INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA
Transcripción
INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA
INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA REVISIÓN ANUAL – EJERCICIO FISCAL 2008 (1 DE OCTUBRE DE 2007 – 30 DE SETIEMBRE DE 2008) Abril de 2009 Esta publicación fue producida para ser revisada por la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID). Fue preparada por International Resources Group (IRG) y sus subcontratistas, la Academy for Educational Development (AED), la Sociedad Peruana de Derecho Ambiental (SPDA) y Social Impact, Inc. (SI). INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA REVISIÓN ANUAL: EJERCICIO FISCAL 2008 (1 DE OCTUBRE DE 2007 – 30 DE SETIEMBRE DE 2008) Contrato No. RLA-C-00-06-00064-00 Foto de portada: Tercer Encuentro Anual de Socios de ICAA celebrado del 18 al 24 de mayo de 2008 en Quito, Ecuador. Crédito de la foto: Kjeld Nielsen Abril de 2009 DECLINACIÓN DE RESPONSABILIDAD Las opiniones expresadas en esta publicación no necesariamente son compartidas por la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional o el Gobierno de los Estados Unidos. CONTENIDO LISTA DE SIGLAS ................................................................................................ v RESUMEN EJECUTIVO ...................................................................................... 11 INTRODUCCIÓN .............................................................................................. 16 ANTECEDENTES DE ICAA ................................................................................ 18 LOGROS Y DESAFÍOS CLAVES DURANTE EL EF 2008 ..................................... 21 HECHOS DESTACADOS ANUALES POR OBJETIVOS....................................... 31 Desarrollo de Capacidades....................................................................................... 31 El Contexto Amazónico ........................................................................................... 31 Desarrollo de Capacidades..................................................................................... 33 Mejor Manejo de Recursos Naturales .................................................................... 35 Diálogo e Implementación de Polìticas .................................................................. 44 El Contexto Amazónico ........................................................................................... 44 Apalancamiento de Nuevo recursos para la Conservación en la Cuenca amazónica .................................................................................... 54 LECCIONES APRENDIDAS ............................................................................... 60 CONCLUSIÓN.................................................................................................. 62 ANEXO. MAPAS DE LAS ÁREAS DE TRABAJO DE LOS CONSORCIOS .......... 65 1. Consorcios M-P (Bolivia, Peru)................................................................................ 65 2. Consorcio Paisajes Indígenas (Ecuador, Peru) .................................................. 67 3. Consorcio Complejo de Conservación Madidi-Manu (Bolivia, Peru) ........... 71 4. Consorcio Medios de Vida Sostenibles (Bolivia, Colombia, Ecuador, Peru) ..................................................................... 73 REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 iii LISTA DE SIGLAS ICCA Iniciativa para la Conservación de la Cuenca Amazónica ACA Asociación para la Conservación de la Cuenca Amazónica (EE.UU.) ACCA Asociación para la Conservación de la Cuenca Amazónica (Perú) ACCOT Asociación de Castañeros de Certificación Orgánica El Triunfo (Perú) ACDI/VOCA Agricultural Cooperative Development International/Volunteers in Overseas Cooperative Assistance (USA) (Desarrollo Internacional de Cooperativas Agrícolas / Voluntarios en Asistencia Cooperativa en el Exterior) (EE.UU.) ADRA Adventist Development and Relief Agency (USA) (Agencia Adventista para el Desarrollo y Recursos Asistenciales) (EE.UU.) AED Academy for Educational Development (USA) (Academia para el Desarrollo Educativo) (EE.UU.) AIDESEP Asociación Inter-étnica de Desarrollo de la Selva Peruana ANECACAO Asociación Nacional de Exportadores de Cacao (Ecuador) AOTR Agreement Officer’s Technical Representative (formerly known as a Cognizant Technical Officer or CTO) (Representante Técnico del Funcionario de Convenios – RTFC (anteriormente denominado Funcionario Técnico Competente o FTC)) APROECO Asociación de Productores Agroecológicos (Perú) ARPA Programa de Áreas Protegidas de la Región Amazónica (Brasil) ASCART Asociación de Castañeros de la Reserva de Tambopata (Perú) BIC/BICECA Bank Information Center/Building Informed Civic Engagement For Conservation in the Andean Amazon (Centro de Información Bancaria / Construyendo Conciencia Cívica Informada para la Incidencia y Conservación en la Amazonía Andina) CABI Capitanía del Alto y Bajo Izozog (Bolivia) CAFESAM Central de Cafetaleros de San Martín (Perú) REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 v CCBA Climate, Community, and Biodiversity Alliance (Alianza para el Clima, la Comunidad y la Biodiversidad) CECOVASA Central de Cooperativas Agrarias Cafetaleras de los Valles de Sandia CENFOTUR Centro de Formación en Turismo (Perú) CFV Consejo Boliviano de Certificación Forestal Voluntaria CIDOB Confederación de Pueblos Indígenas de Bolivia CIEL Center for International Environmental Law (USA) (Centro de Derecho Ambiental Internacional) (EE.UU.) CIMTA Consejo Indígena de Mujeres Tacana (Ecuador) CIPCA Centro de Investigación y Promoción del Campesinado (Bolivia) CIPTA Consejo Indígena del Pueblo Tacana (Bolivia) CITES Convention of International Trade in Endagered Species of Wild Fauna and Flora (Convención sobre Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres) COCLA Central de Cooperativas Agrarias Cafetaleras (Perú) COINACAPA Cooperativa Integral Agroextractivista Campesinos del Pando (Bolivia) CORPEI Corporación para la Promoción de las Exportaciones e Inversiones (Ecuador) CPILAP Central de Pueblos Indígenas de La Paz (Bolivia) CSF Conservation Strategy Fund (USA, Brazil) (Fondo de Conservación Estratégica (EE.UU., Brasil)) CyD Conservación y Desarrollo (Ecuador) DANIDA Danish International Development Agency (Agencia Danesa para el Desarrollo Internacional) DAR Derecho, Ambiente y Recursos Naturales (Perú) DGBAP Dirección General de Biodiversidad y Áreas Protegidas (Bolivia) DIRCETUR Dirección Regional de Comercio Exterior y Turismo del Cusco (Perú) EGAT Economic Growth, Agriculture and Trade (USAID Bureau) (Crecimiento Económico, Agricultura y Comercio) (Oficina de USAID) FECONAPIA Federación de Comunidades Nativas de Puerto Inca y Afluentes (Perú) FECONAU Federación de Comunidades Nativas de Ucayali (Perú) FEINCE Federación Indígena de la Nacionalidad Cofán del Ecuador (Ecuador) FENACOCA Federación Nativa de Comunidades Cacataibo (Perú) FESPAI Federación Especial de Productores Agropecuarios de la Provincia Abel Iturralde (Bolivia) FN Fundación Natura (Colombia) FONDAM Fondo de Las Américas (Perú) FORTIS Fortalecimiento Institucional en el Sur del Amazonas (Brasil) FSC Fundación Sobrevivencia Cofán (Ecuador) FSC Forest Stewardship Council (Consejo de Administración Forestal) TLC Tratado de libre comercio EF Ejercicio Fiscal GOREMAD Gobierno Regional de Madre de Dios (Perú) GRADE Grupo de Análisis y Desarrollo (Perú) GTI Gestión Territorial Indígena (Bolivia) GTI-ICAA Grupo Trabajo de Infraestructura de la Iniciativa para la Conservación en la Amazonía Andina GTZ Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (Cooperación Técnica Alemana) IBC Instituto del Bien Común (Perú) ICAA Iniciativa para la Conservación en la Amazonía Andina CIDH Comisión Interamericana de Derechos Humanos PI Paisajes Indígenas IMO Institut für Marktökologie (Instituto de Ecomercado) (Suiza) INIAP Instituto Nacional Autónomo de Investigaciones Agropecuarias (Ecuador) INRENA Instituto Nacional de Recursos Naturales (Perú) RI Resultado Intermedio IRG International Resources Group (USA) (Grupo de Recursos Internacionales) (EE.UU.) ISU Unidad de Apoyo de ICAA ALC América Latina y El Caribe REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 vii MINEM Ministerio de Energía y Minas (Perú) MMCC Complejo de Conservación Madidi-Manú (Perú, Bolivia) MDE Memorando de Entendimiento M-P Una región amazónica que incluye Madre de Dios, Perú y Pando, Bolivia ONG Organización no Gubernamental MRN Manejo de recursos naturales ORAU Organización Regional de Pueblos del Ucayali (Perú) PEMD-INADE Proyecto Especial Madre de Dios–Instituto Nacional de Desarrollo (Perú) PILCOL Pueblos Indígenas Lecos y Comunidades Originarias de Larecaja (Bolivia) PLAR Políticas, leyes, acuerdos o regulaciones PGD Plan de Gestión del Desempeño PPG-7 Programa Piloto para Conservar la Selva Brasileña (Brasil) PRODAPP Programa de Desarrollo Alternativo en la Cuencas de Pozuzo y Palcazú (Perú) PROFONANPE Perú Fondo Nacional para Áreas Naturales Protegidas por el Estado PUMA Protección y Uso Sostenible del Medio Ambiente (Bolivia) REDD Reducción de Emisiones de la Deforestación y Degradación SAN Sustainable Agricultural Network (Red de Agricultura Sostenible) SERNAP Servicio Nacional de Áreas Protegidas (Bolivia) SERNANP Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas (Perú) SI Social Impact, Inc. (EE.UU.) SICNA Sistema de Información sobre Comunidades Nativas de la Amazonía Peruana MVS Medios de Vida Sostenibles SNV Stichting Nederlandse Vrijwilligers (Organización Holandesa para el Desarrollo) SPDA Sociedad Peruana de Derecho Ambiental (Perú) TCO Tierra Comunitaria de Origen (Bolivia) TNC The Nature Conservancy (EE.UU.) UAP Universidad Amazónica de Pando (Bolivia) UNAMAD Universidad Nacional Amazónica de Madre de Dios (Perú) UNIA Universidad Nacional Intercultural de la Amazonía OMT Organización Mundial de Turismo de las Naciones Unidas USAID United States Agency for International Development (Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional) EVC Estándar de Carbono Voluntario WCS Wildlife Conservation Society (USA) (Sociedad de Conservación de la Vida Silvestre (EE.UU.)) WHRC Woods Hole Research Center (USA) (Centro de Investigación Woods Hole) (EE.UU.) WWF World Wildlife Fund (USA) (Fondo Mundial para la Naturaleza) (EE.UU.) REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 ix RESUMEN EJECUTIVO Este informe anual correspondiente al Ejercicio Fiscal 2008 (período comprendido entre el 1 de octubre de 2007 y el 30 de setiembre de 2008) presenta la estructura, objetivos y logros de los cinco consorcios que son apoyados por la Iniciativa para la Conservación en la Amazonía Andina (ICAA) de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID). ICAA es el programa regional de bandera para la conservación de la biodiversidad de la Oficina para América Latina y el Caribe (ALC) de USAID. ICAA es un programa de cinco años de duración (EF 20062011) con un financiamiento de USAID por US$35 millones complementado con un aporte para costos por US$10 millones proveniente de los socios a cargo de la implementación. A través de ICAA, USAID financia a 20 organizaciones socias repartidas en cuatro consorcios de trabajo de campo y la Unidad de Apoyo de ICAA (ISU), que trabajan en cuatro países: Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú (Tabla 1). El cuadro 1 describe los objetivos e indicadores de ICAA. El EF 2008 fue un período emocionante y productivo para los cinco consorcios de ICAA (Tabla 2) pues se lograron o estuvieron a punto de lograrse muchos objetivos. Cerca de 7,000 ciudadanos de la Amazonía Andina, expertos técnicos y representantes participaron en la actividad de capacitación patrocinada por ICAA. Se mejoró el manejo de casi 4,000,000 de hectáreas. Los socios de ICAA emprendieron aproximadamente 100 eventos de diálogo con los grupos de interés sobre políticas, leyes, acuerdos y regulaciones que comprometen a la región de la Amazonía Andina, incluyendo amenazas y oportunidades de conservación y desarrollo sostenible. Los recursos de USAID para estos eventos se obtuvieron a través del copatrocinio entre socios de ICAA o con otras organizaciones y redes amazónicas. Además, 17 políticas, leyes, acuerdos y regulaciones marcharon bien en lo que se refiere a la implementación. Los recursos para ICAA se consiguieron, además, a través de aportes para compartir costos procedentes de socios de ICAA y recursos obtenidos de otros aportantes de fondos. Los fondos no provenientes de USAID sumaron en total aproximadamente $1.5 millones en el EF 2008. El Ejercicio Fiscal de 2008 (EF 2008) fue el primer año completo de la fase de Implementación del Proyecto ICAA. Dos de los consorcios, PI (Paisajes Andinos) y M-P (Madre de Dios-Pando), desarrollaron nuevos Planes de Trabajo Anuales y de Vida del Proyecto durante la primera mitad del EF 2008 para reenfocar su trabajo en los países de la Amazonía Andina. Ambos consorcios también modificaron significativamente sus Planes de Gestión del Desempeño (PGD). Estas reorganizaciones tuvieron un impacto sobre sus capacidades para lograr algunos de sus objetivos prefijados durante el EF 2008. Con respecto a los otros dos consorcios de campo, MMCC (Complejo de Conservación Madidi-Manu) y MVS (Medios de Vida Sostenibles), sus planes de trabajo siguieron invariables y su labor prosiguió según lo previsto. Los socios y gerentes de ICAA aprendieron una serie de lecciones durante el año pasado: Es posible que se necesite reconsiderar el apalancamiento de recursos y otros objetivos compartidos a la luz de la recesión global. La política internacional, nacional y subnacional puede tener un impacto significativo sobre los progresos de ICAA a nivel local. REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 11 Se necesitan estrategias creativas para superar las dificultades de la capacitación y la asistencia técnica ofrecida a los clientes, tanto indígenas como no indígenas, en zonas alejadas y empobrecidas. El acelerado ritmo del desarrollo de infraestructura ha supuesto que algunos de los socios de ICAA opten por responder a las amenazas emergentes que no fueron previstas por el plan de trabajo de su consorcio. La gobernabilidad, gestión y construcción de relaciones de los consorcios siguen necesitando tiempo y recursos importantes. Se necesita asistencia técnica adicional de ISU para garantizar la presentación de informes completos y consistentes sobre los indicadores compartidos del desempeño para ICAA. A pesar de los retos continuos relacionados con la estabilidad política, las amenazas de las obras de infraestructura y la dificultad de trabajar en lugares remotos, ICAA en su conjunto y cada consorcio han hecho progresos para ser mucho más que la suma de sus partes. El trabajo en red y las actividades de colaboración están en marcha a nivel local, nacional y regional en la Amazonía Andina. Los socios están trabajando estrechamente con las comunidades locales y otros socios de conservación para incrementar los grupos de apoyo en la Amazonía. Gracias a los encuentros anuales de los socios, los cursos de desarrollo de capacidades, las reuniones de diálogo sobre políticas de infraestructura y manejo territorial y diversos memorandos de entendimiento entre los consorcios, los socios de ICAA han creado sinergias y aprendido buenas prácticas entre sí. En los encuentros de socios realizados en mayo de 2008 en Quito, fue evidente que los consorcios se habían consolidado y que los socios de ICAA ahora se veían como parte de una fuerza regional mayor para emprender un cambio positivo en la Amazonía Andina. Tabla 1. Iniciativa para la Conservación en la Amazonía Andina CONSORCIOS DONDE TRABAJAN OBJETIVO Conservación del Paisaje de MadidiManu de Bolivia y Perú (MMCC) Suroeste amazónico; Perú y Bolivia Mejorar el planeamiento e implementación del paisaje, desarrollar empresas ecológicas comunitarias y desarrollar la gobernabilidad ambiental Wildlife Conservation Society Asociación para la Conservación de la Cuenca Amazónica Fondo de las Américas Fundación Protección y Uso Sostenible del Medio Ambiente Sociedad Peruana de Derecho Ambiental Paisajes Indígenas (PI) Perú y Ecuador Fortalecer el manejo ambiental de tierras indígenas mediante el desarrollo de la capacidad de las organizaciones indígenas y organizaciones socias para planificar, manejar y proteger estas tierras. The Nature Conservancy Instituto del Bien Común Fundación para la Sobrevivencia del Pueblo Cofán Fortalecimiento del Manejo Ambiental en Madre de Dios, Perú y Pando, Bolivia (M-P) Suroeste amazónico; Perú y Bolivia Reducir la pérdida de biodiversidad y servicios ambientales y servir de ejemplo de colaboración internacional en temas transfronterizos en la Amazonía Andina. The University of Florida Woods Hole Research Center Herencia Universidad Amazónica de Pando Universidad Nacional Amazónica de Madre de Dios Instituto Nacional de Desarrollo – Proyecto Especial de Madre de Dios 12 ¿QUIÉN PARTICIPA? REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 Medios de Vida Sostenibles en la Amazonía occidental (MVS) Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú Reducir la degradación ambiental y mejorar los medios de vida la comunidad incrementando el volumen de ventas e ingresos de productos forestales maderables, no maderables sostenibles de origen certificado, productos agrícolas y de turismo. Rainforest Alliance Fundación Natura Conservación & Desarrollo Unidad de Apoyo de ICAA (ISU) Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú Desarrollar esfuerzos de los socios de ICAA para garantizar que el todo es más que la suma de sus partes y fortalecer las capacidades institucionales. International Resources Group Sociedad Peruana de Derecho Ambiental Academy for Educational Development Social Impact, Inc. CUADRO 1. INDICADORES COMPARTIDOS DE ICAA Al inicio del proyecto, la Unidad de Apoyo de ICAA desarrolló un marco estratégico con un resultado previsto para dentro de cinco años y tres resultados intermedios. El resultado de ICAA previsto para dentro de cinco años es: Fortalecimiento de redes e instituciones amazónicas para mejorar la conservación”. Los tres Resultados Intermedios se especifican en las siguientes líneas. Luego, utilizando un proceso de consenso, los consorcios de CAA seleccionaron seis indicadores compartidos en el EF 2007. Los criterios para los indicadores incluyeron su pertinencia e importancia para los Resultados Intermedios y, además, debían poder recogerse en una recolección de datos consistente, estrechamente vinculados al marco estratégico de ICAA, y cumplir con los requisitos de información de USAID y de cada consorcio. Al momento de la selección de los indicadores, los consorcios acordaron que por lo menos tres de ellos necesitaban estar dispuestos a adoptar el indicador. Estos criterios siguen siendo válidos para todos los indicadores con excepción del Indicador 4 (políticas, leyes, acuerdos o regulaciones implementadas) que sólo es utilizado por un consorcio en su Plan de Gestión del Desempeño. Los consorcios sólo informan sobre los indicadores compartidos que son pertinentes a su labor. Dos consorcios han agregado más indicadores compartidos a sus informes con el tiempo y todos informarán anualmente a USAID durante el ciclo de vida del proyecto. Resultados Intermedios (RI) Indicadores compartidos RI 1: Mejora de la capacidad de las instituciones amazónicas y redes para la conservación y el desarrollo organizativo 1. Número de hectáreas con un mejor manejo de recursos naturales como resultado de la ayuda del Gobierno de los Estados Unidos. 2. Número de hectáreas en áreas de importancia biológica con un mejor manejo como resultado de la ayuda del Gobierno de los Estados Unidos. 3. Número de personas capacitadas en manejo de recursos naturales y/o conservación de la biodiversidad como resultado de la ayuda del Gobierno de los Estados Unidos. RI 2: Mejora de la implementación de políticas amazónicas sostenibles 4. Número de políticas, leyes, acuerdos o regulaciones que promueven el manejo y conservación de recursos naturales sostenibles que se implementen como resultado de la ayuda del Gobierno de los Estados Unidos 5. Número de actividades de diálogo de grupos de interés copatrocinadas, enfocadas en temas de políticas, leyes, acuerdos o regulaciones para un uso más sostenible de los recursos amazónicos, iniciadas como resultado de la ayuda del Gobierno de los Estados Unidos. RI 3: Incremento del financiamiento para las organizaciones socias de ICAA 6. Aumento de la razón de apalancamiento (recursos no aportados por ICAA frente a recursos aportados por ICAA) para actividades en la Cuenca Amazónica. Nota: En el EF 2007 y EF 2008, ICAA informará sobre el financiamiento no aportado por ICAA en lugar de la razón de apalancamiento. Los objetivos en términos de razones se fijarán en los siguientes años. REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 13 ICAA se instituyó basándose en la premisa de que la conservación es un proceso inherentemente social. El éxito de la conservación descansa sobre la creación de diversos grupos que apoyen la conservación en diferentes escalas y en la garantía de una representación adecuada y significativa de grupos étnicos, mujeres, jóvenes y otros grupos. Al adoptar un enfoque afín a la filantropía inversionista, ICAA busca a mejorar la administración de la diversidad biológica y los servicios ambientales importantes a nivel nacional y mundial de la Cuenca Amazónica mediante nuevas ideas y asociaciones. Además, ICAA ha puesto especial énfasis en el desarrollo de las capacidades de las comunidades y organizaciones indígenas, tradicionales y otros grupos de interés locales para que puedan proteger y manejar las áreas de conservación y de uso especial bajo su control. A través de ICAA y sus programas bilaterales de las Misiones en la región, USAID está firmemente abocada a trabajar estrechamente con los gobiernos nacionales y las ONG en la región amazónica para hacer frente a las amenazas y aprovechar las oportunidades relacionadas con la biodiversidad de la Amazonía. USAID considera que su función consiste en ayudar a generar ideas, facilitar la implementación de decisiones nacionales y aportar apoyo financiero, en tanto que al mismo tiempo respeta plenamente los parámetros, intereses y soberanía de los gobiernos nacionales de la cuenca. 