EsSalud
Nombre
01/09//2014'i-
-r
Cargo
Dr. Martin
PeraltaSoto
MedicoAsesor
Ocupacional
Christian
Coordinadorde
I
!-_~p~ar:::e~de~s~-+_p_:r::e::ve~n~c~ió:n:.y~_0_8_/0_9_/2_0_1_4-+It-__j~
Crisóstomo
Segundad
I
Gabriela
Muñoz
Jefe de Gestión
de la Calidad 08/09/2014
de Programasy
de Operaciones
APROBADO POR
.--i_
Cargo
Nombre
Fecha
Ana Barrantes
Representantede la
Alta Dirección
10/09/2014
HansChui
Representantede la
Alta Dirección
10/09/2014
I
I~·)V
SCH~
Ce
DESCRIPCiÓN DE CAMBIOS
~--F-e-c-ha----rV-e-r-S-ió-n~-P-ág-i-n-a~---------------D-e-s-c-ri_p_ci_ó_n_d_e_l_a_M_o_d_ifi_lc_a_c_ió_n
01/09/2014
00
01/09/2014
Se estructuró tomando como referencia el FOR-SGC-019 Ficha de
edición de documentos y registros del SGC, adecuándolo al contenido
de manual, según necesidad.
Todas
00
~~
(
~
-
:a.1::I
L. )
Se eliminó la definición de manual. Se reformuló el conlenido respeclo
al objetivo y consideraciones generales. Se añadieron definiciones de
03-04
\
4\~~
~---------r----~~----~té-rm--i-n-os--u-til-iz-a-d-o-s-e-n-e-l-p-re_s_e_n_te __m_a_n_u_a_l_pa_r_a_m
__a_yo_r_c_o_m_p_r_e_n_si_ó_n_'
__
01/09/2014
L-
~
00
~~
04-28
~
Se describen los diversos escenarios y se detallan como anexo los
números de contactos en casos de emergencia.
/"
~
;x:.::.
-
.
2
*
SALDG
'"
!~
I
I
LA CALIDAD
I
I
EsSa
Código: MAN· PVE· 001
01
Página 3 de 28
I Versión:
1. OBJETIVO:
Brindar el auxilio inmediato y a su vez evitar por todos los medios posibles, la muerte o la
invalidez de la persona accidentada.
2. ALCANCE:
Todos los colaboradores
de Salog; visitas y
terceros como'
Transporte
Alteliza
proveedores y la Empresa de Vigilancia.
3. RESPONSABILIDAD:
•
Medico Ocupacional
y Brigada de primeros auxilios; socorrer al colaborador que lo
requiera al presentarse alguna emergencia.
•
Área de Prevención
y Seguridad;
gestionar y apoyar en el traslado del personal
como resguardar la integridad del colaborador ylo personal que socorre al mismo.
4. SIMBOLOS y ABREVIATURAS
•
ABC: A) Revisar la vía aérea y mantener el alerta Airway; 8) Respiración Breathing
y C) Circulación y pulso Circulation.
•
RCP: Resucitación cardio pulmonar.
5. DEFINICIONES:
•
Primeros Auxilios:
Son las medidas iniciales que se realizan a víctimas de accidentes
o de enfermedades repentinas hasta la llegada de los profesionales especializados,
con el fin de facilitar su recuperacion.
•
Bioseguridad:
Antes de brindar auxilio a otra persona, debe evaluar la seguridad de la
escena o del lugar. Además
de anticipar los potenciales peligros físicos, ya sea por
derrumbes, atropellamiento, humo, sustancias tóxicas o descargas eléctricas, debe
evitar el contacto directo con sangre, secreciones bronquiales, semen, vómitos, o
cualquier tipo de liquido biológico. Asegúrese
entonces de utilizar las barreras
apropiadas de bioseguridad, ya sean guantes de látex o de polietileno. En caso de no
contar con ellos, puede utilizar una bolsa de polietileno o cualquier tipo de henzo que
haga de barrera. Recuerde, no debe tocar nunca en forma directa ningún tipo de
secreciones.
