61945 carta effex.indd 1 12/10/10 16:56
Transcripción
61945 carta effex.indd 1 12/10/10 16:56
61945 carta effex.indd 1 12/10/10 16:56 Los grandes artistas han plasmado estilos arquitectónicos, escultóricos y de pintura en los edificios y construcciones que han marcado tendencia así como la historia del arte mundial, siendo el mármol uno de los principales materiales protagonistas. El diseño textil en la decoración de interiores siempre ha sido un campo fértil lleno de ideas, tendencias y soluciones. Comex® retomó las texturas de textiles que podrás replicar en tus muros e interiores cautivando los sentidos de quien los perciba. La colección de mármoles muestra productos de apariencia veteada, de acabado lustroso, brillante y mate. Es un material de gran elegancia que permite reproducir las más antiguas y finas técnicas decorativas europeas. Effextextil forma parte de la colección de recubrimientos Comex®, pensados para crear interiores sofisticados y originales. Effexmármol se integra a la colección de recubrimientos Comex®. Originada para quienes deseen ofrecer una apariencia elegante a los espacios interiores. Su gama de acabados emula la espectacularidad del Piamonte, el ancestral Stucco, la magia del Portento y la atmósfera clásica del Travertino. En el mundo del diseño y la decoración, la naturaleza ha servido como un patrón a seguir, la maravilla es poder replicarla en superficies, texturas, formas y colores. Te presentamos la colección de recubrimientos Comex® Effexpiedra, ideal para decorar espacios con inspiración orgánica y sofisticada que dará a tus interiores sensaciones extraídas de superficies pétreas. Su gama de acabados se inspira tanto en la fuerza de la Cantera como en la inmensidad de la Arena, la añoranza del Craquel, la rugosidad de la Caliza y la belleza del Diamante. Encuentra estos espectaculares acabados que recrean la provocativa sensualidad del Satín, la delicadeza del terciopelo con Velvet y la apariencia de la Gamuza. La característica principal de los metales es su capacidad para reflejar la luz originando un brillo muy peculiar. Replicar esos destellos ha sido la base de inspiración de esta línea de acabados. La colección de metales brinda productos con acabados de suaves destellos metálicos y de metal crudo hasta los más brillantes. Effexmetal es parte de la colección de recubrimientos Comex®, diseñados para ofrecer dramáticos acabados a los espacios interiores de quienes tienen gustos refinados. Recrean el resplandor del Mercurio, lo enigmático del Titanio, la elegancia de una hoja de Oro, lo seductor del Aurum, la versatilidad de la Plata y la solidez del Platino. 61945 carta effex.indd 2-3 12/10/10 16:57 Effexmármol Piamonte Acabado elegante y sofisticado que une lo espectacular con lo novedoso para dar un toque elegante y personalizado. Petunia S4-08 Charleston Júpiter C3-10 Salmón Ahumado Patineta B3-08 Xalapa T1-04 Cerámica F5-05 Dulce de Leche H4-06 Cantona H3-03 Con este efecto realzarás las áreas o muros donde lo apliques por lo que es ideal para espacios que requieran ser el centro de atracción. Es una pasta de acabado marmoleado brillante y cuenta con una extensa variedad de colores, que van desde los tonos pastel como el Cerámica F5-05, Tempestad Q4-07 y Salmón Ahumado E3-06. Granola E5-08 Santuario E5-01 Rasta Australia H3-11 Flor de Loto I3-10 Lido Tempestad 61945 carta effex.indd 4-5 Q4-07 Senegal O3-08 Treseño E3-06 F2-07 J4-03 M4-08 Negro Nota: Las muestras de color son aproximadas a las reales y pueden variar debido a los efectos del calor, luz, edad, manejo y otros procesos más allá de nuestro control. 