14 REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 Tabla 2. Objetivos y logros de ICAA en EF 2008 Objetivos para EF 2008 Logros obtenidos en EF 2008 1 2,810,413 hectáreas (110% del objetivo logrado) 2,550,950 hectáreas con un mejor manejo de los recursos naturales como resultado de la ayuda del Gobierno de los Estados Unidos. PI 1,440,106 MMCC No adoptado M-P 0 MVS 1,370,307 ISU No adoptado TOTAL 2,810,413 1, 071,494 hectáreas (86% del objetivo logrado) 1,219,411 hectáreas en áreas de importancia biológica con un mejor manejo como resultado de la ayuda del Gobierno de los Estados Unidos. Notas: El plan de manejo y las actividades de financiamiento marchan más lentamente de lo previsto. 5,005 personas capacitadas en el manejo de recursos naturales y/o conservación de la biodiversidad como resultado de la ayuda del Gobierno de los Estados Unidos 6,892 personas (138% del objetivo logrado) 18 políticas, leyes, acuerdos o regulaciones (PLAR) que promueven el manejo y conservación de recursos naturales sostenibles que se implementan como resultado de la ayuda del Gobierno de los Estados Unidos. 81 actividades de diálogo de grupos de interés copatrocinadas, enfocadas en temas de políticas, leyes, acuerdos o regulaciones para un uso más sostenible de los recursos amazónicos, iniciadas como resultado de la ayuda del Gobierno de los Estados Unidos. PI 427,750 PI 267 MMCC 492,015 M-P No adoptado MMCC 4,884 M-P 0 MVS 46,258 MVS 1,466 ISU No adoptado ISU 275 TOTAL 966,023 TOTAL 6,892 17 PLAR implementados (94% del objetivo logrado) Notas: Varios PLAR fueron parcialmente implementados, pero no habían alcanzado todavía el nivel necesario para pedir su implementación, como se define en la metodología estandarizada del tablero de mando de ICAA. PI 17 MMCC No Adoptado M-P 0 MVS No adoptadas ISU El indicador cayó EF 2008 TOTAL 17 98 eventos de diálogos relacionados con políticas (121% del logro alcanzado) . PI 25 MMCC 63 M-P 5 MVS No adoptadas ISU 5 TOTAL 98 $1,708,977 (99% del objetivo logrado) US $1,718,487 en fondos no aportados por ICAA apalancados para actividades de los socios de ICAA en la Cuenca Amazónica. 1 Notas: Se prevén progresos significativos hacia la consecución de este objetivo para los años 3-5 del programa con un mayor número de alianzas para la conservación. PI $619,123 MMCC $393,354 M-P No adoptado MVS $696,500 ISU No adoptado TOTAL $1,708,977 El valor de la línea de base es cero para todos los indicadores, salvo los dos indicadores en hectáreas. El consorcio MMCC empezó con una línea de base de 50,000 hectáreas para el Indicador #2. El consorcio PI empezó con una línea de base de 1,109,235 hectáreas para el indicador #1. El consorcio MVS empezó con una línea de base de 1,109,235 hectáreas para el Indicador #2 y 1,000 hectáreas para el Indicador #2. REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 15 INTRODUCCIÓN Este informe anual correspondiente al Ejercicio Fiscal 2008 (período comprendido entre el 1 de octubre de 2007 y el 30 de setiembre de 2008) presenta la estructura, objetivos y logros de los cinco consorcios que son financiados por la Iniciativa para la Conservación en la Amazonía Andina (ICAA) de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID). ICAA es el programa regional de bandera para la conservación de la biodiversidad de la Oficina para América Latina y el Caribe (ALC) de USAID. ICAA es un programa de cinco años de duración (EF 20062011) con un financiamiento de USAID por US$35 millones complementado con un aporte para los costos por US$10 millones de los socios a cargo de la implementación. A través de ICAA, USAID financia a 20 organizaciones socias repartidas en cuatro consorcios de trabajo de campo y la Unidad de Apoyo de ICAA (ISU), que trabajan en cuatro países: Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú, como se muestra en la Tabla 1 a continuación. Tabla 1. Iniciativa para la Conservación en la Amazonía Andina CONSORCIOS DONDE TRABAJAN OBJETIVO Conservación del Paisaje de MadidiManu de Bolivia y Perú (MMCC) Suroeste amazónico; Perú y Bolivia Mejorar el planeamiento e implementación del paisaje, desarrollar empresas ecológicas comunitarias y desarrollar la gobernabilidad ambiental Wildlife Conservation Society Asociación para la Conservación de la Cuenca Amazónica Fondo de las Américas Fundación Protección y Uso Sostenible del Medio Ambiente Sociedad Peruana de Derecho Ambiental Paisajes Indígenas (PI) Perú y Ecuador Fortalecer el manejo ambiental de tierras indígenas mediante el desarrollo de la capacidad de las organizaciones indígenas y organizaciones socias para planificar, manejar y proteger estas tierras. The Nature Conservancy Instituto del Bien Común Fundación para la Sobrevivencia del Pueblo Cofán Fortalecimiento del Manejo Ambiental en Madre de Dios, Perú y Pando, Bolivia (M-P) Suroeste amazónico; Perú y Bolivia Reducir la pérdida de biodiversidad y servicios ambientales y servir de ejemplo de colaboración internacional en temas transfronterizos en la Amazonía Andina. The University of Florida Woods Hole Research Center Herencia Universidad Amazónica de Pando Universidad Nacional Amazónica de Madre de Dios Instituto Nacional de Desarrollo – Proyecto Especial de Madre de Dios Medios de Vida Sostenibles en la Amazonía occidental (MVS) Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú Reducir la degradación ambiental y mejorar los medios de vida la comunidad incrementando el volumen de ventas e ingresos de productos forestales maderables, no maderables sostenibles de origen certificado, productos agrícolas y de turismo. Rainforest Alliance Fundación Natura Conservación & Desarrollo Unidad de Apoyo de ICAA (ISU) Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú Desarrollar esfuerzos de los socios de ICAA para garantizar que el todo es más que la suma de sus partes y fortalecer las capacidades institucionales. International Resources Group Sociedad Peruana de Derecho Ambiental Academy for Educational Development Social Impact, Inc. 16 ¿QUIÉN PARTICIPA? REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 El Ejercicio Fiscal de 2008 (EF 2008) fue el primer año completo de la fase de Implementación del Proyecto ICAA. Dos de los consorcios, PI y M-P, desarrollaron nuevos Planes de Trabajo Anuales y de Vida del Proyecto durante la primera mitad del EF 2008 para reenfocar su trabajo en los países de la Amazonía Andina. Ambos consorcios también modificaron significativamente sus Planes de Gestión del Desempeño (PGD). En cuanto a los otros dos consorcios de campo, MMCC y MVS, sus planes de trabajo siguieron invariables y su trabajo prosiguió según lo esperado. A pesar de estos retos, los consorcios de ICAA marcharon sobre ruedas para lograr o casi lograr sus objetivos ambiciosos. Las secciones referentes a los logros y los hechos destacados de la Revisión Anual se enfocan en tres Resultados Intermedios de ICAA (RI): Desarrollo de capacidades de los participantes y no participantes de ICAA de modo que sus habilidades y conocimientos acerca de los temas de manejo de recursos naturales y/o conservación de la biodiversidad se traducirán en mejores resultados de manejo de tierras y conservación de la biodiversidad, Implementación de las políticas de formas que involucren de manera significativa a una amplia variedad de grupos de interés, Apalancamiento de nuevos recursos para la Conservación de la Cuenca Amazónica a través de donaciones y alianzas. REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 17 ANTECEDENTES DE ICAA ICAA es el más reciente programa conservación de la biodiversidad y desarrollo en la Cuenca Amazónica de USAID de cinco años de duración (Figura 1). El programa es financiado con recursos de la Oficina Regional para América Latina y el Caribe (ALC) de USAID y con recursos de contrapartida de cada consorcio de campo. Si bien USAID tiene una larga y eficaz historia de actividades a través de su Misión o programas de oficinas de campo, estos esfuerzos se centran en gran parte en lugares y áreas de conservación específicos de la región. ICAA es el primer proyecto en la Amazonía de Figura 1. Cuenca de la Amazonía Andina USAID que se centra en el fortalecimiento tanto de las organizaciones como de sus actividades de colaboración que traspasan las fronteras nacionales. La Amazonía Andina ha sido elegida como objetivo de las actividades del proyecto porque contiene un nivel excepcionalmente alto de diversidad biológica y cultural además de s cabeceras de cuencas críticas del Amazonas. También enfrenta cambios rápidos por amenazas a gran escala, incluyendo el desarrollo de infraestructura y oportunidades importantes de conservación y desarrollo sostenibles. Un proceso evaluador y consultivo regional de dos años de duración informó sobre el diseño de ICAA y su proyecto antecesor, Iniciativa para la Conservación de la Cuenca Amazónica (ICCA). USAID estructuró ICAA para incluir cuatro acuerdos de cooperación con consorcios de campo (es decir, M-P, PI, MMCC y MVS) y el consorcio contratado, la Unidad de Apoyo de ICAA, ISU. USAID inicialmente utilizó un proceso de licitación, que convocó a 30 aspirantes a consorcio.2 Los socios trabajan en Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú. Actualmente ICAA tiene 20 organizaciones socias (Tabla 2). Incluyen organizaciones no gubernamentales nacionales e internacionales (ONG) enfocadas en la conservación, pueblos indígenas, capacitación medioambiental, derecho, comunicaciones e investigación; una agencia gubernamental, universidades estadounidenses y locales y empresas con fines de lucro. Muchos trabajan estrechamente con gobiernos de los países anfitriones en diferentes niveles. Todos tienen amplia experiencia in situ en uno o más de los cuatro países donde se desarrolla ICAA. Los consorcios de campo dirigen sus esfuerzos hacia varios temas importantes: conservación del paisaje a gran escala, manejo territorial indígena, gobernabilidad ambiental y desarrollo de mercados para productos y servicios sostenibles. ISU proporciona apoyo logístico y administrativo para la iniciativa y cataliza una mayor colaboración regional a través de establecimiento de redes, gestión de conocimientos, capacitación, diálogo sobre las políticas, monitoreo del desempeño, un programa de pequeñas donaciones y desarrollo de capacidades para la formación de alianzas de conservación. 2 18 Inicialmente, el programa regional se llamaba Iniciativa para la Conservación de la Cuenca Amazónica y comprendía cinco consorcios de campo con 27 socios en cinco países (Brasil, Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú) y una Secretaría contratada. Durante la fase de Diseño del Programa, el programa pasó por un período de transición hasta convertirse en la Iniciativa para la Conservación en la Amazonía Andina, el trabajo en Brasil se convirtió en parte de un programa ambiental bilateral ampliado de USAID y la Secretaría pasó a ser la Unidad de Apoyo de ICAA con sede en Lima. REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 Tabla 1. Iniciativa para la Conservación en la Amazonía Andina CONSORCIOS DONDE TRABAJAN OBJETIVO ¿QUIÉN PARTICIPA? Conservación del Paisaje de MadidiManu de Bolivia y Perú (MMCC) Suroeste amazónico; Perú y Bolivia Mejorar el planeamiento e implementación del paisaje, desarrollar empresas ecológicas comunitarias y desarrollar la gobernabilidad ambiental Wildlife Conservation Society Asociación para la Conservación de la Cuenca Amazónica Fondo de las Américas Fundación Protección y Uso Sostenible del Medio Ambiente Sociedad Peruana de Derecho Ambiental Paisajes Indígenas (PI) Perú y Ecuador Fortalecer el manejo ambiental de tierras indígenas mediante el desarrollo de la capacidad de las organizaciones indígenas y organizaciones socias para planificar, manejar y proteger estas tierras. The Nature Conservancy Instituto del Bien Común Fundación para la Sobrevivencia del Pueblo Cofán Fortalecimiento del Manejo Ambiental en Madre de Dios, Perú y Pando, Bolivia (M-P) Suroeste amazónico; Perú y Bolivia Reducir la pérdida de biodiversidad y servicios ambientales y servir de ejemplo de colaboración internacional en temas transfronterizos en la Amazonía Andina. The University of Florida Woods Hole Research Center Herencia Universidad Amazónica de Pando Universidad Nacional Amazónica de Madre de Dios Instituto Nacional de Desarrollo – Proyecto Especial de Madre de Dios Medios de Vida Sostenibles en la Amazonía occidental (MVS) Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú Reducir la degradación ambiental y mejorar los medios de vida la comunidad incrementando el volumen de ventas e ingresos de productos forestales maderables, no maderables sostenibles de origen certificado, productos agrícolas y de turismo. Rainforest Alliance Fundación Natura Conservación & Desarrollo Unidad de Apoyo de ICAA (ISU) Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú Desarrollar esfuerzos de los socios de ICAA para garantizar que el todo es más que la suma de sus partes y fortalecer las capacidades institucionales. International Resources Group Sociedad Peruana de Derecho Ambiental Academy for Educational Development Social Impact, Inc. Durante los siguientes tres años, ICAA buscará fortalecer las instituciones y redes de la Amazonía Andina para mejorar la conservación. Su visión global es forjar compromiso, capacidades y cooperación para la conservación ambiental en los cuatro países. El marco estratégico de ICAA enfatiza el desarrollo de capacidades (Resultado Intermedio 1 o RI1), el diálogo sobre políticas y su implementación (Resultado Intermedio 2 o RI2) y el apalancamiento de recursos para financiamiento sostenible (Resultado Intermedio 3 o RI3). El cuadro 1 muestra los indicadores compartidos para cada uno de estos objetivos. Una de las hipótesis que subyacen a las actividades de ICAA es que la capacitación redundará en una mayor capacidad humana y organizativa para mejorar la conservación. Gracias a eventos de diálogo de los grupos de interés copatrocinados y la mejora de la capacidad, los socios amazónicos podrán hacer progresos en la implementación de políticas, leyes, acuerdos y/o regulaciones. Conforme los socios de ICAA se fortalecen más y crean nuevas asociaciones, es más probable que atraigan mayores recursos externos para sus programas bien gestionados. REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 19 CUADRO 1. INDICADORES COMPARTIDOS DE ICAA Al inicio del proyecto, la Unidad de Apoyo de ICAA desarrolló un marco estratégico con un resultado previsto para dentro de cinco años y tres resultados intermedios. El resultado de ICAA previsto para dentro de cinco años es: Fortalecimiento de redes e instituciones amazónicas para mejorar la conservación”. Los tres Resultados Intermedios se especifican en las siguientes líneas. Luego, utilizando un proceso de consenso, los consorcios de CAA seleccionaron seis indicadores compartidos en el EF 2007. Los criterios para los indicadores incluyeron su pertinencia e importancia para los Resultados Intermedios y, además, debían poder recogerse en una recolección de datos consistente, estrechamente vinculados al marco estratégico de ICAA, y cumplir con los requisitos de información de USAID y de cada consorcio. Al momento de la selección de los indicadores, los consorcios acordaron que por lo menos tres de ellos necesitaban estar dispuestos a adoptar el indicador. Estos criterios siguen siendo válidos para todos los indicadores con excepción del Indicador 4 (políticas, leyes, acuerdos o regulaciones implementadas) que sólo es utilizado por un consorcio en su Plan de Gestión del Desempeño. Los consorcios sólo informan sobre los indicadores compartidos que son pertinentes a su labor. Dos consorcios han agregado más indicadores compartidos a sus informes con el tiempo y todos informarán anualmente a USAID durante el ciclo de vida del proyecto. Resultados Intermedios (RI) Indicadores compartidos RI 1: Mejora de la capacidad de las instituciones amazónicas y redes para la conservación y el desarrollo organizativo Número de hectáreas con un mejor manejo de recursos naturales como resultado de la ayuda del Gobierno de los Estados Unidos. RI 2: Mejora de la implementación de políticas amazónicas sostenibles Número de políticas, leyes, acuerdos o regulaciones que promueven el manejo y conservación de recursos naturales sostenibles que se implementen como resultado de la ayuda del Gobierno de los Estados Unidos RI 3: Incremento del financiamiento para las organizaciones socias de ICAA Aumento de la razón de apalancamiento (recursos no aportados por ICAA frente a recursos aportados por ICAA) para actividades en la Cuenca Amazónica. Número de hectáreas en áreas de importancia biológica con un mejor manejo como resultado de la ayuda del Gobierno de los Estados Unidos. Número de personas capacitadas en manejo de recursos naturales y/o conservación de la biodiversidad como resultado de la ayuda del Gobierno de los Estados Unidos. Número de actividades de diálogo de grupos de interés copatrocinadas, enfocadas en temas de políticas, leyes, acuerdos o regulaciones para un uso más sostenible de los recursos amazónicos, iniciadas como resultado de la ayuda del Gobierno de los Estados Unidos. Nota: En el EF 2007 y EF 2008, ICAA informará sobre el financiamiento no aportado por ICAA en lugar de la razón de apalancamiento. Los objetivos en términos de razones se fijarán en los siguientes años. ICAA se instituyó basándose en la premisa de que la conservación es un proceso inherentemente social. El éxito de la conservación descansa sobre la creación de diversos grupos que apoyen la conservación en diferentes escalas y en la garantía de una representación adecuada y significativa de grupos étnicos, mujeres, jóvenes y otros grupos. Al adoptar un enfoque afín a la filantropía inversionista, ICAA busca a mejorar la administración de la diversidad biológica y los servicios ambientales importantes a nivel nacional y mundial de la Cuenca Amazónica mediante nuevas ideas y asociaciones. Además, ICAA ha puesto especial énfasis en el desarrollo de las capacidades de las comunidades y organizaciones indígenas, tradicionales y otros grupos de interés locales para que puedan proteger y manejar las áreas de conservación y de uso especial bajo su control. A través de ICAA y sus programas bilaterales de las Misiones en la región, USAID está firmemente abocada a trabajar estrechamente con los gobiernos nacionales y las ONG en la región amazónica para hacer frente a las amenazas y aprovechar las oportunidades relacionadas con la biodiversidad de 20 REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 la Amazonía. USAID considera que su función consiste en ayudar a generar ideas, facilitar la implementación de decisiones nacionales y proporcionar apoyo financiero, en tanto que al mismo tiempo respeta plenamente los parámetros, intereses y soberanía de los gobiernos nacionales de la cuenca LOGROS Y DESAFÍOS CLAVES DURANTE EL EF 2008 Hechos destacados de los logros de ICAA durante el EF 2008 1. El EF 2008 fue un período emocionante y productivo para los cinco consorcios de ICAA (Tabla 2) pues se lograron o estuvieron a punto de lograrse muchos objetivos. Cerca de 7,000 ciudadanos de la Amazonía Andina, expertos técnicos y representantes participaron en la actividad de capacitación patrocinada por ICAA. Se mejoró el manejo de casi 4,000,000 de hectáreas. Los socios de ICAA emprendieron aproximadamente 100 eventos de diálogo con los grupos de interés sobre políticas, leyes, acuerdos y regulaciones que comprometen a la región de la Amazonía Andina, incluyendo amenazas y oportunidades de conservación y desarrollo sostenible. Los recursos de USAID para estos eventos se obtuvieron a través del copatrocinio entre socios de ICAA o con otras organizaciones y redes amazónicas. Además, 17 políticas, leyes, acuerdos y regulaciones marcharon bien en lo que se refiere a la implementación. Los recursos para ICAA se consiguieron, además, a través de aportes para compartir costos procedentes de socios de ICAA y recursos obtenidos de otros aportantes de fondos. Los fondos no provenientes de USAID sumaron en total aproximadamente $1.5 millones en el EF 2008. REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 21 Tabla 2: Objetivos y logros acumulativos de ICAA en EF 2008 con respecto a los indicadores compartidos Objetivos para EF 2008 Logros obtenidos en EF 2008 3 2,810,413 hectáreas (110% del objetivo logrado) 2,550,950 hectáreas con un mejor manejo de los recursos naturales como resultado de la ayuda del Gobierno de los Estados Unidos. PI 1,440,106 MMCC No adoptado M-P 0 MVS 1,370,307 ISU No adoptado TOTAL 2,810,413 1, 071,494 hectáreas (86% del objetivo logrado) 1,219,411 hectáreas en áreas de importancia biológica con un mejor manejo como resultado de la ayuda del Gobierno de los Estados Unidos. Notas: El plan de manejo y las actividades de financiamiento marchan más lentamente de lo previsto. 