SALDG
LA CALIDAD
~
I
I
EsSalu
Código:
I Versión:
MAN- PVE- 001
01
I Vigencia: 08/09/2014
Página 4 de 28
I
•
Hemorragia:
Una hemorragia es una salida de sangre de los vasos sanguineos.
•
Fractura ósea: Una fractura es la pérdida de continuidad de un hueso, el cual estará
en un punto roto parcial o totalmente.
•
Quemadura: Es una lesión provocada en el organismo por agente externo,
normalmente en forma de calor intenso. Conviene saber que también puede afectar a
otras zonas no visibles del organismo.
•
Herida: Una herida se considera como la perdida de continuidad de la piel o de las
mucosas como consecuencia de un traumatismo, provocando la comunicación del
interior del organismo con el exterior.
6. REFERENCIAS:
•
Reglamento Interno de Seguridad y Salud en el Trabajo - RISS
Titulo VII - Preparación y respuestas para casos de emergencia
Cap. II Primeros Auxilios
7. CONSIDERACIONES GENERALES:
Ante una situación que requiere su participación, siempre debe tener en cuenta las
siguientes claves fundamentales:
A. Ejerza el autocontrol: Evite ser impulsivo.
B. Evalúe la escena: Observe bien.
C. Pida ayuda: Antes de actuar directamente.
D. Actúe con prudencia: Sepa lo que no debe hacer.
A. Ejerza el autocontrol
Si en el lugar existen responsables o profesionales aptos para actuar, póngase a su
disposición y evite discutir o confrontar. Mientras dos personas discuten, las víctimas
no están siendo atendidas. En caso. no haya un responsable o profesional, y usted
pueda y se anime, inspire hondo y actúe con calma.
I
SALDG
......
~
LA CALIDAD
I
I
I Código:
I
EsSal d
MAN- PVE- 001
Versión: 01
Página 5 de 28
I
Recuerde, mientras
dos personas
discuten, las
víctimas no están
siendo atendidas.
Si va a intervenir,
inspire hondo y
actúe con calma en
todo momento.
5
SALOG
...
~
tWh-,,:.
SISTEMA DE GESTIÓN DE
LA CALIDAD
I
EsSalu.
Versión: 01
I Página 6 de 28
I
B. Evalué la escena
Una vez que se decidió a actuar y considera que puede conservar la calma, intente
mirar la escena globalmente a fin de pedir la ayuda adecuada. No ingrese hasta
estar seguro de la falta de peligro. Para establecer los pasos a seguir. siempre
debe tratar de responderse la siguiente serie de preguntas: ¿QUÉ PASÓ? - ¿CÓMO
FUE? - ¿CUÁNDO SUCEDiÓ?
Una vez garantizada la propia seguridad y descartados los peligros potenciales,
puede aproximarse al lesionado.
C. Pida ayuda
Luego de evaluar la escena y haberse aproximado a la persona lesionada o
indispuesta,
pida ayuda. Si puede delegar la tarea en otra persona, indique
claramente quién debe hacerlo. Asegúrese de que el destinatario del pedido entienda
que le está hablando a él y digale: "Usted, pida ayuda".
Si en ese momento se
encuentra solo, hágalo usted mismo de esta forma estará activando el SISTEMA DE
EMERGENCIA - Bomberos Del Perú -116
¿Cuándo llamar?
•
Cuando usted no sepa qué hacer o si hay peligro.
•
Cuando la persona no responde bien, respira malo le duele el pecho.
•
Cuando la persona fue victima de un accidente (traumatismo. exposición a tóxicos.
electrocución, quemaduras. ahogamiento, etcétera).
Si pide ayuda
por teléfono,
transmita con
claridad la
Información
necesaria.
~¿~ 3
_.__
MARTIN
V
.
RALTASOTO
ieo Cirujano
C.M.P 64820
6
SALDG
._
I~
'.~
EsSal
Versión: 01
Página 7 de 28
LA CALIDAD
¿Qué decir?
En todos los casos, antes de comunicarse, elllamante deberá conocer:
•
El número de teléfono desde donde está llamando.
