SOLICITUD PARA VOLUNTARIO DE HUTTO ISD

SOLICITUD PARA VOLUNTARIO DE HUTTO ISD

SOLICITUD PARA VOLUNTARIO DE HUTTO ISD
Por favor marque el o los planteles para los que esta interesado ser voluntario:
Hutto High School
Hutto MS
Farley MS
CWCE
HES
NJES
RES
OPORTUNIDADES PARA SER VOLUNTARIO (Por favor marque las opciones en las que esta interesado ayudar en HISD)
Ayudar a los maestros a colectar recursos para unidades de estudio
Asistir durante las materias de Ciencias, Matemáticas y Laboratorio de Computación
Mostrar sus colecciones, discutir carreras profesionales, viajes, pasatiempos u otras áreas de conocimiento
Servir como mentor o tutor
Monitorear áreas asignadas
Leer a los alumnos o escucharlos leer
Ayudar en las excursiones escolares
Unirse a la Asociación de Padres y Maestros (PTO)
Ser parte de comités en las escuelas y en el Distrito
Otras actividades_________________
COMPLETE EL SIGUIENTE PROCESO:
(Por favor tome en cuenta que el proceso puede durar hasta tres semanas)
1) Imprima, llene, firme y ponga fecha en las 3 formas: (Solicitud para Voluntario de Hutto ISD, Forma de Información y
Autorización de Antecedentes Penales, y la Verificación Computarizada de Antecedentes Penales (CCH) de DPS (copia de
la agencia).
2) Por favor marque en la parte superior los planteles o escuelas en los que esta interesado server como voluntario y las
oportunidades o actividades en las que le gustaría participar.
3) Vea la presentación de Power Point sobre voluntariado, en la Pagina de Voluntarios en la pagina de Internet del Distrito de
Hutto y conteste las preguntas que a continuación se muestran.
4) Regrese las formas completas a la recepcionista de la escuela o escuelas en las que desea ser voluntario.
5) Espere a ser contactado por la escuela.
Nombre_______________________________ Correo electrónico o Email___________________________
Dirección______________________________ Ciudad________________ Código Postal_______________
Teléfono de casa__________________ Celular________________ Teléfono del trabajo________________
Preguntas de la presentación de Power Point: Marque con un círculo la respuesta correcta.
Verdadero Falso 1). El propósito de un voluntario es de aliviar el peso de los maestros en asuntos rutinarios y de papeleo para
que
ellos incrementen su efectividad en la enseñanza de los alumnos.
Verdadero Falso 2). Los voluntarios son libres de intercambiar información de los alumnos cuando algún vecino o miembro de la
comunidad le pregunte cierta información.
Entiendo que todos los aspirantes a voluntarios deben someterse a un chequeo de antecedentes. He visto la presentación de Power
Point sobre servir como voluntario y he contestado las preguntas que se me hicieron. Entiendo que este proceso se debe hacer cada
año escolar.
Firma_________________________________________
Updated 08/06/2012
Fecha_______________________________
AUTORIZACION PARA OBTENER INFORMACION
SOBRE ANTECEDENTES PENALES
Autorizo al Distrito Escolar Independiente de Hutto a obtener copias de cualquier
información que se relacione con registros de antecedentes penales archivados en cualquier
agencia del orden público y utilizar dicha información para los fines de evaluar mi solicitud
para servir como voluntario(a).
Firma
Fecha
Número del Seguro Social:
Apellido:
Apellido de soltera:___________________________________________________
Nombre:
Segundo nombre:
Número de la casa:
Núm. de departamento:
_____
Nombre de la calle:
Ciudad:
Estado:
CP:
Estado emisor & # de licencia de conducir
______
Número telefónico incluyendo el prefijo:
Fecha de nacimiento:
Sexo:
Masculino
*origen étnico:
Estado Civil:
Hindú
Soltero(a)
Femenino
Negro
Blanco
Asiático ____ Hispano
Casado(a)
La Sección 22.083 del Código de Educación autoriza a los distritos escolares a contactar cualquier agencia de orden
público, derecho penal para obtener información de antecedentes penales sobre cualquier aspirante a voluntario o
empleado para el distrito.
* Nota: La presente información es requerida por el Departamento de Seguridad Pública del
Estado de Texas a fin de conducir un chequeo de antecedentes penales. La información
relacionada con la raza o el origen étnico no se usará para tomar decisiones sobre la
elegibilidad del individuo para servir como voluntario(a).
Verificación Computarizada de Antecedentes Penales de DPS
(COPIA DE LA AGENCIA)
Yo,
, he sido notificado de que se realizará un
NOMBRE DEL SOLICITANTE o EMPLEADO (Escriba con letra de molde)
chequeo de mis antecedentes penales (siglas en inglés CCH) a través del sitio de Internet del Departamento de
Seguridad Pública del Estado de Texas (siglas en inglés DPS), utilizando el nombre y la fecha de nacimiento que
yo les proporcione.
Cabe notar que la búsqueda de antecedentes basados únicamente en el nombre, no representa una
búsqueda certera. La organización que se enlista abajo, llevará a cabo el chequeo de mis antecedentes y no se le
permitirá discutir ningún tipo de información obtenida por este método. La única manera de obtener información
veraz es a través del uso de huellas digitales. En el caso de que surjan antecedentes penales que no me
correspondan, es posible que dicha agencia ofrezca la oportunidad de conducir la búsqueda de mis antecedentes a
través de huellas digitales con el fin de aclarar cualquier mal entendido que haya surgido a raíz de la búsqueda de
antecedentes penales basada únicamente en el nombre.
A fin de iniciar el proceso con el uso de huellas digitales, me veré obligado a entregar un juego completo
de mis huellas digitales para que el Sistema Automatizado de Identificación de Huellas Digitales (siglas en inglés
AFIS) del Departamento de Seguridad Pública de Texas lleve a cabo su análisis. Tengo conocimiento de que para
completar este proceso, debo tener la forma correcta para huellas digitales llamada FAST. Luego hacer una cita
(usando el Internet), entregar mi juego completo de huellas digitales y pagar una tarifa de $24.95 para cubrir los
servicios de la agencia de huellas digitales “L1 Enrollment Services”.
Una vez que este proceso haya sido terminado y que la agencia haya recibido la información de
DPS, es posible que se discutan conmigo los datos de mis antecedentes penales obtenidos con mis
huellas digitales.
(Esta copia debe permanecer archivada en su agencia. Se requiere para propósitos de auditoría por DPS)
___________________________________
Por favor:
Verifique y escriba sus iniciales en cada espacio
Firma del solicitante o empleado
Reporte impreso de CCH:
Fecha
SI
Nombre de la agencia (favor de usar letra de molde)
Propósito de CCH:
*C
NO
iniciales
*N C
iniciales
Nombre de la agencia representativa (favor de usar letra de molde)
___________________________________
Firma de la agencia representativa
Fecha de:
impresión.
Fecha de:
destrucción
Fecha
iniciales
iniciales
Guarde en sus archivos
*C = Contratado
NC = No es Contratado