12/10/10 16:57 Effexmármol Stucco Para remontarnos al esplendor de Venecia, nada mejor que este acabado para aportar estilo y gran belleza. Minestrone K4-07 Burma Look E4-03 Colíndres Mocha E5-03 Morro M2-02 Mosquito Q5-02 I4-06 Tertulia A5-01 I4-08 Amira G2-01 Aplica este terminado en interiores a los que quieras darles intimidad y serenidad sin perder la distinción. Pasta de acabado marmoleado mate, que dejará ver paredes planas, lisas con veteados decorativos. Encuentra Stucco en varias tonalidades claras y tenues, de las que te sugerimos el color Croissant H4-03, Colíndres I4-06 y Natural G5-03. 61945 carta effex.indd 6-7 Natural G5-03 Croissant Sombra O5-11 Gris Piero Cortés G2-10 Bacalao H4-03 H2-06 Macarroni I1-03 Fontana L5-07 Vesta H2-05 Croissant H4-03 Nota: Las muestras de color son aproximadas a las reales y pueden variar debido a los efectos del calor, luz, edad, manejo y otros procesos más allá de nuestro control. 12/10/10 16:57 Effexmármol Portento Acabado que nos transporta a la magia de las clásicas construcciones hechas con mármol, a las esculturas y detalles arquitectónicos que marcaron toda una época. Café Masulino Alabastro Café Carvaggio H4-08 Vicencia G4-03 Alfajor I4-03 Vainilla F3-01 Waffle E4-02 Es un terminado que crea la apariencia similar a la veta del mármol con granos de arcilla, que al aplicarse se fusionan para dejar una marca difusa de color oscuro por lo que te sugerimos lo uses en espacios extensos o en muros grandes para lograr acentos. Encuentra disponible Portento en colores cálidos, como: Alfajor I4-03, Arena de Mar H3-02 y Vicencia G4-03. Mink Abeja Buñuelo Bacalao 61945 carta effex.indd 8-9 H1-06 I3-06 H2-06 I2-06 Croissant H4-03 Maine G2-04 Pelícano H3-01 Cerveza H3-05 Arena de Mar H3-02 Ajonjolí Azúcar Glass I4-01 G4-07 Nota: Las muestras de color son aproximadas a las reales y pueden variar debido a los efectos del calor, luz, edad, manejo y otros procesos más allá de nuestro control. 12/10/10 16:57 Effexmármol Travertino Acabado que conjunta lo clásico con lo moderno para llevar hasta tu hogar la majestuosidad de un imperio. Buñuelo I3-06 Nuez H4-04 Calcuta G1-03 Flan I3-03 Croissant H4-03 Nata H4-01 Malvavisco I3-01 Azúcar Glass Si lo que buscas es mejorar el aspecto de tus ambientes interiores, Travertino es el ideal para aplicar. Pasta de consistencia suave con acabado poroso. Dentro de su gama de colores encontrarás tonos neutros y suaves como el Nuez H4-04, el Pavo J5-01 o el Aureola P5-08. Villa C5-07 Aureola P5-08 Foco J5-02 Mara A4-02 Nimes K4-05 Pavo J5-01 Nimes K4-05 61945 carta effex.indd 10-11 I4-02 Nota: Las muestras de color son aproximadas a las reales y pueden variar debido a los efectos del calor, luz, edad, manejo y otros procesos más allá de nuestro control. 12/10/10 16:57 Effexpiedra Cantera Ancestral piedra constituida por hojuelas de cuarzo empleada en la escultura y arquitectura de la época Colonial de nuestra historia. Carboncillo Imperio Helecho L4-08 Magneto Castilla Prado K4-08 Tribu Movimiento Hiedra L4-03 Por su dureza, la cantera ofrecía una fuerza inigualable a las grandes construcciones. Con esta pintura de acabado cantera tú puedes emular este efecto en espacios interiores y elementos decorativos tales como columnas, chimeneas, marcos de ventanas y, sobre todo, muros. Effexpiedra Cantera está disponible en varias tonalidades y nuestra sugerencia de color son Helecho L4-08, Tribu y Chai. 61945 carta effex.indd 12-13 Santa María Achiote Quinta Adobe Aldea Rafia Corteza Chai Magneto L4-04 Nota: Las muestras de color son aproximadas a las reales y pueden variar debido a los efectos del calor, luz, edad, manejo y otros procesos más allá de nuestro control. 12/10/10 16:57 Effexpiedra Arena Captura la inmensidad de la arena y recréala a través del color en tus paredes. Lograrás una textura intrigante que se combina para hacer de cualquier decoración un escaparate. Rojo Himalaya Ocote H4-14 Verde Athos Rojo Mojave Pintura con efecto natural y acogedor, ideal para recámaras, cuartos de televisión o espacios en los que quieras crear atmósferas cómodas y cálidas. Su variedad disponible de colores transmite confort; utiliza Cuero G4-10, Ocote H4-14 o Ladrillo F3-12. 61945 carta effex.indd 14-15 Beige Tauro Cuero G4-10 Dover Lavalle Macun H4-06 Beige Tabor Loria Torre Blanca Boedo Teja E3-13 Ladrillo F3-12 Carey G3-14 Olmeca H2-14 Rojo Mojave Nota: Las muestras de color son aproximadas a las reales y pueden variar debido a los efectos del calor, luz, edad, manejo y otros procesos más allá de nuestro control. 12/10/10 16:57 Effexpiedra Craquel El craquelado es una técnica reconocida a nivel mundial; su efecto de ajado por el paso del tiempo ha llegado a ser parte de las técnicas decorativas en nuestros hogares. Si tu idea es proporcionar un estilo rústico a los muros, muebles y complementos decorativos, Craquel es el recubrimiento perfecto, ya que brinda un terminado agrietado de manera natural. Es una pintura disponible en varias tonalidades, dentro de las cuales te recomendamos Manta J3-05, Canoa G4-08 y Alfalfa L4-06. 61945 carta effex.indd 16-17 Mimbre F3-08 Canoa G4-08 Milán F4-03 Palma G3-06 Alabastro H4-08 Pomelo E4-01 Escorpión G3-03 Nuez H4-04 Dinastía D3-02 Atlas Q3-09 Alfalfa L4-06 Elote I1-08 Lino de Río Q4-08 Hiedra L4-03 Acitrón I2-07 Hipopótamo Q3-05 Pompeya J4-06 Manta J3-05 Lino de Río Q4-08 Nota: Las muestras de color son aproximadas a las reales y pueden variar debido a los efectos del calor, luz, edad, manejo y otros procesos más allá de nuestro control. 12/10/10 16:57 Effexpiedra Caliza Recubrimiento de apariencia mineral que deja una textura de “corcho pigmentado” absolutamente única, elegante y original. Cosmos Agostino Brenta Bobisa República Sondrio Palestro Pagano Lanceti Pintura para crear deslavados en interiores, ideal para residencias, hoteles, museos, departamentos, restaurantes, comercios y construcciones antiguas. Su gama de colores va desde terracotas hasta amarillos, entre los cuales te sugerimos los tonos Bobisa, Moscova y Romana. 61945 carta effex.indd 18-19 Donato Loreto Duomo Corveto Romana Pricio Turati Florita Moscava Brenta Nota: Las muestras de color son aproximadas a las reales y pueden variar debido a los efectos del calor, luz, edad, manejo y otros procesos más allá de nuestro control. 12/10/10 16:57 Effexpiedra Diamante Este efecto es el primero en su clase. Los granos de cristal conviven con la iluminación y hacen que cualquier sitio resplandezca. Realzan la delicadeza total de una mezcla de pintura en tus muros haciéndolos glamorosos. Orión Q1-05 Soho K4-06 Buñuelo I3-06 Diamante Q5-03 Cuna M2-01 Valencia G1-04 Mimosa S1-02 Belmonte O2-01 Roquefort J2-04 Las genuinas perlas de cristal reflejan la luz convirtiéndolo en el material idóneo para columnas, marcos, salas de exhibición y, por supuesto, muros. Las posibilidades de color y de diseño son ilimitadas. Los tonos altamente recomendables para este efecto son Avellana I4-04, Mimosa S1-02 y Cristal M5-02. 61945 carta effex.indd 20-21 Bellini D4-03 Avellana I4-04 Cristal Nueva Orleans C4-04 Azúcar Glass I4-02 Plata Sakura D2-01 Pavo J5-01 Oro M5-02 Plata Nota: Las muestras de color son aproximadas a las reales y pueden variar debido a los efectos del calor, luz, edad, manejo y otros procesos más allá de nuestro control. 