¡Gracias!

Información sobre el entrenamiento de
Promotores Comunitarios de Esperanza Community Housing.
¡Espacio está limitado! Necesita entregar su aplicación para el 30 de mayo, 2013
¿Cuál es el propósito del entrenamiento para Promotores Comunitarios?
Los Promotores han sido identificados como la conexión entre las comunidades, los servicios médicos y servicios
sociales. Promotores viven en la comunidad y están conscientes de las necesidades y retos que enfrenta. El
entrenamiento de Promotores valora la experiencia vivida y se esfuerza por aumentar las habilidades y
conocimiento de cada individuo.
¿Necesito tener previa experiencia para poder participar?
El entrenamiento valora toda experiencia formal o informal. Los candidatos necesitan tener un interés genuino
para ayudar, servir o apoyar su comunidad. Tener iniciativa, el ser responsable, estar comprometido son
algunas características de un Promotor/a. Se recomienda tener un conocimiento básico de ingles y español
Detalles sobre el entrenamiento
 Entrenamiento corre de Agosto a Diciembre 2013, 3 días por semana de 8 horas cada día
 Reunión adicional se llevara a cabo un sábado por mes
 Su grupo puede decidir hacer un proyecto comunitario lo cual va requerir reuniones fuera de horas de clase.
Pasos a seguir
1. Entregar su aplicación antes del 30 de mayo, 2013
2. Asistir orientación mandatorio 6/1/13 de 9:00-10:00am o 6/4/13 de 6:00-7:00pm en 2141 Estrella Ave., LA
CA 90007 (Edificio en la esquina de la 23 y Estrella Ave.)
3. Asistir a una entrevista en Junio 2013 (Horario por ser determinada)
4. Esperar notificación por escrita o por teléfono de la selección (Julio 2013)
¿Cuáles son los beneficios de participar?
 Aprender sobre temas de la salud, abogacía, desarrollo de habilidades y desarrollo profesional
 Ser parte de un movimiento de un cambio positivo comunitario, estatal y nacional
 Estar en un grupo con personas del mismo interés
 Conocer de recursos que apoyen el bienestar comunitario
 Entablar en una etapa de “internship” o practica en una organización con una misión similar con la nuestra
 Conexiones a oportunidades de empleo
 Recibir un certificado por completar el entrenamiento
Para más información:
Contacte a Norma Benítez al 213-748-7285 ext. 18, [email protected] o a Lupe
Gonzalez-Hernandez al 213-748-7285 ext. 13, [email protected]. Participante:
El espacio está limitado. Al llenar y entregar esta aplicación se esta comprometiendo a participar en cada etapa
del proceso de selección pero no garantiza su elección.
Para entregar su aplicación puede:
Mandarla por fax al 213-748-9630 Atención: Norma Benítez
Por correo electrónico [email protected]
Por correo Atención: Norma Benítez al 2337 S. Figueroa St., LA CA 90007
En persona al 2337 S. Figueroa St., LA CA 90007 entre las horas de 3-5pm. Si desea antes favor de llamar para
hacer arreglos al 213-748-7285 con Norma Benítez o Lupe González.
¡Gracias!
Information about the Esperanza Community Housing
Promotores de Salud Comunitarios training
Space is limited! Deadline to submit application: May 30, 2013
What is the purpose of the Community Health Promoter training?
The Promotores have been identified as a connection between communities, medical services and social
services. Promotores live in the community and are aware of the needs and challenges it faces. The training
and Promotores value lived experience and strives to increase the skills and knowledge of each individual.
Do I need to have prior experience?
The training values all experience; formal and informal. The candidates need to have a genuine interest in
helping, serving and supporting their community. Having initiative, responsible, committed are some
characteristics of a Promotor/a. It is recommended to have a basic understanding of English and Spanish.
Details about the training:
 Starts in August and ends in November, 3 days per week 8 hours each day
 Additional meeting will take place one Saturday per month
 Your group may decide to do a community project which will require additional hours outside of class time
Next steps
1. Submit an application before May 30, 2013
2. Attend mandatory orientation on 6/1/13 from 9:00-10:00am or 6/4/13 from 6:00-7:00pm at 2141 Estrella
rd
Ave., LA CA 90007 (Apartment building on the corner of 23 and Estrella Ave.)
3. Attend an interview in June 2013 (Schedule to be confirmed)
4. Wait for a written notification or phone call regarding the selection (July 2013)
What are the benefits of participation?
 Learn about health issues, advocacy, skill building and professional development.
 Be part of a positive change at a community, state and national level
 Be in a group of people with similar interests.
 Learn about resources that support the communities well being
 Participate in an “internship” or practice in an organization with a similar mission as ours
 Connections to employment opportunities
 Receive a certificate of completion
For mor information:
Contact Norma Benítez at 213-748-7285 ext. 18, [email protected] or Lupe GonzalezHernandez at 213-748-7285 ext. 13, [email protected]. :
Space is limited. By filling and turning in this application you are committing yourself to participate in each
stage of the process but does not guarantee selection.
To turn in your application you can:
Fax it to 213-748-9630 Attention: Norma Benitez
Email it to [email protected]
Mail it Attention: Norma Benitez at 2337 S. Figueroa St., LA CA 90007
In person at 2337 S. Figueroa St., LA CA 90007 between the hours of 3-5pm. If you decide to turn it in at a different time
please call Norma Benitez or Lupe Gonzalez at 213-748-7285 to make arrangements.
Thank you!