•
La ubicación del evento (dirección o datos de referencia).
•
La situación que acontece.
•
Si hay peligro en el lugar.
•
Si se trata de una o más victimas.
•
Si la víctima está consciente y si respira.
D. Actué con prudencia
Actúe sólo si es posible hacerlo y si está seguro de que puede ayudar. Antes de
hacerlo, repase rápida y mentalmente los puntos 1, 2 Y 3 (ejerza el autocontrol, evalúe
la escena y solicite ayuda). Antes que nada, analice la necesidad de usar protección.
ya sean guantes, antiparras o barbijo.
Si la persona fue víctima de un accidente
traumático y usted sospecha que sufre una lesión en la columna, es conveniente no
moverla hasta que llegue ayuda avanzada
Si la persona está consciente y es capaz de comprender, es conveniente tranquilizarla
y brindarte confort hasta que lleguen los profesionales. En cambio. si la persona no
reacciona y respira, y usted se encuentra solo, colóquela en posición lateral, extiéndale
un brazo por encima de la cabeza y flexiónele la rodilla para estabilizarla. Recién
entonces busque y solicite ayuda
{~4
-w'RTiÑ·o· ;¡i~~~sÓTÓ-
~
M
ice Cirujano
P.64820
7
I
1tl EsSal
SALDG
~.l':
,
"
I
!
LA CALIDAD
I
I
1I
I
Versión: 01
Página 8 de 28
I
8. DIVERSOS ESCENARIOS:
8.1 El Método ABC
Es el listado de iniciales nemotécnicas
d
(provenientes del inglés) que cualquier
socorrista debe llevar adelante de manera prioritaria frente a una situación crítica.
Airway - Revisar la vía aérea y mantener el alerta
Breathing - Respiración
Circulation - Circulación y pulso
8.1.1 Revisar la via aérea y mantener el alerta - Airway
Que la vía aérea este abierta y sin riesgo de obstrucción Se abre la boca en
busca de algo que pueda obstruir la vía aérea, en caso de haber algo a nuestro
alcance lo retiramos haciendo un barrido de gancho con el dedo Indice en
caso de no haber nada vamos a hacer la técnica de inclinación de cabeza
8.1.2 Respiración - Breathing
Se evalúa que la ventilación esté presente o no. Se utiliza la nemotecnia.
• Ver: el pecho del paciente (si sube y baja).
• Escuchar: la respiración.
• Sentir: el aire que sale por la boca o nariz.
Hay que determinar si respira por si solo, con qué frecuencia
son las respiraciones.
8
I
I~ES
SALDG~
I Código: MAN- PVE- 001
Versión: 01
LA CALIDAD
Página 9 de 28
8.1.3 Circulación y pulso - Circulation
Se determina la presencia de signos de circulación, como el pulso o la
coloración de la piel, si está pálido, azulado; la temperatura corporal Y revisar
si presenta alguna hemorragia evidente.
[1 putso
radIal se síeme en la
muñeca, por debajo del pul¡ar
Se debe aplicar preslon
muy hgeramente al sentir
el potso caroudeo bajo el
angula de{ ITW"rlton
8.2 Maniobras de RCP
8.2.1 Maniobra en Adultos
Estas maniobras podrán realizarse en adultos y en niños mayore
ha realizado un curso de RCP o conoce las maniobras de co
respiración.
podrá salvar una vida. De lo contrario. lea
siguientes pasos:
9
1M': EsSalu
SALOG
: Código: MAN- PVE- 001
Versión: 01
Página 10 de 28
I
LA CALIDAD
I
1.
Corrobore que el sitio sea seguro y recuerde el concepto de biosegundad
2.
Verifique que la victima esté boca arriba sobre una superficie plana y firme.
3.
Arrodlllese al lado de la víctima.
4.
Tómela de los hombros y, comprimiéndolos firmemente, pregúntele si se
encuentra bien.
Una vez que la víctima
está boca
arriba y sobre una
superficie plana,
pregúntele si se
encuentra bien.
5.
Si no responde, pida a alguien que llame a Emergencias.
6.
