DIRECTV para su negocio.

DIRECTV para su negocio.
Encienda el mejor entretenimiento
para sus clientes.
Las necesidades de los pequeños negocios de hoy han cambiado. Por esa razón,
en CenturyLink nos hemos asociado con DIRECTV para ayudarle a su negocio
a avanzar. CenturyLink es más que un proveedor de comunicación – somos un
socio de negocios confiable. Por eso no sorprende que más de 200.000 negocios
obtengan sus servicios de CenturyLink.
DIRECTV supera al Cable
Cuando se trata de mejor entretenimiento, tecnología y precio, DIRECTV
le gana al cable.
CABLE
DIRECTV vs. Cable
Mayoría de canales en HD de tiempo completo
Una mejor experiencia hace que los clientes regresen
†
Ofrezca hasta 8 canales de deportes diferentes al mismo tiempo, en vivo, en su TV°°
Bríndele a sus clientes deportes que los mantendrán con la emoción al límite
Más de 80 canales de música sin comerciales ni interrupciones††
Ideal para crear ambiente y atmósfera
Deportes exclusivos: NFL SUNDAY TICKET
DIRECTV le ayuda a su negocio a diferenciarse
DIRECTV es #1 en precio, calidad y lealtad en comparación con cable
Entre los mayores proveedores de televisión por satélite nacionales para clientes residenciales. Índice de Satisfacción del Cliente Norteamericano 2012
°°Para Mix Channel y funcionalidad interactiva completos, se requiere un Receptor interactivo de DIRECTV D10 (o modelo más reciente). †El número de canales en HD
varía según el paquete de programación. Para tener acceso a la programación de DIRECTV HD, se requiere un cargo por Acceso HD de $15.00/mes, un Receptor de
DIRECTV HD y equipo de televisión HD. ††Oferta de Canales de Música Sonic Tap: Después de la activación del Sistema de DIRECTV, DIRECTV acreditará la cuenta del
nuevo cliente durante tres meses consecutivos por los Canales de Música SonicTap. En el cuarto mes, los Canales de Música SonicTap continuarán automáticamente a
la tarifa vigente en ese momento. Todos los Receptores de DIRECTV deben estar continuamente conectados a la misma línea telefónica terrestre. Ofertas nulas donde
estén prohibidas o restringidas. Programación, precios, términos y condiciones de DIRECTV sujetos a cambio en cualquier momento.
Si tiene alguna pregunta o desea más detalles acerca de las soluciones
más convenientes para su negocio, contacte a su Representante de
Pequeños Negocios dedicado.
¿Quiere llevar su negocio a más lugares?
Pregunte sobre Verizon Wireless hoy mismo.
Haga clic en centurylink.com/small-business
Paquetes de Public Viewing
Paquetes de Business Viewing
Perfecto para bares, tabernas, restaurantes,
casinos y cafeterías – sus clientes estarán
entretenidos y animados por más.
Ideal para salas de espera, salas de conferencias,
oficinas privadas y salas de descanso. Mantenga a
sus empleados informados con lo último en noticias,
y reduzca la percepción del tiempo de espera
manteniendo a sus clientes entretenidos.
• Acceso a más de 180 canales totalmente
digitales, incluyendo todos los 5 canales ESPN
• Acceso a más de 30 cadenas de
deportes regionales especializados
• Acceso a más de 140 canales, incluyendo 5 canales
ESPN y todas las cadenas de deportes regionales
• Hasta 4 Receptores HD o SD GRATIS
disponibles con paquetes elegibles
• Hasta 2 Receptores HD o 4 Receptores SD
disponibles con paquete elegible
• Instalación GRATIS con paquete elegible
• Instalación GRATIS con paquete elegible
SonicTap
Deportes
• Más de 80 canales de música sin comerciales ni
interrupciones
Obtenga lo máximo en deportes de DIRECTV
para su negocio
• GRATIS por 3 meses con paquete elegible
• Paquete de deportes exclusivo:
NFL Sunday Ticket
MLB Extra Innings
ESPN Full Court
NBA League Pass
NHL Center Ice
Y más.
Si tiene alguna pregunta o desea más detalles acerca de las soluciones
más convenientes para su negocio, contacte a su Representante de
Pequeños Negocios dedicado.
