The Britain

Transcripción

The Britain
The Britain
—
The Britain
“The Britain es l a personificación de
nuestr a arr aigada herencia británica y de todas
nuestr as inspir aciones.
Se tr ata de un proyecto mu y personal en el que
hemos tr abajado dur ante mucho tiempo. The Britain
nace del intenso equilibrio entre modernidad y
tr adición, que combina una mezcl a de profunda
actitud y diseño innovador con una artesanía y
calidad atempor al”.
Christopher Bailey
director creativo de Burberry
LA INSPIRACIÓN
“Cuando empezamos a crear par a
The Britain, buscábamos un reloj que se basase
en los mismos principios de diseño y artesanía
que nuestro icónico trench.
The Britain conjuga nuestros valores de
diseño funcional y herencia con modernidad
e innovación, par a crear un reloj que es
elegante e informal al mismo tiempo”.
Christopher Bailey
director creativo de Burberry
The Britain, una conmemoración de un espíritu británico detrás de una marca global,
conjuga artesanía y tradición con modernidad e innovación
Una expresión de la experiencia de la marca en el diseño atemporal, que invita a los
hombres y mujeres que compran Burberry a adoptar diferentes actitudes
La ingeniería cumple con el diseño, mediante la combinación de formas
innovadoras con una maquinaria infalible
El inconfundible diseño refleja la funcionalidad y artesanía del corazón de la firma
y el espíritu del icónico trench de Burberry
EL DISEÑO
“The Britain representa todo lo que hoy en
día defiende Burberry como firma que se basa
en el diseño, l a innovación y l a función.
El diseño está en el detalle. Todas l as influencias
vienen del icónico trench de Burberry, desde l as
anill as con forma de D y l as esfer as de color
trench, hasta los resistentes tornillos que sujetan
l a caja y que protegen el movimiento de l as piezas de
elementos externos. Todo ello procede de esta pieza
icónica e impereceder a de nuestr a herencia que
constitu ye l a base de nuestr a marca”.
Christopher Bailey
director creativo de Burberry
Forma octogonal redondeada con detalles de tornillos e inspirada por
un moderno diseño británico y por el icónico trench de Burberry
El funcional diseño se combina con una cuidadosa ingeniería para crear
elegantes relojes atemporales para hombre y mujer
La construcción de la caja multifacetada refleja la luz a través de una mezcla
de superficies de acero mate y pulido
La sencilla esfera mejorada enfatiza el diseño icónico de la caja,
con un innovador reverso abovedado
El reverso transparente de la caja con cristal de zafiro permite ver la artesanía,
dejando al descubierto el movimiento automático
Un cristal de zafiro resistente a los impactos, arañazos, y antirreflejos protege la esfera
y la maquinaria de los elementos externos
Tiras de piel de cocodrilo inspiradas en la paleta de colores icónicos de Burberry,
en la que se incluyen el trench, el marrón clásico y el negro mate, y pulseras
de acero inoxidable con combinaciones de superficies mate y pulidas
El color trench Super Luminova ha sido diseñado a mano de forma personalizada
LA ARTESANÍA
“Tenemos un enorme respeto por l a tr adición y l a
mano de obr a. L a fabricación de The Britain requiere
innumer ables procesos individuales que precisan
gr andes habilidades por parte del artesano.
Se tr ata de una combinación de hermosa artesanía
con una auténtica funcionalidad, que refleja l a
misma atención al detalle y l a pasión que se pone en
todo aquello que hacemos como marca”.
Christopher Bailey
director creativo de Burberry
Movimiento mecánico de cuerda automática fabricado en Suiza
Detalles aplicados a mano, inspirados por los componentes del icónico trench de Burberry
La compleja construcción de la caja protege el movimiento de las agresiones externas
Los tornillos especialmente diseñados y colocados a mano van desde la corona
y el bisel hasta el elegante reverso curvado que completa la caja
Los movimientos automáticos incluyen un acabado Geneva Stripes circular
y el logotipo de Burberry en el rotor
Movimiento equipado con combinaciones de materiales de gran variedad de colores,
incluido oro, negro, gris, acero inoxidable y fucsia
La exclusiva técnica de gradación crea dos niveles en la superficie de la esfera
con el logotipo de Burberry grabado en la cara interna de la caja
Tiras de cuero de cocodrilo cosidas a mano en la paleta de colores icónicos específica de Burberry
LA CAMPAÑA
“L a campaña se basa en l a misma filosofía que
The Britain. Rob, Gabriell a y Harry son parte de
esta nueva e increíblemente emocionante banda
de l a cultur a británica.
Todos llevan el mismo reloj y trench en l a campaña,
pero representan unas actitudes y estilos de vida
mu y diferentes. Lo que queremos reflejar a tr avés
de The Britain es l a versatilidad atempor al y l a
elegancia natur al.”