5,005 personas capacitadas en el manejo de recursos naturales y/o conservación de la biodiversidad como resultado de la ayuda del Gobierno de los Estados Unidos 6,892 personas (138% del objetivo logrado) 18 políticas, leyes, acuerdos o regulaciones (PLAR) que promueven el manejo y conservación de recursos naturales sostenibles que se implementan como resultado de la ayuda del Gobierno de los Estados Unidos. 81 actividades de diálogo de grupos de interés copatrocinadas, enfocadas en temas de políticas, leyes, acuerdos o regulaciones para un uso más sostenible de los recursos amazónicos, iniciadas como resultado de la ayuda del Gobierno de los Estados Unidos. PI 427,750 PI 267 MMCC 492,015 M-P No adoptado MMCC 4,884 M-P 0 MVS 46,258 MVS 1,466 ISU No adoptado ISU 275 TOTAL 966,023 TOTAL 6,892 17 PLAR implementados (94% del objetivo logrado) Notas: Varios PLAR fueron parcialmente implementados, pero no habían alcanzado todavía el nivel necesario para pedir su implementación, como se define en la metodología estandarizada del tablero de mando de ICAA. PI 17 MMCC No Adoptado M-P 0 MVS No adoptadas ISU El indicador cayó EF 2008 TOTAL 17 98 eventos de diálogos relacionados con políticas (121% del logro alcanzado) . PI 25 MMCC 63 M-P 5 MVS No adoptadas ISU 5 TOTAL 98 $1,708,977 (99% del objetivo logrado) US $1,718,487 en fondos no aportados por ICAA apalancados para actividades de los socios de ICAA en la Cuenca Amazónica. 3 22 Notas: Se prevén progresos significativos hacia la consecución de este objetivo para los años 3-5 del programa con un mayor número de alianzas para la conservación. PI $619,123 MMCC $393,354 M-P No adoptado MVS $696,500 ISU No adoptado TOTAL $1,708,977 El valor de la línea de base es cero para todos los indicadores, salvo los dos indicadores en hectáreas. El consorcio MMCC empezó con una línea de base de 50,000 hectáreas para el Indicador #2. El consorcio PI empezó con una línea de base de 1,109,235 hectáreas para el indicador #1. El consorcio MVS empezó con una línea de base de 1,109,235 hectáreas para el Indicador #2 y 1,000 hectáreas para el Indicador #2. REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 Durante el EF 2008, todos los consorcios completaron sus planes de trabajo para el EF 2009. Tres consorcios introdujeron mejoras importantes en los marcos /modelos lógicos, indicadores y objetivos de sus PGD. Consolidaron y mantuvieron a todos sus socios de la Amazonía Andina a pesar de las agitaciones organizativas internas de algunos y la estabilidad política externa en otras áreas de trabajo. Dentro de sus consorcios, las instituciones principales firmaron acuerdos de implementación del proyecto con los socios. Completaron la dotación de personal y capacitación para ocupar puestos claves. Con respecto a otras oportunidades de colaboración entre los consorcios durante el EF 2008, los consorcios iniciaron actividades compartidas (Cuadro 2) y la ISU facilitó reuniones para dos Grupos de Trabajo; Infraestructura y Manejo Territorial. Por ejemplo, el consorcio M-P está intercambiando documentos de investigación acerca de la Carretera Interoceánica y la carretera La Paz-Cobija con terceros en el Grupo de Trabajo de Infraestructura de ICAA. La Reunión de la Gerencia de ICAA, celebrada en Perú en marzo de 2008, ayudó a mejorar la comunicación, aclarar los requisitos de presentación de informes para los socios de ICAA y compartir información acerca de las actividades del plan de trabajo y la experiencia de forjar alianzas de conservación. CUADRO 2. EJEMPLOS DE COLABORACIÓN DE CAMPO ENTRE LOS CONSORCIOS EN EL EF 2008 PI y MMCC – La colaboración durante el EF 2008 se centró en desarrollar el diálogo y herramientas para mejorar la capacidad de las organizaciones indígenas de encarar los retos técnicos y administrativos del manejo territorial en otras áreas de la Amazonía. La institución principal de PI, TNC, firmó un acuerdo formal con Wildlife Conservation Society (WCS) para coordinar y colaborar en actividades a realizar en el mosaico paisajístico del pueblo Cofán en Ecuador. Otros temas de interés común incluyen la infraestructura y el manejo territorial indígena. Una actividad organizada en forma conjunta comprendió un taller dictado en julio de 2008 sobre financiamiento sostenible dirigido a organizaciones indígenas socias de WCS en el marco de ICAA. Asimismo, en julio, TNC y WCS empezaron un estudio multitemporal de los territorios Cofán para analizar el cambio en los patrones de uso de las tierras en 1990, 2000 y 2008 y desarrollar modelos de uso de tierras para los siguientes 30 años utilizando diferentes escenarios relacionados con el desarrollo de la infraestructura y la presencia de Cofán. El objetivo es convencer a los funcionarios gubernamentales y a los futuros colaboradores de Cofán sobre la importancia de la presencia de Cofán. PI, MMCC y MVS – Las instituciones principales de estos tres consorcios, en colaboración con el socio FSC de PI Cofán, convocaron a más de 20 organizaciones y proyectos amazónicos a una reunión en octubre para compartir información, promover la coordinación y el diálogo e identificar intereses comunes y sinergias. Elaboraron una matriz de coordinación, identificaron temas comunes y propusieron un grupo de trabajo amazónico y reuniones futuras, que incluirán actores gubernamentales y no gubernamentales. MMCC y MVS– WCS, PUMA, SPDA, ACCA y Rainforest Alliance han debatido planes de colaboración relacionados con estrategias de comercialización de productos forestales no maderables, recursos forestales sostenibles, ecoturismo y certificación sustentatoria de la producción para los socios locales. El Memorando de Entendimiento entre MMCC y MVS se centra en oportunidades de ICAA y trabajo de seguimiento relacionado con el Proyecto CAIMAN Ecuador/USAID con base en la Amazonía. MMCC y M-P – Estos socios están construyendo un sistema compartido de información georreferenciada para los socios locales. ISU y consorcios de campo – Ha existido colaboración en el desarrollo de la misión, visión y prioridades de los Grupos de Trabajo de Infraestructura y Manejo Territorial de ICAA. Los socios de ICAA contribuyeron con las hojas de datos de los países de ICAA y boletines electrónicos. El consorcio MVS ha ayudado a definir la estrategia de la alianza de conservación de ISU. REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 23 El Segunda Encuentro de Socios realizado en Ecuador en mayo de 2008 brindó a un grupo mayor de socios la oportunidad de establecer una red y a ISU introducir algunas innovaciones emocionantes en el formato del encuentro. El encuentro se dividió entre Quito y el poblado rural Papallacta. Hubo un viaje de campo en ruta hasta el Parque de Reserva Nacional Cayambe-Coca y a una comunidad participante de actividades sostenibles de turismo y medios de vida alternativa. Para fomentar la conexión entre los consorcios y el aprendizaje, la ISU organizó una exhibición con stands para los socios de ICAA y convocó a políticos ecuatorianos, a otras organizaciones de conservación ecuatorianas, a los representantes de USAID/Ecuador y a la prensa. Durante un Intercambio ICAA, los participantes tuvieron dos oportunidades de seleccionar de un menú de minicursos o unirse a mesas redondas conducidas por los socios sobre diversos temas. Para maximizar los impactos locales, nacionales y regionales de su trabajo, los consorcios se enfocaron en muchas otras actividades de divulgación. La página web de ICAA (www.amazoniaandina.org) estuvo disponible para el público en julio de 2008. Hubo una mayor comunicación e interacción con los clientes, grupos de interés, entidades gubernamentales y las Misiones regionales de USAID (Cuadro 3). 24 REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 CUADRO 3. DIVULGACIÓN DE LAS ACTIVIDADES FINANCIADAS POR ICAA Llegar a nuevos grupos que apoyan la conservación, además de los ya existentes, constituye un objetivo central de ICAA. Cada consorcio, así como la Unidad de Apoyo de ICAA, busca informar y persuadir al público en general y a los encargados de formular las políticas acerca del valor de la biodiversidad amazónica y los méritos de un manejo sostenible de las tierras. Algunos ejemplos de las actividades anuales de comunicación del consorcio MVS dan una idea de cómo se lleva a cabo esta divulgación: Las comunicaciones por internet han variado por sector. Actualmente existen nuevas páginas web sobre actividades forestales, de turismo y agricultura financiadas por ICAA (www.RainforestAlliance.org). Se han colgado periódicamente artículos electrónicos sobre la labor de ICAA en esta página web (por ejemplo, “Café, Cacao y Turismo para Conservar la Amazonía”, un artículo publicado en línea en la edición invierno de 2008 de la publicación trimestral de Rainforest Alliance The Canopy). La edición de marzo de 2008 de Sustainable Tourism Connections, el boletín electrónico de Rainforest Alliance, trató sobre el Proyecto de Turismo de ICAA en Perú; este boletín es distribuido a una audiencia mundial de más de 3,000 lectores, incluyendo empresarios, funcionarios gubernamentales, líderes comunitarios, ONG, representantes del sector privado, agencias de desarrollo financiero y otros públicos. Además, el perfil del proyecto ICAA aparece ahora en el Eco-Índice de Rainforest Alliance, una página web bilingüe que presenta información sobre proyectos de conservación de la biodiversidad en América del Norte, América Central y América del Sur y el Caribe. La cobertura por los medios impresos ha incluido entrevistas y comunicados de prensa. Dos empleados de MVS, Luis Felipe Duchicela y Edward Millard de Rainforest Alliance, concedieron entrevistas al diario ecuatoriano La Hora. En julio de 2008, Duchicela habló de las actividades forestales, y en noviembre de 2007, Millard se centró en el cacao certificado. El consorcio emitió dos comunicados de prensa acerca del Memorando de Entendimiento firmado entre CyD y la Federación Indígena de la Nacionalidad Cofán del Ecuador o FEINCE, que fueron publicados en el diario La Hora (15 de marzo de 2008) y el diario Hoy (26 de marzo de 2008), también en Ecuador. Igualmente, las entrevistas radiales cuentan la historia de ICAA, especialmente en áreas rurales empobrecidas donde no hay televisión (por ejemplo, tres entrevistas en medios ecuatorianos concedidas por el Funcionario de Enlace Técnico de Turismo de Rainforest Alliance para América del Sur en Tena, Sucumbios y Quito durante octubre de 2007, y una entrevista concedida en noviembre de 2007 por Edward Millard para Radio Colón de Ecuador, donde habló de las fincas de cacao certificado). Revistas relacionadas con el turismo han sido elegidas para la publicación de artículos periódicos. El consorcio MVS ha escrito una serie de artículos bimestrales para Volando, una revista para los vuelos de líneas aéreas ecuatorianas que viajan hacia Galápagos Aerogal y para otra publicación del sector industrial llamada TRANSPORT. El personal de comunicaciones de MVS desarrolla y actualiza regularmente las bases de datos de los medios en los países donde se desarrolla ICAA. Rainforest Alliance y sus socios locales en Ecuador, Bolivia, Perú y Colombia han utilizado un mensaje publicitario del proyecto ICAA para talleres financiados por ICAA y diferentes eventos públicos. La página web de ICAA (www.amazonia-andina.org) ofrece una plataforma para compartir presentaciones registradas, PowerPoints, etc., una herramienta eficiente para capacitar a grupos de interés en la región. REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 25 Formatted: Spanish (International Sort) La colaboración de ICAA con las Misiones de USAID en Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú se ha visto fortalecida gracias a la revisión por las Misiones de los planes de trabajo de los consorcios, la participación en las reuniones anuales de ICAA, las contribuciones a las hojas de datos de los países sobre las actividades de ICAA y el nuevo Informe de Conservación de la Amazonía de USAID preparado por la Unidad de Apoyo de ICAA y el personal de la Oficina de ALC. Para seguir mejorando la capacidad de las organizaciones de pueblos indígenas, la Unidad de Apoyo de ICAA culminó los planes para el programa de pequeñas donaciones de ICAA. Durante el EF 2008, la ISU organizó una serie de talleres de orientación / capacitación en dos países con potenciales aspirantes, que representaban a las organizaciones de pueblos indígenas de la Amazonía Andina (Figura 3). 197 cartas de intención fueron presentadas para solicitar pequeñas donaciones (hasta un máximo de $50,000 cada donación) por grupos de Bolivia, Colombia, Ecuador y Figura 3. Líderes indígenas y la Administradora de Pequeñas Donaciones, Martha Puga, en el Perú. Las primeras centro de solicitud de pequeñas donaciones en Colombia. Crédito: Karina Livschitz. adjudicaciones serán firmadas a principios del EF 2009. Este programa incrementa el desarrollo de capacidades de los pueblos indígenas y las actividades de redes ya puestas en marcha por los consorcios PI y MMCC. Ha sido crucial iniciar reuniones con representantes de los gobiernos nacionales para presentar el trabajo de ICAA, solicitar apoyo y buscar sinergias y posibles áreas de colaboración. Por ejemplo, para enfrentar el desafío de la inestabilidad y desconfianza del Gobierno Boliviano, los socios de MCC, WCS y la Fundación Protección y Uso Sostenible del Medio Ambiente o Fundación PUMA en Bolivia, han sido proactivos en compartir información acerca de sus actividades y mecanismos de financiamiento y remarcar que estas actividades, incluyendo las financiadas por ICAA y otros donantes, ya han sido aprobadas por el gobierno nacional. Además, WCS ha sugerido la idea de un comité de coordinación para el programa WCS/Bolivia al Viceministro de Biodiversidad, Recursos Forestales y Medio Ambiente. Los potenciales participantes podrían incluir al Viceministerio, el Servicio Nacional de Áreas Protegidas o SERNAP y dos socios indígenas claves: Consejo Indígena del Pueblo Tacana o CIPTA y la Capitanía del Alto y Bajo Izozog o CABI. Si el comité de coordinación resulta ser eficaz, incluirían a sus socios de MMC que trabajan en Bolivia. 26 REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 Resumen de desafíos de la iniciativa Durante el primer año completo de la Fase de Implementación del Proyecto, los cuatro consorcios de campo de ICAA y la Unidad de Apoyo4 enfrentaron desafíos previstos e imprevistos: Desafíos de la Administración del proyecto y gobernabilidad de los consorcios Solicitudes de ampliación de los planes de trabajo y documentos presentadas por los consorcios y debates de colaboración entre la Oficina de Desarrollo Regional Sostenible de la Oficina de ALC/Equipo de Medio Ambiente y las Misiones originaron demoras en la implementación de algunas actividades. Mientras todos los consorcios han seguido trabajando para enfrentar los desafíos existentes entre ellos con respecto a la coordinación de la gobernabilidad y la identificación y construcción de sinergias entre los socios, dos de los consorcios (PI y M-P) tuvieron que reorganizarse significativamente y dividir sus programas (por ejemplo, presupuestos, personal y actividades) debido a la pérdida de sus socios brasileños después de la transición de ICAA. Con el beneficio de la información y experiencia obtenidas del Diseño del Proyecto, muchos de los consorcios de ICAA aprovecharon la oportunidad para afinar un poco más sus planes, indicadores, objetivos y colaboración entre ellos. Por ejemplo, el consorcio MVS identificó algunas barreras no previstas para la expansión de los esfuerzos de certificación. La Unidad de Apoyo de ICAA reconoció que tenía una ventaja comparativa mayor en desarrollar la capacidad de defensa de las políticas en los otros consorcios que en posicionarse como un defensor de la implementación de las políticas regionales. Conforme avanzaron los socios de ICAA con los cambios del PGD y los informes al respecto, también pidieron más ayuda a sus Representantes Técnicos del Funcionario de Convenios (RTFC) y del equipo del PGD de ISU. Consecuentemente, ISU hizo planes para ofrecer asistencia técnica específica a los consorcios en el EF 2009 a fin de mejorar la rigurosidad de los informes de ICAA sobre los indicadores compartidos y maximizar la eficacia de los consorcios. Los RTFC se comunican principalmente con los directores de los consorcios tanto por razones de eficiencia como porque USAID sólo tiene una relación legal formal con el socio principal de cada consorcio. Si bien este arreglo ha funcionado bastante bien en algunos consorcios, en otros, los otros socios del consorcio no siempre están totalmente informados acerca de las noticias y los requisitos de presentación de informes de ICAA o las opciones de desarrollo de capacidades y otros servicios de ISU. Los cambios de liderazgo en los socios de ICAA y/o instituciones gubernamentales desaceleraron la toma de decisiones y/o la reafirmación requerida de los acuerdos de ICAA. Por ejemplo, la Universidad Nacional Amazónica de Madre de Dios o UNAMAD y el Proyecto Especial Madre de Dios o PEMD en Perú y el área protegida de Madidi en Bolivia sufrieron profundos y grandes cambios de personal. Los cambios de UNAMAD y PEMD se produjeron por los disturbios civiles que tuvieron lugar en la región de Madre de Dios, promovidos en parte por la cambiante dinámica de la descentralización en el Perú. El trabajo del socio de MMCC, la Asociación para la Conservación de la Cuenca Amazónica o ACCA, disminuyó su paso durante un tiempo cuando mejoró la transparencia y la eficiencia de sus sistemas de gestión financiera, 4 El contrato de la Unidad de Apoyo de ICAA inició la implementación inmediatamente y no tuvo una fase de diseño previa, como ocurrió con los acuerdos de cooperación entre USAID y los cuatros consorcios de campo. REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 27 debido a las recomendaciones del auditor, y encontró resistencia de algunos empleados y socios que tuvo que vencerse. Desafíos relacionados con los clientes Al igual que otros proyectos de USAID que se desarrollan en la Amazonía, es muy difícil impartir capacitación y brindar asistencia técnica a los clientes, tanto indígenas como no indígenas, que viven en zonas distantes y empobrecidas. Los grupos de interés y clientes tienen un gran interés en las actividades de conservación y le dan mucha prioridad a las alternativas generadoras de ingresos para reducir la pobreza. Los productores rurales que viven en zonas remotas, en grupos o solos, han necesitado niveles importantes de asistencia y por un tiempo más largo de lo previsto para desarrollar capacidades relacionadas con el mercado. Las instituciones socias locales son enormemente débiles. La infraestructura de transporte y comunicaciones es muy deficiente o totalmente inexistente. Muchos clientes rurales no tienen documentos que acrediten su ciudadanía, como partidas de nacimiento y documentos de identidad. En las zonas fronterizas, como la región norte de la Amazonía en Ecuador, la guerrilla colombiana ha creado problemas de inseguridad para los habitantes locales y una potencial industria del turismo. Los operadores turísticos de las comunidades han ofrecido productos de baja calidad y no siempre han estado interesados en prácticas turísticas sostenibles. Lograr y mantener la certificación del cacao, café y madera ha sido difícil. Los socios comerciales e institucionales se muestran renuentes a trabajar en zonas geográficas remotas. Además, ambas Iniciativas Nacionales de los Consejos de Administración Forestal puestas en marcha en Perú y Bolivia se han debilitado. Desafíos externos El rápido ritmo del desarrollo de la infraestructura ha significado que algunos socios de ICAA opten por responder a las amenazas emergentes que no fueron previstas por el plan de trabajo de su consorcio. Por ejemplo, en la región M-P, existen nuevos planes de pavimentación de carreteras para Pando, Bolivia, y un mayor debate sobre el manejo ambiental entre los funcionarios estatales en Madre de Dios, Perú (Figura 2). Los consorcios deben hallar el equilibrio correcto entre implementar actividades planificadas previamente y actuar en respuesta a las oportunidades y amenazas emergentes. La inestabilidad política redujo la marcha de los avances de los socios de ICAA que trabajan en algunas áreas de Perú y Bolivia. En el Perú, las huelgas de UNAMAD y en Madre de Dios en junio y julio de 2008 y los cambios de liderazgo institucional detuvieron temporalmente el progreso del trabajo relacionado con ICAA realizado por los socios de M-P ( UNAMAD y PEMD-INADE). Una huelga general que tuvo lugar en Puerto Maldonado, Perú, se tornó violenta teniendo como resultado el incendio del complejo principal del Gobierno Regional de Madre de Dios o GOREMAD. Cuando los nuevos líderes asumieron sus cargos en estas instituciones, los socios de M-P tuvieron que empezar de nuevo el proceso valioso pero que demanda mucho tiempo de lograr el apoyo de los líderes para el programa de ICAA y sostener a los campeones del programa de ICAA a nivel técnico. La inestabilidad boliviana alcanzó niveles importantes con tensiones políticas en torno a la titulación de tierras (por ejemplo, Apolo, Tierra Comunitaria de Origen Tacana norte II), imposición de la ley marcial en respuesta a la violencia de las calles y las masacres relacionadas con asuntos políticos, encarcelamiento de