Haga clic en centurylink.com/small-business
Válido hasta el 30 de septiembre de 2013; con crédito aprobado. Sólo para clientes comerciales nuevos. Requiere inscribirse al sistema de Pago Automático de Factura (Auto Bill Pay) con tarjeta de crédito en el punto de venta. Precios basados en una audiencia estimada (EVO - Estimated Viewing Ocuppancy) de 1-100
solamente. Cargo de $19.95 por manejo y entrega puede aplicar. Para tener acceso a la programación de DIRECTV HD, se requiere un cargo por Acceso HD ($25.00/mes) y equipo HD. El número de canales HD varía por paquete. PUBLIC VIEWING – Precios basados en EVO de 1-100 solamente. BUSINESS VIEWING – Sin
cargo por arrendamiento sólo por un receptor. $6.00/mes por cada uno del 2° al 9° receptor. $3.00/mes por cada uno del 10° al 21° receptor. $1.00/mes por cada uno por el 22° y cada receptor adicional. PRIVATE VIEWING – Cargo de arrendamiento de $6.00/mes por el 2° y cada receptor adicional aplica. Reglas de
suspensión de transmisión y otras restricciones aplican a toda la programación deportiva. El número real de partidos varía según el mercado. Puede requerir tarjeta de crédito (excepto en MA y PA). La elegibilidad de los canales locales se basa en la dirección del servicio. No todas las redes están disponibles en todos los
mercados. Basado en una encuesta nacional de octubre 2011 de compañías que expresaron una opinión. Basado en oferta nacional de paquetes deportivos exclusivos y otra importante programación de deportes en HD. Aplica a juegos fuera del mercado incluidos en NFL SUNDAY TICKET. †El número de canales en HD varía
según el paquete de programación. Para tener acceso a la programación de DIRECTV HD, se requiere un cargo por Acceso HD de $25.00/mes, un Receptor de DIRECTV HD y equipo de televisión HD. °°Para Mix Channel y funcionalidad interactiva completos, se requiere un Receptor interactivo de DIRECTV D10 (o modelo más
reciente). OFERTA DE PROGRAMACIÓN/CRÉDITO EN LA FACTURA DE BUSINESS CHOICE – Requiere la compra del paquete BUSINESS CHOICE y los Canales Locales (si están disponibles en su área) por 24 meses consecutivos. Después de la activación del Sistema de DIRECTV, a partir del segundo mes, DIRECTV
empezará a otorgar crédito en la cuenta del cliente nuevo de BUSINESS CHOICE en la cantidad de $25.00/mes, durante 12 meses consecutivos para los paquetes BUSINESS CHOICE y los Canales Locales, más $10.00/mes adicionales cuando el cliente active y mantenga el paquete INFORMATION o superior y
se suscriba al sistema de Pago Automático de Factura (Auto Bill Pay) por 12 meses con tarjeta de crédito en el punto de venta. Para mantenerse elegible, la cuenta deberá estar en “buenos términos”, según lo determinado por DIRECTV, a su entera discreción. SI PARA EL FINAL DEL O LOS PERÍODO(S)
DE PRECIO PROMOCIONAL EL CLIENTE NO CONTACTA A DIRECTV PARA CAMBIAR EL SERVICIO, ENTONCES TODOS LOS SERVICIOS CONTINUARÁN AUTOMÁTICAMENTE A LAS TARIFAS VIGENTES EN ESE MOMENTO. En algunos mercados, la programación/precios podrían variar. EN
CASO DE QUE NO SE MANTENGAN LOS ACUERDOS DE PROGRAMACIÓN, USTED ESTÁ DE ACUERDO EN QUE DIRECTV LE APLIQUE UN CARGO PRORRATEADO POR CANCELACIÓN ANTICIPADA DE $480. En algunos mercados, la programación/precios podrían variar. LÍMITE DE UNA OFERTA DE
CRÉDITO EN LA FACTURA POR CUENTA. OFERTA DE CRÉDITO EN LA FACTURA DEL PAQUETE COMMERCIAL XTRA – Precios del Paquete COMMERCIAL XTRA basados en una audiencia estimada (EVO, de 1-100 solamente). Paquete COMMERCIAL XTRA (precio regular $127.99/mes) incluye canales locales,
COMMERCIAL XTRA ($70.99/mes), SPORTS PACK ($12.99/mes) y cargos de salida para dos receptores ($44.01/mes). Cargos de salida adicionales de $15/mes aplican para el tercero y cada receptor adicional. La compra de 24 meses consecutivos del Paquete COMMERCIAL XTRA con canales locales (si está disponible en