Christopher Bailey
director creativo de Burberry
Campaña icónica que incluye un reparto de talento del mundo del cine,
la música y el arte británicos
La campaña y el reparto representan las diversas facetas y actitudes de la marca y de The Britain
Los retratos en blanco y negro representan la atracción y la versatilidad atemporales
de The Britain, inspiradas por el icónico trench coat de Burberry
El reparto británico incluye al músico Rob Pryor, la actriz Gabriella Wildey
el marchante de arte Harry Scrymgeour
La campaña se realizó en Londres con el fotógrafo Mario Testino
y bajo la dirección creativa de Christopher Bailey
BASELWORLD 2014
PRESENTACIONES
THE BRITAIN
EDICIÓN LIMITADA
TRENCH CERAMIC
Inspirado en el trench coat de Burberry, The Britain refleja muchos de los detalles de este abrigo,
desde el bisel en forma de D hasta el empleo de la paleta de color de la prenda, pasando
por los icónicos checks de Burberry
Este año The Britain presenta muchas novedades. The Britain Trench Ceramic edición limitada,
un nuevo diseño en cerámica lisa de color trench coat combinado con oro de 18 quilates en tono trench coat
Veinte relojes para mujer numerados individualmente con movimiento automático
Disponible en Burberry.com, tiendas Burberry seleccionadas y minoristas escogidos
de todo el mundo a partir de abril de 2014
BBY2007
RELOJ AUTOMÁTICO DE 34MM
Diseño
Burberry Chief Creative Officer Christopher Bailey
Edición limitada de 20 piezas numeradas y grabadas
Caja y esfera
Caja pulida y cepillada de 34 mm en oro de 18 quilates de color trench coat y cerámica en el mismo tono
29 componentes en la caja
Esfera tipo rayos de sol en color nude con manecillas Super-LumiNova
Un cristal de zafiro resistente a los impactos, arañazos y antirreflejos protege la esfera
Reverso de la caja transparente en cristal de zafiro
Dimensiones de la caja 34 x 34 x 8,45 mm
Ancho de pulsera: 16 mm
Reverso de la caja atornillado
Corona atornillada
Sumergible hasta 5 ATM/50 metros
Movimiento
Movimiento mecánico de cuerda automática fabricado en Suiza
Funciones de horas, minutos, segundos y fecha
Reserva de marcha de 40 horas
20 joyas
Sistema de protección frente a impactos Incabloc
ETA 2000
Corona personalizada con grabado de checks
Pulsera
Pulsera en oro de 18 quilates en color trench coat y cerámica en el mismo tono con hebilla desplegable
Fabricado en Suiza
THE BRITAIN
TRENCH CERAMIC
CUARZO
Inspirado en el trench coat de Burberry, The Britain refleja muchos de los detalles de este abrigo, desde el bisel en
forma de D hasta el empleo de la paleta de color de la prenda, pasando por los icónicos checks de Burberry
Este año The Britain presenta muchas novedades. El bisel y los eslabones de la pulsera del The Britain Trench
Ceramic se han elaborado con cerámica lisa en tonos trench coat.
Disponibles en Burberry.com, tiendas Burberry y minoristas concretos de todo el mundo a partir de abril de 2014
BBY1850
RELOJ DE 34MM
Diseño
Burberry Chief Creative Officer Christopher Bailey
Caja y esfera
Caja pulida y cepillada de 34 mm en acero inoxidable 316L y cerámica en color trench coat
29 componentes en la caja
Esfera tipo rayos de sol de plata con manecillas Super-LumiNova
Un cristal de zafiro resistente a los impactos, arañazos y antirreflejos protege la esfera
Dimensiones de la caja 34 x 34 x 8,45 mm
Ancho de pulsera: 16 mm
Reverso de la caja atornillado
Sumergible hasta 5 ATM/50 metros
Movimiento
Movimiento de cuarzo fabricado en Suiza
Funciones de horas, minutos y segundos
Movimiento Ronda 783
Pulsera
Pulsera de cerámica de color trench coat y acero inoxidable con hebilla desplegable
Fabricado en Suiza
THE BRITAIN
RELOJ DE 26 MM
CUARZO
Presentación del nuevo reloj The Britain de 26 mm para mujer
Disponibles en Burberry.com, tiendas Burberry y minoristas concretos de todo el mundo a partir de abril de 2014
BBY1950
RELOJ DE 26 MM
Diseño
Burberry Chief Creative Officer Christopher Bailey
Caja y esfera
26mm 316L stainless steel polished and brushed case
26 case components
Nude sunray dial with 11 set diamond indexes and Super-LumiNova hands
Anti-reflective, scratch and shock-resistant sapphire crystal
Dimensions 26 x 26 x 7.25mm
12mm lug width
Screw-down case back
5 ATM/50 metres water resistance
Movimiento
Movimiento de cuarzo fabricado en Suiza
Funciones de horas y minutos
Movimiento Ronda 1032
Pulsera
Correa en piel de caimán de color trench coat con hebilla desplegable
Fabricado en Suiza
THE BRITAIN
RELOJ DE 26 MM
CUARZO
Presentación del nuevo reloj The Britain de 26 mm para mujer
Disponibles en Burberry.com, tiendas Burberry y minoristas concretos de todo el mundo a partir de abril de 2014
BBY1901
RELOJ DE 26 MM
Diseño
Burberry Chief Creative Officer Christopher Bailey
Caja y esfera
Caja de 26 mm en acero inoxidable 316L pulido y cepillado
26 componentes en la caja
Esfera de madreperla con manecillas Super-LumiNova
Un cristal de zafiro resistente a los impactos, arañazos y antirreflejos protege la esfera
Dimensiones: 26 x 26 x 7,25 mm
Ancho de pulsera: 12 mm
Reverso de la caja atornillado
Sumergible hasta 5 ATM/50 metros
Movimiento
Movimiento de cuarzo fabricado en Suiza
Funciones de horas y minutos
Movimiento Ronda 1032
Pulsera
Pulsera de acero inoxidable con hebilla desplegable
Fabricado en Suiza
THE BRITAIN
RELOJ AUTOMÁTICO
Presentación del nuevo reloj The Britain de 26 mm para mujer
Disponibles en Burberry.com, tiendas Burberry y minoristas concretos de todo el mundo a partir de abril de 2014
BBY1209
RELOJ AUTOMÁTICO DE 43MM
Diseño
Burberry Chief Creative Officer Christopher Bailey
Caja y esfera
Caja de 43 mm en acero inoxidable 316L pulido y cepillado
34 componentes en la caja
Esfera tipo rayos de sol de color negro con manecillas Super-LumiNova
Un cristal de zafiro resistente a los impactos, arañazos y antirreflejos protege la esfera
Reverso de la caja transparente en cristal de zafiro
Dimensiones: 43 x 43 x 11 mm
Ancho de pulsera: 20 mm
Reverso de la caja atornillado
Corona atornillada
Sumergible hasta 5 ATM/50 metros
Movimiento
Movimiento mecánico de cuerda automática fabricado en Suiza
Funciones de horas, minutos, segundos y fecha
Reserva de marcha de 40 horas
Componentes del movimiento: 148
25 joyas
Sistema de protección frente a impactos Incabloc
ETA 2824-2
Corona personalizada con grabado de checks
Pulsera
Correa de cuero negro con checks en relieve y hebilla de ardillón
Fabricado en Suiza
THE BRITAIN
CUARZO
Por primera vez la pulsera de la colección The Britain luce los checks de
Burberry en un patrón con relieve
Los nuevos diseños incluyen cajas de acero inoxidable y pulseras de piel
en una gama clásica de tonos negro, trench coat y piedra con checks en relieve
Los checks también aparecen en los movimientos automáticos,
grabados en la corona, remarcando así la referencia al trench coat
Disponibles en Burberry.com, tiendas Burberry y minoristas concretos
de todo el mundo a partir de 2014
BBY1709
RELOJ DE 34MM
Diseño
Burberry Chief Creative Officer Christopher Bailey
Caja y esfera
Caja de 34 mm en acero inoxidable 316L pulido y cepillado
29 componentes en la caja
Esfera tipo rayos de sol en color nude con manecillas Super-LumiNova
Un cristal de zafiro resistente a los impactos, arañazos y antirreflejos protege la esfera
Dimensiones: 34 x 34 x 7,25 mm
Ancho de pulsera: 16 mm
Reverso de la caja atornillado
Sumergible hasta 5 ATM/50 metros
Movimiento
Movimiento de cuarzo fabricado en Suiza
Funciones de horas, minutos y segundos
Movimiento Ronda 783
Pulsera
Correa de piel en color trench coat con checks en relieve y hebilla de ardillón
Fabricado en Suiza
THE BRITAIN
RELOJ AUTOMÁTICO
Presentación del reloj The Britain en color gris ahumado
Su caja en gris metalizado, la esfera tipo rayos de sol y la pulsera en gris ahumado celebran la paleta de color del
trench coat de Burberry
La corona con grabado de checks de Burberry, introducida por primera vez durante el lanzamiento del The Britain
Trench Gold edición limitada en octubre de 2013, se emplea ahora en todos los movimientos automáticos
La pulsera en piel de caimán de color gris ahumado y su hebilla desplegable con grabado de checks son una
novedad para la colección The Britain
Disponibles en Burberry.com, tiendas Burberry y minoristas concretos
de todo el mundo a partir de diciembre de 2013
BBY1208
RELOJ AUTOMÁTICO DE 43 MM
Diseño
Burberry Chief Creative Officer Christopher Bailey
Caja y esfera
Caja de 43 mm en acero inoxidable 316L pulido, cepillado y chapado en gris metalizado
34 componentes en la caja
Esfera tipo rayos de sol de color gris ahumado con manecillas Super-LumiNova
Un cristal de zafiro resistente a los impactos, arañazos y antirreflejos protege la esfera
Reverso de la caja transparente en cristal de zafiro
Dimensiones: 43 x 43 x 10,5 mm
Ancho de pulsera: 20 mm
Reverso de la caja atornillado
Corona atornillada
Sumergible hasta 5 ATM/50 metros
Movimiento
Movimiento mecánico de cuerda automática fabricado en Suiza
Funciones de horas, minutos, segundos y fecha
Reserva de marcha de 40 horas
Componentes del movimiento: 148
25 joyas
Sistema de protección frente a impactos Incabloc
ETA 2824-2
Corona personalizada con grabado de checks
Pulsera
La pulsera en piel de caimán de color gris ahumado y su hebilla desplegable con grabado de checks son una
novedad para la colección The Britain
Fabricado en Suiza
THE BRITAIN
Cronógrafo
Presentación del reloj The Britain en color gris ahumado
Su caja en gris metalizado, la esfera tipo rayos de sol y la pulsera en gris ahumado
celebran la paleta de color del trench coat de Burberry
Disponibles en Burberry.com, tiendas Burberry y minoristas concretos
de todo el mundo a partir de diciembre de 2013
BBY1105
CRONÓGRAFO DE 47 MM
Diseño
Burberry Chief Creative Officer Christopher Bailey
Caja y esfera
Caja de 47 mm en acero inoxidable 316L pulido, cepillado y chapado en gris metalizado
30 componentes en la caja
Esfera tipo rayos de sol de color gris ahumado con manecillas Super-LumiNova
Un cristal de zafiro resistente a los impactos, arañazos y antirreflejos protege la esfera
Dimensiones: 47 x 47 x 12 mm
Ancho de pulsera: 22 mm
Reverso de la caja atornillado
Corona atornillada
Sumergible hasta 10 ATM/100 metros
Movimiento
Movimiento de cuarzo fabricado en Suiza
Funciones de cronógrafo, horas, minutos, segundos y fecha
Movimiento Ronda 5040.D
Pulsera
Correa de piel de color gris ahumado con hebilla de ardillón
Fabricado en Suiza
BASELWORLD 2013
presentaciones
TRENCH GOLD EN
EDICIÓN LIMITADA
IPresentación de The Britain en edición limitada Trench Gold
Un total de 50 relojes numerados individualmente para
hombre y mujer de movimiento mecánico y cuerda automática
La caja está confeccionada en oro color trench coat de 18 quilates, un distintivo
tono dorado para celebrar el establecimiento del icónico trench coat de Burberry como
piedra angular de la marca y su inspiración para realizar los relojes The Britain
Los relojes de edición limitada cuentan con un rotor personalizado con icónico acabado de checks Burberry
Exclusivamente disponibles en Burberry.com y tiendas concretas Burberry a partir de septiembre de 2013
Cronógrafo automático de 47mm
La colección incluye cronógrafo de movimiento automático para hombre por primera
vez en la colección Swiss Made, reflejando así el pasado de artesanía de Burberry.
La colección se inspira en el atuendo de los exploradores
La caja, conformada por 34 piezas, refleja la luz a través de una combinación
de superficies pulidas y cepilladas elegantemente
Automático de 34mm
Reloj automático para mujer con detalle cubierto de 165 diamantes engastados a mano
Caja de 34 piezas con superficies pulidas
AUTOMÁTICO
BBY2000
Diseño
Christopher Bailey, director creativo de Burberry
Funciones
Horas, minutos, segundos, fecha
Movimento
ETA 2000
Movimiento de tres agujas mecánicas de cuerda automática fabricado en Suiza
28 800 vph
25 joyas
Sistema de protección frente a impactos Incabloc
Caja
Distintiva caja octogonal redondeada
Sólido oro trench coat de 18 quilates, rematado con borde pulido biselado y pulsera elegantemente cepillada
Tornillos fabricados en oro trench coat pulido con bisel de ajuste para la pulsera
34 componentes
Caja sumergible hasta 5 ATM/50 metros
Reverso de la caja
Reverso de la caja octogonal redondeado atornillado a mano
Construcción de tres piezas
Reverso de la caja curvado y esculpido
Sólido oro trench coat de 18 quilates con acabado pulido
Reverso de la caja transparente con doble cristal de zafiro curvado para ver el movimiento de los engranajes
Rotor personalizado Burberry con acabado de checks icónico. El acabado se consigue mediante un proceso de
grabado y delicado cepillado
Esfera
Esfera de color nude con acabado tipo reloj de sol, e incluye 165 diamantes (0,38 quilates)
Fecha a las tres
Manecillas de hora y minuto de color oro trench coat pulido con Super Luminova en blanco
La esfera incluye el logotipo de Burberry
El cristal de zafiro antirreflejos resistente a impactos y arañazos protege la esfera contra las inclemencias del tiempo
Correa y cierre
Correa de piel de caimán de color trench coat con un suave acolchado abovedado
Costuras en diferente tonalidad
16-14 mm de ancho
Hebilla de hebijón en color oro trench coat con una combinación de superficies cepilladas y pulidas
Dimensiones
Caja de 34 mm
Edición Limitada
Cincuenta piezas numeradas individualmente
CRONÓGRAFO AUTOMÁTICO
BBY2001
Diseño
Christopher Bailey, director creativo de Burberry
Funciones
Horas, minutos, segundos, fecha y cronógrafo
Movimento
ETA 2894
Movimiento de tres agujas mecánicas de cuerda automática fabricado en Suiza con función de fecha y cronógrafo
28 800 vph
37 joyas
Sistema de protección frente a impactos Incabloc
Caja
Distintiva caja octogonal redondeada
Sólido oro trench coat de 18 quilates con caja en titanio, rematado con delicado cepillado vertical,
arenado a alta velocidad y borde pulido biselado
Distintivos tornillos en oro trench coat cepillado con bisel de ajuste con borde pulido biselado para la pulsera
34 componentes
Caja sumergible hasta 5 ATM/50 metros
Reverso de la caja
Reverso de la caja octogonal redondeado atornillado a mano
Construcción de tres piezas
Reverso de la caja curvado y esculpido
Titanio pulido y arenado a alta velocidad
Reverso de la caja transparente con doble cristal de zafiro curvado para ver el movimiento de los engranajes
Rotor personalizado Burberry con acabado de checks icónico. El acabado se consigue mediante un proceso de
grabado y delicado cepillado
Esfera
Esfera chapada con acabado tipo reloj de sol
Fecha a las tres
La esfera incluye el logotipo de Burberry y la firma automática
Manecillas de hora y minuto de color oro trench coat elegantemente cepilladas y pulidas con Super Luminova en
blanco crudo
El cristal de zafiro antirreflejos resistente a impactos y arañazos protege la esfera contra las inclemencias del tiempo
Correa y cierre
Correa de piel de caimán de color gris con un suave acolchado abovedado
Costuras en diferente tonalidad
22 mm de ancho
Hebilla de hebijón en titanio con una combinación de superficies arenadas a alta velocidad y pulidas
Dimensiones
Caja de 47 mm
Edición Limitada
Cincuenta piezas numeradas individualmente
ORO ROSADO
Presentación de The Britain en tonos oro rosado
Colección de relojes preciosos para mujer con caja chapada en oro rosado
Paleta de colores femenina en tonos oro rosado y nude que combina con las texturas
reflectantes de la caja y la esfera. El diseño incluye detalle de diamantes engastados a mano
La caja de diseño intrincado refleja la luz a través de una combinación
de superficies pulidas y cepilladas elegantemente
Luminosa esfera en color nude con acabado tipo reloj de sol y manecillas chapadas en color oro rosado
Disponibles a partir de octubre de 2013
CUARZO
BBY1503
Diseño
Christopher Bailey, director creativo de Burberry
Funciones
Horas, minutos, segundos
Movimento
Movimiento Ronda 703 fabricado en Suiza
Caja
Distintiva caja octogonal redondeada
Caja de acero inoxidable chapado en oro rosado de 18 quilates con bisel pulido
Tornillos abovedados chapados en oro rosado de 18 quilates con bisel de ajuste para la pulsera
27 componentes
Caja sumergible hasta 5 ATM/50 metros
Reverso de la caja
Reverso de la caja octogonal redondeado atornillado a mano
Reverso de la caja curvado y esculpido
Esfera
Esfera de color nude con acabado tipo reloj de sol
Manecillas de hora y minuto de color oro rosado pulido con Luminova en blanco
Números en oro rosado, facetados, y engastados a mano
La esfera incluye el logotipo de Burberry
El cristal de zafiro antirreflejos resistente a impactos y arañazos protege la esfera contra las inclemencias del tiempo
Correa y cierre
Correa de cuero de color nude con un suave acolchado abovedado
Costuras en diferente tonalidad
18-16 mm de ancho
Hebilla de hebijón chapada en oro rosado con una combinación de acabados cepillados y pulidos
Dimensiones
Caja de 38 mm
CUARZO
BBY1807
Diseño
Christopher Bailey, director creativo de Burberry
Funciones
Horas, minutos, segundos
Movimento
Movimiento Ronda 783 fabricado en Suiza
Caja
Distintiva caja octogonal redondeada
Caja de acero inoxidable chapado en oro rosado de 18 quilates rematada con bisel pulido
Tornillos abovedados chapados en oro rosado de 18 quilates con bisel de ajuste para la pulsera
27 componentes
Caja sumergible hasta 5 ATM/50 metros
Reverso de la caja
Reverso de la caja octogonal redondeado atornillado a mano
Reverso de la caja curvado y esculpido
Esfera
Esfera de color nude con acabado tipo reloj de sol
Diseño de 40 diamantes engastados a mano (0,092 quilates)
Manecillas de hora y minuto de color oro rosado pulido con Luminova en blanco
Números en oro rosado, facetados, y engastados a mano
La esfera incluye el logotipo de Burberry
El cristal de zafiro antirreflejos resistente a impactos y arañazos protege la esfera contra las inclemencias del tiempo
Correa y cierre
Correa de piel de caimán de color nude con un suave acolchado abovedado
Costuras en diferente tonalidad
16-14 mm de ancho
Hebilla de hebijón chapada en oro rosado con una combinación de acabados cepillados y pulidos
Dimensiones
Caja de 34 mm
The collection
AUTOMÁTICO CON
RESERVA DE MARCHA
BBY1000
Diseño
Christopher Bailey, director creativo de Burberry
Funciones
Horas, minutos, segundos, fecha, reserva de marcha
Movimento
Soprod 9040
Movimiento de tres agujas mecánicas de cuerda automática fabricado en Suiza
Reserva de marcha de 40 horas
24 joyas
28 800 vph
Sistema de protección frente a impactos Incabloc
Componentes del movimiento: 97
Caja
Distintiva caja octogonal redondeada
Acero inoxidable chapada en gris oscuro ionizado
Acabada con fino cepillado vertical y borde biselado
Distintivos tornillos de acero inoxidable con bisel de ajuste chapado en negro ionizado para la pulsera
32 componentes
Resistente al agua hasta 5 ATM (50 metros)
Reverso de la caja
Reverso de la caja octogonal redondeado atornillado a mano
Construcción de tres piezas
Reverso de la caja curvado y esculpido, inspirado en los relojes de bolsillo británicos antiguos
Reverso de la caja transparente con doble cristal de zafiro para ver el movimiento
Rotor personalizado con acabado de Geneva Stripes circulares con el logotipo de Burberry grabado en el dorso
Esfera
Esfera en gris oscuro mate
Indicadores de hora y minutos de color trench
Manillas de color negro mate con Super Luminova de color trench personalizado
Fecha a las 3
Subesfera para indicar la reserva de marcha
La esfera incluye el logotipo de Burberry y la firma automática
Un cristal de zafiro resistente a los impactos, arañazos y antirreflejos protege la esfera
Correa y cierre
Correa de piel de cocodrilo de color trench personalizado con un suave acolchado abovedado
Costuras a tono hechas a mano de color trench
22-20 mm de ancho
Hebilla ardillón con una combinación de superficies pulidas y cepilladas
Dimensiones
Caja de 47 mm
AUTOMÁTICO CON
RESERVA DE MARCHA
BBY1001
Diseño
Christopher Bailey, director creativo de Burberry
Funciones
Horas, minutos, segundos, fecha, reserva de marcha
Movimento
Soprod 9040
Movimiento de tres agujas mecánicas de cuerda automática fabricado en Suiza
Reserva de marcha de 40 horas
24 joyas
28 800 vph
Sistema de protección frente a impactos Incabloc
Componentes del movimiento: 97
Caja
Distintiva caja octogonal redondeada
Acero inoxidable
Acabada con fino cepillado vertical y borde biselado
Tornillos de acero inoxidable con bisel de ajuste para la pulsera
32 componentes
Resistente al agua hasta 5 ATM (50 metros)
Reverso de la caja
Reverso de la caja octogonal redondeado atornillado a mano
Construcción de tres piezas
Reverso de la caja curvado y esculpido
Reverso de la caja transparente con doble cristal de zafiro para ver el movimiento
Rotor personalizado con acabado de Geneva Stripes circulares con el logotipo de Burberry grabado en el dorso
Esfera
Esfera de color azul marino con acabado tipo reloj de sol
Indicadores de hora y minutos en un fino acero inoxidable cepillado con Super Luminova en blanco
Segundero e indicador de reserva de marcha con acabado pulido
Fecha a las tres
Subesfera para indicar la reserva de marcha
La esfera incluye el logotipo de Burberry y la firma automática
Un cristal de zafiro resistente a los impactos, arañazos y antirreflejos protege la esfera
Correa y cierre
Correa de piel de caimán de color azul marino con un suave acolchado abovedado y costuras a tono
22-20 mm de ancho
Hebilla de hebijón con una combinación de superficies pulidas y cepilladas
Dimensiones
Caja de 47 mm
AUTOMÁTICO
BBY1201
Diseño
Christopher Bailey, director creativo de Burberry
Funciones
Horas, minutos, segundos, fecha
Movimento
ETA 2824
Movimiento de tres agujas mecánicas de cuerda automática fabricado en Suiza
Movimiento de tres manecillas con función de fecha
28 800 vph
25 joyas