políticos, incertidumbre y conflictos en torno a un nuevo referéndum nacional constitucional y 28 REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 sospechas en el gobierno relacionadas con el trabajo financiado por ONG y USAID. En esta atmósfera, no era posible que algunos socios de ICAA convocaran a algún taller, reunión o curso hasta que el Presidente Evo Morales levantó la ley marcial en noviembre de 2008. Además, la situación política actual en Bolivia hace difícil trabajar directamente con los medios por lo que fue necesario encontrar otros canales para informar al público sobre el trabajo financiado por ICAA. Ha habido también violencia y tensiones relacionadas con los recursos naturales en el Departamento de Madre de Dios. El alcalde de un poblado de Madre de Dios fue asesinado por taladores de madera en las oficinas del Instituto Nacional de Recursos Naturales o INRENA, a plena luz del día, después de intentar presentar una denuncia ante las autoridades del gobierno por la madera ilegal que ingresaba al Perú desde Bolivia. Además, los empleados de INRENA en Mazuko, Perú, tuvieron que ser sacados por la policía luego de recibir amenazas de individuos dedicados a la extracción ilegal de madera. Las condiciones en las que operan los trabajadores comunitarios ha sido muy insegura en algunas de estas áreas. En algunos casos, la inestabilidad política ha aumentado las oportunidades ya que los gobiernos exigen más servicios financiados por lCAA a los socios de los consorcios. Por ejemplo, cuando GOREMAD perdió infraestructura y bases de datos debido a la violencia relacionada con las huelgas, recurrió a los socios de M-P para ayudarse con información compartida y otras formas de apoyo para reconstruir su capacidad técnica. GOREMAD dejó de funcionar el 9 de julio de 2008 y no está claro cuando podrá reiniciar sus labores (Figura 3). Los cambios en las políticas de recursos naturales han tenido un impacto sobre el avance de ICAA. Por ejemplo, las nuevas políticas de manejo de recursos naturales y forestales de Bolivia están creando una atmósfera de cautela e incertidumbre en el sector forestal en el país y pueden tener un impacto espeluznante sobre la inversión privada y la culminación de las fases para obtener la certificación. El gobierno nacional y la Superintendencia Forestal no han podido actuar contra el número creciente de grupos de agricultores sin tierras que están incorporándose permanentemente a operaciones forestales certificadas. A raíz de la incertidumbre política creciente, ha habido una desaceleración y reducción global de la inversión y mejoras en las operaciones forestales. Las operaciones en el campo forestal de varias compañías se han visto obstaculizadas por la escasez de combustible Figure 2. Watershed mapping by the M-P Consortia in diesel. Bolivia. Credit: Foster Brown. El trabajo de ICAA en algunas áreas también se ha visto afectado por las condiciones climáticas. Las condiciones de 2008 trajeron a la memoria el 2005, cuando el bajo nivel de las precipitaciones y los ríos condujo a la quema de cientos de miles de hectáreas de bosques maduros en la región. Como consecuencia de ello, los consorcios de M-P experimentaron un REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 29 incremento en la demanda del gobierno y de las comunidades de planes de manejo de incendios y aguas (Figura 2). La recesión económica global ha hecho también sentir sus efectos en las operaciones de ICAA en Perú y en otros lugares. El precio de los combustibles aumentó en 30%, el de los suministros de campo en 45% y el de los pasajes aéreos en 40% durante el último semestre del EF 2008 en el Perú. 30 REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 HECHOS DESTACADOS ANUALES POR OBJETIVOS DESARROLLO DE CAPACIDADES EL CONTEXTO AMAZÓNICO Las organizaciones de conservación y de los pueblos indígenas enfrentan retos formidables al encarar amenazas y aprovechar oportunidades de conservación a gran escala en la Amazonía: Las amenazas incluyen megaproyectos regionales (por ejemplo, carreteras, exploración petrolera y de gas, represas, etc.) en número y dimensiones crecientes, que están abriendo rápidamente áreas anteriormente aisladas. Estas actividades afectan el manejo sostenible de las tierras por comunidades tradicionales, así como el manejo de áreas protegidas. Debido a la lejanía de estas zonas o al impacto de las actividades en las áreas fronterizas de uno o más países, las comunidades, organizaciones locales y agencias gubernamentales se han visto limitadas en su capacidad de comunicarse, compartir información y coordinar entre sí. Otra amenaza significativa nace del cambio climático. Por ejemplo, la elaboración reciente de un modelo muestra que la región de la Amazonía se está aproximando a un punto de inflexión crítico que podría cambiar los patrones de precipitaciones regionales. Los impactos de estos cambios incluyen un mayor número de incendios arrasadores y una disminución acelerada de la cobertura forestal y las lluvias. Además, el manejo deficiente de las tierras es otra amenaza importante que afecta a la Amazonía. Hay también muchas oportunidades importantes de promover los objetivos de conservación. Los nuevos avances en la tecnología de las comunicaciones permiten compartir estrategias eficaces para prevenir y mitigar los impactos negativos de las obras de infraestructura y cursos de aprendizaje a distancia. Información reciente sobre el cambio climático y la importancia de conservar grandes paisajes da un ímpetu importante para mantener la cobertura forestal y las funciones hidrológicas. Las empresas basadas en la naturaleza se están expandiendo y presentan nuevas oportunidades para financiar de manera sostenible la conservación y los medios de vida para las comunidades tradicionales. Para enfrentar las oportunidades y maximizar las oportunidades, organizaciones de grupos de interés en la Amazonía, especialmente organizaciones de conservación y organizaciones indígenas, requieren nuevas formas de capacidad organizativa. En consecuencia, la premisa central de ICAA es que el incremento de las capacidades y la conectividad permitirá que organizaciones anteriormente aisladas aborden más eficazmente amenazas de conservación y oportunidades a gran escala. El desarrollo de capacidades se centrará en necesidades y brechas identificadas. Estas incluyen capacitación de suficiente personal en temas como conocimientos de protección y manejo de tierras, análisis económico, comunicación, construcción de alianzas y temas de desarrollo organizativo, incluyendo monitoreo del desempeño. A diferencia de muchos REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 31 programas existentes, ICAA puede ofrecer capacitación pertinente para el desarrollo profesional en cada uno de los países donde se desarrolla ICAA y en lugares fuera de los principales centros urbanos. Estos esfuerzos ayudarán a consorcios de múltiples países a manejar y coordinar mejor las actividades en paisajes más extensos, incluyendo los que son considerados paisajes biológicamente importantes. 32 REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 DESARROLLO DE CAPACIDADES En el EF 2008, los logros más destacados en el desarrollo de capacidades de ICAA (Tabla 3) fueron los siguientes: Con respecto al desarrollo de capacidades de los pueblos indígenas, los socios de ICAA se centraron en habilidades específicas, incluyendo la elaboración de propuestas, planificación estratégica, desarrollo de capacidades comerciales y de manejo de vehículos para los guardaparques. Por ejemplo, las fundaciones ISU y PUMA capacitaron a participantes indígenas en el desarrollo de propuestas y redacción (es decir, ISU en el Perú y Ecuador y la Fundación PUMA en Bolivia) en dos talleres de ISU para orientarlos al nuevo Programa de Pequeñas Donaciones de ICAA. En Bolivia, la Fundación PUMA del consorcio MMCC organizó la Primera Escuela Indígena del Proyecto con la Confederación de Pueblos Indígenas de Bolivia en abril-mayo de 2008 (Cuadro 4). En algunos casos, la enseñanza de idiomas ha sido especialmente beneficiosa para las mujeres indígenas, sobre todo cuando esta enseñanza va emparejada con actividades de empoderamiento económico (es decir, actividades de colaboración para las mujeres Cofán patrocinadas por la Fundación para la Sobrevivencia del Pueblo Cofán y el Consejo Nacional de Mujeres de Ecuador). Las clases de manejo para guardaparques seleccionados de las comunidades Cofán de Ecuador, junto con vehículos adquiridos con fondos no provenientes de ICAA, han mejorado la protección de los territorios indígenas. Para ayudar a las organizaciones indígenas a planificar su futuro y prevenir impactos negativos de las industrias extractivas, el Instituto Bienestar, TNC y WCS brindaron asistencia en planificación estratégica y desarrollo organizativo a comunidades indígenas, organizaciones y federaciones (por ejemplo, Federación de Comunidades Nativas de Ucayali o FECONAU, Federación de Comunidades Nativas de Puerto Inca y Afluentes o FECONAPIA, Federación Indígena de la Nacionalidad Cofán del Ecuador o FEINCE y Consejo Indígena de Mujeres Tacana o CIMTA). En cuanto a las actividades económicas, los socios de ICAA están capacitando a auditores internos indígenas en Ecuador con comunidades Kichwa (Rainforest Alliance del consorcio MVS) esperando que éstas, a su vez, capaciten a nuevos agricultores que estén iniciando el proceso de certificación. CUADRO 4. FORTALECIMIENTO DE ASOCIACIONES CON ACTORES CLAVES La Fundación PUMA desarrolló asociaciones estratégicas con dos actores muy importantes de la región MMCC: 1) La Federación Especial de Productores Agropecuarios de la Provincia Abel Iturralde o FESPAI y la organización Pueblos Indígenas Lecos y Comunidades Originarias de Larecaja o PILCOL. Ambas organizaciones están buscando nuevas alternativas generadoras de ingresos para las comunidades indígenas de la región. Actualmente, muchas familias viven de la minería artesanal del oro a microescala que se ha convertido en una importante fuente de dinero; sin embargo, esta actividad genera muchos problemas ambientales. Los líderes de FESPAI y PILCOL pidieron Preescuelas de PUMA, organizaron a los participantes y ayudaron a generar interés y confianza entre sus miembros. Durante la Preescuela, PUMA explicó su enfoque de otorgamiento de donaciones a los postulantes potenciales y presentó información acerca de alternativas productivas y culturalmente sensibles para la región Madidi-Manu, que se basan en la conservación y el uso sostenible de la biodiversidad, recursos forestales maderables y no maderables y recursos hídricos. PUMA utilizó un formulario estandarizado para ayudar a los postulantes potenciales a presentar ideas de proyectos y los que plantearon las ideas más prometedoras fueron invitados a asistir a las Escuelas del Proyecto donde desarrollaron su capacidad de diseñar e implementar proyectos. Luego, PUMA ayudó a los participantes a identificar REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 fuentes de financiamiento para los proyectos. 33 Formatted: Font: 11 pt, Complex Script Font: 11 pt, Spanish (International Sort) Otras actividades de desarrollo de capacidades para un más amplio espectro de participantes se centraron en temas similares. El Fondo de las Américas o FONDAM, otro socio de MMCC, apoyó la formación de asociaciones de productores y empresas de producción agroforestal y de artesanías a través de talleres de capacitación en organización comercial, gestión y estrategias de comercialización. En lo que se refiere a la certificación de productos, el consorcio MVS trabajó dando capacitación en auditoría y certificación en Perú, utilizó Escuelas de Campo de Agricultores para enseñar a las familias agricultoras buenas prácticas de manejo para que obtengan la certificación de Sustainable Agriculture Network (SAN). En cuanto a la certificación de turismo, el consorcio MVS capacitó a gente de operaciones de turismo comunitario y privado así como a funcionarios municipales locales enseñándoles buenas prácticas de gestión en Ecuador y Perú, impartió capacitación a entrenadores en el uso de herramientas como el sistema de posicionamiento global y preparó a 28 gerentes de operaciones turísticas. En lo que se refiere al financiamiento de estudios para pregraduados y graduados, WCS apoyó a dos Internos del Programa BP Conservation, Jesús Martínez y Glenda Ayala, así como a 20 estudiantes pregraduados y posgraduados bolivianos y peruanos en temas de conservación y manejo de recursos naturales. La Unidad de Apoyo de ICAA organizó actividades de capacitación que alcanzan a los cuatro consorcios de campo e incluyó una gama de temas como el Análisis CostoBeneficio (Figura 4) así como el desarrollo de propuestas de donaciones para aspirantes al Programa de Pequeñas Donaciones y planificación y facilitación de eventos para el personal de ISU. Durante el Encuentro de los Socios que se celebró en mayo en Quito, un total de 70 participantes asistió a cursos cortos sobre elaboración de mapas, construcción de alianzas, defensa, comunicaciones, cambio climático y certificación de productos. Figura 4. Participantes en el Curso de Análisis de Costo-Beneficio de Economía de Recursos organizado por la Unidad de Apoyo de ICAA con instructores de Conservation Strategy Foundation. Santa Cruz, Bolivia. Crédito: María Fernanda Aillón 34 REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 Tabla 3. Objetivo y logros acumulativos de ICAA en EF 2008 con respecto a la capacitación por consorcios Objetivo acumulativo: 5,005 personas capacitadas en manejo de recursos naturales y/o conservación de la biodiversidad como resultado de la ayuda del Gobierno de los Estados Unidos. Resultado Acumulativo: 6,892 personas (138% del objetivo logrado) PI 267 MMCC 4,884 M-P 0 MVS 1,466 ISU 275 TOTAL 6,892 MEJOR MANEJO DE RECURSOS NATURALES El marco estratégico de ICAA vincula la capacitación en manejo de recursos naturales y/o conservación de la biodiversidad con un mejoramiento de los resultados obtenidos del manejo de los recursos naturales. ICAA asume que los participantes que reciban capacitación podrán aportar mejores resultados en lo que se refiere al manejo de las tierras. En consecuencia, ICAA informa sobre indicadores estandarizados de USAID relacionados con el número de participantes capacitados y sobre dos indicadores que dan cuenta del número de hectáreas con un mejor manejo. USAID distingue entre dos tipos de manejo de tierras que son influenciados por la ayuda del Gobierno de los Estados Unidos. El primer tipo se refiere a hectáreas con un mejor manejo de recursos naturales (Indicador Compartido de ICAA #1). La segunda categoría se refiere a hectáreas en áreas de importancia biológica con un mejor manejo (Indicador Compartido de ICAA #2). La intención de las actividades de manejo diferencia a los dos indicadores. Según las definiciones de USAID, el Indicador Compartido #1 se centra en actividades para obtener un mejor manejo de los recursos naturales con uno o más objetivos como el sostenimiento de los recursos del suelo y/o hídricos, mitigación del cambio climático y/o promoción de una agricultura sostenible, etc. A diferencia de este indicador, el Indicador Compartido #2 se centra en actividades de manejo dirigidas a conservar la biodiversidad en áreas identificadas como biológicamente importantes a través de procesos de fijación de prioridades nacionales, regionales o globales. Existe abundante evidencia que indica que la deforestación y el manejo deficiente de las tierras tienen el potencial de alterar irrevocablemente el paisaje y el clima de la Cuenca Amazónica. Como se señaló anteriormente, la elevación de los niveles de deforestación alterará los niveles de las lluvias, provocando mayores sequías, incendios arrasadores, erosión y condiciones poco auspiciosas para la reforestación o la agricultura. La degradación de las técnicas agrícolas y forestales, incentivos de políticas perversos y cadenas de valor ineficientes conducen a un uso de tierras insostenible y a más remoción de los bosques. Las comunidades tradicionales, que dependen de los bosques para la caza y la pesca, batallan cada vez más por su salud y su supervivencia conforme se degradan sus áreas boscosas. Incluso para quienes viven fuera de los bosques, la pérdida de cobertura forestal reducirá el suministro de agua y elevará el costo de la misma. Los pobres, incluyendo los que viven en comunidades tradicionales económicamente marginales, con probabilidad sufrirán los mayores impactos de estos cambios ambientales. Los socios de ICAA se ocuparon de las amenazas y oportunidades relacionadas con el manejo sostenible y la conservación de grandes paisajes amazónicos. Las actividades de ICAA se centran en áreas seleccionadas, pero se espera que tengan un efecto de réplica en un área mayor. Con el financiamiento de ICAA, el consorcio M-P trabaja en la parte boliviana y peruana de la región de 300,000 metros cuadrados a lo largo de la frontera compartida por Bolivia, Perú y Brasil. Del mismo modo, el consorcio MMCC al norte de Bolivia y sur del Perú está operando en áreas seleccionadas REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 35 de un corredor de conservación que abarca 190,000 kilómetros cuadrados. Operar en áreas tan grandes requiere actividades a gran escala como la planificación a nivel de paisajes y el compromiso político a nivel nacional y regional. Esto requiere ofrecer a los responsables de la toma de decisiones información sólida que se produzca de manera oportuna y amigable para el usuario. Para maximizar el éxito de los esfuerzos de conservación a gran escala, los socios de ICAA a menudo dependen de actividades complementarias fuera de las áreas protegidas formales. Por ejemplo, el consorcio MVS y, en menor medida, los consorcios MMCC y PI, se centran en cambiante patrones predominantes del uso de tierras fuera de las áreas protegidas a través del desarrollo de mercados alternativos para productos y servicios certificados. Para incrementar la consistencia de la medición en todos los consorcios, ICAA ha desarrollado un Tablero de Mando de Manejo Mejorado que consta de cuatro partes para ambos indicadores, que se obtuvo de la experiencia regional y global de USAID. El tablero de mando se enfoca en el estado de los esfuerzos relacionados con la titulación formal de tierras, participación de los grupos de interés, desarrollo de planes de manejo y planes/recursos financieros. Si bien las actividades de comercialización no son registradas por los indicadores compartidos seleccionados por los socios de ICAA, son tratadas en esta sección del informe, porque estas actividades apoyan un mejor manejo de las tierras y la conservación. En el EF 2008, los logros más destacados de ICAA relacionado con el mejor manejo de los recursos fueron los siguientes: Titulación formal de tierras Después de recibir un título de tierras en setiembre de 2007 para 30,000 hectáreas en el área del Río Cofanes en Ecuador cerca de la Reserva Ecológica Cayambe-Coca, FEINCE tuvo que enfrentar la resistencia de grupos locales que se oponían a que Cofán poseyera el área de la Municipalidad La Bonita. Cofán negoció una alianza con los gobiernos locales y finalmente logró el apoyo de las familias de todo el municipio. En forma conjunta, los Cofán y otros pobladores han obtenido la declaración de una “Reserva Municipal” de 700,000 hectáreas sin precedentes, que es la primera de su tipo en Ecuador. Se ha planificado una colaboración similar a la de los Cofán con comunidades mestizas vecinas en otros lugares para mejorar los derechos territoriales y lograr un adecuado desarrollo. Además, en julio de 2008, el socio del consorcio PI, la Fundación para la Sobrevivencia del Pueblo Cofán, firmó un acuerdo con el nuevo programa del Gobierno de Ecuador para incrementar la inversión en acciones de desarrollo en la frontera norte del país con Colombia (es decir, comunidades mestizas en La Sofía) y prestar asistencia de demarcación de tierras y apoyo político para Cofán. El pueblo Cofán siguió trabajando con los Shuar y Kichwa en los territorios de la Reserva Cuyabeno para reducir las tensiones tradicionales por el uso de las tierras y generar interés en replicar el modelo de manejo de los Cofán. Las reuniones preliminares con los vecinos Secoyas están también en curso para lograr los objetivos de conservación. IBC en Perú hizo progresos en su labor relacionada con la titulación con los Pueblos Indígenas de Cacataibo. IBC preparó imágenes satelitales, documentación y una variedad de material digital para generar conciencia sobre la urgencia de proteger a estos pueblos vulnerables de más invasión de parte de colonizadores y terceros. Mediante un vuelo realizado en octubre de 2007 sobre el territorio de los Pueblos Indígenas de Cacataibo en Aislamiento Voluntario, IBC confirmó un incremento de la agricultura, extracción maderera ilegal y colonización al interior y 36 REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 en los alrededores de las Reservas Territoriales Propuestas para los Pueblos Indígenas de Cacataibo en Aislamiento Voluntario. IBC también ha estado trabajando con la Federación Nativa de Comunidades Cacataibo o FENACOCA en el Perú en la resolución de problemas de titulación de tierras en la Comunidad Nativa Unipacuyacu. Esta comunidad ha estado solicitando el título de su territorio comunitario durante más de 16 años. IBC apoyó la identificación de fronteras y la Comunidad y el Pueblo de Pampa Hermosa firmaron un Acta de Delimitación en noviembre de 2007 