Nitris DX

Symphony
Nitris DX
Edición, masterización y acabado HD-RGB 4:4:4
de alto rendimiento y en tiempo real
Cuando estás en la fase online, el tiempo no es oro: es PLATINO. Y por eso necesitas una solución robusta y probada
que te ofrezca la calidad, eficiencia y fiabilidad que necesitas para el éxito. Con Avid® Symphony™ Nitris® DX obtienes
un sistema llave en mano de una rentabilidad increíble, que combina las herramientas de edición y acabado de
Symphony (certificadas por ACE), el interface de E/S de hardware con aceleración Nitris DX AVC-Intra, y una potente
estación de trabajo Mac o Windows para entregar proyectos sin problemas.
Calidad y aceleración para cine y TV
“Avid ha ganado claramente la competición
en interoperabilidad de formatos, potencia y
estabilidad. Con su estrecha integración con
Media Composer, Symphony Nitris DX es
claramente el sistema de conformado más
rápido del mercado”.
Jess Bushyhead
Editor de cine y televisión desde 1978
Ganador de cuatro premios Emmy® por sus notables
logros individuales en edición
Rápido, flexible y muy compatible con otros sistemas
Desde los programas guionizados hasta los reality shows más
espontáneos, la edición y el acabado de proyectos nunca ha sido más
fácil y rápida que con Symphony Nitris DX. En la edición dispones de
un completo conjunto de herramientas creativas basadas en Media
Composer®. Para la fase online, Symphony ensambla rápidamente
cada programa utilizando la potencia de Total Conform de Avid®, para
que tú te centres en el acabado. Y ya que Symphony se lleva tan bien
con otras soluciones de edición, puedes compartir material y colaborar
simultáneamente con otros para cumplir todos tus plazos de entrega.
No temas los problemas de almacenamiento en proyectos de formato
largo. Nitris DX AVC-Intra integra codificación y decodificación Avid
DNxHD® para que obtengas imágenes de alta calidad que ocupan
poco espacio, con edición nativa HD a 24 frames. También ofrece
soporte de thin raster (resoluciones más bajas) para liberar recursos
de la CPU para los efectos y la reproducción. Acelera los workflows
en Panasonic AVC-Intra con la codificación AVC-Intra integrada.
Y edita instantáneamente muchos formatos de cámara y formatos
sin cinta con AMA (Avid Media Access), incluidos RED, QuickTime,
HDCAM SR Lite, XDCAM, P2 y otros.
Calidad de gran impacto en todos tus proyectos
Consigue el aspecto profesional que buscas —sin salirte del
presupuesto— con el amplio conjunto de herramientas de
corrección de color, control del movimiento, estabilización de
imagen, keys y gráficos; y deja que Total Conform preserve todas
las decisiones tomadas en la fase offline. Crea efectos, gráficos,
títulos y mucho más con las aplicaciones incluidas en la Production
Suite, y distribuye contenidos en alta calidad en DVD, Blu-ray
o formatos web. Y perfecciona y entrega programas en varios
masters HD y SD, con corrección de color avanzada y secundaria
y masterización universal.
La potencia y creatividad que necesitas
No solo tendrás la confianza e inspiración necesarias para asumir
los proyectos y planes de trabajo más exigentes, sino que también
podrás expandir tus capacidades con grandes opciones. Conéctate
con otros editores en el estudio —y más allá— con los sistemas ISIS®
y Avid Unity™ MediaNetwork Encuentra los planos o clips adecuados
al instante con las opciones Avid ScriptSync® o PhraseFind de
Nexidia, con las que podrás realizar potentes búsquedas de diálogos.
Y acelera tu edición y acabado con los controladores Artist Series,
con los que manejarás el software con tus propias manos.
