AM-736 Crank Arm with Bracket Kit

AM-736
Crank Arm with Bracket Kit
MX41-6153 Schneider Electric
DuraDrive Actuator Accessories
Installation Instructions
de
en
fr
sv
nl
it
fi
es
da
Montageanleitung
Mounting instructions
Instructions de montage
Monteringsinstruktion
Montage-aanwijzing
Istruzioni di montaggio
Asennusohje
Instrucciones de montaje
Monteringsvejledning
A
Dreh-/Linearaufbausatz mit Hebel und Träger
Rotary/linear set with lever and mounting plate
Kit de montage rotatif/linéaire avec levier et support
Slagomvandlare med hävarm och montageplatta
Roterende lineairset met hefboom en plaat
Set conv. rot./lin. con levismi e piastra di montaggio
Kääntö-/työntöliikesarja, jossa vipu ja asennuslevy
Equipo para transmisión rot./lin. por leva con placa
Konsol med arm og monteringsplade
Toimituslaajuus
Contenido
Leverancens omfang
Leverans
Leveringsomvang
Contenuto
Lieferumfang
Contents
Contenu
c
b
d
Taptite
M6 x 16
e
4697J03
4,8 x 13
DIN 7981
a
B
Montering av plattan
Trägermontage
Plate mounting
Montage du support
Plaatmontage
Montaggio della piastra
Asennuslevyn kiinnitys
Montaje del soporte
Montering af plade
60
b
118
104
d
d
9
74
Masse in mm
Dimensions in mm
Dimensions en mm
Printed in USA 9-08
Item Number 74 319 0238 0
4697Z06
ø5
60
Mitat mm
Dimensiones en mm
Mål I mm
Mått i mm
Afmetingen in mm
Dimensioni in mm
F-27247-2
Page 1 of 2
Hebelmontage
Lever mounting
Montage du levier
C
x.
ma
6m
Montering av hävarm
Hefboommontage
Montaggio della leva
Vivun asennus
Montaje de la viela
Montering af arm
0° 5° 10°
m
a
b
ax
m
b
M6
.9
5°
95
°
50...90 mm
D
Wandmontage
Frame mounting
Montage latéral
Väggmontering
Wandmontage
Montaggio a parete
74 mm
4697Z07
0° 5° 1 0°
ma
4697J04
x.
ø 8 mm
Seinäasennus
Montaje lateral
Vægmontering
49 mm
c
c
a
a
b
5°
5°
47.
90°
47 .
b
e
e
4697Z09
4697Z08
4 x ø 4 mm
On October 1st, 2009, TAC became the Buildings business of its parent company Schneider Electric. This document reflects the visual identity of Schneider Electric,
however there remains references to TAC as a corporate brand in the body copy. As each document is updated, the body copy will be changed to reflect appropriate
corporate brand changes.
Copyright 2010, Schneider Electric
Schneider Electric
All brand names, trademarks and registered trademarks are
1354 Clifford Avenue
the property of their respective owners. Information contained
P.O. Box 2940
within this document is subject to change without notice.
Loves Park, IL 61132-2940
F-27247-3
www.schneider-electric.com/buildings