Verifique si respira con normalidad. colocando su oreja cerca de la boca y la
nariz de la persona. V (Vea), E (Escuche), S (Sienta).
7.
Si la persona respira, colóquela en la Posición Lateral de Segundad
~LL¿
10
_ MART~IQ
•... _.,._ ... V·'·~E:ér~l.~T~A¡SÓTOvv;
.
iGO CIIlJlano
• ·e.M.p.64820
SALDG
LA CALIDAD
8.
Si la persona no respira, aplicar un primer ciclo de 30 compresiones en un
máximo de 18 segundos. Coloque la base de la palma de una mano en el
centro del pecho, entre sus pezones, apoye la base de la otra mano sobre la
primera entrelazando los dedos.
Acto seguido, realice
30
Compresiones
pecho
9.
en el
Inclinele levemente la cabeza hacia atrás levantando el mentón, aperturando
vía área (revisar
SI
Inclinele la cabeza y
elévele el
mentón para abrir la
vía aérea.
existe algun objeto que obstruye la vía).
SALOG
EsSal
LA CALIDAD
I Código:
I
MAN- PVE- 001
Versión: 01
Página 12 de 28
10. Dar dos respiraciones (usando los respectivos elementos de protección) y
compruebe que el pecho se levanta.
Administre dos
respiraciones
y
compruebe que el
pecho se levanta
11. Continúe administrando series de 30 compresiones y dos respiraciones hasta
que la persona comience a moverse o llegue personal entrenado.
8.2.2 Maniobra en niños de 1 a 8 años
Si quien requiere RCP es un niño de entre 1 y 8 años, las maniobras y los pasos son
exactamente iguales a los de RCP para adultos, exceptuando el punto 8.
En este caso, coloque la base de la palma de una sola mano (en lugar de las dos) en
el centro del pecho, entre sus pezones. y realice 30 compresiones.
A diferencia de
los adultos,
las compresiones
en niños se
realizan
con una sola
mano
SALDG
¡ M: EsSal diI
Versión: 01
Página 13 de 28
LA CALIDAD
I
I
8.2.3 Maniobra en niños menores de 1 año
Las maniobras y los pasos para niños menores de un año también son iguales a los
de RCP para adultos, pero con cambios en el punto 8 En este caso, coloque sólo dos
dedos en el centro del pecho, entre los pezones. y realice 30 compresiones
Para las
compresiones
en bebés es
necesario utilizar
dos dedos en el
centro del pecho.
Nota: En recién nacidos la secuencia de RCP es ABe (vía área, respiración y
compresiones).
8.3 Asfixia en adultos y niños
La asfixia o ahogo se presenta cuando alguien no puede respirar debido a que un alimento,
flujo u objeto está obstruyendo la vía respiratoria. Estos cuadros suelen producir temor tanto
en el paciente como en quienes lo acompañan. Si la situación es grave debe actuar con
rapidez. Si no tiene conocimientos o no se anima, pida auxilio en forma inmediata.
8.3.1 Obstrucción leve
Síntomas
•
Emite sonidos.
M EsSaf
SALOG
......, """"'.
LA CALIDAD
•
I Código: MAN- PVE- 001 I
Versión: 01
I Página
Puede toser.
Acciones
•
Dejar toser a la persona.
•
Si está asustado, llame a Emergencias.
8.3.2 Obstrucción
Grave
Síntomas
•
No puede respirar.
•
Tos débil.
•
No puede hablar.
•
Hace el signo universal de la asfixia .
Accíones
•
Actúe con rapidez.
•
Realice los pasos que se indican a continuación (maniobra básica).
•
Llame al servicio de Emergencias.
En el signo
universal de la
asfixia,
la víctima se
agarra el cuello
con
una o dos manos.
d
14 de 28
SALDG.
EsSal
I
LA CALIDAD
I Código:
I Versión:
MAN- PVE- 001
01
I Página 15 de 28
8.4 Maniobra básica de Heimlich
1. Colóquese por detrás de la persona.
2. Rodéele la cintura con sus brazos, ponga un puño por encima del ombligo y afírmelo
con la otra mano.