Para más información, visita www.avid.com/es/symphonynitrisdx
Symphony Nitris DX: Edición y Acabado de Alto Rendimiento
Características principales de Symphony
Qué incluye
• Acelera tu edición con herramientas avanzadas de alta precisión
• Mezcla formatos, tasas de frames, resoluciones y más en la misma
línea de tiempo
• Accede y edita directamente contenidos RED, QuickTime, HDCAM SR
Lite, XDCAM, P2, Canon XF y otra media basada en archivos con AMA
• Captura y edita HD en tiempo real y logra imágenes con calidad de
master con Avid DNxHD
• Crea composiciones y efectos con control del movimiento, keys y
efectos basados en el tiempo
• Acelera la fase online con el conformado total (Total Conform) de
proyectos Avid offline
• Acaba proyectos de alta calidad en 4:4:4 HD-RGB completo (incluye
soporte de E/S dual-link para masterización y captura de material HD 4:4:4)
• Consigue un renderizado de alto rendimiento con procesamiento de
CPU multinúcleo
• Trabaja con material 3D estereoscópico y otros archivos de imagen
• Consigue el aspecto apropiado con corrección relacional de colores
primarios y secundarios en 8 y 10 bits, YUV y HD RGB 4:4:4
Software
Características de Nitris DX AVC-Intra / Conectividad
• Codificación/decodificación DNxHD y codificación AVC-Intra
• Soporte de “thin raster”
• Vídeo digital: E/S SDI (SD, HD), HD SDI dual-link para captura 4:4:4
• Vídeo analógico: E/S por componentes (YCbCr: SD, HD), E/S de
S-Video (SD), E/S de vídeo compuesto (SD)
• Audio digital: 8 canales de E/S AES/EBU (sobre conector DB25),
8 canales de E/S de audio SD-SDI embebido, 16 canales de E/S de
audio HD-SDI embebido, 8 canales de E/S ADAT óptica, 2 canales de
E/S S/PDIF óptica
• Audio analógico: 4 canales de E/S balanceada por XLR, 2 canales
de entrada de audio RCA, 2 canales de salida con conector de 1/4",
salida de auriculares estéreo de 1/4"
• Monitorización: salida HDMI (admite todas las tasas, incluida Full HD
1920×1080)
• LTC (E/S XLR), referencia de sincronización (entrada de black burst o
HD TriLevel, conector combinado), referencia de sincronización loopthrough, Word Clock (solo salida)
• Software Symphony: edita y acaba proyectos de vídeo en HD y SD
• EDL Manager: exporta metadatos de código de tiempo
• FilmScribe™: exporta metadatos de cine
• Interplay® Transfer (versión independiente): transfiere media y metadatos a Interplay
• Log Exchange: convierte registros de planos en archivos ALE
• Production Suite: Avid DVD, Avid FX, Boris Continuum Complete,
SmartSound Sonicfire Pro, Sorenson Squeeze
• MediaLog™: gestiona registros y metadatos
• MetaFuze: trabaja con archivos estereoscópicos, DPX y otros formatos (solo Windows)
• MetaSync® Manager: crea objetos para programación interactiva
Hardware
• NitrisDX AVC-Intra: interface de alto rendimiento con E/S analógicas
y digitales
• Tarjeta de interface PCIe: conecta Nitris DX a tu equipo
Equipo* (Windows o Mac, a tu elección)
• Estación de trabajo HP Z800 (segunda generación), o bien
• Apple Mac Pro
* Las especificaciones completas se encuentran en www.avid.com/es/symphonynitrisdx
Formatos y resoluciones compatibles*
• AVC-Intra, AVCCAM, AVCHD, Avid DNxHD, Canon XF, DV, DV25,
DV50, DVCAM, DVCPRO, DVCPRO50, DVCPRO HD, GFCAM,
HDCAM SR Lite, HD-RGB (709), HDV, NTSC, NXCAM, P2, PAL,
QuickTime (ProRes incluido), RED (.R3D), estereoscópico (mediante
MetaFuze®), SD sin comprimir, HD sin comprimir, VC-1, XDCAM,
XDCAM EX y XDCAM HD
Para más información, visita www.avid.com/symphonynitrisdx
Sede Corporativa Central
800 949 AVID (2843)
Sede en Asia
+65 6476 7666
Sede en Europa
+44 1753 655999
© 2011 Avid Technology, Inc. Todos los derechos reservados. Las características, especificaciones, requisitos del sistema y disponibilidad de los productos están sujetos a cambios sin previo aviso. Avid, el logo de Avid, Avid DNxHD, Avid Unity, FilmScribe,
Interplay, ISIS, Media Composer, MediaLog, MetaFuze, MetaSync, Nitris, ScriptSync y Symphony son marcas registradas o marcas comerciales de Avid Technology, Inc. o sus afiliados en EE.UU. y/u otros países. Emmy es una marca registrada de ATAS/
NATAS. El nombre Interplay se utiliza con el permiso de Interplay Entertainment Corp., que no tiene ninguna responsabilidad con respecto a los productos de Avid. El resto de las marcas comerciales aquí mencionadas pertenecen a sus respectivos
propietarios. Imagen Flavor Splash “Highnoon” cortesía de Serious Robots, Raleigh, NC.
ASYMPHNDXDS0211