que involucró al gobierno en la resolución de esta situación. En esta acta, los representantes de Pampa Hermosa reconocen el territorio de Unipacuyacu y aceptan respetar sus más de 22,000 hectáreas. Las partes no han llegado a un acuerdo final aún, pero hubo avances en el proceso de negociación. Hace 17 años, la comunidad indígena de Puerto Azul solicitó por primera vez la titulación de un territorio comunitario ampliado. En diciembre de 2007, IBC ayudó a su líder y a los representantes de FENACOCA a organizar una reunión con oficinas gubernamentales de alto nivel en la Administración Técnica de Control Forestal y de Fauna Silvestre de INRENA. La reunión de diciembre de 2007 se centró en la factibilidad de establecer una zona de exclusión para proteger esos bosques de las operaciones de producción continua y hacer las gestiones necesarias para otorgar una concesión y presentar la solicitud de titulación. La autoridad estatal se comprometió a acelerar el proceso y a presentar la documentación requerida por el organismo de titulación de tierras, la Dirección Regional de Agricultura de Ucayali. Aunque ha habido un cambio en la jefatura de esta última oficina, IBC ha seguido trabajando con el nuevo director para proseguir con el proceso de titulación de tierras. Algunos socios están trabajando para ampliar la participación en la toma de decisiones dentro de las organizaciones indígenas. Por ejemplo, WCS apoyó una reunión de representantes mujeres de los diferentes grupos indígenas afiliados a la Central de Pueblos Indígenas de La Paz o CPILAP, una organización regional del pueblo indígena amazónico. Esta reunión les permitió discutir diferentes opciones para organizar la representación de las mujeres, su rol, naturaleza y propósito, y desarrollar un borrador de plan de trabajo inicial, que será terminado en una segunda reunión en mayo de 2009. Participación de grupos de interés La institución principal de MMCC, WCS, apoyó el desarrollo de una estrategia para la participación de los pueblos indígenas en el manejo de áreas protegidas nacionales en Bolivia. Ayudó a elaborar un acuerdo de cooperación entre la Confederación de Pueblos Indígenas de Bolivia o CIDOB, SERNAP y el Viceministerio de Biodiversidad, Recursos Forestales y Medio Ambiente, en octubre de 2007. WCS también apoyó a la federación indígena CPILAP en la planificación estratégica y desarrollo participativo de una propuesta colectiva para el manejo conjunto de un área protegida de Madidi. Entre los meses de agosto y setiembre, WCS también apoyó a CPILAP en el desarrollo de su Plan Estratégico Institucional (2008–2012) mediante un proceso participativo con las diferentes organizaciones que conforman CPILAP (Mosetenes, San José de Uchupiamonas, Lecos Apolo, Lecos Larecaja y Tacanas). Durante este proceso de consulta, tres nuevos grupos indígenas se afiliaron a CPILAP: los T’simanes de Pilon Lajas, Ese’ Eja de Eyiyoquiibo y la Comunidad Arqueológica Moseten de Palos Blancos. CPILAP ahora representa a todos los grupos REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 37 amazónicos que viven en las tierras bajas del Departamento La Paz aparte de la comunidad Araona. La propuesta de manejo conjunto para el área protegida de Madidi y varias propuestas para otras áreas protegidas han sido presentadas a SERNAP para su consideración y constituyen los aportes principales para desarrollar un nuevo marco regulador a fin de conseguir la participación local en el manejo de las áreas protegidas. En el proceso de planificación del paisaje, la planificación estratégica a nivel de comunidades es crucial. Durante el año pasado, WCS avanzó en su trabajo con organizaciones indígenas en el paisaje de Madidi-Manu para la consecución de los objetivos de conservación y manejo de tierras. A nivel local, WCS concluyó sus fases de diagnóstico de los planes de manejo de Lecos Larecaja y Lecos Apolo para los territorios indígenas. Cada organización indígena desarrolló una metodología con la cual elaborar planes estratégicos a nivel comunitario, reuniéndolos en grupos de comunidades vecinas y luego integrándolos en un plan de manejo estratégico y territorial para la TCO de sus organizaciones indígenas. Este proceso incluye el desarrollo de un reglamento general sobre el manejo de la TCO. La metodología de Lecos Larecaja es completa y ya ha empezado la implementación de esta fase final del proceso de planificación estratégica. PILCOL en Bolivia participó en el desarrollo de los términos de referencia y selección del equipo técnico que trabajará con ellos en esta fase. En julio, WCS ayudó a dos comunidades de Lecos Larecaja a desarrollar propuestas exitosas para el financiamiento de la Fundación PUMA (es decir, el proyecto de crianza de Pacu en Uyapi y ecoturismo en Chuswara). WCS ha trabajado con varios gobiernos departamentales, municipalidades y otros socios en temas de recursos naturales y planificación de áreas protegidas. Su análisis, en asociación con los Gobiernos Departamentales de La Paz y Beni, titulado “Identificación de Áreas Prioritarias para la Conservación en los Departamentos norteños de La Paz y Beni” condujo a un Plan aprobado para el Establecimiento de un Sistema de Áreas Protegidas Departamentales en la Prefectura de La Paz. Conservation International fue socio en la parte del análisis de Beni; en el Departamento de La Paz, WCS trabajó con Nativa, una ONG con sede en Tarija (Bolivia). En la Municipalidad de Ixiamas en Bolivia, el gobierno local estableció una oficina de turismo con la ayuda de WCS y contrató a su primer personal técnico de turismo. Desarrollo de plan de manejo Los mapas han sido una herramienta eficaz en los aspectos del manejo de tierras relacionados con los incendios. Algunos socios del consorcio M-P están colaborando con el gobierno local para utilizar datos climáticos actuales a fin de producir mapas de riesgos de incendio en Pando (Bolivia). En Pando, Herencia condujo actividades de elaboración de mapas con el socio de M-P, Universidad Amazónica de Pando o UAP y la Prefectura de Pando, y produjo mapas conjuntos de riesgo de incendios que incluyó a nueve municipalidades de Pando con el objeto de que se prepararan para la llegada de la estación de quema. Además de los mapas, Herencia y sus colaboradores han confeccionado informes sobre buenas prácticas de uso del fuego y han celebrado reuniones con grupos de interés en torno al riesgo de incendios. Estos esfuerzos se reproducirán en Madre de Dios en el EF 2009 mediante la cooperación propuesta con GOREMAD, PEMD-INADE, UNAMAD y el Ministerio de Agricultura del Perú Como apoyo del mejoramiento del manejo territorial y uso de recursos y del fortalecimiento de las regulaciones sobre uso territorial frente a las nuevas y crecientes presiones, IBC, miembro del consorcio PI, condujo un mapeo participativo en varias comunidades de Perú. IB y las comunidades afiliadas a FECONAU georreferenciaron los territorios comunitarios y registraron 38 REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 información socioeconómica de cada comunidad. Esta información fue luego incorporada al Sistema de Información sobre Comunidades Nativas de la Amazonía Peruana de IBC o SICNA, e IBC pudo producir mapas territoriales de las comunidades nativas en la Selva Central. Como beneficio adicional de esta actividad, IBC invitó a miembros del Consejo Directivo de FECONAU a participar en visitas comunitarias donde hablaron con las comunidades directamente sobre sus problemas. En otros lugares del Perú, IBC trabajó con las comunidades de Puerto Azul, Puerto Nuevo y Sinchi Roca en el mapeo participativo de un área ya titulada y un área expandida propuesta. Ésta última abarca 157,144 hectáreas y otros territorios utilizados por las comunidades. Como parte de esta actividad de mapeo, tanto hombres como mujeres de estas comunidades identificaron sus usos de tierra actuales en un mapa, diagnosticaron sus necesidades y discutieron sobre formas de mejorar su manejo y uso de recursos naturales. En marzo de 2008, IBC también condujo un mapeo participativo para un área de la Comunidad Nativa Unipacuyacu que ocupa aproximadamente 22,946 hectáreas. Alentó especialmente la participación de las mujeres para que hicieran un mapa del uso de sus tierras y atendieran sus necesidades. El registro y manejo de paisajes también requiere de una mejor información sobre los recursos biológicos. El consorcio PI obtuvo la cooperación de una institución que no es socia de ICAA, el Museo de Campo de Chicago, para realizar un Inventario Biológico Rápido en el territorio del Río Cofanes en Ecuador en octubre de 2008. Los resultados del inventario se utilizarán para desarrollar un plan de manejo formal del área, que es un prerrequisito para el establecimiento formal de la Reserva Municipal La Bonita con una extensión de 70,000 hectáreas. De resultar exitosa, esta reserva municipal se sumaría a las 30,000 hectáreas ya asignadas a los Cofán en La Sofía. PI trabajará con la comunidad local y la municipalidad para registrar legalmente la reserva. Los procedimientos son nuevos porque esta categoría de protección de tierra es nueva en Ecuador. El consorcio MMCC completó un análisis de deforestación de línea de base para un área de aproximadamente 34,000 kilómetros cuadrados en la región de Apolobamba, Pilon Lajas y Madidi de Bolivia. Los resultados muestran que la cobertura del suelo y el cambio del uso de las tierras tienden a ser mayores en las tierras bajas de la Amazonía y la pérdida de la cobertura de la vegetación es mayor a lo largo de las carreteras y en los centros poblados. Los bosques tropicales del paisaje de Madidi han tenido tasas de deforestación relativamente bajas durante los últimos diez años. En general, no han habido cambios radicales en la cobertura forestal en el paisaje de Madidi, pero la pérdida de su cobertura forestal es estadísticamente menor en áreas protegidas y el área titulada dentro de la TCO Tacana que en zonas adyacentes. WCS elaboró artículos sobre especies silvestres específicas y emblemáticas que viven en hectáreas biológicamente importantes, incluyendo el mono titi boliviano, el cóndor andino en Apolobamba y el oso de anteojos. En los territorios indígenas de Lecos Larecaja y Lecos Apolo de Bolivia, WCS concluyó la fase de diagnóstico de estos Planes Territoriales. También brindó apoyo técnico y logístico a la federación regional CPILAP en el desarrollo de su plan estratégico 2008–12 y apoyó a la Confederación de Pueblos Indígenas de Bolivia (CIDOB) en la elaboración de un plan de acción conjunta con SERNAP, el Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas. En las áreas de Pilon Lajas en Bolivia, WCS del consorcio MMCC prestó todo el apoyo técnico y la información necesaria para la elaboración de los planes de manejo y apalancó fondos adicionales de Conservation International. El Plan de Vida–Plan de Manejo de Pilon Lajas fue formalmente revisado por SERNAP y el Viceministerio de Biodiversidad, Recursos Forestales y REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 39 Medio Ambiente. En ambas áreas protegidas de Pilon Lajas y Madidi, WCS comenzó a implementar el Sistema de Monitoreo Ambiental Integrado para las áreas protegidas de Madidi y Pilon Lajas. Capacitaron a 15 guardaparques de ambas áreas protegidas en la recolección, ingreso y procesamiento de datos. Además, capacitaron a cuatro guardaparques sobre el uso adecuado del sistema de posicionamiento global y tecnología del sistema de información geográfica. Después de evaluar el primer informe de monitoreo de ambas áreas protegidas por la Dirección de Monitoreo de SERNAP, WCS hizo algunos ajustes y SERNAP revisó sus lineamientos para la áreas protegidas. WCS redactó un plan estratégico y territorial para la Asociación de Municipalidades del Norte de la Paz. Este plan incluye planes para el manejo de áreas protegidas, manejo territorial indígena, así como planes municipales existentes y un plan de gobierno a nivel de paisajes. El plan debe ser aprobado por los grupos de interés regionales antes de ser considerado definitivo. Los avances en el monitoreo de conflictos debe ayudar a mejorar el manejo de las áreas protegidas. WCS apoyó un estudio nacional publicado a nivel local que concluyó en setiembre de 2007 sobre conflictos ambientales en áreas protegidas.5 Dicho estudio está conectado con una base de datos de línea de base de 58 conflictos existentes e históricos con respecto a 18 áreas protegidas, que será utilizada por el departamento de monitoreo de SERNAP. SERNAP ha apalancado financiamiento de la Agencia Danesa para el Desarrollo Internacional (DANIDA) a fin de poner en práctica las recomendaciones para el monitoreo de conflictos. La mayoría de los consorcios de ICAA trabajan con el gobierno en diferentes niveles para lograr un mejor manejo de los recursos en determinados paisajes. Por ejemplo, en Bolivia, WCS del consorcio MMCC apoyó el análisis realizado por SERNAP de los nuevos mecanismos de participación local para el manejo de áreas protegidas. WCS también proporcionó información técnica sobre el diseño y la implementación de un sistema de monitoreo integral e información específica sobre la biodiversidad en las áreas de Madidi, Pilon Lajas y Apolobamba, como parte del Informe Nacional de Bolivia para el segundo Congreso Latinoamericano de Áreas Protegidas. En las prefecturas de La Paz y Beni, WCS colaboró con Conservation International e identificó 11 áreas prioritarias de oportunidad de conservación en los dos departamentos, en base a la situación de conservación, presencia de especies claves, conectividad con las áreas nacionales protegidas vinculadas a corredores de fauna silvestre y aspectos de tenencia de tierras. En coordinación con la Prefectura de Beni, WCS evaluó las posibilidades de vincular estas áreas con los esfuerzos de mitigación del cambio climático y aspectos relacionados con la salud de la fauna silvestre. Para explorar el potencial biológico de un posible proyecto al norte de La Paz– Pampas del Norte de La Paz, WCS está colaborando con varias organizaciones locales de investigación en conservación de Bolivia y también con el Jardín Botánico de Nueva York para realizar un estudio biológico. Planes /recursos financieros La labor realizada por ICAA para desarrollar planes financieros y garantizar compromisos de recursos financieros para un mejor manejo ha logrado menos avances que la titulación de tierras, la participación de los grupos de interés y la planificación de manejo. En la Reserva Municipal La Bonita en Ecuador, los fondos de ICAA se utilizarán inicialmente para trabajar con las autoridades en diferentes niveles de gobierno, así como con las comunidades mestizas en estas 5 40 Elvira Salinas. 2007. Conflictos ambientales en áreas protegidas de Bolivia. WCS, La Paz. REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 estructuras de manejo de conservación. El consorcio PI ha capacitado a un grupo de guardaparques voluntarios para la reserva, pero tiene planes de ayudar a la municipalidad a encontrar financiamiento para su programa de guardias. Iniciativas de comercialización A cambio del apoyo que brindan a los objetivos de conservación, las comunidades locales a menudo piden la ayuda de alternativas de medios de vida que sean viables. Los socios del consorcio MMCC, ACCA y el Centro de Investigación y Promoción del Campesinado o CIPCA, se enfocan en la cosecha de castañas. Hicieron importantes avances en un análisis económico, financiero y de comercialización de castañas en Madre de Dios en el 2008, un inventario de los árboles de castañas localizados en la TCO Tacana II y su base de datos de cosechadores de castañas en Madre de Dios. Estos elementos junto con su plan de “Conservación de Bosques de Castañas” serán analizados a principios del EF 2009. Con el apoyo de ACCA, dos asociaciones de productores, la Asociación de Castañeros de la Reserva de Tambopata o ASCART y la Asociación de Castañeros de Certificación Orgánica El Triunfo, obtuvieron una certificación como productores de castaña orgánica. ACCA también terminó un nuevo plan de manejo para la Concesión de Conservación Los Amigos y desarrolló opciones y oportunidades para cobrar derechos por los servicios ambientales (Cuadro 5). RECUADRO 5. LIDERAZGO FEMENINO EN ASOCIACIONES DE CASTAÑEROS Bolivia es el mayor productor de castañas de la región amazónica. Estas castañas son una importante opción como medio de vida para hombres y mujeres en los Departamentos de Pando en Bolivia, y Madre de Dios en Perú. Mientras algunos cultivos tienen una división de trabajo muy específica por género y tienen asociaciones de productores dominadas por hombres, la castaña parece ofrecer mayores oportunidades a las mujeres para ganar dinero y asumir roles de liderazgo. En cada una de las dos asociaciones de castañeros en Madre de Dios, una mujer ha asumido el liderazgo y servido como modelo en el uso de prácticas sostenibles para otros agricultores. En el caso de los castañeros de la Reserva de Tambopata (ASCART), Vilma Zegarra ha hecho uso de lo que aprendió durante la relación de cinco años de ASCART con el socio del consorcio MMCC, ACCA, para lograr una certificación orgánica para sus castañas. Su trabajo para fortalecer ASCART la llevó a recibir el primer certificado orgánico otorgado en la región por el Institut für Marktökologie o IMO con sede en Suiza. Sara Hurtado de ACCOT ha ayudado también a que su organización logre el certificado de producto orgánico de IMO. Sara considera que las castañas orgánicamente producidas son clave para el desarrollo de la Región de Madre de Dios de una manera socialmente equitativa y ambientalmente responsable garantizando la conservación de los bosques amazónicos del Perú. Formatted: Font: 11 pt, Complex Script Font: 11 pt, Spanish (International Sort) Para atender las necesidades de medios de vida alternativos, WCS del consorcio MMCC ayudó al grupo indígena Tacana a desarrollar planes de manejo sostenible de vida silvestre. WCS dio su respaldo al primer esfuerzo para desarrollar un plan de manejo de peces ornamentales con apoyo técnico en Bolivia, sin mencionar que es un plan que beneficia a los pueblos indígenas. WCS está desarrollando en el pueblo indígena Tacana la capacidad comunitaria del manejo sostenible y la generación de ingresos a partir de la vida silvestre, incluyendo peces ornamentales y caimán yacaré. En cuanto a los peces, algunos estudios de WCS mostraron 130 especies de peces que pueden ser vendidos como peces ornamentales, y se hicieron cosechas experimentales de 33 especies prioritarias que existen abundantemente y tienen características deseables. Esta labor condujo a solicitar apoyo técnico a la Dirección General de Biodiversidad y Áreas Protegidas o DGBAP, cuando comenzaron a elaborar regulaciones para el manejo de peces ornamentales durante un taller realizado en diciembre de 2008 en La Paz. En lo que respecta al caimán yacaré, los líderes de Tacana obtuvieron la aprobación formal de las autoridades REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 41 departamentales y nacionales y de la Autoridad Científica de la Convención sobre Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES) para realizar una cosecha de caimanes. La cosecha se basaría en uno de los pocos planes de manejo específicamente desarrollado para el lugar que existen para esta especie en Bolivia. El plan, iniciado en el 2001, fue el resultado de un proceso participativo con las comunidades. Incluyó datos de la población de caimanes que se recogieron de diferentes áreas del territorio indígena Tacana. La cosecha de pieles y carne en el 2007 dieron una ganancia de $7,879. CIPTA reservó el 20% de los ingresos para un fondo destinado al manejo de caimanes y el 80% restante se distribuyó entre los cazadores de caimanes participantes, cada uno de los cuales recibió aproximadamente $316–$338. Esta primera cosecha proporcionó a las autoridades nacionales información útil sobre los impactos debido al compromiso de CIPTA de monitorear las poblaciones de caimanes entre cosechas e informar sobre la eficiencia de las cosechas, incluyendo individuos perdidos y pieles de tamaño insuficiente. El consorcio MVS fortaleció su relación con los diferentes actores de las cadenas de café y cacao: o En Ecuador, el socio CyD del consorcio MVS se fijó como objetivo los sectores agrícolas de la región amazónica, pero sobre todo buscó comprometer a los grupos indígenas. Éstos firmaron varios memorandos de entendimiento (MDE), incluyendo dos comunidades indígenas: 1) los Cofán (a través de FEINCE) y 2) los Kichwa, un grupo indígena que vive a lo largo del Río Napo. Los agricultores arrendatarios, otros grupos indígenas y los gobiernos locales también firmaron MDE (por ejemplo, la Asociación San Carlos, el Concejo Provincial de Sucumbios y la Municipalidad de Joya de los Sachas, entre otros). Además, CyD se reunió con actores del sector público y privado dentro de la cadena del cacao, incluyendo gobiernos provinciales, empresas privadas de cacao y grupos financieros y ONG interesadas en apoyar y colaborar con las contrapartes de ICAA. o En el Perú, el consorcio MVS fortaleció su relación con actores del sector público y privado de la cadena de café, incluyendo la Junta Nacional del Café, la Cámara Peruana del Café y la Dirección Nacional de Cosechas del Ministerio de Agricultura.). o En la región San Martín, el consorcio MVS firmó acuerdos de actividades conjuntas con el proyecto especial de Alto Mayo (parte del gobierno regional), la Central de Cafetaleros Sanmartinenses (CAFESAM) y la alianza entre