Es fundamental
presionar
fuertemente ambas
manos para que el
objeto sea
expulsado
3. Presione bruscamente hacia usted y hacia arriba cinco veces, y observe si expulsa el
objeto.
Si no lo hace, intente otra vez.
4. Si lo expulsó y ahora respira normalmente, manténgala recostada y añeje su ropa.
5. Si no lo expulsó y está inconsciente, pida ayuda al servicio de Emergencias e inicie
el RCP.
6. En el caso de embarazadas u obesos, realizar la compresión desde el tórax.
8.4.1 Asfixia en lactantes
Cuando se trata de lactantes, pueden darse situaciones de asfixia mientras comen o
cuando juegan con objetos pequeños. Esta situación suele produci
Una
I
1
I
SALDG
~
I
LA CALIDAD
I
EsSalu
I Código:
MAN- PVE- 001
Versión: 01
Página 16 de 28
I
vez más, es necesario que actúe con rapidez. Si no tiene conocimientos o no se anima
pida auxilio en forma inmediata.
8.4.1.1 Obstrucción leve
Síntomas
•
Emite sonidos.
•
Puede toser.
Acciones
•
Dejar toser al bebé.
•
Si está asustado, llame a Emergencias.
8.4.1.2 Obstrucción grave
Síntomas
•
No puede respirar
•
Tos débil
•
No emite sonidos
•
Tiene los labios morados
Acciones
•
Actúe con rapidez
•
Realice los pasos que se indican a continuación (maniobra básica).
•
Llame al servicio de Emergencias.
8.4.1.3 Sí él bebe se está asfixiando: Maniobra básica de Heimlich
1. Tómelo con su mano hábil de la región maxilar y colóquelo boca abajo
apoyado en su antebrazo.
I
S.tLOG
, "
t
LA CALIDAD
I Código:
E Sal
MAN- PVE- 001
I Versión: 01
I Página 17 de 28
2. Apliquele cinco golpes enérgicos en la espalda.
3. Girelo con la espalda sobre su brazo, manteniendo la cabeza más baja que su
cuerpo, y comprima cinco veces el tórax con dos dedos.
Gire al bebé
y comprima
cinco veces
el tórax con
dos dedos.
4. Repita la operación de golpes en la espalda y compresión hasta que expulse el objeto.
5. Ante cualquier duda, siempre llame al servicio de Emergencias.
8.5 Emergencias por lesiones
Las emergencias por lesiones también forman parte del grupo de eventualidades que puede
ocurrir en espacios tanto públicos como privados. Ya sean traumatismos, fracturas o
hemorragias, siempre es necesario saber cómo actuar en cada caso.
8.5.1 Fracturas Oseas
Sintomas
I~
SALDG
i
,
JO .'~
LA CALIDAD
•
Deformación.
•
Impotencia funcional.
•
Dolor.
•
Inflamación.
EssalUd!
Versión: 01
Página 18 de 28
Acciones
•
Evalúe la segundad de la escena y pida ayuda.
•
Recuerde el concepto de bioseguridad y, en caso de ser necesario, utilice
protección.
•
Si sospecha lesión en la columna, no movilice al accidentado.
•
No intente enderezar extremidades dobladas.
•
Aplique hielo en bolsa y toalla interpuesta durante 20 minutos, con
descansos de 5 minutos.
•
Aguarde la llegada de ayuda.
Coloque hielo en
la zona de la
fractura mientras
espera la llegada
de la ayuda
especializada.
8.5.2 Hemorragia no visible
Síntomas
•
Generalmente, después de un accidente, caida o atropellamiento.
•
Palidez, frialdad.
•
Mareo, confusión.
•
Náuseas, vómitos.
Acciones
tt EsSal
SALDG
I Código:
MAN- PVE- 001
01
I Página 19 de 28
I Versión:
LA CALIDAD
•
Evalúe la seguridad de la escena y pida ayuda.
•
Recuerde el concepto de biosegurídad y, en caso de ser necesano, utilice
protección.
•
Si no hay vómitos, ayude a colocar a la victima de espaldas.
•
Manténgala caliente.
•
Aguarde la llegada del servicio de Emergencias.
8.5.2.1 Hemorragia visible
Las hemorragias visibles se dividen en tres:
•
Heridas.
•
Hemorragia bucal.
•
Hemorragia nasal.
Acciones
•
•
Recuerde el concepto de biosequridad y utilice protección.
•
Recueste al herido y solicite el botiquin de pnmeros auxilios.
•
Presione con firmeza sobre la herida con un apósito.
•
Si la hemorragia no cede, coloque un segundo apósito
•
Si es en un miembro y no hay dolor, elévelo.
•
Espere la llegada del servicio de Emergencias
Sin
retirar el primero.
8.5.2.2. Hemorragia bucal
Acciones
•
Si no sabe qué hacer, pida ayuda.
•
protección.
•
Ponga a la persona en un lugar cómodo y solicite el botiquín de primeros
auxilios.
•
Si la hemorragia proviene de una zona visible, presione
•
Si es interna y provoca vómitos. coloque a la persona de
•
Espere la llegada del servicio de Emergencias
I
I
I
I ~EsSalu
SALDG
~uff
l"1" ....'
LA CALIDAD
I
I
IVersión: 01
IVigencia: 08/09/2014
I Página 20 de 28
8.5.2.3 Hemorragia nasal
Acciones
•
Si no sabe qué hacer, pida ayuda.
•
Recuerde el concepto de bioseguridad y utilice protección.
•
Siente al sujeto y solicite el botiquin de primeros auxilios.
•
Presione a ambos lados de la nariz teniendo la cabeza levemente inclinada
hacia adelante.
•
Si la hemorragia persiste, presione con más fuerza y aguarde la llegada de
ayuda.
Para detener
una
hemorragia
nasal
presione a
ambos
lados de la
nariz
manteniendo la
cabeza
inclinada
8.5.3 Heridas con elementos punzantes
Acciones
•
•
Recuerde el concepto de bioseguridad y utilice protección.
•
Ponga cómodo al herido y solicite el botiquin de primeros auxilios.
•
No retire ni movilice el objeto punzante, déjelo hasta que llegue personal
entrenado.
8.6 Lesiones oculares
Sintomas
•
Dolor
¡
I
SALDG
",
~
LA CALIDAD
•
Problemas de visión
•
Hematomas
•
Hemorragia
•
Enrojecimiento
EsSalu
Versión: 01
I Página 21 de 28
Acciones
•
•
protección.
•
En caso de quemadura con algún elemento tóxico, lave el ojo con agua fria.
•
Si la persona tiene un fuerte golpe con un objeto punzante. cubra el ojo y espere
ayuda.
•
Si tiene dentro un objeto pequeño, como una pestaña, evite frotarlo
•
Si el elemento está suelto, podrá desalojarse solo.
Si la víctima se
quemó con algún
elemento tóxico,
puede lavar el ojo
con agua fria.
8.7 Traumatismo de cráneo y columna
Síntomas
•
Alteración de la conciencia.
•
Cefalea y vómitos.
•
Dificultad aguda en la visión.
•
Convulsiones.
Acciones
•
(
\
SALDG
I
LA CALIDAD
•
t;t
I Código:
I Versión:
EsSa ud I
MAN- PVE- 001 I
01
08/09/2014
Página 22 de 28
I Vigencia:
I
Tome en cuenta el tiempo de pérdida de concrencía del afectado y la altura de
caida si fuese el caso.
•
Mantenga al afectado inmóvil hasta que llegue personal entrenado.
8.8 Quemaduras
Las quemaduras pueden producirse por contacto con calor, electricidad
o productos
químicos.
Acciones
•
Antes de entrar evalúe la seguridad de la escena y pida ayuda.
•
Recuerde el concepto de bioseguridad y, en caso de ser necesano, utilice
protección.
•
En caso de incendio, si arde la ropa, pida a la vlctirna que se tire al suelo y
ruede.
•
Cúbrala con una manta mojada.
•
SI la quemadura es pequeña, lave con abundante agua fria.
