Gandini por Znaniecki

MAYO 2016
Gandini
por Znaniecki
JEFE DE GOBIERNO
Horacio Rodríguez Larreta
VICEJEFE DE GOBIERNO
Diego Santilli
JEFE DE GABINETE
Felipe Miguel
MINISTRO DE CULTURA
Darío Lopérfido
DIRECTORA GENERAL
DIRECTOR ARTÍSTICO
María Victoria Alcaraz
Darío Lopérfido
Gandini
por Znaniecki
Obra del puestista y dramaturgo Michał Znaniecki
Música de Gerardo Gandini
Michał Znaniecki | dirección y puesta en escena
Damián Malvacio | coreografía
Liliana Robaina | escenografía y diseño de vestuario
Jainén Fernández Ortalli | asistente
Alfredo Morelli | iluminación
Pablo Varela | proyecciones y efectos multimedia
MAYO
JUEVES 12
VIERNES 13
SÁBADO 14
MARTES 17
20H
DOMINGO 15
17H
SALA DEL CENTRO
DE EXPERIMENTACIÓN
El CETC encarga al prestigioso director polaco la concepción de un espectáculo escénico
a partir de dos microóperas de Gerardo Gandini (numen tutelar del CETC y de la ópera
argentina en general), en un trabajo que combina la creación artística con la investigación
musicológica. La primera de ellas es Testimonio: María Schumann, con libreto del
compositor, y la otra es “Lucía Joyce”, parte de la ópera La ciudad ausente, con libreto de
Ricardo Piglia sobre su novela homónima.
CANTANTES
Selene Lara
Pablo Pollitzer
Cecilia Jakubowicz
Matías Tomasetto
Natalia Quiroga
Yessica Vázquez
Agustina Maltese
Agradecemos muy especialmente
a la Biblioteca Nacional
y a Ezequiel Grimson por su colaboración
con material de archivo esencial para el
desarrollo de esta producción.
soprano
tenor
mezzo-soprano
tenor
ACTORES
Claudia Anguilante | periodista
Tomás Rivera Villatte | camarógrafo, enfermo
José Dondo | director de archivo, enfermo
Moisés Delgado | enfermero loco
Araceli Flores | enfermera
Fernando Gutiérrez | enfermero
BAILARINES
Andrés Rosso, Alejandro Alonso,
Jonatán Bukschtein, Rocío Mercado | enfermos
LUCÍA JOYCE/MARÍA SCHUMANN
DOCTOR JUNG
ENFERMERA
AYUDANTE
VOCES DE LUCÍA
VOCES DE LUCÍA
VOCES DE LUCÍA
ENSAMBLE TROPI
Haydée Schvartz | dirección musical
Sebastián Tellado | dirección adjunta
Sebastián Gangi | piano
Constancia Moroni | clarinete
Florencia Ciaffone | violín
Alejandro Becerra | violonchelo
Santiago Kuschnir | percusión
Heini Schneebeli | trombón
Matías Nieva | trompeta
Gerardo
Gandini
Formado como pianista y compositor primero, como director
de orquesta después, es considerado uno de los principales
referentes, sino el pionero, de la ópera argentina contemporánea
y de la música en general de la segunda mitad del siglo XX.
Gandini era ante todo un hombre determinado a
ser músico. Nacido en Buenos Aires en 1936, donde
moriría en 2013, se acercó a la música a partir de
los sonidos que salían de las paredes de una casa
vecina. Formado con nombres célebres como Pía
Sebastiani y Alberto Ginastera, que lo consideraron
autodidacta por su brillantez y capacidad, forjó
una trayectoria sólida en la música contemporánea
antes de arrebatarse a otros campos: jazz con Hugo
Pierre, tangos con Astor Piazzola, rock con Fito Páez.
También tuvo su veta docente, como profesor del
Instituto Di Tella, de la Juilliard School of Music
de Nueva York, de la Facultad de Música de la
Universidad Católica Argentina, del Conservatorio
Gilardo Gilardi de La Plata y de la Facultad de Bellas
Artes de la Universidad Nacional de La Plata. Y fue
director musical de la Orquesta Filarmónica de
Buenos Aires, director musical del Teatro Colón y
director y fundador del Centro de Experimentación
en Ópera y Ballet del mismo teatro, hoy conocido
como Centro de Experimentación del Teatro Colón.
Escribió obras de cámara, orquestales, cinco
óperas (entre ellas, La ciudad ausente, Liederkreis
y La casa sin sosiego) y recibió innumerables
reconocimientos nacionales e internacionales,
como el Primer Premio del Congreso para la
Libertad de la Cultura (Roma, 1962), la Beca
Guggenheim (1966), el Premio Municipal de
Composición (Buenos Aires, 1960), el León de Oro
del Festival de Venecia (1998), por la música del
film La nube (Pino Solanas) y el Premio Nacional de
Música de Argentina (1996) por La ciudad ausente.