Sistema de protección frente a impactos Incabloc
Caja
Distintiva caja octogonal redondeada
Acabada en acero inoxidable con fino cepillado vertical y borde pulido biselado
Distintivos tornillos de acero inoxidable cepillado con bisel de ajuste con borde pulido biselado para la pulsera
32 componentes
Resistente al agua hasta 5 ATM (50 metros)
Reverso de la caja
Reverso de la caja octogonal redondeado atornillado a mano
Construcción de tres piezas
Reverso de la caja curvado y esculpido, inspirado en los relojes de bolsillo británicos antiguos
Acabado en acero inoxidable con fino cepillado vertical
Reverso de la caja transparente con doble cristal de zafiro para ver el movimiento
Rotor personalizado con acabado de Geneva Stripes circulares con el logotipo de Burberry grabado en el dorso
Esfera
Esfera de color trench original
Fecha a las 3
La esfera incluye el logotipo de Burberry y la firma automática
Indicadores de hora y minutos en un fino cepillado de acero inoxidable plateado facetado
Super Luminova en blanco crudo
Manillas en un fino acero inoxidable cepillado con Super Luminova en blanco crudo
Un cristal de zafiro resistente a los impactos, arañazos y antirreflejos protege la esfera
Correa y cierre
Correa de piel de cocodrilo de color marrón oscuro con un suave acolchado abovedado
Costuras a tono hechas a mano de color marrón oscuro
20-18 mm de ancho
Hebilla ardillón con una combinación de superficies pulidas y mate
Dimensiones
Caja de 43 mm
AUTOMÁTICO
BBY1203
Diseño
Christopher Bailey, director creativo de Burberry
Funciones
Horas, minutos, segundos, fecha
Movimento
ETA 2824
Movimiento de tres agujas mecánicas de cuerda automática fabricado en Suiza
Movimiento de tres manecillas con función de fecha
28 800 vph
25 joyas
Sistema de protección frente a impactos Incabloc
Caja
Distintiva caja octogonal redondeada
Acabada en acero inoxidable con fino cepillado vertical y borde pulido biselado
Distintivos tornillos de acero inoxidable cepillado con bisel de ajuste con borde pulido biselado para la pulsera
32 componentes
Resistente al agua hasta 5 ATM (50 metros)
Reverso de la caja
Reverso de la caja octogonal redondeado atornillado a mano
Construcción de tres piezas
Reverso de la caja curvado y esculpido, inspirado en los relojes de bolsillo británicos antiguos
Acabado en acero inoxidable con fino cepillado vertical
Reverso de la caja transparente con doble cristal de zafiro para ver el movimiento
Rotor personalizado con acabado de Geneva Stripes circulares con el logotipo de Burberry grabado en el dorso
Esfera
Esfera en negro mate
Fecha a las 3
La esfera incluye el logotipo de Burberry y la firma automática
Indicadores de hora y minutos en un fino cepillado de acero inoxidable plateado facetado
Manillas en un fino acero inoxidable cepillado con Super Luminova en blanco crudo
Un cristal de zafiro resistente a los impactos, arañazos y antirreflejos protege la esfera
Brazelete y cierre
Brazalete en acero inoxidable (316L) con segmentos en H
La combinación de los segmentos cepillados y los segmentos centrales pulidos a mano reflejan la luz
y resaltan la estructura facetada de la pulsera
Hebilla desplegable (tripe cierre desplegable) con pulsadores
Dimensiones
Caja de 43 mm
AUTOMÁTICO
BBY1205
Diseño
Christopher Bailey, director creativo de Burberry
Funciones
Horas, minutos, segundos, fecha
Movimento
ETA 2824
Movimiento de tres agujas mecánicas de cuerda automática fabricado en Suiza
Movimiento de tres manecillas con función de fecha
28 800 vph
25 joyas
Sistema de protección frente a impactos Incabloc
Caja
Distintiva caja octogonal redondeada
Acabada en acero inoxidable con fino cepillado vertical y borde pulido biselado
Tornillos de acero inoxidable cepillado con bisel de ajuste con borde pulido biselado para la pulsera
32 componentes
Resistente al agua hasta 5 ATM (50 metros)
Reverso de la caja
Reverso de la caja octogonal redondeado atornillado a mano
Construcción de tres piezas
Reverso de la caja curvado y esculpido
Acabado en acero inoxidable con fino cepillado vertical
Reverso de la caja transparente con doble cristal de zafiro para ver el movimiento
Rotor personalizado con acabado de Geneva Stripes circulares con el logotipo de Burberry grabado en el dorso
Esfera
Esfera de color azul marino con acabado tipo reloj de sol
Fecha a las tres
La esfera incluye el logotipo de Burberry y la firma automática