•
No coloque remedios salvo bajo prescripción médica.
•
Si la quemadura es
pequeña, lave la
zona con abundante
agua fría.
I
_.
I~
SALDG
MANUAL
DE PRIMEROS AUXILIOS
LA CALIDAD
Es alu
I Versión: 01
Página 23 de 28
I
I
8.9 Quemaduras Químicas
Acciones
•
Quitar la ropa de la zona afectada.
•
Aislar el agente irritante.
•
Lavar abundantemente con agua (ducha de cuerpo entero, ducha lava ojos grifo
de lavado, etc, según cada caso), al menos durante 20 o 30 minutos.
8.9.1 Quemadura Eléctrica
Acciones
•
Corte la energia eléctrica
•
Evaluación profunda de la seguridad de la escena.
•
No tocar a la víctima hasta determinar su aislamiento.
•
No tocar los cables ni los aparatos eléctricos.
•
Solo acercarse cuando se hayan descartado estos riesgos.
•
Usar elementos aislantes para tocar o separar la victima
•
Avisar a la central de emergencia para que vengan auxiliar.
•
Socorrer: Reanimación cardio - pulmonar.
8.9.2 Quemaduras por el frio
Acciones
•
Proteger a la víctima del frio y trasladarla a un lugar cálido, quitarse cualquier
prenda ajustada y la ropa húmeda.
•
Cubrir la parte congelada con manto térmico o material de lana; si las manos
o dedos están congelados, tratar de mantener las manos de la victima en sus
axilas.
•
Dejar que la circulación se restablezca en forma natural cuando el cuerpo
este templado dejar que comience a movilizar manos y dedos.
•
Proporcionarle una bebida caliente, no alcohólica, inmersión en agua tibia.
•
No frotar las partes afectadas con hielo esto podría Incrementar el riesgo de
gangrena.
•
No utilizar agua caliente sobre la zona congelada.
I
I
SALOG
I ~
LA CALIDAD
I Código:
I
I
I
EsSJud
MAN- PVE- 001
Versión: 01
Página 24 de 28
8.10 Intoxicaciones
Es la reacción del organismo a la entrada de un tOXICOel cual puede causar lesiones o
incluso la muerte dependiendo del tipo de toxico, dosis asimiladas, concentración, vía de
administración, etc.
8.10.1 Por vía respiratoria
Acciones
•
Si es posible, cierre la fuente que produjo la intoxicación.
•
Retiro la victima del agente causal.
•
No intentarlo Jamás estando solo, si son dos socorristas solamente uno entra
y el otro permanece al exterior.
•
Atarse a la cintura una soga que permita al que permanece en el exterior
extraer a su compañero a la menor señal de alarma.
•
Si es posible se debe penetrar en la zona toxica con una máscara antiqás
coger a la víctima por la cintura y sacarla al exterior.
•
Quítele la ropa que está impregnada de gas y cúbrela con una cobija.
•
Prevenga o atiende el shock.
•
Si se presenta paro respiratono, de respiración de salvamento utilizando
protectores.
•
Evite encender fósforos o accionar el interruptor de la luz, porque
puede
provocar explosiones.
•
Trasladar la victima al hospital.
8.10.2 A través de la piel
Acciones
•
Coloque la víctima debajo del chorro de agua teniendo aun la ropa. para
eliminar la sustancia toxica.
I
SALOG
~tI"',
EsSal
I ~
,1
LA CALIDAD
•
I
I
I Código:
I
I
I
MAN- PVE- 001
Versión: 01
Página 25 de 28
Evite que su piel entre en contacto con la ropa de la víctima, porque puede
Intoxicarse colóquese guantes.
•
Retírele la ropa mojada y continúe bañándola con abundante agua y Jabón.
•
Si hay lesión. trátela como quemadura.
•
Mantenga las vías respiratorias libres.
•
Trasládela inmediatamente al hospital.
8.10.3 Por vía digestiva
Acciones
•
Controle la respiración.
•
No inducir al vomito.
•
No administrar nada por boca.
•
Guardar el envase del producto ingerido para llevarlo al hospital.
