News 2:18 spanish - Gilbert Public Schools

News 2:18 spanish - Gilbert Public Schools

FEBRERO 18 - 21
N OT I C I A S
S E M A N A L E S
N OTIC IA S DE B U R K B O B C AT
Los Eventos De La
Semana
Lunes, Febrero 17
Dia de los Presidentes
No Hay Clases
Martes, Febrero 18
BURK ELEMENTARY ABARCA LA MISIÓN
DE LAS ESCUELAS PÚBLICAS DE
GILBERT PARA GARANTIZAR UNA
EDUCACIÓN EJEMPLAR QUE INSPIRA A
LA EXCELENCIA Y EL ÉXITO DENTRO DE
CADA ALUMNO.
Junta del Consejo Estudiantil 7:30 a.m.
American Legion Post
39
Club de Lectura
SuccessMaker Laboratoria de
Matematicas
2:45-3:30 p.m
Miercoles, Febrero 19
Los estudiantes de Ms. Colasso,
Mrs. Borden, Mrs. Moreno y Mrs.
Granger escribieron a los soldados
estacionados en Afganistán. Jefe Bill
Epps y su equipo recibieron
tarjetas y cartas creadas por
nuestros alumnos para el Día de
los Veteranos. Los hombres estaban
muy agradecidos de haber recibido
esto, y enviaron una carta a los
estudiantes, junto con una foto de
grupo. Usted encontrará una copia
de la carta completa y fotos en
nuestro tablón de noticias de la
escuela ubicada en el pasillo fuera
de la oficina principal.
Early Release Wednesday
Salida a las 1:45 p.m.
Jueves, Febrero 20
Asamblea de Musica 3ro/4to Grado
1:15 & 6:30 p.m.
1st Gr. Ticket-to-Read 2:45-3:30 p.m.
Festival/Concierto 6to Grado
Viernes, Febrero 21
Dia de Espiritu:
Use Colores Escolares
PRÓXIMOS EVENTOS
Lunes, Febrero 24
Kdg. Ticket-to-Read
Club de Lectura
SuccessMaker Laboratoria de
Matematicas
2:45-3:30 p.m
Martes, Febrero 25
Club de Lectura
SuccessMaker Laboratoria de
Matematicas
2:45-3:30 p.m
Miercoles, Febrero 26
Early Release Wednesday
Salida a las 1:45 p.m.
FOX NEWS
8:00 a.m.
Jueves, Febrero 27
1st Gr. Ticket-to-Read 2:45-3:30 p.m.
Jr. High Reps 6th Grade
Junta PTSO. 6 & 6:30 p.m.
Viernes, Febrero 28
Traiga su animal de peluche
Espiritu:
Dia de
Tienda Wacky Wonders
2013-­‐14 ANUARIOS EN VENTA AHORA!!!
PTSO está tomando pedidos para nuestro anuario 2013-­‐14. Los formul arios de pedido están disponibles en la o>icina hasta el 21 de Marzo, el costo es $25. Anuarios extras no estarán disponibles este año, así que asegúrese de ordenar u n o . P T S O t a m b i é n e s t á aceptando "shout-­‐outs" por $5. Usted puede personalizar un mensaje a su hijo en una página especial de dedicación en el anuario. Por último, PTSO sigue pidiendo algunas imágenes que l e g u st a ría com p a rt ir en nuestr o anuari o. Por favor e n v í e s u s f o t o s a [email protected].
Candy Bar Fundraiser!
Los $50 por caja de chocolate
durante nuestra recaudación de
fondos barra de chocolate es
debido el 18 de Febrero. No se
aceptarán las barras de caramelo
no vendidos.
Gracias a todos los que participaron!
PRUEBAS ATI #3
Se llevará a cabo
Febrero 19 -28.
Es muy importante que los
estudiantes asistan a la escuela
todos los días durante este tiempo.
Por favor haga citas durante las
horas después de la escuela.
GUARDE LA FECHA!!!!
Miercoles, Marzo 5: 5-8 p.m. BURK Noche de Famila en
Skateland!
B O B C AT S SON “ CO OL C ATS ” CON C A R AC TE R !
Tyernen Terraza
Cami White
Preston Roscoe
Ca’ron Perez
Bella Aulisio
Kaylie Flannery
Angelise Cano
Daniel Casey
Luis Ferreira
Carson Dean
Emmi Steffens
Onna Smith
Rae Anne Bush
Russ Elliot
Ryden Robbers
Logan Costello
Daniel Suncais Da Cruz
El pilar
de caracteres para Febrero es
“RESPETO”
BOBCATS CAUGHT
WITH CHARACTER
JAVIN POBLANO
NICK TOMAIKO
LUIS CANDELAS
JENNA NELSON
LANDON MITCHELL
"Bench the Bag"
Burk Elementary y la ciudad de Gilbert "Bench the Bag" campaña
de reciclaje ha estado yendo muy bien!
Se aceptarán los siguientes tipos de plásticos:
Bolsas de supermercado, bolsas de limpieza en seco, bolsas de pan,
bolsas de tiendas de ropa, y envoltura de plastico hasta el 31 de
Marzo. Todas las bolsas deben estar separados unos de otros,
estar libre de recibos, líquidos y residuos de comida.
MENSAJE DESDE ARTE
Nuestra maestra de arte, la Ms.
Lencho sigue solicitando donaciones
de tapas de botellas de plástico.
Algunos ejemplos de las tapas que
se necesitan son,
envases de 2
litros, Gatorade, leche, detergente
para la ropa, etc. No se aceptarán
tapas metálicas. Vamos a recoger
sus donaciones tapa de plástico
hasta el Viernes, 4 de Abril.
Gracias por ayudarnos con nuestro
proyecto divertido!
Interpretación Musical
Nuestros estu diantes de 3ro/4to
grado se están preparando para su
p r o g ra m a d e F e b r e r o 2 0 . E l
rendimiento escolar está prevista para
la 1:15 y la función de la noche a las
6:30 pm.
Nos gustaría agradecer a nuestras
familias de Burk por su continuo
apoyo a nuestros programas de
música. Los estudiantes disfrutan de
la realización de una audiencia tan
apreciada!