Pronatur (empresa exportadora de café) y la Asociación de Productores Agroecológicos o APROECO, una organización de agricultores con 1,200 miembros en el noreste del Perú. o En las regiones de Cusco y Puno, el consorcio MVS firmó acuerdos para ejecutar actividades del proyecto con dos cooperativas, la Central de Cooperativas Agrarias Cafetaleras o COCLA y la Central de Cooperativas Agrarias Cafetaleras de los Valles de Sandia o CECOVASA. En el frente global, la industria internacional del cacao y chocolate está mostrando un interés considerablemente creciente en la certificación de Rainforest Alliance, especialmente por la presión que ejercen cada vez más los consumidores con respecto al origen ético. Rainforest Alliance se reunió en numerosas ocasiones con empresas de procesamiento y fabricación en el Reino Unido, Europa y Estados Unidos para expandir el negocio sudamericano a partir de dos empresas importantes, ya abocadas a adquirir cacao con certificado de origen de África. Rainforest Alliance ha emprendido dos iniciativas de comercialización para apoyar 42 REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 específicamente a los productores de cacao en Ecuador. Con la primera iniciativa, están facilitando el apoyo promocional a Ecuatoriana de Chocolates, que participó en una gran feria comercial en Alemania en enero de 2008. En cuanto a la segunda iniciativa, Rainforest Alliance está brindando apoyo a Daniel Houser, miembro del personal de CyD, organización socia de MVS, para asistir a la feria comercial de Biofach en Alemania en febrero de 2008. Esta es la primera feria comercial de productos alimenticios orgánicos y sostenibles. Junto con Néstor Niño, el gerente comercial de Aroma Amazónico que fue patrocinado por GTZ para participar en la feria, ambos pudieron conseguir personal para un stand y promover fuertemente el cacao de Ecuador. Un MDE es el primer paso para trabajar con operadores turísticos bajo el Programa Turístico de Rainforest Alliance. En el EF 2008, Rainforest Alliance firmó cuatro MDE en Ecuador (a saber, Napo Wildlife Center, Tapir Lodge, Sani Lodge y Jardín Alemán Lodge). Otros acuerdos están siendo tratados con terceros, incluyendo la Asociación Nacional de Operadores de Turismo Receptivo, que tiene un presidente que está entusiasmado con la posibilidad de que sus 48 miembros operadores de turismo adopten buenas prácticas de gestión y empiecen el proceso de certificación bajo Smart Voyager. En el Perú, Rainforest Alliance firmó un MDE con Hoteles Link Peru, y otro acuerdo fue firmado con la Dirección Regional de Comercio Exterior y Turismo del Cusco o DIRCETUR, con el objeto de aumentar el número de operaciones que utilicen buenas prácticas de gestión en Cusco, Machu Picchu, y el Parque Nacional de Manu. Se han alcanzado acuerdos verbales, a los que seguirán MDE, con el Decano de la Facultad de Turismo de la Universidad de San Ignacio de Loyola y el Director Nacional del Centro de Formación en Turismo o CENFOTUR, ambos en Lima. Se están elaborando los primeros borradores de ambos MDE. El consorcio MVS certificó cuatro operaciones de turismo ecuatorianas bajo el Programa Smart Voyager de Ecuador: 1) 1) Yachana Lodge de seis hectáreas, Provincia de Napo, 2) Cabañas Ecológicas Copalinga de 100 hectáreas, Provincia de Zamora, que está cerca del Parque Nacional de Podocarpus, 3) Cotococha Lodge de cuatro hectáreas, Provincia de Napo y 4) Manatee Floating Hotel, que está localizado en el puerto de Francisco de Orellana y navega a lo largo del Río Napo hasta el Parque Nacional de Yasuní (Cuadro 6) CUADRO 6. RECONOCIMIENTO MUNDIAL DE DOS SOCIOS TURÍSTICOS SOSTENIBLES FINANCIADOS POR ICAA Yachana Lodge en Ecuador fue elegido por la Organización Mundial de Turismo de las Naciones Unidas (OMT) como uno de los tres proyectos a nivel mundial que mejor maneja el turismo comunitario como una forma de aliviar la pobreza del país. En el idioma indígena Quechua, yachana significa “lugar de aprendizaje.” El grupo The World Travel and Tourism for Tomorrow reconoció a las Termas de Papallacta de Ecuador como uno de sus “Mejores Destinos”. Este hotel y las fuentes termales acogieron a parte del Segundo Encuentro de Socios de ICAA y su gerente compartió su filosofía y prácticas de gestión con los socios de ICAA durante una conferencia y visita de campo. REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 43 Formatted: Font: 11 pt, Complex Script Font: 11 pt, Spanish (International Sort) Tabla 4. Objetivo y logros acumulativos de ICAA en el EF 2008 con respecto al mejor manejo de las hectáreas por los consorcios Resultado Acumulativo: 1, 071,494 hectáreas (86% del objetivo logrado) Objetivo Acumulativo (Indicador 1): 1,219,411 hectáreas en áreas de importancia biológica con un mejor manejo como resultado de la ayuda del Gobierno de los Estados Unidos. Objetivo Acumulativo (Indicador 2): 5,005 personas capacitadas en manejo de recursos naturales y/o conservación de la biodiversidad como resultado de la ayuda del Gobierno de los Estados Unidos. Notas: El plan de manejo y las actividades de financiamiento marchan más lentamente de lo previsto. PI 427,750 MMCC 492,015 M-P No adopta do MVS 46,258 ISU No adopta do TOTAL 966,023 Resultado Acumulativo: 6,892 personas (138% del objetivo logrado) PI 267 MMCC 4,884 M-P 0 MVS 1,466 ISU 275 TOTAL 6,892 DIÁLOGO E IMPLEMENTACIÓN DE POLÍTICAS EL CONTEXTO AMAZÓNICO Las políticas de desarrollo de la Amazonía, que típicamente fueron de alcance nacional en el pasado, están ahora fuertemente influenciadas por políticas de comercio y proyectos importantes de desarrollo de infraestructura que traspasan las fronteras nacionales. Si bien pueden darse impactos económicos positivos, existe también la posibilidad de que se produzcan graves riesgos y daños ambientales y sociales. En lo que se refiere a la implementación de las políticas comerciales, USAID ya está colaborando con gobiernos nacionales y otras entidades sobre aspectos ambientales y laborales. La situación que existe con los proyectos de infraestructura es a menudo incluso más complicada. Estos proyectos han abierto y abrirán áreas que tienen unos de los niveles más altos de biodiversidad de la región y poblaciones de pueblos indígenas contactados y no contactados. Además de las carreteras, como la Carretera Interoceánica parcialmente pavimentada, que une las regiones amazónicas de Brasil y Perú, y otras obras de infraestructura relacionadas con el transporte, otros proyectos incluyen la explotación de petróleo, gas y minerales y represas hidroeléctricas. RECUADRO 7. POLÍTICAS ILUSTRATIVAS TRAZADAS COMO OBJETIVO POR LOS SOCIOS DE ICAA Demarcación territorial Manejo territorial Acuerdos de asociación con múltiples grupos de interés para fines de planificación Planificación de obras de infraestructura Mitigación de impactos sobre el desarrollo vial Manejo conjunto Conservación comunitaria Mecanismos financieros La transparencia de la gobernabilidad y la elaboración de políticas es un aspecto significativo en la Amazonía. Muy pocos responsables de la toma de decisiones participan en políticas nacionales, regionales y globales sobre comercio e infraestructura; los procesos de toma de decisión con frecuencia son innecesariamente precipitados. Los encargados de tomar las decisiones han proporcionado muy poca información a las comunidades afectadas y las organizaciones de la sociedad civil y es raro ver procesos para convocar aportes de los grupos interesados. Muchos de los 44 REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 Formatted: Font: 9 pt, Complex Script Font: 9 pt impactos ambientales y sociales más negativos de estos proyectos podrían ser mitigados con una mayor transparencia y participación de múltiples grupos de interés en los procesos de planificación e implementación. Durante el EF 2008, cuatro de los cinco consorcios (M-P, PI, MMCC e ISU) implementaron actividades relacionadas con diálogo sobre políticas, leyes, acuerdos y regulaciones (PLRA) y un socio está informando este año sobre el indicador compartido acerca de la implementación de las políticas (Tabla 5 y Cuadro 7). De manera colectiva, ICAA y USAID también se refieren a las leyes, acuerdos y regulaciones como política, en sentido amplio, y no limitan el término política sólo a la política pública. Mientras algunos consorcios pueden priorizar las políticas gubernamentales formales, otros se centran en políticas informales que pueden ser respaldadas por otros niveles de organizaciones gubernamentales y no gubernamentales, organizaciones de la sociedad civil, grupos de interés del sector privado (por ejemplo, asociaciones de empresas sectoriales), comunidades y grupos de usuarios de recursos. En todos los casos, los socios de ICAA se centran en políticas que fortalecen el MRN sostenible y la conservación. Como se observó en la sección introductoria, tanto Bolivia como Perú han iniciado cambios en las políticas e instituciones que tienen repercusiones para el trabajo de ICAA. La labor de las ONG en Bolivia relacionadas con las políticas fue obstaculizada en el EF 2008 por algunas suspicacias en las esferas del gobierno que vienen de bastante tiempo atrás con respecto a las actividades de las ONG, un referéndum constitucional nacional pendiente y actitudes contra USAID expresadas por el gobierno nacional, que se tradujeron en una menor cooperación de parte de algunos socios gubernamentales locales. A diferencia de Bolivia, el Gobierno Peruano por lo general no muestra una abierta hostilidad contra las ONG, pero han habido algunas tensiones por momentos cuando se trata del rol supervisor de la sociedad civil sobre las actividades extractivas. En el EF 2008, las actividades relacionadas con PLAR de ICAA incluyeron lo siguiente: Garantía de los derechos territoriales indígenas WCS, el socio principal del consorcio MMCC, ha prestado también asistencia legal a Lecos Larecaja y Lecos Apolo para la consolidación de sus territorios indígenas (Figura 5). Han otorgado a PILCOL títulos de tierras para un segundo polígono de 24,250 hectáreas del Territorio Indígena Lecos en la región Guanay. WCS ha seguido también proporcionando apoyo en la titulación de tierras a CIPTA. El pueblo Tacana consiguió 16,000 hectáreas adicionales durante este período de reporte, y su TCO ahora tiene un total de aproximadamente 388,000 hectáreas. El proceso de titulación de la segunda TCO Tacana no ha concluido aún, aunque el tamaño de la demanda fue formalmente aprobado luego de un estudio gubernamental oficial de las necesidades espaciales de las cuatro comunidades más septentrionales de Tacana del Departamento La Paz. Gran parte de la Figura 5. Kantuta,fue lideresa de Tacana (a la derecha) juega un papel información analizada en el informe gubernamental proporcionada por el estudio y proceso en el Grupo de de Trabajo Manejo Territorial de ICAA y de planificación de CIPTA-WCS paraactivo una Estrategia ManejodeSostenible de Recursos participa en los esfuerzos para garantizar los derechos territoriales Naturales de TCO Tacana II, que se publicará mes,deluego de la aprobación formal de Tacanaelensiguiente la TCO cerca Tumupasa, Bolivia. Credit: Rob de Wallace. REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 45 CIPTA y las comunidades. La unidad administrativa de CIPTA ahora administra directamente RECUADRO 8. GARANTIZANDO LA PARTICIPACIÓN LOCAL PARA LA PROTECCIÓN DEL LAGO VALENCIA El Lago Valencia cerca de la frontera peruano-boliviana es un tesoro nacional debido a su gran biodiversidad, valor de la pesca comercial y potencial de turismo. Con una extensión de aproximadamente 500 hectáreas, es el ecosistema lacustre más grande de Madre de Dios y uno de los principales reservorios de agua dulce en el sur amazónico de Madre de Dios en Perú. Su biodiversidad incluye grandes poblaciones de especies amenazadas como la nutria gigante de río (Pteronura brasiliensis). Los recientes planes para construir la Carretera de Puerto MaldonadoIberia, que es una parte de la Carretera Interoceánica Sur en el territorio peruano, han recibido muy pocos aportes de los grupos de interés locales acerca de los impactos positivos y negativos. Hay dos grupos principales de habitantes cerca del lago. El pueblo nativo de Ese’eja ha estado viviendo en Palma Real cerca al Lago Valencia desde por lo menos 1860. Esta comunidad nativa es una de las ocho comunidades Ese’eja asentadas cerca de ríos en Perú y Bolivia y la comunidad nativa más grande de la parte baja de la zona de Madre de Dios con aproximadamente 260 habitantes. Otros peruanos colonizaron esta área en 1921 después de la llegada del Ejército Peruano en aproximadamente 1910. Los militares fundaron el Caserío del Lago Valencia que empezó con aproximadamente 40 familias. Con la colonización, el pueblo de Ese’eja se desplazó a tierra en la ribera derecha del Río Madre de Dios, pero siguió dependiendo de los recursos naturales del lago. SPDA, miembro del consorcio MMCC, empezó a trabajar en diciembre de 2006 con ONG comunitarias y ambientales para conservar y proteger el ecosistema del Lago Valencia. Hicieron frente a amenazas mineras ilegales con el Gobierno Regional de Madre de Dios. Formaron un equipo interdisciplinario y culminaron un estudio técnico que identificó la mejor manera de proteger la vida silvestre y los recursos paisajísticos, mientras se preservaba los derechos tradicionales de caza y pesca y se promovía actividades comerciales sostenibles (por ejemplo, recolección de castañas, pesca y ecoturismo). Para promover el desarrollo sostenible, SPDA y sus socios desarrollaron acuerdos con comunidades sobre actividades de desarrollo sostenibles, convencieron a los gobiernos regionales a aprobar la Ordenanza Regional en diciembre de 2007, que aclara los intereses de la región en la protección y desarrollo del Lago Valencia y prestará apoyo técnico y legal. los fondos con un manual administrativo completo y un sistema contable interno. Gracias a esta nueva e innovadora relación, la calidad y velocidad de los informes administrativos ha mejorado gradualmente durante el año pasado, y CIPTA se someterá a una auditoría financiera formal a fines del año 2008. La unidad administrativa de CIPTA ahora se conforma de cuatro de cinco Tacanas localmente contratados y constituye un logro sobresaliente para la Dirección saliente y la asociación de CIPTA y WCS. La Sociedad Peruana de Derecho Ambiental o SPDA ha logrado avances importantes en la consolidación de las relaciones y la planificación de iniciativas de conservación en Madre de Dios y en la forma como ha respondido a los nuevos desafíos de las políticas. Especialmente importante ha sido seguir trabajando con el Gobierno Regional de Madre de Dios para consolidar el Lago Valencia como área de conservación regional, en base a un plan de desarrollo sostenible para el área, que permitirá el uso comercial de actividades sostenibles como la recolección de castañas, pesca y ecoturismo, así como el uso tradicional indígena de la tierra para recolectar, cazar y pescar. Esto fortalecerá la base jurídica para la conservación de la biodiversidad del área, sumándose a la Ordenanza Regional firmada en diciembre de 2007 que declaraba a Lago Valencia como un área de interés regional (Cuadro 8). Análisis y mitigación de impactos de obras de infraestructura 46 REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 Formatted: Spanish (International Sort) IBC, TNC y la Unidad de Apoyo de ICAA convocaron a eventos de diálogo sobre políticas dirigidos a reunir información, conectar aliados claves y prevenir impactos negativos sobre los terrenos indígenas y áreas protegidas de la Selva Central. Enfocándose primero en la carretera propuesta desde Pucallpa, Perú, hasta Cruceiro do Sul, Brasil, estos socios de ICAA organizaron una reunión en julio de 2008 en Pucallpa con varias ONG, organizaciones indígenas y representantes de gobiernos regionales. Las organizaciones asistentes crearon un Grupo de Monitoreo formal enfocado en el proyecto Pucallpa–Cruceiro do Sul así como en otros tres proyectos (es decir, la carretera propuesta del Puerto Salaverry-Juanjui, que se conecta a la carretera Pucallpa-Cruzeiro do Sul; el proyecto vial de Yurimaguas-Orellana y el proyecto ferroviario del corredor Bayvar-Moyobamba-Tingo María. Una reunión de seguimiento en Pucallpa realizada en agosto de 2008 congregó a autoridades gubernamentales nacionales y organizaciones brasileñas, utilizando las conexiones de TNC/Perú con el Gobierno Peruano y organizaciones aliadas en Acre (Figura 6). ISU está reuniendo información y conectándose con otros socios. El objeto es realizar una evaluación de los potenciales impactos socio-ambientales sobre la región de estos proyectos e identificar qué acciones deben tomarse para evitar o mitigar y, de ser necesario, compensar los impactos. Figura 6. Migración en el Río Ucayali cerca de San Francisco, Perú. Crédito: Mariano Castro. La cooperación con las alianzas y asociaciones existentes para la conservación regional y MRN ayuda a maximizar la eficacia del financiamiento de la política de ICAA. WCS está apoyando la ONG peruana Derecho, Ambiente y Recursos Naturales o DAR para realizar una campaña informativa en representación del Colectivo Áreas Naturales Protegidas e Hidrocarburos sobre el valor de la conservación del Parque Nacional Bahuaja Sonene, con el apoyo de Blue Moon Foundation. Debido a la respuesta oportuna de las comunidades ambientales peruanas e internacionales, sobre todo el liderazgo de SPDA y del colectivo, el Gobierno Peruano no ha tenido éxito en sus intentos por retirar la protección del área de Candamo del Parque Nacional REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 47 de Bahuaja Sonene para fines de exploración y explotación de hidrocarburos. Los socios del consorcio MMCC, ACCA, SPDA y WCS, son miembros del colectivo. La asociación continua con este colectivo y otros ayuda a mantener la integridad física del Parque Nacional de Bahuaja Sonene y el sistema peruano de áreas protegidas. WCS conjuntamente con CSF, ambos socios del consorcio MMCC, produjeron un análisis integrado de los costos y beneficios de los proyectos viales en el norte amazónico de Bolivia. El estudio se centró en el incremento de los costos operativos del manejo de áreas protegidas debido a proyectos de construcción vial. Se adoptó una serie de acciones de ICAA específicas a la Carretera Interoceánica: o En algunas situaciones, sigue necesitándose información de evaluaciones ambientales y sociales para comprender los impactos de las obras de infraestructura. CSF y WCS crearon e hicieron pública una evaluación ambiental de los impactos de una propuesta de mejoras y construcción en áreas protegidas vecinas. Dicha evaluación se centró en el Corredor Norte de la Carretera Interoceánica. o SPDA es también miembro activo del grupo de trabajo establecido para encargarse de los impactos integrados del tramo sur de la Carretera Interoceánica, apoyando las actividades del grupo desde las oficinas en Lima y Puerto Maldonado. SPDA está proporcionando liderazgo dentro de un comité formado por miembros del grupo de trabajo para seguir iniciativas legislativas en el Congreso Peruano. Este comité ha terminado un plan de trabajo y está participando en las reuniones de varias comisiones congresales relacionadas con el desarrollo de infraestructura y conservación. o Como parte de las actividades del consorcio M-P para reunirse con los grupos de interés locales y monitorear los cambios ambientales y sociales a lo largo de las carreteras amazónicas de gran importancia, los miembros del consorcio realizaron actividades de reconocimiento a lo en la Carretera Interoceánica en Perú y Bolivia. o El Departamento de Madre de Dios en Perú está siendo amenazado por los impactos directos de proyectos de infraestructura vial e hidrocarburos. Por este motivo, los miembros del consorcio MMCC están participando en iniciativas para generar y compartir información acerca de lo que significan estos planes de desarrollo para la gente local y sus opciones de medios de vida. Durante el año anterior, SPDA y WCS han cumplido un rol particularmente activo en el apoyo del desarrollo de un plan de trabajo del Grupo de Trabajo de Infraestructura de ICAA, habiendo incluso respaldado la definición de prioridades geográficas y de proyectos que incluyen los impactos integrados de la Carretera Interoceánica en Madre de Dios. SPDA y WCS han apoyado también al grupo de trabajo ya que éste ha explorado posibles alianzas con el Centro de Información Bancaria / Construyendo una Conciencia Cívica Informada para la Incidencia y Conservación en la Amazonía Andina (BIC/BICECA) influenciando al Banco Interamericano de Desarrollo, la Corporación Andina de Fomento y otros donantes que financian inversiones de infraestructura importantes en el área de ICAA para que adopten Evaluaciones Ambientales Estratégicas como parte estándar del proceso de diseño. o WCS concluyó un estudio sobre los impactos diferenciales de la Carretera Interoceánica en diferentes áreas de Madre de Dios, basándose en los tipos de actividades económicas que son más importantes en cada área y las características socioeconómicas de la población. Los 48 REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 resultados de este trabajo ayudarán a apoyar un ejercicio conexo de la CSF, ACCA, WCS y la ONG peruana Grupo de Análisis y Desarrollo o GRADE para definir cuales deberían ser las áreas prioritarias de inversión a lo largo del derecho de paso de la carretera para hacer frente de la mejor manera a los impactos integrados de la inversión. o