12/10/10 16:57 Satín Plata Effextextil Satín Recubrimiento que cuenta con una gran carga provocativa, de acabado brillante cuyos colores tienen una base de tenue dorado o plateado para reflejar discretos destellos. Verde Jordania Verde Mónaco Este efecto es idóneo para acentuar áreas que desees destacar; por ejemplo, muros o columnas en estancias, cubos de escaleras, recibidores, salas de juntas, entre otras. Effextextil Satín tiene una base plateada y una base dorada que se igualan a una gran gama de colores del sistema ColorLife.® Los tonos de base plateada aportarán sobriedad a tus muros, mientras que los de base dorada darán a tus espacios un sutil toque de calidez. Prueba Azul Mallorca, Catarina D1-13, Zafiro P3-14 y Kimono I3-12. Zafiro P3-14 Crucero Q3-10 Infinito Q4-09 Azul Mallorca Satín Oro 61945 carta effex.indd 22-23 Catarina D1-13 San Miguel de Allende I2-12 D3-11 Kimono I3-12 Granada C3-13 Durango Limón Real J3-11 Oro Cananea Azul Mallorca Nota: Las muestras de color son aproximadas a las reales y pueden variar debido a los efectos del calor, luz, edad, manejo y otros procesos más allá de nuestro control. 12/10/10 16:57 Effextextil Velvet Acabado especialmente formulado para ofrecer una experiencia delicada al tacto, simulando ser terciopelo suave y acariciable. Artesanía C1-12 Cocoa Machis E1-12 Arco Pozole D3-12 Plazuela E4-12 Leonardo Con Velvet aportarás una apariencia mate logrando una espléndida profundidad del color aplicado, que la hace perfecta para recámaras y espacios íntimos. Esta pintura brindará a tus espacios distinción con suavidad, sobre todo por su increíble gama de tonos. Colores altamente recomendables: Cocoa E4-12, Begoña y Cobalto R4-12. Septiembre M4-14 Talavera R1-12 Metropolitano Cobalto R4-12 Casual S2-12 Begoña Paparazzi S5-14 Arlequín 61945 carta effex.indd 24-25 Cocoa E4-12 Nota: Las muestras de color son aproximadas a las reales y pueden variar debido a los efectos del calor, luz, edad, manejo y otros procesos más allá de nuestro control. 12/10/10 16:57 Effextextil Gamuza Recubrimiento diseñado para emular la apariencia de esta piel, generando ambientes cordiales y confortables. Granate B3-14 Bufón Cashmere C4-09 BBQ Maple F4-10 Boston Ocre H3-12 E4-11 Albaricoque H3-13 F4-06 Mimbre F3-08 Pintura que brindará a tus espacios profundidad y calidez. Es recomendada para interiores a los que quieras proporcionarl una apariencia ligeramente texturizada en acabado mate. Effextextil Gamuza está disponible en varios tonos. Aplica Alfalfa L4-06, Frijol E5-14 o Albaricoque H3-13. Frijol E5-14 Barrica Pipa 61945 carta effex.indd 26-27 E5-12 Natuzzi F3-09 Alcaparra Navajo E3-11 Alfalfa L4-06 Alfalfa L4-06 Nota: Las muestras de color son aproximadas a las reales y pueden variar debido a los efectos del calor, luz, edad, manejo y otros procesos más allá de nuestro control. 12/10/10 16:57 Effexmetal Mercurio Recubre de “metal líquido” tus espacios y observa su resplandor con este sofisticado acabado que provocará espectaculares sensaciones. Zenón T1-03 Dinámico O1-05 Velero Q2-01 Sentido A4-01 Careyes P2-01 Diciembre R1-01 Carrera S2-02 Bufa N2-01 Arena de Mar H3-02 La tendencia actual de decoración se invade de espacios limpios y brillantes, por eso te sugerimos esta pintura con un innovador efecto que refleja el brillo de la luz para utilizarlo en interiores. Agrega drama y sofisticación a cualquier superficie con los tonos Ibérico I1-01, Perfume A1-01 y Diciembre R1-01. 61945 carta effex.indd 28-29 Hiedra L4-03 Arizona H1-03 Lápiz K3-03 Ibérico I1-01 Gótico K4-01 Pergamino G4-02 Perfume A1-01 Sakura D2-01 Mocambo C1-01 Iceberg Nota: Las muestras de color son aproximadas a las reales y pueden variar debido a los efectos del calor, luz, edad, manejo y otros procesos más allá de nuestro control. 12/10/10 16:57 Effexmetal Titanio Descubre el enigma que encierra el titanio, considerado como el metal de la nueva era, caracterizado por su fuerza, luminosidad y resistencia. Jade Gris Giordano O4-08 Amareto E4-06 R5-11 Pashmina B4-05 Su misterioso color gris plata se refleja en esta pintura que podrás plasmar en espacios grandes y abiertos. Recomendamos aplicarlo en restaurantes, boutiques, salas de exhibición, bares, museos y corporativos; al igual que en estancias y recibidores. Encuentra Effexmetal Titanio en Pashmina B4-05 y Jade O4-08. Acero R5-09 61945 carta effex.indd 30-31 Lino de Río Q4-08 Antica A4-08 Troika Nota: Las muestras de color son aproximadas a las reales y pueden variar debido a los efectos del calor, luz, edad, manejo y otros procesos más allá de nuestro control. 12/10/10 16:57 Effexmetal Oro El metal precioso por excelencia, considerado así no sólo por su belleza y resistencia, sino por su facilidad de fundición. El color del oro, amarillo, es ultra brillante y vistoso lo que lo hace una fuente de inspiración y deseo. Ideal para muros de gran extensión en salas, recibidores, museos, boutiques, bares, corporativos, restaurantes y hoteles. Encuentra Effexmetal Oro en este fastuoso color. Oro Nota: Las muestras de color son aproximadas a las reales y pueden variar debido a los efectos del calor, luz, edad, manejo y otros procesos más allá de nuestro control. 61945 carta effex.indd 32-33 12/10/10 16:58 Effexmetal Aurum Es el nombre en latín del oro, de extraordinario brillo y lustre. Las tonalidades que alcanza por el reflejo de la luz nos remiten a un brillante amanecer. Effexmetal Aurum es un acabado en pintura que deja una textura ligeramente granulada en tus muros. Es aconsejable aplicarla en espacios amplios que requieran de alta luminosidad. Disponible en color Aurum. Aurum Nota: Las muestras de color son aproximadas a las reales y pueden variar debido a los efectos del calor, luz, edad, manejo y otros procesos más allá de nuestro control. 61945 carta effex.indd 34-35 12/10/10 16:58 Effexmetal Plata Caracterizada por su brillo y versatilidad, la plata es uno de los metales conocidos desde la antigüedad. Effexmetal Plata es una pintura con un llamativo tono argentado que logra el efecto de hoja de plata, idóneo para reflejar la luz en áreas amplias de recámaras, salas, estancias, recibidores, museos, salas de exhibición, corporativos, hoteles, restaurantes y bares. Este efecto irradia luz por sí solo y lo encuentras disponible en su color original: plateado. Plata Nota: Las muestras de color son aproximadas a las reales y pueden variar debido a los efectos del calor, luz, edad, manejo y otros procesos más allá de nuestro control. 61945 carta effex.indd 36-37 12/10/10 16:58 Effexmetal Platino Metal precioso y resistente, asociado con la exclusividad y la riqueza. Aprovecha estas cualidades y aplica la pintura en zonas extensas y abiertas para realzarlas y provocar experiencias incomparables. Effexmetal Platino está disponible en color Platino. Platino Nota: Las muestras de color son aproximadas a las reales y pueden variar debido a los efectos del calor, luz, edad, manejo y otros procesos más allá de nuestro control. 61945 carta effex.indd 38-39 12/10/10 16:58 61945 carta effex.indd 40 Impreso en México 500112 165077 7 3520946 EFFEX CARTADE COLOR Fotografía: Víctor Benítez Colección: Artelínea 12/10/10 16:58