AVISO DE ELECCIÓN Se pone al conocimiento que se someterá

AVISO DE ELECCIÓN Se pone al conocimiento que se someterá

AVISO DE ELECCIÓN
Se pone al conocimiento que se someterá una iniciativa de ley a los votantes del Distrito Escolar
Unificado de Capistrano en la Elección General del 2 de noviembre de 2010. Si es aprobada
por los votantes del Distrito, el proceso de elegir a los Síndicos del Distrito Escolar Unificado de
Capistrano cambiaría del proceso “de área sindica” (elegidos por la mayoría de votantes del
distrito completo) al proceso “por área sindica” (elegidos por solo los votantes que viven en el
área sindica).
Asimismo se informa que se someterá una ley de bono a los votantes del Distrito Escolar de
Magnolia en la Elección General del 2 de noviembre de 2010. La aprobación de esta ley por lo
menos con un 55 por ciento de los votantes registrados que emitan su voto en esta ley
autorizaría al distrito escolar a emitir y vender bonos en una cantidad de $16,300,000 con el
propósito de recaudar dinero para la adquisición y mejoras de propiedades y amueblar, edificar
y equipar las instalaciones escolares del Distrito. Proyectos específicos listados en “lista de
Proyectos del Bono” están disponibles en la página de Internet del Registro Electoral:
www.ocvote.com.
Asimismo se informa que se someterá una ley de bono a los votantes del Distrito Escolar de la
Ciudad de Anaheim en la Elección General del 2 de noviembre de 2010. La aprobación de
esta ley por lo menos con un 55 por ciento de los votantes registrados que emitan su voto en
esta ley autorizaría al distrito escolar a emitir y vender bonos en una cantidad de hasta
$169,300,000 con el propósito de recaudar dinero para la adquisición y mejoras que solo se
podrán usar para escuelas primarias locales. Proyectos específicos listados en “lista de
Proyectos de Bono” están disponibles en la página de Internet del Registro Electoral:
www.ocvote.com.
Asimismo se informa que el Secretario del Registro Electoral ha determinado que el último día y
tiempo para archivar argumentos a favor o en contra de estas tres iniciativas de ley es el día 9
de agosto de 2010, a las 5:00 p.m., en la oficina del Registro Electoral, 1300-C South Grand
Avenue, Santa Ana. Ningún argumento debe exceder 300 palabras escritas. No más de 5
firmas deben aparecer con cualquier argumento a favor o en contra de una iniciativa de ley.
Para más información sobre argumentos de iniciativas de leyes, un “Manual para someter
argumentos de iniciativa de leyes en la boleta” esta disponible en la oficina del Registro
Electoral (714-567-7600) y en su página de Internet, www.ocvote.com.
Fechada este 28 de julio de 2010.
Neal Kelley
Registrar of Voters/ Secretario del Registro Electoral
County of Orange/ Condado de Orange