SPDA, ACCA y WCS han seguido participando en el grupo de trabajo de la sociedad civil en relación con el tramo sur de la Carretera Interoceánica, la más importante y activa iniciativa de la sociedad civil, con participantes de Lima, Cusco, Madre de Dios y Puno. En Lima y Puerto Maldonado, este grupo ha facilitado el diálogo entre actores claves preocupados por los impactos de la carretera y ha brindado asesoría a las autoridades locales y regionales para ayudarlas a evaluar los potenciales impactos y actuar en respuesta al conjunto de amenazas y oportunidades de conservación y desarrollo sostenible que representa la carretera (Figura 7). RECUADRO 10. CREACIÓN DE UN SISTEMA DEPARTAMENTAL DE ÁREAS PROTEGIDAS PARA LA PAZ El 7 de Julio de 2008, el Consejo Departamental de la Prefectura de la Paz aprobó su Plan de Desarrollo del Sistema de Áreas Protegidas Departamentales de La Paz. El plan fue elaborado por la Dirección de Recursos Naturales y Medio Ambiente de la Prefectura, con el apoyo de WCS y la ONG boliviana NATIVA y brinda orientación para la creación y administración de un sistema departamental de áreas protegidas que complementará y apoyará al Sistema Nacional de Áreas Protegidas y protegerá áreas importantes para la conservación de la biodiversidad que no sean parte del sistema nacional. La decisión también refleja el crecimiento de un grupo en la Paz que apoya la conservación en general y las áreas protegidas en especial , ampliando opciones de desarrollo en zonas rurales y contribuyendo a la calidad de vida de las poblaciones rurales. Formatted: Font: 11 pt, Complex Script Font: 11 pt, Spanish (International Sort) REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 49 Figura 7. Construcción de la Carretera Interoceánica Sur cerca de los paisajes MMCC en Madre de Dios, Perú. Crédito: Mariano Castro Aparte de las carreteras, los socios de ICAA también participan en diálogos sobre políticas con respecto a los proyectos hidroeléctricos. La cascada San Rafael en Ecuador es parte del mosaico de Cofán y el lugar donde se desarrolla un proyecto hidroeléctrico del Ministerio de Electricidad (Figura 8). Una visita al lugar en mayo de 2008 por personal de TNC, Fundación Cofán e ISU concluyó en el compromiso de ISU de dar prioridad al proyecto en el Grupo de Trabajo de Infraestructura de ICAA. En junio de 2008, la Fundación Cofán organizó una visita a la cascada por un asesor del Ministerio de Electricidad. Hablaron sobre la forma en que el pueblo Cofán podría tener más participación en la toma de decisiones del proyecto, cómo abordar mejor los impactos ambientales y socioculturales sobre la zona de Cofán y la Reserva Cayambe-Coca, y acordaron enviar al Ministerio de Electricidad una propuesta de seguimiento acerca de la mitigación y compensaciones. Creación de grupos que apoyen la conservación WCS ha apoyado a la Fundación Amigos del Madidi en la realización de una primera ronda de debates en Guanay, San Buenaventura y en los centros urbanos de Ixiamas sobre conservación y desarrollo. Se espera que estos debates generen un grupo de apoyo a la conservación más fuerte en los centros urbanos locales que rodean el Área Protegida de Madidi. Además, WCS ha apoyado a los grupos de interés rurales representados por las organizaciones indígenas y de colonizadores asentados en los alrededores del Área Protegida de Madidi para que participen en el proceso de desarrollo de una visión estratégica y territorial para la Brigada Parlamentaria Amazónica de Bolivia en colaboración con los Ministerios de Planificación, Desarrollo Rural y de la Presidencia. Progresos logrados en el desarrollo de capacidades e intereses indígenas 50 REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 A manera de ejemplo a nivel nacional, WCS brindó apoyo técnico y financiero a la Estrategia de Participación de la Confederación de Pueblos Indígenas de Bolivia (CIDOB) en la Administración del Sistema Nacional de Áreas Protegidas. Este apoyo incluyó un acuerdo formal entre el Viceministerio de Biodiversidad, Recursos Forestales y Medio Ambiente, SERNAP y CIDOB, que fue firmado en octubre de 2007. A nivel regional, WCS y la organización de representantes regionales de pueblos indígenas CPILAP trabajaron juntos para desarrollar el primer Plan Estratégico Institucional (Cuadro 10). El forjamiento de relaciones con los gobiernos regionales y municipales en las áreas amazónicas también ayuda a crear grupos que apoyan la conservación entre los responsables de la toma de decisiones y las poblaciones locales. Su calidad de vida está unida a la calidad de la biodiversidad, hábitats y ecosistemas del Perú. Tanto ACCA como la SPDA, miembros del consorcio MMCC, han construido relaciones sólidas con el Gobierno Regional de Madre de Dios y fortalecido las capacidades de planificación y supervisión del gobierno regional. El consorcio PI utilizó el financiamiento de ICAA para congregar a cuatro de las seis federaciones indígenas reconocidas que operan actualmente en la Provincia de Sucumbios (es decir, las nacionalidades Shuar, Siona, Kichwa y Cofán) en una reunión en el Lago Agrio con la Ministra de Comunidades Indígenas y Movimientos Sociales y su personal. Ellos Figura 8. Existen planes para desarrollar una prepararon un marco que orientará el desarrollo central hidroeléctrica en la Cascada San Rafael de estructuras de conservación en las ubicada en el territorio indígena ecuatoriano de los comunidades vecinas. En esta reunión, los Cofán COFÁN. Crédito: Mariano Castro. pudieron establecerse como líderes de conservación a nivel provincial. Los socios de ICAA han incrementado las oportunidades de que los actores gubernamentales aprendan de las organizaciones de los pueblos indígenas y dialoguen con ellas. Por ejemplo, IBC, socio del consorcio PI, apoyó una reunión de coordinación interinstitucional enfocada en la identificación basada en el consenso de actividades de desarrollo para comunidades indígenas afiliadas a FECONAPIA. Esta reunión se realizó en marzo de 2008 en Huánuco, Perú, donde una mayor coordinación y colaboración entre los actores estatales como el Programa de Desarrollo Alternativo en las cuencas de Pozuzo y Palcazú o PRODAPP y el Consejo Directivo de FECONAPIA facilitaron la implementación de diversas actividades en el plan de trabajo anual de FECONAPIA. Algunos de los socios de ICAA se centran específicamente en políticas relacionadas con los derechos de los pueblos indígenas, en especial los que viven en aislamiento voluntario: o Por ejemplo, en diciembre de 2007, IBC, socio del consorcio PI, cooperó con FENACOCA y el Centro de Derecho Ambiental Internacional (CIEL) con sede en EE.UU. en una REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 51 solicitud dirigida a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). Los territorios tradicionales de los Pueblos Indígenas de Cacataibo que viven en aislamiento voluntario, están localizados en la Amazonía peruana. Estas tierras indígenas son el objetivo de exploraciones de petróleo y gas. Hay abundante evidencia histórica en el Perú y en otros lugares que sugieren que el contacto forzado con los grupos indígenas aislados aumenta el riesgo de que enfermen, mueran y se extingan como etnia. La solicitud de CIEL a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos se concentra en medidas preventivas para proteger la vida, la salud y la integridad personal de los Pueblos Indígenas de Cacataibo en aislamiento, pero aún no se ha recibido ninguna respuesta. Conjuntamente con esta solicitud, IBC, FENACOCA y CIEL realizaron una conferencia de prensa convocando a medios nacionales e internacionales para denunciar el ingreso de trabajadores de Petrolífera Company al territorio de Cacataibo con la intención de abrir senderos exploratorios. La exploración por si sola representa un alto riesgo de contacto forzado con el pueblo no contactado de Cacaitabo. Los organizadores de la conferencia de prensa también hablaron sobre la necesidad de crear las dos Reservas Territoriales propuestas. o Las comunidades indígenas y otras comunidades que viven en zonas rurales remotas necesitan ayuda para comprender los proyectos propuestos de infraestructura y la forma de proteger sus derechos territoriales. Para fortalecer la capacidad de los grupos indígenas peruanos, informarles acerca de la producción petrolera y generar el diálogo sobre las políticas, IBC del consorcio PI realizó un seminario de tres días de duración en una comunidad indígena en marzo de 2008. El seminario se centró en ayudar a los grupos indígenas con derechos de tierra comunitarios a aprender a defender sus intereses territoriales de las diferentes compañías dedicadas a la extracción. Además, muchos participantes del seminario conocieron por primera vez sobre los pueblos de Cacataibo que viven en aislamiento voluntario y las consecuencias negativas de la exploración petrolera en sus áreas. IBC colaboró con FECONAPIA y el Ministerio de Energía y Minas del Perú o MINEM. Además de los líderes indígenas, otros participantes fueron Adventist Development and Relief Agency (ADRA), la organización indígena nacional Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana (AIDESEP), la Organización Regional de Pueblos del Ucayali o ORAU, la Defensoría del Pueblo, la Municipalidad Distrital de Tournavista, INRENA, el gobierno regional y la empresa estatal Perupetro. La organización de base FECONAPIA pudo fortalecer su relación con la organización regional ORAU como resultado de la participación del presidente de ORAU. o Con el apoyo de IBC, ORAU, la organización indígena más importante a nivel regional, reactivó un grupo de debate sobre la promoción y protección de los pueblos indígenas en aislamiento voluntario. A la primera reunión realizada el 13 de marzo de 2008 asistieron varios representantes de instituciones gubernamentales, la Universidad Nacional Intercultural de la Amazonía (UNIA), la Cruz Roja, FENACOCA y representantes de diversas comunidades nativas. ORAU presentó su plan de acción y consolidó su asociación con IBC. Promoción de reformas legales y de política e instituciones relacionadas con las actividades de ICAA Varios socios de ICAA han participado en reuniones sobre la implementación del tratado de libre comercio (TLC) suscrito entre Perú y Estados Unidos de América. SPDA participó en varias reuniones, incluso en una que contó con la presencia del Representante de Comercio de. Recursos Ambientales y Naturales de los EE.UU. con respecto a la implementación del capítulo 52 REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 referente al medio ambiente y el apéndice sobre recursos forestales del tratado. SPDA presentó una ayuda memoria que describió el marco institucional y legal sobre asuntos forestales y ambientales y recomendó modificaciones para implementar el TLC. Hasta la creación y definición del nuevo Ministerio del Medio Ambiente, el representante de país de TNC con World Wildlife Fund (WWF) participó activamente en el asesoramiento al gobierno sobre las medidas a adoptar para implementar el capítulo relativo a los recursos forestales del TLC. TNC, WWF e INRENA prepararon una propuesta para asesorar al gobierno sobre cómo cumplir con las salvaguardas ambientales vinculadas con el tratado. Su objetivo era incluir derechos indígenas y temas territoriales así como la participación del gobierno regional y la sociedad civil en las recomendaciones al gobierno. Mediante la aprobación de varias leyes por parte del Poder Ejecutivo, el marco legal del Perú sobre el manejo forestal fue posteriormente modificado por el TLC, y los cambios se relacionan con la Fase de Implementación del TLC. Los socios de ICAA y terceros plantearon sus inquietudes en el sentido de que la nueva legislación puede tener en efecto de crear incentivos perversos que reduzcan la protección forestal y promuevan una más rápida deforestación y degradación forestal. SPDA está trabajando para mejorar el marco legal y regulador pertinente a la conservación privada y comunitaria, lo que incluye la identificación efectiva de los incentivos basados en el mercado para promover la conservación y buenas prácticas a fin de crear y aplicar herramientas de conservación privada. En este contexto, SPDA está también trabajando estrechamente con los gobiernos regionales y municipales para proponer mejoras al marco legal y regulador que permitan a los gobiernos regionales y municipales trabajar en calidad de socios como parte de las iniciativas de conservación privada y comunitaria. FONDAM ha brindado también apoyo a los productores para legalizar concesiones de castaña y de reforestación. La legalización brinda incentivos adicionales para que las concesiones sean manejadas de manera sostenible y abre nuevas opciones para obtener apoyo crediticio y técnico. En forma conjunta, las organizaciones de productores fortalecidas y derechos más claramente definidos han mejorado los sistemas de cosecha, lo que debería llevar a obtener ingresos familiares más altos. SPDA, miembro del consorcio MMCC, está también trabajando en algunos asuntos de PLRA relacionados con la expansión fronteriza de actividades agroindustriales y otras causas. El poder ejecutivo del Gobierno del Perú está promoviendo varias iniciativas legislativas para el establecimiento de grandes plantaciones, destinadas a la producción de biocombustibles. SPDA está haciendo un seguimiento de esta iniciativa y ha elaborado numerosas opiniones institucionales que se han enviado al Congreso. Asimismo, SPDA ha participado en varias reuniones referentes a esta iniciativa, incluyendo la más importante que convocada en marzo por el primer ministro con los presidentes del gobierno regional en la ciudad de Puerto Maldonado, Madre de Dios. SPDA está también participando activamente en reuniones con funcionarios gubernamentales y otras organizaciones de la sociedad civil para apoyar la consolidación de la estructura de gestión del recientemente creado Ministerio del Medio Ambiente. De especial interés son la consolidación del nuevo Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas del Perú o SERNANP y el Viceministerio de Desarrollo de Recursos Naturales que es responsable de la planificación del uso de tierras, poniendo valor económico a los recursos naturales, además de fijar niveles de compensación por los recursos naturales afectados por las actividades productivas y establecer procedimientos para el pago de servicios ambientales. REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 53 Tabla 5. Objetivo y logros acumulativos de ICAA en EF 2008 con respecto a los indicadores de política de los consorcios 18 políticas, leyes, acuerdos o regulaciones (PLAR) que promueven el manejo y conservación de recursos naturales sostenibles que se implementan como resultado de la ayuda del Gobierno de los Estados Unidos. 81 actividades de diálogo de grupos de interés copatrocinadas, enfocadas en políticas, leyes, acuerdos o regulaciones para un uso más sostenible de los recursos amazónicos, iniciadas como resultado de la ayuda del Gobierno de los Estados Unidos. 17 PLAR implementados (94% del objetivo logrado) Notas: Algunos PLAR fueron parcialmente implementados, pero aún no han alcanzado el nivel necesario para pedir su implementación, como lo define la metodología estandarizada del tablero de mando de ICAA. PI 17 MMCC No adoptado M-P 0 MVS No adoptado ISU El indicador cayó EF 2008 TOTAL 17 98 eventos de diálogo relacionados con políticas (121% del objetivo logrado) . PI 25 MMCC 63 M-P 5 MVS No adoptado ISU 5 TOTAL 98 APALANCAMIENTO DE NUEVOS RECURSOS PARA LA CONSERVACIÓN EN LA CUENCA AMAZÓNICA A pesar de las amenazas en rápido aumento contra la biodiversidad, no se prevé un incremento dramático del apoyo de los principales donantes para la conservación en toda la Cuenca Amazónica en un futuro cercano. Los niveles de financiamiento anual para la conservación de la biodiversidad en la Amazonía ascendieron en promedio a $100 millones entre 1999 y 2005, procediendo principalmente de cuatro donantes internacionales importantes: USAID, la Fundación Moore, el Banco Mundial a través del Programa Piloto para Conservar la Selva Brasileña (PPG-7) y el Global Environment Facility (Fondo Mundial para el Medio Ambiente).6 Se espera que algunas fuentes de donantes desaparezcan poco a poco (por ejemplo, el programa piloto), aunque están surgiendo nuevos programas como el Programa de Áreas Protegidas de la Región Amazónica de Brasil (ARPA). Sin embargo, con excepción de la Fundación Moore, el financiamiento de fundaciones privadas ha sido mucho menos significativo en proporción y se espera que disminuya en el EF 2009 y EF 2010 debido a los impactos de la recesión global en los fondos de ayuda de las fundaciones. Hay una necesidad urgente de crear formas alternativas de financiamiento, especialmente las que puedan aprovechar las inversiones del sector privado y crear alianzas público-privadas para la conservación: Los fondos para la biodiversidad, que ya se han constituido en los principales países de la Cuenca Amazónica, representan una fuente permanente de apoyo financiero para actividades de conservación, especialmente para el manejo de áreas protegidas. Estos fondos han aprovechado las inversiones del sector privado en la región. Por ejemplo, 12 años después de su constitución en 1992, el Perú Fondo Nacional para Áreas Naturales Protegidas por el Estado o 6 54 Natural Resources Information Clearinghouse. 2005. Conservación de la Biodiversidad en la Cuenca Amazónica: Contexto y Oportunidades para USAID. Preparado para USAID, Washington D.C. REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 PROFONANPE estuvo administrando $93.2 millones, incluyendo fondos de ayuda y otros fondos. FONDAM, miembro del consorcio MMCC, ha desembolsado más de $15 millones en 273 proyectos relacionados con la conservación ambiental, supervivencia de la niñez y limpieza del agua y del medio ambiente; aproximadamente el 60% de su presupuesto se gasta en proyectos ambientales. En algunos países, los gobiernos nacionales han impuesto derechos de mitigación y compensación a importantes proyectos de infraestructura y establecido instituciones para administrar estos pagos. Estos derechos generalmente constituyen un porcentaje fijo del costo total de la obra de infraestructura. Por ejemplo, en el Perú, la Corporación Andina de Desarrollo se asegura de que estos fondos sean utilizados de la manera más efectiva posible. Se puede hacer mucho más para desarrollar asociaciones público-privadas a fin de apalancar financiamiento del sector público destinado a la conservación de la biodiversidad. Las entidades del sector privado con más probabilidades de convertirse en socios son empresas ambiental y socialmente responsables y/o sus fundaciones asociadas. Hay varios escenarios comunes: 1) el socio del sector privado compra lo que producen las comunidades y los individuos que intervienen en proyectos ambientales, 2) el socio del sector privado quiere vender servicios o productos a comunidades e individuos que participan en proyectos ambientales, 3) el socio del sector privado realiza una labor no afín, pero se asocia con la organización ambiental y las comunidades de sus clientes para mejorar su imagen pública (por ejemplo, apoyo financiero o en especie o construcción de clínicas o escuelas en comunidades de los clientes), 4) ONG ambientales prestan servicios a gobiernos o al sector privado bajo concesiones u otros arreglos contractuales y 5) el socio del sector privado mitiga las actividades que dañan el medio ambiente haciendo pagos por los servicios ambientales (por ejemplo, créditos de carbono). USAID designó a ICAA para que los socios pudieran apalancar más recursos de USAID destinados a la conservación en la Cuenca Amazónica (Tabla 6). Con una base financiera más sólida y diversificada, los socios de ICAA podrían continuar y ampliar oportunidades para implementar las actividades de conservación y desarrollo sostenible. Cada consorcio de campo de ICAA contribuye con fondos de contrapartida, pero también se espera que informen a USAID sobre el financiamiento y recursos adicionales que han obtenido para ICAA y actividades complementarias. Estos recursos externos incluyen financiamiento monetario y en especie de donantes internacionales, regionales y bilaterales; gobiernos nacionales y subnacionales y fundaciones privadas y otros fondos de ayuda. Con respecto a las alianzas para la conservación, la Unidad de Apoyo de ICAA está desarrollando capacidades entre los socios para que puedan identificar, negociar e implementar estas asociaciones. En el EF 2008 los hechos más destacados de los éxitos logrados en el apalancamiento de recursos de ICAA fueron, entre otros: El consorcio MVS creó la mayor parte de las alianzas de ICAA relacionadas con el mercado: REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 55 o En cuanto al cacao certificado, CyD en el Ecuador firmó acuerdos con dos empresas privadas de chocolate ecuatorianas (Procesadora de Chocolates el Salinerito y Ecuatoriana de Chocolates). El consorcio MVS hizo un esfuerzo coordinado para comprometer a los mercados nacionales e internacionales y asegurarse de generar interés en el proyecto. En Ecuador, dos importantes compañías internacionales, Kraft y Rausch, visitaron varios lugares donde se desarrolla el proyecto y se reunieron con CyD. En Europa Rainforest Alliance hizo una presentación en un panel en la conferencia de la Fundación Mundial de Cacao para hablar sobre la norma de agricultura sostenible y su relación con Kraft. Rainforest Alliance también