2014-06-03 BARATZE BASERRI ESKOLA
Transcripción
2014-06-03 BARATZE BASERRI ESKOLA
2014-06-03 BARATZE BASERRI ESKOLA Gurasoak, agur: Dagoeneko jakingo duzuenez, ekainaren 11, 12 eta 13an LH 5. mailako ikasleekin BARATZE (Arteaga-Bizkaia) baserri eskolara joateko asmoa dugu bertako aterpetxe eta inguruetan hiru egun pasatzera. Irteera goizeko 9:15ean izango da eta itzulera arratsaldeko 16:50ak inguruan. Haur bakoitzari aterpe eta autobusa ordaintzeko 92 euro kobratuko zaio bi zatitan, bat ekaineko erreziboan (46 €) eta bigarrena uztailan, beste hainbeste. ERAMAN BEHAR DUTENA: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Lehenengo egunerako hamaiketakoa eta bazkaria Lozakua. Pijama. Norberaren garbitasunerako tresnak: hortzetako pasta, hortzeskuila, xanpu, xaboi, eskuoihal, dutxa hartzeko oinetakoak, orrazia. Bisera. Soinean daraman arropa eta beste bi. Mendiko bota arinak eta zapatilak, edo bi zapatila pare. Plastikozko poltsak, arropa zikinak gordetzeko. Anoraka edo txamarra. ARROPETAN IZENA IPINI, MESEDEZ. OHARRAK: Norbaitek botikaren bat hartu behar izanez gero, edo beste ohar bereziren bat izanez gero, irteera eguna baino lehen irakasleari jakinaraztea eskatzen dizuegu. MUGIKOR, MP3, JOKU ELEKTRONIKO, DIRURIK EZ DA ERAMAN BEHAR. LITXARKERI EDO IRAKASLEAK: LEIRE, DANI ETA MIREN Estimadas familias: Como ya sabréis, los próximos días 11, 12 y 13 de junio, iremos al albergue de BARATZE (Arteaga-Bizkaia) a pasar tres días con los/as alumnos/as de 5º de Primaria. La salida será el día 5 a las 9:15 de la mañana y el regreso a las 16:50 horas, aproximadamente. El coste de la estancia y el transporte ascenderá a 92 € y el cobro se efectuará en dos recibos; uno en el mes de junio (46 €) y otro en julio (46 €). MATERIAL QUE DEBERÁN LLEVAR: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Almuerzo y comida para el primer día. Saco de dormir. Pijama. Utensilios para la limpieza personal: pasta y cepillo de dientes, champú, jabón de baño, toalla, chancletas para la ducha, peine, etc. Ropa de recambio. Botas de monte y deportivas, o dos pares de deportivas. Anorak o zamarra. Visera. Una bolsa de plástico para guardar la ropa sucia. ROGAMOS PONER EL NOMBRE EN LA ROPA. NOTAS: Si algún/a alumno/a tuviera que tomar algún medicamento, o en caso de tener alguna notificación importante, agradeceríamos que nos lo comentaran de antemano. NO SE PERMITE LLEVAR: MÓVIL, MP3, CUCHERÍAS NI DINERO. LAS PROFESORAS/ES : LEIRE, DANI Y MIREN