•
Si
hay
paro
respiratorio
o
paro
cardiaco
aplique
la
reanimación
cardiopulmonar RCP, según sea el caso
•
Si la victima presenta vomito recoja una muestra para que pueda ser
analizada.
•
Traslade la victima al hospital inmediatamente.
8.11 Mordeduras
Como regla general para la prevención de mordeduras, siempre aléjese de cualquier
animal que no actúa de manera normal. En caso de que el hecho haya ocurrido. reaccione
rápidamente y tenga en cuenta que las mordeduras que no perforan la piel. en general. no
son graves.
Acciones
•
•
Recuerde el concepto de biosequridad y. en
protección.
•
Limpie la herida con abundante agua y jabón.
•
Detenga cualquier hemorragia haciendo presión
I
SALDG
I
LA CALIDAD
•
Notifique cualquier mordedura a la policía.
•
Si es posible, aisle al animal.
•
Lleve a la víctima a un centro especializado.
Siempre que sea
posible, aísle al
animal que provocó
la mordedura antes
de atender al herido.
8.12 Reacciones alérgicas
Síntomas leves
•
Congestión nasal:
•
Estornudos.
•
Picazón en los ojos.
•
Urticaria.
Síntomas graves
•
Respiración dificultosa y ruidosa.
•
Ansiedad.
•
Hinchazón de labios y lengua
•
Manchas repentinas en la piel
•
Taquicardia.
Acciones
•
Pida ayuda.
•
Ventile el ambiente.
I
I
~
I
EsSal d
Versión: 01
Página 26 de 28
SALDG
EsSal d
I~
LA CALIDAD
I
Versión: 01
Página 27 de 28
•
Brindele a la persona confort y tranquilidad.
•
Si porta una jeringa con adrenalina (prescripta), puede administrársela.
•
8.13 Picaduras
Por lo general, sólo causan dolor y escozor. Sin embargo, tiene que estar
atento y si es
necesario, seguir estas indicaciones.
Acciones
•
Si la picadura tiene aguijón, trate de extraerlo.
•
Lave la zona con abundante agua y jabón.
•
Coloque una bolsa de hielo sobre la zona.
•
Verifique que no provoque reacción alérgica.
•
Acuda al médico si no calma.
8.14 Convulsiones Epilépticas
Síntomas
•
Movimientos involuntarios en forma de sacudidas.
•
Comienzo súbito y desaparición rápida de los sintomas.
Acciones
•
Pida ayuda.
•
Retire objetos de alrededor y proteja la cabeza de la víctima con elementos
acolchados.
•
No la sujete ni ponga nada en la boca.
•
Si cede la convulsión, recuerde aplicar el método ABC
•
Si respira, ubíquela en la Posición Lateral de seguridad
•
Si vomita, colóquela de costado.
8.15 Crisis Asmática
Síntomas
•
Respiración ruidosa y con silbido.
•
Dificultad para hablar.
•
Sudoración profusa.
SALDG
.... ""
I~
Versión: 01
Página 28 de 28
LA CALIDAD
•
EsSalud
Angustia.
Acciones
9.
•
Si no sabe qué hacer, pida ayuda a Emergencias.
•
Coloque al niño o adulto semi - sentado y afloje las ropas ajustadas.
•
Si porta inhaladores (prescriptos), puede ayudar a su administración.
•
Ventile el ambiente, bríndele confort y tranquilidad
ANEXOS:
,
CONTACTO
REFERENCIA
I
Central de EmergenciasBomberos
CENTRALDE
EMERGENC~S
Cruz Roja (INDECI)
I
AMBULANCIAS
Central de Emergencia-Policial
NÚMERO
116
¡
115
¡
105
Bomberos
222-0222
Cruz Roja
268-8109

EsSalu SALDG

Transcripción

Documentos relacionados

Autor: American Academy of Orthopedic Surgeons (AAOS

Viernes 21 de Octubre de 8 am

primeros auxilios y rcp

PRIMEROS AUXILIOS PARA DOCENTES 1 Fundamentos de