obtuvo una nueva donación del Fondo Goldman para apoyar el trabajo de los productores de cacao en Ecuador, firmó un nuevo acuerdo de asociación con Mars Inc. e inició conversaciones con varios comerciantes, procesadores y fabricantes importantes (Figura 9). o En lo referente a su trabajo con el cacao, el consorcio MVS apalancó fondos complementarios para su proyecto regional de cacao del Global Environment Facility – Programa de Desarrollo de las Naciones Unidas. o Con respecto a los recursos forestales, Rainforest Alliance firmó un acuerdo con SumaPacha Industrial S.A., fabricante de productos de madera establecido en Bolivia con una fábrica de 300,000 pies cuadrados en La Paz, Bolivia, que produce mobiliario exterior, pisos y material para terrazas de excelente calidad, utilizando madera dura tropical tradicional y no tradicional de Bolivia y Perú. SumaPacha abastece a comerciantes minoristas importantes en Estados Unidos y Europa que ofrecen productos social y ambientalmente responsables. Su acuerdo con Rainforest Alliance ayudará a la empresa a atender la creciente demanda del mercado y cumplir con los objetivos de crecimiento maximizando la disponibilidad de la madera proveniente de bosques manejados de manera responsable que hayan sido certificados por el Forest Stewardship Council (Consejo de Administración Forestal). Las metas específicas incluyen la obtención de más de 400,000 nuevas hectáreas (988,400 acres) de bosques en Bolivia y Perú para cumplir con los estándares ambientales y sociales del consejo, así como el ofrecimiento de incentivos de mercado a proveedores comunitarios e indígenas para que participen en una cadena de mercado de productos forestales sostenibles con SumaPacha. o Para promover el turismo sostenible en Ecuador por parte de visitantes nacionales e internacionales, Rainforest Alliance ha seguido trabajando estrechamente con el Ministerio de Turismo de Ecuador, específicamente con el Fondo Mixto de Promoción Turística del Ecuador, y firmó un acuerdo con la Federación Nacional de Cámaras de Comercio (Cuadro 11). Los socios de ICAA apalancaron recursos de otros 56 Figure 9. Alfredo Duenas (CyD) and Julie Kunen, USAID/LAC CTO, visiting San Carlos Cooperative in Rio Napo, Ecuador. Credit: Julie Kunen. REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 socios de los países anfitriones. Para las actividades de las organizaciones indígenas en Bolivia realizadas por el consorcio MMCC, la inversión de PUMA por $518,176 permitió apalancar $103, 452 adicionales de CIDOB y aportes en especie por $222,249 de las propias comunidades locales. El valor total de la inversión fue de $843,877. Este monto se utilizará para una Iniciativa de Gestión Territorial o GTI, que es parte de una asociación estratégica que está implementando actividades dentro del marco de tres planes de manejo de TCO. TNC en Ecuador está desarrollando propuestas para que las agencias gubernamentales capitalicen un fondo de ayuda, incluyendo fuentes gubernamentales involucradas en actividades de ICAA, como el Ministerio de Movimientos Sociales y Asuntos Indígenas. Los acuerdos de concesión con el gobierno son otra estrategia de financiamiento de conservación eficaz y permiten que las organizaciones atraigan financiamiento externo adicional. Mediante una resolución especial del Instituto Nacional de Recursos Naturales (No. 154-2001INRENA), en julio de 2001, el Gobierno Peruano otorgó derechos de manejo de concesión por cuarenta años a la ONG peruana que es la hermana menor de ACA, la Asociación para la Conservación de la Cuenca Amazónica o ACCA) (Cuadro 12). CUADRO 11. LA EXPERIENCIA ECUATORIANA A raíz de la asociación de Rainforest Alliance con el Fondo Mixto de Promoción Turística del Ecuador, esta última organización incluyó perfiles detallados de muchas de las operaciones piloto en turismo sostenible de Rainforest Alliance en su “Planificador de Viajes 2007”. Este folleto promocional de 11 páginas fue traducido a seis idiomas diferentes y distribuido a operadores turísticos mayoristas y vendedores de ropa alrededor del mundo. Dicha colaboración también se incluyó en el logo de Rainforest Alliance en la campaña de marketing en multimedia del Fondo Mixto de Promoción Turística del Ecuador (en www.purecuador.com). Los visitantes de este sitio interactivo encontrarán información acerca de los beneficios ambientales y sociales del turismo sostenible, así como enlaces a operaciones turísticas ecuatorianas que están implementando buenas prácticas de gestión de Rainforest Alliance. Formatted: Spanish (International Sort) REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 57 CUADRO 12. CONFLICTIVO PUNTO DE TALA ILEGAL CONVERTIDO EN INNOVADORA INICIATIVA PÚBLICO-PRIVADA PARA LA CONSERVACIÓN Ubicada en el corazón del Departamento de Madre de Dios en el Perú y poblada por cientos de campamentos de tala ilegal, cazadores y mineros de oro, la Concesión de Conservación Los Amigos fue establecida por el Gobierno del Perú en el 2001. Esta área de 145,000 hectáreas de bosque amazónico en las tierras bajas estuvo estratégicamente ubicada entre el mundialmente famoso Parque Nacional de Manu y la Reserva Nacional de Tambopata. Es reconocida mundialmente como un área protegida clave en el Corredor de Conservación de Vilcabamba-Amboró, que tiene la mayor biodiversidad registrada de la Tierra, incluyendo águilas arpías, jaguares, tapires y nutrias gigantes de río. Mediante una resolución especial del Instituto Nacional de Recursos Naturales (No. 154-2001INRENA) en julio de 2001, el Gobierno Peruano otorgó derechos de manejo de concesión por 40 años a ACCA, que es la ONG peruana hermana de ACA. En sólo 2 años, este conflictivo punto de actividad ilegal se convirtió en un área de conservación modelo. ¿Cómo pudo suceder esto? El reto más grande fue informar a los taladores de caoba y cedro, cazadores de animales salvajes no regulados y mineros de oro informales y destructivos del ambiente que ya no podrían realizar sus actividades como siempre. Un equipo pequeño pero persistente de 10 guardaparques de ACCA, armados de algo más que valentía y el apoyo de los gobiernos nacionales y regionales, lograron sacar de la nueva concesión a todos los taladores informales. ACCA había capacitado a los guardias en biología de la conservación, monitoreo biológico, relaciones comunitarias y primeros auxilios enfocados en áreas silvestres. Según Jerry Martinez, actualmente el guardaparque en jefe, “Las amenazas mortales eran comunes y los taladores nos dispararon un par de veces”. Él considera que su trabajo ha tenido éxito…. porque combina el control estricto con el trabajo social que beneficia a las comunidades locales.” Desde el 2001 la estrategia de conservación de ACCA ha dado notables dividendos. Como parte de sus patrullas y monitoreo regulares, los guardaparques de ACCA han acumulado un enorme conjunto de datos cuantitativos que muestra cuánto se han recuperado grandes poblaciones de vertebrados en la concesión. Para dar a conocer esta solución ganar-ganar a las comunidades y la biodiversidad, ACCA realiza cursos regulares y administra un centro interpretativo todo el año en el área. Con el financiamiento de ICAA, están actualizando y mejorando el plan de manejo de la concesión, a fin de que haya mayores beneficios sociales para las comunidades locales y concesiones de madera legales en las vecindades de la concesión de conservación. Además, ACA apunta a desarrollar y comercializar servicios ambientales de la concesión, incluyendo créditos por evitar la deforestación en el mercado mundial informal del carbono (véase el Recuadro 13): La historia de éxito de la asociación públicoprivada de ACCA en Los Amigos ha suscitado un súbito aumento de nuevas concesiones de conservación en el Perú y ha provocado réplicas en otros países de América Latina (Brasil, Bolivia, Ecuador y Colombia), y gobiernos tan lejanos como el de la China han visitado Los Amigos para aprender de sus innovaciones. 58 REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 Formatted: Spanish (International Sort) Los socios de ICAA desarrollan la capacidad organizativa de sus clientes para que obtengan sus propio financiamiento. En Ecuador, el apoyo del consorcio PI y el desarrollo de capacidades organizativas para FEINCE la han ayudado a formar un equipo técnico financiero sólido que está plenamente preparado para formular sus propias propuestas y proyectos a presentar a los donantes. FEINCE ya ha obtenido un financiamiento de la Oficina de Crecimiento Económico, Agricultura y Comercio de USAID (EGAT) por el convenio de colaboración celebrado con WCS, y de CARE International. Con respecto al primer financiamiento, los recursos y el apoyo técnico contribuyen a los gastos operativos y permiten trabajar en proyectos de consolidación territorial y subsistencia; el financiamiento de CARE abarca actividades de desarrollo de capacidades para la defensa de los derechos indígenas. Algunos de los socios de ICAA están avanzando con los mercados de carbono como nueva fuente de Figura 10. Río Alto Madre de Dios cerca de la Estación Biológica Los Amigos. Crédito de la financiamiento para actividades de conservación y foto: Asociación para la Conservación de la desarrollo. Por ejemplo, ACA, el socio del consorcio Cuenca Amazónica. MMCC, está promoviendo el uso de créditos de compensación de carbono que se derivan de la Reducción de Emisiones de la Deforestación y Degradación (REDD) en el Perú. ACA está actualmente enfocada en la preparación de un proyecto REDD para la Concesión de Conservación Los Amigos en Madre de Dios (Cuadro 13 y Figura 10). REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 59 CUADRO 13. ALISTAMIENTO DE PROYECTOS REDD EN PERÚ Ubicada cerca de la Carretera Interoceánica que pronto será pavimentada en el Perú, la Concesión de Conservación Los Amigos en el Departamento de Madre de Dios abarca 146,000 hectáreas de tierras estatales. ACCA, a través de su par peruano, ACA, administra esta área bajo contrato con el Gobierno del Perú. Sin financiamiento sostenible para la protección, la comunidad ambiental espera que las tasas de deforestación en y cerca de la concesión aumenten una vez que se pavimente la Carretera Interoceánica. ACA considera los créditos de compensación de carbono, que se derivan de REDD, como un medio para generar fondos destinados a actividades de conservación y desarrollo y está trabajando en la certificación. Aunque los proyectos REDD no son certificables bajo el Mecanismo de Desarrollo Limpio del Protocolo de Kioto, existen compradores que aceptan proyectos que son certificados conforme a otros dos estándares (el Estándar de Carbono Voluntario o VCS y Climate, Community and Biodiversity Alliance o CCBA (Alianza para el Clima, la Comunidad y la Biodiversidad). VCS, que es un nuevo estándar, ha sido diseñado para garantizar compensaciones a largo plazo de proyectos de uso de tierras. Los estándares CCBA buscan asegurar que los proyectos brinden beneficios adicionales medibles a las comunidades locales y a la biodiversidad del área del proyecto. ACCA está apalancando recursos y socios para la certificación. Está trabajando con Winrock International para calcular la cantidad de stocks de carbono permanentes en la concesión, establecer una tasa de deforestación de línea de base para el Departamento de Madre de Dios y estimar las emisiones que se evitan al proteger la concesión. Aunque el derecho de recursos forestales del Perú permite programas de Pagos por Servicios Ambientales, ACA y SPDA están coordinando con INRENA un marco regulador apropiado para implementar estas nuevas actividades y establecer salvaguardas adecuadas. Tabla 6. Objetivo y logros acumulativos de ICAA en EF 2008 con respecto a los montos apalancados por los consorcios (US $) Resultado Acumulativo: $1,708,977 (99% del objetivo logrado) Objetivo Logrado: US $1,718,487 en fondos no provenientes de ICAA apalancados para actividades de los socios de ICAA en la Cuenca Amazónica. 60 Notas: Se prevén avances importantes hacia este objetivo para los años 3-5 del programa con un mayor número de alianzas para la conservación PI $619,123 MMCC $393,354 M-P No adopta do MVS $696,500 ISU No adopta do TOTAL $1,708,977 REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 Formatted: Font: 11 pt, Complex Script Font: 11 pt, Spanish (International Sort) LECCIONES APRENDIDAS Cabe la posibilidad de que el apalancamiento de recursos y otros objetivos compartidos deban ser reconsiderados a la luz de la recesión global. Tanto en los Estados Unidos como en otros lugares, el gobierno, fundaciones privadas y empresas privadas están sintiendo el impacto de la recesión. Sobre todo las fundaciones tienen fondos de ayuda en proceso de reducción y ya están recortando sus donaciones. Si bien este clima de financiamiento más apretado puede crear mayores incentivos para las asociaciones y alianzas público-privadas en apoyo de objetivos de conservación, no es realista esperar ninguna nueva expansión importante del financiamiento para la conservación en los siguientes uno o dos años. Además, la disminución global del financiamiento puede significar que los socios de ICAA encuentren que es más difícil cumplir objetivos conjuntos de ICAA para un mejor manejo de las tierras y una mejor implementación de las políticas, porque un elemento clave de estos indicadores involucra la consecución de fondos para planes de manejo de tierras y la implementación de políticas, leyes, regulaciones y acuerdos. Además, conforme aumentan los costos de los combustibles, los viajes terrestres y aéreos se incrementan en costos y reducen el monto de financiamiento disponible para las actividades de campo y la creación de redes. Las políticas internacionales, nacionales y subnacionales pueden tener un impacto sobre el avance de ICAA a nivel local. La inestabilidad a nivel local y subnacional repercute sobre la capacidad de los socios de ICAA de realizar normalmente sus actividades y operaciones de campo, sobre la capacidad de los productores respaldados por ICAA de llevar sus productos al mercado y sobre la capacidad de los operadores de turismo sostenible de despertar el interés de los turistas nacionales e internacionales. Por ejemplo, la inestabilidad en Madre de Dios, Perú, se tradujo en cambios en la jefatura de la universidad y los socios gubernamentales del consorcio M-P. La retórica contra EE.UU. y contra las ONG a nivel nacional en Bolivia hace que las contrapartes del gobierno local estén menos deseosas de colaborar con las ONG en las actividades de conservación. Las lecciones aprendidas durante el EF 2008 sugieren que los socios de ICAA necesitan mantener flexibilidad, informar rutinariamente y comprometer activamente a los grupos de interés gubernamentales claves. Se necesitan estrategias creativas para superar las dificultades de prestar capacitación y asistencia técnica a los clientes, tanto indígenas como no indígenas, en áreas remotas y empobrecidas. Las instituciones socias locales son extremadamente débiles. La infraestructura de transporte y comunicaciones es muy deficiente o simplemente no existe. Muchos clientes rurales no tienen documentos que acrediten su ciudadanía, como partidas de nacimientos y documentos de identidad. Los grupos de interés y clientes demandan que las actividades de conservación incluyan alternativas de generación de ingresos para reducir la pobreza. En las zonas fronterizas, como el norte amazónico en Ecuador, la guerrilla colombiana ha creado problemas de inseguridad para los habitantes locales y una potencial industria del turismo. Los operadores de turismo comunitario han ofrecido productos de baja calidad y no siempre han estado interesados en prácticas turísticas sostenibles. Lograr y mantener la certificación del cacao, café y madera ha sido difícil. Ha sido todo un reto encontrar socios comerciales e institucionales que estén dispuestos a trabajar en zonas remotas. Además, los productores de zonas rurales, en grupos o por su cuenta, han necesitado niveles significativos de ayuda y por períodos mayores a lo esperado para desarrollar sus propias capacidades relacionadas con el mercado. REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 61 El acelerado ritmo de desarrollo de la infraestructura ha hecho que algunos de los socios de ICAA opten por responder a las amenazas emergentes que no fueron previstas por el plan de trabajo de su consorcio. Por ejemplo, en la región amazónica incluyendo Madre de Dios en Perú, y Pando en Bolivia, donde el consorcio M-P está trabajando, hay nuevos planes de pavimentación para Pando, Bolivia, y un mayor debate de manejo ambiental entre funcionarios estatales en Madre de Dios, Perú. El consorcio debe encontrar el equilibrio exacto entre la implementación de actividades planificadas previamente y la respuesta a las oportunidades y amenazas que surjan. La gobernabilidad de los consorcios, la administración y la construcción de relaciones siguen requiriendo tiempo y recursos importantes. Si bien muchos de los consorcios determinaron las relaciones de trabajo y financieras formales entre sí, los consorcios afectados por la partida de los socios brasileños necesitaban reasignar sus responsabilidades de finanzas y monitoreo del desempeño. También han considerado necesario reestablecer relaciones con los socios y la confianza cuando ha habido una renovación importante de liderazgo organizativo. A corto plazo, estos esfuerzos impidieron el logro de algunos resultados de los programas; desde una perspectiva intermedia y de largo plazo, estas relaciones se fortalecerán más y producirán mejores resultados. Se necesita asistencia técnica adicional de ISU para garantizar informes completos y consistentes sobre los indicadores compartidos del desempeño a presentar a ICAA. Dentro de los consorcios y entre ellos, abundan las inconsistencias en los informes sobre los indicadores compartidos. Mientras el personal responsable del PGD en las instituciones principales de los consorcios generalmente comprenden lo que se necesita, no es claro que sea igualmente cierto en el caso de los miembros de cada consorcio. La documentación de los resultados, especialmente sobre las hectáreas con un manejo mejorado y la implementación de políticas no siempre es suficiente. Aunque ISU ha podido brindar desarrollo de capacidades mediante la capacitación y la asistencia técnica en las reuniones de socios, es evidente que sería altamente beneficioso brindar más asistencia técnica para el monitoreo del desempeño de cada consorcio. CONCLUSIÓN El ejercicio fiscal 2008 fue un periodo emocionante y productivo para los cinco consorcios de ICAA. Más de 6,000 personas participaron en la capacitación patrocinada por ICAA. Más de 3,500,000 hectáreas fueron mejor manejadas. En la región de la Amazonía Andina, se realizaron casi 100 eventos de diálogo sobre políticas para abordar las amenazas y oportunidades de conservación y desarrollo sostenible; una docena de políticas, leyes, acuerdos y regulaciones marcharon bastante bien en términos de implementación. ICAA apalancó aproximadamente $1.5 millones para sus socios de campo. El compromiso asumido por los socios de ICAA con sus ambiciosos planes de trabajo fue ejemplar, a pesar de los importantes desafíos que encontraron. Los socios de ICAA abordaron pacientemente 62 REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 temas complejos de gobernabilidad dentro y fuera de sus consorcios. La fortaleza de las organizaciones socias de ICAA y su compromiso con la conservación fueron componentes claves de su éxito durante el EF 2008. Las sinergias creadas durante la Fase de Diseño de ICAA se profundizaron y ampliaron. En los encuentros de socios realizadas en el mes de mayo en Quito, era evidente que los consorcios se habían consolidado y que los socios de ICAA ahora se veían como parte de una fuerza regional más grande de cambio positivo en la Amazonía Andina. REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 63 ANEXO 1. MAPAS DE LAS ÁREAS DE TRABAJO DE LOS CONSORCIOS 1. Consorcios M-P (Bolivia, Perú) Leyenda REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 65 2. Consorcio Paisajes Indígenas (Ecuador, Perú) El siguiente es un mapa regional de Ecuador y Perú donde se resalta en rojo las cuatro áreas objetivo ubicadas en el mosaico de la Selva Central norte y el territorio Cofán en Ecuador. Leyenda Tierras indígenas focales Tierras indígenas REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 67 68 REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 El siguiente es un mapa detallado del territorio Cofán dentro de y aledaño a áreas nacionales protegidas en la Provincia de Sucumbios, Ecuador. REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 69 3. Consorcio Complejo de Conservación Madidi-Manu (Bolivia, Perú) Leyenda Programa MMCC Área Central del Programa Ciudades Principales Territorios Indígenas Áreas Protegidas Fronteras Internacionales REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 71 4. Consorcio Medios de Vida Sostenibles (Bolivia, Colombia, Ecuador, Perú) Medios de Vida Sostenibles en la Amazonía Andina Leyenda Área de Actividades Ecoturismo Café Cacao Forestales Frontera Nacional Áreas protegidas Área Indígenas Otros Ciudades Principales REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 73 76 Agencia para el Desarrollo Internacional de los Estados Unidos 1300 Pennsylvania Avenue, NW Washington, DC 20523 Tel: (202) 712-0000 REVISIÓN ANUAL DE LA INICIATIVA PARA LA CONSERVACIÓN EN LA AMAZONÍA ANDINA – EJERCICIO FISCAL 2008 Fax: (202) 216-3524 www.usaid.gov