Indicadores de hora y minutos en un fino acero inoxidable cepillado y pulido facetado con Super Luminova en
blanco crudo
Segundero con acabado pulido
Un cristal de zafiro resistente a los impactos, arañazos y antirreflejos protege la esfera
Correa y cierre
Correa de piel de caimán de color azul marino con un suave acolchado abovedado
Costura a tono
20-18 mm de ancho
Hebilla de hebijón con una combinación de superficies pulidas y cepilladas
Dimensiones
Caja de 43 mm
CRONÓGRAFO
BBY1103
Diseño
Christopher Bailey, director creativo de Burberry
Funciones
Horas, minutos, segundero pequeño, cronógrafo, fecha
Movimento
Movimiento Ronda 5040.D fabricado en Suiza
Caja
Distintiva caja octogonal redondeada
Bisel en acero inoxidable chapado en negro ionizado acabado con un fino bruñido vertical y borde pulido biselado
Distintivos tornillos de acero inoxidable cepillado con bisel de ajuste con borde pulido biselado para la pulsera
32 componentes
Resistente al agua hasta 10 ATM (100 metros)
Reverso de la caja
Reverso de la caja octogonal redondeado de acero inoxidable atornillado a mano
Construcción de tres piezas
Reverso de la caja curvado y esculpido, inspirado en los relojes de bolsillo británicos antiguos
Esfera
Esfera en negro mate
Fecha a las 4
La esfera incluye el logotipo de Burberry
Indicadores de hora y minutos en un fino cepillado de acero inoxidable plateado facetado
Manillas en un fino acero inoxidable cepillado con Super Luminova en blanco crudo
Cristal de zafiro
Correa y cierre
Correa de piel de cocodrilo cubierta de goma de color negro mate con un suave acolchado abovedado
Costuras a tono hechas a mano de color negro
Hebilla ardillón con una combinación de superficies pulidas y mate
Dimensiones
Caja de 47 mm
CRONÓGRAFO
BBY1104
Diseño
Christopher Bailey, director creativo de Burberry
Funciones
Horas, minutos, segundero pequeño, cronógrafo, fecha
Movimento
Movimiento Ronda 5040.D fabricado en Suiza
Caja
Distintiva caja octogonal redondeada
Bisel en acero inoxidable chapado en negro ionizado acabado con un fino cepillado vertical y borde pulido biselado
Tornillos de acero inoxidable cepillado con bisel de ajuste con borde pulido biselado para la pulsera
32 componentes
Resistente al agua hasta 10 ATM (100 metros)
Reverso de la caja
Reverso de la caja octogonal redondeado de acero inoxidable atornillado a mano
Construcción de una pieza
Reverso de la caja curvado y esculpido
Esfera
Esfera de color azul marino con acabado tipo reloj de sol
Fecha a las cuatro
La esfera incluye el logotipo de Burberry
Indicadores de hora y minutos en un fino acero inoxidable plateado cepillado
y facetado con Super Luminova en blanco crudo
Segundero y manecillas de contador con acabado pulido
Un cristal de zafiro resistente a los impactos, arañazos y antirreflejos protege la esfera
Correa y cierre
Pulsera en acero inoxidable (316L) con segmentos en H
La combinación de los segmentos cepillados y los segmentos centrales pulidos a mano reflejan
la luz y resaltan la estructura facetada de la pulsera
Hebilla desplegable (cierre plegable triple) con cierre de clic
Dimensiones
Caja de 47 mm
CUARZO
BBY1400
Diseño
Christopher Bailey, director creativo de Burberry
Funciones
Horas, minutos, segundos
Movimento
Movimiento de tres agujas de cuarzo Ronda 703 fabricado en Suiza
Caja
Distintiva caja octogonal redondeada
Bisel en acero inoxidable pulido
Engarce de diamante
124 diamantes (1,1 mm, corte completo, color VS G-H, 0,68 quilates)
Bisel en acero inoxidable con fino cepillado vertical y borde pulido biselado
Distintivos tornillos de acero inoxidable cepillado con bisel de ajuste con borde pulido biselado para la pulsera
27 componentes
Resistente al agua hasta 5 ATM (50 metros)
Reverso de la caja
Reverso de la caja octogonal redondeado de acero inoxidable atornillado a mano
Construcción de tres piezas
Reverso de la caja curvado y esculpido
Esfera
Esfera de color trench con un fino acabado tipo reloj de sol
La esfera incluye el logotipo de Burberry
Manillas facetadas plateadas aplicadas a mano
Un cristal de zafiro resistente a los impactos, arañazos y antirreflejos protege la esfera
Correa y cierre
Suave acolchado abovedado con costuras a tono hechas a mano de color trench
18-16 mm de ancho
Hebilla ardillón con una combinación de superficies pulidas y mate
Dimensiones
Caja de 38 mm

Documentos relacionados