Michał
Znaniecki
Apasionado del teatro, busca sacudir y sorprender a los
espectadores con propuestas que salgan de lo tradicional,
por fuera de las paredes de los teatros. Tiene un fuerte
compromiso con la divulgación cultural y como docente.
Nació en Varsovia, en 1969, durante el largo período
comunista que había comenzado en 1952 y acabaría
en 1989. Durante su infancia, y hasta los 20 años,
quedó ligado al teatro como modo de narrar y
conocer aquello que estaba prohibido. A los 12
años ya era crítico teatral para la televisión polaca
y pronto se dedicó al estudio dramatúrgico en la
Academia de Arte Dramático de su ciudad natal.
Continuó estudiando en la Universidad de Bolonia,
donde fue alumno y asistente de Umberto Ecco,
pero esos primeros años marcaron su idea de lo
artístico y su búsqueda.
En más de 20 años de carrera ha sido director
artístico de la Ópera Nacional de Varsovia (20072008) y director general de la Ópera de Poznan
(2009-2012), y ha trascendido el universo de la
música lírica en más de 100 títulos que incluyen
óperas pero también musicales. Desde hace unos
años es director artístico del Festival Ópera Tigre
(Buenos Aires), que se realiza en medio del pantano
del delta bonaerense.
Ha dirigido Cyrano de Bergerac (Palau de les Arts
de Valencia), Samson et Dalila (Teatro Comunale
de Bolonia, Trieste, Santander, Tesalónica y Lieja),
Eugene Onegin (Cracovia, Poznan, Bilbao, La Plata
y Montevideo), Diario de un desaparecido (Teatro
Real de Madrid y Maestranza de Sevilla), Lucrezia
Borgia y Lucia di Lammermoor (Ópera Nacional de
Varsovia), entre otros.
TEATRO COLÓN
DIRECTORA GENERAL
DIRECTOR ARTÍSTICO
DIRECTORA EJECUTIVA
DIRECTOR GENERAL
DE PRODUCCIÓN ARTÍSTICA
DIRECTORA GENERAL
ESCENOTÉCNICA
Carlos Lorenzetti
Eugenia Schvartzman
Hugo Gervini
DIRECTORA GENERAL TÉCNICA,
ADMINISTRATIVA Y LEGAL
JEFE DE GABINETE
DIRECTORA DE ESTUDIOS MUSICALES
DIRECTOR DEL CENTRO DE
EXPERIMENTACIÓN
GERENTE GENERAL
María Victoria Alcaraz
María Videla Rivero
Darío Lopérfido
Guillermo Scarabino
María Cremonte
DIRECTORES VOCALES
Eduviges Picone
Carolina Clavero
Miguel Galperin
DIRECTOR DEL BALLET ESTABLE
Maximiliano Guerra
DIRECTOR DE LA ORQUESTA
FILARMÓNICA DE BUENOS AIRES
Enrique Arturo Diemecke
DIRECTORA EJECUTIVA DE LA ORQUESTA
FILARMÓNICA DE BUENOS AIRES
Diana Canela
Martín Bauer
DIRECTOR DEL INSTITUTO
SUPERIOR DE ARTE
Claudio Alsuyet
DIRECTOR DEL CORO DE NIÑOS
César Bustamante
DIRECTORA GENERAL
DE RECURSOS HUMANOS
Elisabeth Sarmiento
Hugo García | Jefe de Prensa
Daniel Varacalli Costas | Publicaciones
Cristian Mealla
DIRECTOR GENERAL DE PLANEAMIENTO
DIRECTOR DEL PROGRAMA
COLÓN CONTEMPORÁNEO
DIRECTOR DEL CORO ESTABLE
Miguel Martínez
Juan García Aramburu
Bruno Faccone
DIRECTORA DE RELACIONES
INTERNACIONALES
Zulema Scarabino
DIRECTOR TÉCNICO OPERATIVO
Juan Manuel López Castro
UNIDAD DE AUDITORÍA INTERNA
Isabel Valente
UNIDAD DE CONTROL DE GESTIÓN
Manuela Cantarelli
Carolina Prieto y Brian Majlin | Edición de Contenidos
Evangelina Ibarra, Andrea Nantón y Bárbara Soriano | Diseño
DIRECTOR
Miguel Galperin
PRODUCTORA ARTÍSTICA
María Eugenia Troisi
PRODUCTOR TÉCNICO
PRÓXIMOS ESPECTÁCULOS DEL CETC
ASISTENTE DE PRODUCCIÓN
JUNIO
Omar Duca
Luciana Rico
ASISTENTE DEL DIRECTOR
Eugenio Monjeau
CETCOFICIAL
CETC.TEATROCOLON.ORG.AR
ANTIDIÁSPORA ESTADOS UNIDOS
Segunda entrega del ciclo de conciertos dedicado
a la diáspora de los compositores argentinos
JUEVES 16, VIERNES 17, SÁBADO 18 20H