su mercado) es requerida. Después de la activación del Sistema de DIRECTV, a partir del segundo mes, DIRECTV empezará a otorgar crédito en la cuenta del cliente nuevo del Paquete COMMERCIAL XTRA en la cantidad de $68.00/mes, durante tres meses consecutivos por el paquete COMMERCIAL XTRA con paquetes de
canales locales, más $10.00/mes adicionales cuando el cliente activa y mantenga el paquete BUSINESS INFORMATION o superior y se suscriba al sistema de Pago Automático de Factura (Auto Bill Pay) por 12 meses con tarjeta de crédito en el punto de venta. Para mantenerse elegible, la cuenta deberá estar en “buenos
términos”, según lo determinado por DIRECTV, a su entera discreción. SI PARA EL FINAL DEL O LOS PERÍODO(S) DE PRECIO PROMOCIONAL EL CLIENTE NO CONTACTA A DIRECTV PARA CAMBIAR EL SERVICIO, ENTONCES TODOS LOS SERVICIOS CONTINUARÁN AUTOMÁTICAMENTE A LAS TARIFAS VIGENTES EN ESE
MOMENTO. En algunos mercados, la programación/precios podrían variar. EN CASO DE QUE NO SE MANTENGA EL ACUERDO DE PROGRAMACIÓN, USTED ESTÁ DE ACUERDO EN QUE DIRECTV LE APLIQUE UN CARGO PRORRATEADO POR CANCELACIÓN ANTICIPADA DE $480. LÍMITE DE UNA OFERTA DE CRÉDITO EN
LA FACTURA POR CUENTA. OFERTA DE ACCESO HD – Después de la activación del Sistema de DIRECTV, DIRECTV le otorgará el crédito de $25.00 a la cuenta del cliente nuevo durante tres meses consecutivos para Acceso HD siempre que la cuenta se mantenga en “buenos términos”, según lo determinado por DIRECTV
a su sola discreción, para mantenerse elegible. En el cuarto mes, el Acceso HD continuará automáticamente a la tarifa vigente en ese momento. LÍMITE DE UNA OFERTA DE CRÉDITO EN LA FACTURA POR ACCESO HD POR CUENTA. OFERTA DEL EQUIPO – Requiere acuerdo de programación, tal como se define
en la tarjeta de tarifas de programación comercial del cliente. Requiere la activación del servicio DVR ($10.00/mes) para DVR y equipo DVR HD. Hasta dos receptores HD o cuatro receptores SD gratis por cada local comercial para un total de cuatro receptores gratis. Oferta disponible para clientes comerciales nuevos en
estructuras comerciales que no superen los tres pisos de altura. No pueden participar hogares residenciales de una familia. Programación, precios, términos y condiciones de DIRECTV sujetos a cambio en cualquier momento. Impuestos no incluidos. La recepción de la programación de DIRECTV está sujeta a los términos
del Acuerdo de Servicio para Clientes Comerciales de DIRECTV; una copia se proporciona en el paquete informativo para clientes nuevos. ††OFERTA DE CANALES DE MÚSICA SONICTAP – Después de la activación del Sistema de DIRECTV, DIRECTV acreditará a la cuenta del nuevo cliente $34.99/mes durante tres
meses consecutivos por los Canales de Música SonicTap. En el cuarto mes, los Canales de Música SonicTap continuarán automáticamente a la tarifa vigente en ese momento. INSTALACIÓN – Aplica cargo por instalación profesional estándar de $49.00. La instalación compleja/personalizada tiene un costo adicional.
Programación, precios, términos y condiciones de DIRECTV sujetos a cambio en cualquier momento. Impuestos no incluidos. La recepción de la programación de DIRECTV está sujeta a los términos del Acuerdo de Servicio para Clientes Comerciales de DIRECTV; una copia se proporciona en el paquete informativo para
clientes nuevos. ©2013 DIRECTV. DIRECTV, el logotipo de DIRECTV for Business, BUSINESS CHOICE y COMMERCIAL XTRA son marcas registradas de DIRECTV, LLC. Todas las otras marcas registradas y marcas de servicio son propiedad de sus respectivos dueños. ©2013 CenturyLink. Todos los Derechos Reservados. La
marca CenturyLink, el logotipo de las vías y algunos nombres de productos de CenturyLink son propiedad de CenturyLink. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños.