alojamiento - Newlan International
Transcripción
alojamiento - Newlan International
YOUR EXPERIENCE nitora estra mo y es u N “ : s o ñ Cris , 15 a omo una madre s sc e a s s enham e Vane ida. Chelt como las t r e iv d r súpe glesa ad muy in anta la gente una ciud enc lis ... Me de las pe de aquí” e es un colegio Laura, 16 años: “Ladies´ Colleg mucho inglés. alucinante. Estoy aprendiendo conocemos y Cada día hacemos algo nuevo alidades. Es la a otros chic@s de otras nacion tercera vez que repito!!!” Rafa, 15 años: “Es la primera . vez que vengo y voy a repetir ub lipd Hoy hemos hecho un bailando “Shake it off ” por todo el campus , nos ha quedado increíble!!” : “Cada - Erika, 15 años Natalia, 14 años a Bath, os de excursión semana nos vam Londres...” Cardiff, Bristol, Alfredo, 14 años: “Todas las tardes hacemos deportes y actividades súper divertidas. Estoy deseando volver a Wycliffe” Gonzalo, 13 años: “Wycliffe es un colegio increíble . Tengo nuevos amigos italianos , brasileños y chinos. El año que viene vuelvo con Newlan” y educado. Familia: “Juan es un chico mu a y cada día Siempre viene contento a cas ido mucha habla mejor inglés. Hemos ten casa” suerte de tenerle en nuestra ¡Vive los idiomas con Newlan! índice Vive tu estancia 2 Inglaterra Wycliffe College Cheltenham Oxford Ardingly College Cambridge Canterbury escocia Edimburgo Marta & Belén 3 4 5 6 7 8 9 Irlanda Dublin-Sutton Park Galway 10 11 francia / Malta Niza / Malta Les damos la bienvenida a Newlan International. Tenemos el placer de invitarles a conocer nuestros programas lingüísticos en Reino Unido, Irlanda, Estados Unidos, Canadá, Francia, Alemania, Italia y Malta. Gracias a más de 16 años de experiencia en el sector de los idiomas y la garantía de ser miembro de Aseproce, Asociación Española de Promotores de idiomas en el extranjero, nuestros alumnos disfrutan de una inmersión lingüística en la vida y cultura de cada país. Únicamente organizamos las estancias en colegios pertenecientes y con acreditaciones de: British Council, English UK, ALTO y ACCET. “En Newlan conocemos a todos y cada uno de nuestros alumnos, sabemos lo que quieren y les ayudamos a conseguirlo” Cada año preparamos los grupos en cada destino con mucha ilusión, poniendo nuestro cariño y profesionalidad seleccionando los mejores colegios. 12 estados unidos Nueva York 13 Family Programme 14 Class Trip 15 Año Académico 16 Trimestre Académico 17 para Adultos 18 Ficha de inscripción 19 Concurso fotográfico 21 “Creemos en lo que hacemos y nos comprometemos con cada uno de nuestros alumnos. La satisfacción en su estancia es nuestro éxito” Te animamos a sumarte a la experiencia internacional de vivir y disfrutar de los idiomas. o, a vez que veng : “Es la primer os añ ay 11 H a, . uí nk ia aq B po edarme más tiem me gustaría qu como siempre y es ad id nacional s ra .” ot de s ñ@ ni cil hacer amigos ntos es muy fá ju s do to os m va Gracias por hacer de Newlan una empresa de éxito www.newlan-international.com [email protected] 61 Vive tu estancia COMIDA Todos comen en el colegio y se toman un pequeño descanso para comenzar la actividad de la tarde. POR LA MAÑANA Nos levantamos pronto para aprovechar bien el día. Los alumnos de familia, se desplazan al colegio después de desayunar en la casa y los alumnos que viven en campus, generalmente desayunan y van directos a las clases, que tienen una duración de 3 horas y media incluyendo el descanso. Cada momento del día... POR LA NOCHE En este caso diferenciamos a los alumnos de residecia, que viven en el propio colegio, para quienes todos los días se organizan diferentes actividades junto con el resto de alumnos de otros países. Los alumnos de familia tienen organizadas una o dos actividades después de cenar cada semana, POR LA TARDE Cada día por la tarde se organizan actividades deportivas, lúdicas, culturales o visitas a lugares de interés junto con el resto de alumnos de otros países. el resto de los días se quedan en la casa. Ejemplo de Programa Las actividades y horarios se organizan en función del destino: 2 RESIDENCIA 07:30/08:30 09:00/12:30 12:30 14:00/17:30 18:00 SUNDAY New student arrivals or Activities at the college 19:30/21:30 “Get to know you” activities FAMILIA SUNDAY 22:30 07:30/08:30 09:00/12:30 12:30 14:00/17:30 18:00 19:30/21:30 22:30 New student arrivals or Activities at the college Evening with family Cada semana tenemos una excursión de día completo y otra de medio día MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY Breakfast General English classes Afternoon activities sport, arts & crafts, drama and dance Disco Fashion Show MONDAY TUESDAY Lunch Half day trip to Brighton Dinner Impossible tasks Afternoon activities sport, arts & crafts, drama and dance Lights out WEDNESDAY Disco Evening with family Half day trip to Brighton Dinner Evening with family Lights out Packed lunches are provided Casino Night Quiz THURSDAY FRIDAY SATURDAY Breakfast with family Afternoon activities sport, arts & crafts, drama and dance Full day trip to London Treasure Hunt General English classes Lunch SATURDAY Afternoon activities sport, arts & crafts, drama and dance Treasure Hunt Evening with family Full day trip to London Packed lunches are provided Evening with family [email protected] www.newlan-international.com Inglaterra Wycliffe College 2/3 Semanas Residencia 12 a 17años La ciudad La localidad de Stonehouse, en Gloustershire, es el lugar ideal para los que viajan por primera vez. Con tan solo 10.000 habitantes, podemos disfrutar de un pueblo con auténtico estilo inglés con toda seguridad para que los alumnos descubran sus pequeñas tiendas y los lugares donde disfrutar de la vida del país. Alojamiento Colegio Wycliffe College, fundado en 1882, uno de los colegios con mayor reputación educativa del país, dispone de unas amplias instalaciones a la medida de cada uno de nuestros alumnos. El campus cuenta con residencia, colegio, teatro, campos de todo tipo de deporte, piscina y siempre con toda la seguridad para que los participantes vivan en un auténtico colegio inglés un verano muy internacional. Incluido en el viaje: Residencia: dispone de varios edificios residenciales, con habitaciones en su mayoría individuales y dobles, donde los baños y las duchas son compartidos. Cada casa tiene su zona común de estar con TV para disfrutar de los descansos con los demás estudiantes de la residencia. Clases El programa consta de 15 horas semanales de inglés compartidas con alumnos de otras nacionalidades. Grupos de máximo 15 alumnos dependiendo de su edad y nivel de inglés. • Billete de avión ida/vuelta (traslado aeropuerto España no incluido) y traslados en destino. • Curso Internacional -15 horas semanales. • Alojamiento en residencia en régimen de pensión completa. • Programa completo de actividades deportivas, culturales y de ocio. • Excursión de día completo y excursión de medio día por semana. • Test de nivel el primer día de clase. • Material didáctico, mochila y camiseta • Certificado acreditativo del curso. • Seguro de asistencia en viaje y médico • Tutor acompañante durante toda la estancia. Actividades Wycliffe ofrece un variado programa de actividades: fútbol, bádminton, baloncesto, zumba, manualidades, baile, discoteca, quizs, gymkanas internacionales, visitas de interés donde los todos los participantes disfrutan conociendo a los demás alumnos de otras nacionalidades. Cada semana tienen dos excursiones a lugares como: Londres, Bath, Bristol, Cheltenham entre otras. • Blog, mensajes de llegada y teléfono atención 24 h. 2 semanas : 3 semanas : 2.380€ 2.990€ *Reservas posteriores al 15 de abril de 2016 suplemento en vuelo www.newlan-international.com [email protected] 63 Inglaterra Cheltenham 12 a 17años La ciudad Residencia / Familia 2/3 Semanas Cheltenham, una bonita ciudad balneario de la época de la regenta, está ubicada en el condado de Gloustershire. Situada a tan solo dos horas de Londres y a poca distancia de ciudades como Bath y Bristol. Se caracteriza por sus famosos jardines, excelentes colegios privados, la arquitectura victoriana y una buena variedad de las mejores tiendas de diseño del país. Alojamiento Colegio Residencia: dispone de varios edificios residenciales, con habitaciones en su mayoría individuales y dobles, además de baños compartidos. Cada casa tiene su zona común con TV. Familia: para los que prefieren vivir en una casa al estilo british de Cheltenham, les ofrecemos esta comodísima opción donde las familias se ofrecen a llevar y traer todos los días a los alumnos al colegio. Clases El programa consta de 15 horas semanales de inglés compartidas con alumnos de otras nacionalidades. Grupos de máximo 15 alumnos dependiendo de su edad y nivel de inglés. Fundado en 1853, Ladies´ College es en uno de los colegios con más prestigio del país. Situado a tan sólo 10 minutos del centro, es el destino ideal para alojarse tanto en familia como en residencia. Dispone de unas excelentes instalaciones con campos de deporte, piscina, polideportivo, un renovado teatro y discoteca donde reunirse para las actividades más divertidas con el resto de las nacionalidades participantes. Incluido en el viaje: • Billete de avión ida/vuelta (traslado aeropuerto España no incluido) y traslados en destino. • Curso Internacional -15 horas semanales. • Alojamiento en residencia y familia en régimen de pensión completa. Único español en la familia. Actividades Cheltenham, nos ofrece un amplio y variado programa de actividades: fútbol, baloncesto, zumba, manualidades, baile, discoteca, quizs, gymkanas internacionales, visitas de interés donde todos los participantes disfrutan conociendo a los demás alumnos de otras nacionalidades. Cada semana tienen dos excursiones a lugares como: Londres, Bath, Bristol, Oxford... entre otras. • Programa completo de actividades deportivas, culturales y de ocio. • Excursión de día completo y excursión de medio día por semana. • Test de nivel el primer día de clase. • Material didáctico, mochila y camiseta • Certificado acreditativo del curso. • Seguro de asistencia en viaje y médico • Tutor acompañante durante toda la estancia. • Blog, mensajes de llegada y teléfono atención 24 h. 2 semanas F amilia: R esidencia: 2 Semanas 2.080€ 2.380€ 3 semanas 3 Semanas 2.780€ 2.990€ *Reservas posteriores al 15 de abril de 2016 suplemento en vuelo 46 [email protected] www.newlan-international.com Inglaterra Oxford 2/3 Semanas Residencia 12 a 17 años La ciudad Oxford está situado en pleno corazón de Inglaterra, a tan sólo una hora de tren de Londres. Es una de las ciudades más antiguas del país y es famosa por su tradición universitaria. Es el sitio perfecto para personas cuyo interés es aprender inglés y estar inmersos en la cultura británica. Colegio Alojamiento El programa se desarrolla en las instalaciones de Oxford Brookes University, en Headington. El campus ofrece a nuestros estudiantes modernas instalaciones, amplias aulas didácticas, cafetería, polideportivo, teatro y campos de todo tipo de deporte. Siempre con toda la seguridad para que los participantes vivan en un auténtico campus universitario inglés un verano muy internacional. Incluido en el viaje: • Billete de avión ida/vuelta (traslado aeropuerto España no incluido) traslados en destino. • Curso Internacional -15 horas semanales. • Alojamiento en residencia en régimen de pensión completa. • Programa completo de actividades deportivas, culturales y de ocio. • Excursión de día completo y excursión de medio día por semana. • Test de nivel el primer día de clase. • Material didáctico, mochila y camiseta • Certificado acreditativo del curso. • Seguro de asistencia en viaje y médico • Tutor acompañante durante toda la estancia. Residencia: el edificio residencial donde se alojan los alumnos es Clive Booth Halls, a 5 minutos andando del edificio principal. El alojamiento está distribuido en apartamentos de 5-6 habitaciones individuales con baño. Los alumnos disponen de una sala común en cada apartamento para disfrutar de los descansos con los demás estudiantes de otras nacionalidades. Clases El programa consta de 15 horas semanales de inglés compartidas con alumnos de otras nacionalidades. Grupos de máximo 15 alumnos dependiendo de su edad y nivel de inglés. Actividades Oxford nos ofrece un amplio y variado programa de actividades: fútbol, badmington, baloncesto, zumba, manualidades, baile, discoteca, quizs, gymkanas internacionales, visitas de interés donde todos los participantes disfrutan conociendo a los demás alumnos de otras nacionalidades. Cada semana tienen dos excursiones a lugares como: Londres, Stratford-Upon-Avon, Windsor... entre otras. • Blog, mensajes de llegada y teléfono atención 24 h. 2 semanas : 3 semanas : 2.460€ 3.280€ *Reservas posteriores al 15 de abril de 2016 suplemento en vuelo www.newlan-international.com [email protected] 65 Inglaterra Ardingly College 12 a 17años La ciudad Residencia 2 Semanas Haywards Heath, es una pequeña localidad del condado de West Sussex y cuenta con unos 20.000 habitantes. Está situada a unos 40 minutos en tren del centro de Londres y a media hora de Brighton, lo que hacen de ella una fantástica ciudad residencial. Alojamiento Colegio Residencia: dispone de varios edificios residenciales, con habitaciones en su mayoría dobles y triples, con baños compartidos. Cada casa tiene su zona común de estar con TV y sofás para disfrutar de los descansos con los demás estudiantes de la cada residencia. Clases Uno de los colegios con más alto nivel del país, fundado en 1858, y un destino ideal para la primera experiencia en Reino Unido. Rodeado de campiña inglesa y excelentes instalaciones: residencia, aulas didácticas, comedor, campos de fútbol, polideportivo, pistas de voleibol, piscina cubierta y pistas de tenis, sala de teatro y baile que se utiliza para el desarrollo de actividades sociales. El programa consta de 15 horas semanales de inglés compartidas con alumnos de otras nacionalidades. Grupos de máximo 15 alumnos dependiendo de su edad y nivel de inglés. Incluido en el viaje: • Billete de avión ida/vuelta (traslado aeropuerto España no incluido). • Traslados en destino. • Curso Internacional -15 horas semanales. • Alojamiento en residencia en régimen de pensión completa. Actividades Ardingly nos ofrece un amplio y variado programa de actividades: fútbol, bádminton, baloncesto, zumba, manualidades, baile, discoteca, quizs, gymkanas internacionales. Cada semana los alumnos tendrán la oportunidad de conocer lugares como: Londres, Oxford, Brighton, Cambridge... entre otras. • Programa completo de actividades deportivas, culturales y de ocio. • Excursión de día completo y excursión de medio día por semana. • Test de nivel el primer día de clase. • Material didáctico, mochila y camiseta • Certificado acreditativo del curso. • Seguro de asistencia en viaje y médico • Blog, mensajes de llegada y teléfono atención 24 h. 2 semanas : 2 Semanas 2.450€3 Semanas *Reservas posteriores al 15 de abril de 2016 suplemento en vuelo 66 [email protected] www.newlan-international.com Inglaterra Cambridge 2 Semanas Residencia / Familia 13 a 17años La ciudad Cambridge, situada a tan solo una hora en tren de la capital de Inglaterra, cuenta con alrededor de 120.000 habitantes. Su Universidad es mundialmente conocida por ser una de las más prestigiosas y antiguas de Europa. Es un destino que combina tradición académica y cultural para poder vivir una auténtica experiencia inglesa. Alojamiento Colegio El programa se desarrolla en Chesterton Community College, donde se imparten las clases, y se desarrollan las distintas actividades de tarde y noche. El colegio dispone de excelentes instalaciones para el funcionamiento del programa. Residencia: Jesus College Residence, ubicado a unos 20 minutos andando del colegio, dispone de varios edificios residenciales, con habitaciones individuales y dobles con baños compartidos. Cada casa cuenta con su propia zona común y sala de estar. Familia: los alumnos se alojan en familias cuidadosamente seleccionadas en habitación compartida con otro estudiante internacional. El trayecto desde las familias al colegio en transporte público es de alrededor de 30-35 minutos. Clases El programa consta de 20 clases semanales de inglés compartidas con alumnos de otras nacionalidades. Grupos de máximo 15 alumnos dependiendo de su edad y nivel de inglés. Incluido en el viaje: • Billete de avión ida/vuelta (traslado aeropuerto España no incluido) y traslados en destino. • Curso Internacional - 20 clases semanales. • Alojamiento en residencia y familia en régimen de pensión completa. Único español en la familia. • Programa completo de actividades deportivas, culturales y de ocio. • Excursión de día completo y excursión de medio día por semana. • Test de nivel el primer día de clase. • Material didáctico, mochila y camiseta • Certificado acreditativo del curso. • Seguro de asistencia en viaje y médico • Tutor acompañante durante toda la estancia. • Blog, mensajes de llegada y teléfono atención 24 h. Familia: R esidencia: 2.280€ 2.580€ Actividades Cambridge nos ofrece un amplio y variado programa de actividades: distintas modalidades deportivas, manualidades, danza, discoteca, quizs, gymkanas internacionales, visitas de interés donde todos los participantes disfrutan conociendo al resto de alumnos de otras nacionalidades. Los alumnos tendrán la oportunidad de explorar la ciudad, así como conocer Londres, Great Yarmouth, Ely entre otros lugares de interés. *Reservas posteriores al 15 de abril de 2016 suplemento en vuelo www.newlan-international.com [email protected] 67 Inglaterra Canterbury 12 a 17años La ciudad Residencia / Familia 3 Semanas Canterbury, a tan solo una hora en tren de Londres, está situada al sureste de Inglaterra, en el estado de Kent. Se caracteriza por su ambiente universitario, así mismo por tener una de las más famosas catedrales de toda Inglaterra. Alojamiento Colegio Residencia: dispone de habitaciones individuales con baños compartidos. Cada casa cuenta con su propia zona común y sala de estar, así como acceso a red WIFI en todo el alojamiento. Familia: casa al estilo british de Canterbury. En esta comodísima opción el colegio dispone de autobús privado que se encarga de llevar y traer todos los días a los alumnos al colegio. Clases El programa consta de 21 horas semanales de inglés compartidas con alumnos de otras nacionalidades. Grupos de máximo 15 alumnos dependiendo de su edad y nivel de inglés. La escuela Chaucer College se encuentra dentro del campus de la Universidad de Kent, a unos 20 minutos del centro de la ciudad de Canterbury. Es destino ideal para alojarte tanto en familia como en la residencia del colegio. Dispone de excelentes instalaciones: clases, campos de deporte, polideportivo, sala de ordenadores, biblioteca, comedor propio así como un área de ocio para las actividades con el resto de las nacionalidades. Incluido en el viaje: • Billete de avión ida/vuelta (traslado aeropuerto España no incluido) y traslados en destino. • Curso Internacional - 21 horas semanales. • Alojamiento en residencia y familia en régimen de pensión completa. Único español en la familia. Actividades Canterbury ofrece un amplio y variado programa de actividades: distintas modalidades deportivas, manualidades, baile, discoteca, quizs, karaoke, gymkanas internacionales y visitas culturales. Los alumnos tendrán la oportunidad de conocer ciudades como Brighton y Londres, y así como Broadstairs y Ramsgate. • Programa completo de actividades deportivas, culturales y de ocio. • Excursión de día completo y excursión de medio día por semana. • Test de nivel el primer día de clase. • Material didáctico, mochila y camiseta • Certificado acreditativo del curso. • Seguro de asistencia en viaje y médico • Tutor acompañante durante toda la estancia. • Blog, mensajes de llegada y teléfono atención 24 h. F amilia: R esidencia: 2 Semanas 2.780€3 Semanas 2.720€ *Reservas posteriores al 15 de abril de 2016 suplemento en vuelo 86 [email protected] www.newlan-international.com escocia Edimburgo 2 Semanas Residencia 12 a 17años La ciudad Edimburgo, la capital de Escocia, cuenta con una población de más de medio millón de habitantes. Es una ciudad con un encanto especial, rica en historia y tradición. Famosa por su castillo medieval y por supuesto por su festival, uno de los mejores del mundo, con actuaciones al aire libre de teatro, música, danza, cine y arte. Después de Londres, es la ciudad más visitada de Reino Unido. Alojamiento Colegio El programa se desarrolla en el campus de The Queen Margaret University, ubicado en Musselburgh al sur de la ciudad, a diez minutos en transporte público del centro. Cuenta con excelentes instalaciones para el desarrollo del programa: residencia propia, aulas didácticas, comedor, campos para la práctica de deportes al aire libre, así como un polideportivo. Dispone de una sala (The Campus Student Union) para el desarrollo de actividades sociales. Residencia: dispone de varios edificios residenciales, con habitaciones individuales, dobles y múltiples, con baño propio. Cada casa tiene su zona común de estar para disfrutar de los descansos junto al resto de estudiantes de la residencia. Clases El programa consta de 20 clases semanales de inglés compartidas con alumnos de otras nacionalidades. Los estudiantes se dividirán en grupos de máximo 15 alumnos dependiendo de su edad y nivel de inglés. Incluido en el viaje: • Billete de avión ida/vuelta (traslado aeropuerto España no incluido) y traslados en destino. • Curso Internacional - 20 clases semanales. • Alojamiento en residencia en régimen de pensión completa. Programa completo de actividades deportivas, culturales y de ocio. • Excursión de día completo y excursión de medio día por semana. • Test de nivel el primer día de clase. • Material didáctico, mochila y camiseta • Certificado acreditativo del curso. • Seguro de asistencia en viaje y médico • Tutor acompañante durante toda la estancia. • Blog, mensajes de llegada y teléfono atención 24 h. Residencia: 2 semanas 2.340€ Actividades Edimburgo nos ofrece un amplio y variado programa de actividades: diferentes deportes como fútbol, cricket, rugby, baloncesto, zumba, así como manualidades, baile, discoteca, quizs, gymkanas internacionales. Nuestros alumnos tendrán la oportunidad de visitar los lugares más emblemáticos de la ciudad, así como conocer otros rincones escoceses, como Glasgow, Sterling Castle y Loch Lomond. *Reservas posteriores al 15 de abril de 2016 suplemento en vuelo www.newlan-international.com [email protected] 69 Irlanda Dublín - Sutton Park 12 a 17años La ciudad Familia 3 Semanas Dublín, fundada por los vikingos a principios del S. IX, capital de Irlanda, se encuentra ubicada cerca del centro de la costa este de la isla, en la desembocadura del río Liffey y cuenta con alrededor de medio millón de habitantes. Es una ciudad viva y alegre con mucha actividad comercial y cultural en las calles. Alojamiento Familia: los alumnos podrán convivir con una familia irlandesa y así conocer su cultura y su forma de vida. Los alumnos disponen de servicio de autobús privado para los traslados de la familia al colegio. Clases El programa consta de 15 horas semanales de inglés compartidas con alumnos de otras nacionalidades. Grupos de máximo 15 alumnos dependiendo de su edad y nivel de inglés. Colegio El programa de verano se lleva a cabo en el conocido colegio privado Sutton Park, ubicado en la península de Howth, al norte de la bahía de Dublín. El centro cuenta con excelentes instalaciones para el desarrollo del programa, como clases, comedor, sala de arte donde se llevan a cabo las distintas actividades de ocio así como un campo de fútbol artificial, polideportivo y sala de ordenadores. Incluido en el viaje: • Billete de avión ida/vuelta (traslado aeropuerto España no incluido) y y traslados en destino. • Curso Internacional - 15 horas semanales. Actividades Sutton Park nos ofrece un amplio y variado programa de actividades: fútbol, baloncesto, voleibol, zumba, arts & crafts, creación de portfolio digital, discoteca, quizs, gymkanas internacionales, así como varias visitas culturales a la ciudad de Dublín, incluyendo Dublinia, Trinity College, National Museum of Archeology, Guinness factory, St. Patrick´s cathedral, entre otras. Además cada semana tienen una excursión a lugares de interés como Glendalough, Belfast y Causey Farm. • Alojamiento en Familia en régimen de pensión completa. Único español en la familia. • Programa completo de actividades deportivas, culturales y de ocio. • Excursión de día completo y excursión de medio día por semana. • Test de nivel el primer día de clase. • Material didáctico, mochila y camiseta • Certificado acreditativo del curso. • Seguro de asistencia en viaje y médico • Tutor acompañante durante toda la estancia. • Blog, mensajes de llegada y teléfono atención 24 h. F amilia: 3 semanas 2 Semanas 2.690€3 Semanas *Reservas posteriores al 15 de abril de 2016 suplemento en vuelo 106 [email protected] www.newlan-international.com Irlanda Galway 3 Semanas Residencia / Familia 12 a 17años La ciudad Galway es considerada por muchos como la capital cultural de Irlanda. Situada en la costa oeste del país, cuenta con unos 75.000 habitantes. Famosa por sus festivales, una ciudad cargada de cultura y dinamismo, que combina muchas de las tradiciones irlandesas con un ambiente juvenil y muy animado debido a su condición de ciudad universitaria. Alojamiento Colegio Galway-Mayo Institute of Technology (GMIT) es un excelente campus universitario ubicado en Dublin Road y cuenta con excelentes vistas al Océano Atlántico. Es un destino ideal para alojarte tanto en familia irlandesa como en residencia. Dispone de excelentes instalaciones: clases, campos de deporte (tanto de fútbol como de juegos gaélicos), polideportivo, sala de ordenadores, biblioteca, comedor propio y área de ocio. Residencia: Glasan Student Village está ubicado enfrente del campus y dispone de varios edificios residenciales, con habitaciones individuales y dobles con baños compartidos. Cada casa cuenta con su propia zona común y sala de estar. Familia: Los alumnos se alojan en familias cuidadosamente seleccionadas en habitación compartida con otro estudiante internacional. El trayecto desde las familias al colegio en transporte público es de alrededor de 30 minutos. Clases El programa consta de 15 horas semanales de inglés compartidas con alumnos de otras nacionalidades. Grupos de máximo 15 alumnos dependiendo de su edad y nivel de inglés. Incluido en el viaje: • Billete de avión ida/vuelta (traslado aeropuerto España no incluido) y traslados en destino. • Curso Internacional - 15 horas semanales. • Alojamiento en residencia y familia en régimen de pensión completa. Único español en la familia. • Programa completo de actividades deportivas, culturales y de ocio. • Excursión de día completo y excursión de medio día por semana. • Test de nivel el primer día de clase. • Material didáctico, mochila y camiseta • Certificado acreditativo del curso. • Seguro de asistencia en viaje y médico • Tutor acompañante durante toda la estancia. Actividades Galway nos ofrece un amplio y variado programa de actividades: distintas modalidades deportivas, manualidades, baile irlandés, discoteca, quizs, gymkanas internacionales, visitas de interés donde todos los participantes disfrutan conociendo al resto de alumnos de otras nacionalidades. Los alumnos tendrán la oportunidad de conocer Dublín, Aran Islands, entre otros lugares de interés. • Blog, mensajes de llegada y teléfono atención 24 h. Familia: R esidencia: 2.520€ 2.810€ *Reservas posteriores al 15 de abril de 2016 suplemento en vuelo www.newlan-international.com [email protected] 611 Francia Niza 12 a 16 años La ciudad Residencia 2/4 Semanas Niza, entre colinas y el mar Mediterráneo, es una de las ciudades más atractivas de Francia. Es el lugar ideal para aprender francés en un entorno único. Alojamiento Residencia: habitación compartida con baño. Incluido en el viaje: Colegio En las instalaciones del Campus Don Bosco, a 20 minutos andando de la playa. Con excelentes instalaciones para el disfrute de los alumnos: salas comunes, clases, campos de deporte, piscina... Actividades Programa internacional en el cual compartirán las clases, actividades de tarde y noche, así como excursiones (Mónaco, Antibes, Villefranche, Menton y Aqua Splash) con alumnos de distintas nacionalidades, en idioma común francés. • Traslados en destino • Clases de Francés y Certificado • Test de nivel inicial • Material didáctico • Alojamiento en residencia (habitación compartida) • Pensión completa • Programa de actividades y excursiones • Seguro de asistencia y atención a padres 24 h. Fechas disponibles : 3 Julio - 6 Agosto 2016 *Reservas posteriores al 15 de abril de 2016 suplemento en vuelo 2 semanas : 4 semanas : 1.580€ 2.960€ MALTA Malta 12 a 16 años La ciudad La República de Malta, miembro de la UE, está ubicada en el centro del Mar Mediterráneo. Su clima, sus playas y la amabilidad de su población, lo convierten en un destino muy agradable. Cuenta con una excepcional historia monumental, cultura, gastronomía y arte. Destino excelente para vivir una experiencia en inglés inolvidable. Alojamiento Hotel: El alojamiento (tipo hotel) está ubicado en la zona centro de Bugibba con habitaciones triples o cuádruples y baño dentro. Tanto en la escuela como en el hotel tienen WIFI disponible. Colegio La escuela está ubicada en la zona de St Julian´s y dispone de renovadas instalaciones. La escuela tiene un bus privado para trasladar a los alumnos a las distintas actividades, tanto de tarde como de noche, así como todos los días a la escuela. 126 Residencia 3 Semanas Incluido en el viaje: • Billete de avión ida/vuelta (traslado aeropuerto España no incluido) • Traslados en destino • Clases de Inglés y Certificado • Test de nivel inicial • Material didáctico • Alojamiento en hotel (habitación compartida) • Pensión completa • Programa de actividades y excursiones • Tutor acompañante durante toda la estancia. • Seguro de asistencia. • Atención a padres 24 h. *Reservas posteriores al 15 de abril de 2016 suplemento en vuelo 3 semanas 2.670€ [email protected] www.newlan-international.com Estados unidos Nueva York 3 Semanas Residencia 12 a 17años La ciudad Nueva York, sin ser oficialmente la capital de los Estados Unidos, es la ciudad más visitada del país por ser una de las más mágicas del mundo. Cuenta con 8,4 millones de habitantes y está dividida en cinco distritos: Bronx, Brooklyn, Manhattan, Queens y Staten Island. Ofrece a los alumnos una gran variedad de actividades y visitas para que su estancia americana sea inolvidable. Alojamiento Colegio El programa de verano se desarrolla en una de las Universidades más importantes de la ciudad: Fordham University, en el campus de Rose Hill. Ubicado al lado del Jardín Botánico, ofrece un impresionante campus con extensas zonas verdes y las más modernas instalaciones: aulas didácticas, biblioteca, sala de ordenadores, salón de actos, polideportivo, piscina, campos al aire libre para la práctica de distintos deportes, así como su propia residencia y comedor. Residencia: Los alumnos se alojan en habitaciones individuales y dobles, en su mayoría, con baño compartido. En cada apartamento disponen de una sala común para disfrutar de los descansos con los demás estudiantes, acceso a internet y sala de lavandería para realizar la colada semanal. Clases El programa consta de 15 horas semanales de inglés compartidas con alumnos de otras nacionalidades. Grupos de máximo 15 alumnos dependiendo de su edad y nivel de inglés. Incluido en el viaje: • Billete de avión ida/vuelta (traslado aeropuerto España no incluido) y traslados en destino Actividades • Curso Internacional - 15 horas semanales. • Alojamiento en residencia en régimen de pensión completa. • Programa completo de actividades deportivas, culturales y de ocio. • Excursión de día completo y excursión de medio día por semana. • Test de nivel el primer día de clase. • Material didáctico, mochila y camiseta • Certificado acreditativo del curso. • Seguro de asistencia en viaje y médico • Tutor acompañante durante toda la estancia. Nueva York nos ofrece un amplio y variado programa de actividades tanto fuera como dentro del campus. Los alumnos tendrán la oportunidad de conocer los lugares más emblemáticos: Times Square, Central Park, Statute of Liberty, American Museum of Natural History, MOMA, Greenwich village, Soho, China Town, Brooklyn Bridge, Empire State Building... entre otros. Podrán practicar distintos deportes como fútbol, bádminton, baloncesto, zumba, baile, realizar manualidades, y participar en quizs, gymkanas internacionales, discoteca y demás actividades que el colegio organiza. • Blog, mensajes de llegada y teléfono atención 24 h. Residencia: 3 semanas 4.190€ [+ tasas] *Reservas posteriores al 15 de abril de 2016 suplemento en vuelo www.newlan-international.com [email protected] 613 family programme Irlanda Kerry El programa para familias en Irlanda se desarrolla en Trallee, una pequeña localidad de 23.000 habitantes en el condado de Kerry, al suroeste de la isla. Programa En este programa podemos albergar a niños desde los 4 años, donde disfrutarán por las mañanas de un programa de actividades y juegos mientras los adultos de la familia pueden incorporarse a clases de inglés en grupos o individuales. Durante las tardes se pueden unir toda la familia a las actividades y excursiones que se organizan conociendo a otros participantes de diferentes nacionalidades, siempre acompañados de los monitores irlandeses. Alojamiento Puede organizarse en apartamentos, hoteles y familias de la zona. Para desplazarnos a las clases podemos disponer del autobús privado del colegio. Programa de Actividades •Golf •Scenic Walks •Bowling •Boat Tours C onsúltanos •Cultural Activities •Excursions •Group Projects •Evening Entertainment el precio para tu familia Inglaterra Wycliffe College El programa para familias en Inglaterra se desarrolla en Wycliffe College, uno de los colegios más prestigiosos del país. Dispone de excelentes instalaciones dentro del mismo campus: residencia, colegio, teatro, campos de todo tipo de deporte y piscina. Programa Tanto padres como hijos participan en un programa internacional en el cual compartirán las clases y las actividades con niños de otras nacionalidades. Los adultos pueden optar por participar en las clases con otros participantes de otras nacionalidades adultos también o hacer turismo. Alojamiento Toda la familia puede alojarse en la residencia del campus, o en un apartamento/hotel en la ciudad. Está incluida la comida en el colegio los 5 días de la semana, las clases de inglés para adultos y el programa internacional para niños, asistiendo a clases de inglés por las mañanas y a actividades de tarde y de noche. 146 Programa de Actividades •En las excursiones que organice el colegio pueden participar todos los miembros de la familia que lo deseen. C onsúltanos el precio para tu familia [email protected] www.newlan-international.com Si eres profesor... viaja con tus alumnos Teacher training also available Class Trip es un programa para grupos de centros escolares, desde septiembre hasta junio. Un profesor siempre busca y desea llevar a sus alumnos a practicar lo que aprenden en las aulas durante el curso académico. En el caso de un idioma, sabemos que la mejor experiencia es la inmersión en la lengua, vida y cultura de cada país. Classic Este programa incluye vuelos, clases de inglés o francés, alojamiento en pensión completa (familia y /o residencia), traslado desde/al aeropuerto en destino, seguro de asistencia en viaje y seguro médico, teléfono atención 24 horas. Estancia mínima de 6 días. School Integration “Class Trip es la realidad a las necesidades lingüísticas de alumnos y profesores” Disponemos de diferentes destinos y alojamientos, clases, inmersión en colegios, actividades culturales, excursiones y todo lo que los alumnos necesitan para completar su formación y disfrutar de los idiomas. Destinos: • Reino Unido: Bournemouth, Brighton, Broadstairs, Bristol, Cambridge, Canterbury, Cheltenham, Eastbourne, Edimburgo, Londres y Manchester • Irlanda: Dublín • Malta: St Julians y Sliema • Francia: Montpellier, París, Toulouse El programa se desarrolla en un centro escolar inglés o irlandés donde los participantes tienen la oportunidad de integrarse en las clases con los alumnos nativos. Incluye: vuelos, clases, alojamiento en pensión completa (familia y /o residencia), traslado desde al aeropuerto en destino, seguro de asistencia en viaje y seguro médico, teléfono atención 24 horas. Estancia mínima de 6 días. Cultural trip - Viaje de estudios Te ofrecemos la oportunidad de organizar un viaje con tus alumnos a vuestra medida. Estancias mínimas de 4 días con visitas culturales, excursiones, actividades lúdicas para conocer cada ciudad. También disponemos de monitores acompañantes. www.newlan-international.com [email protected] 615 año académico un año académico en el extranjero es “unaPasar experiencia única que nos permite afianzar el idioma con plena inmersión en el sistema educativo, la vida de estudiante, la cultura y forma de vida del país. Además, siempre representa un crecimiento personal para el alumno, independientemente del destino y tipo de alojamiento que prefiera ” Sandra, 15 años: “En Wycliffe he pasado los mejores meses de mi vida, de allí me llevo mucho más que un idioma aprendido, me llevo amistades para toda la vida y una experiencia de satisfacción propia” Países Puedes realizar tu curso escolar en Inglaterra, Irlanda, Estados Unidos o Canadá. Te ayudamos a elegir el país que cumpla tus expectativas para vivir esta experiencia lingüística. También te asesoramos de las diferentes formas de convalidación de cada país y tipo de alojamiento que prefieras. Colegios En cada país disponemos de diferentes opciones; colegios estatales y colegios privados, ubicados en el centro urbano o zonas residenciales de las grandes ciudades, en poblaciones pequeñas y entornos rurales. Los estudiantes pueden elegir entre internados y colegios diurnos tanto mixtos o sólo de chicas o chicos, privados o estatales, religiosos o laicos. Colegios privados en régimen de internado Newlan-International ofrece gran variedad de centros en régimen de internado con alumnos de otras nacionalidades y del propio país. Los alumnos reciben alojamiento en pensión completa y la oportunidad de disfrutar de actividades que se desarrollen en las instalaciones del colegio, además de disponer de horas de estudio establecidas. Colegios privados o públicos con alojamiento en familia 16 Esta opción permite a los estudiantes sumergirse en la cultura irlandesa, asistir a un colegio privado o público cercano al lugar de su alojamiento, y vivir con una familia irlandesa. Newlan-International ofrece alojamiento en familia, un único español por casa, en habitación individual y régimen de pensión completa. Todas las familias con las que colaboramos son seleccionadas muy cuidadosamente para garantizar el bienestar del estudiante. Supervisión En cada colegio los alumnos tienen a su tutor como figura de referencia para ayudarles en la adaptación, encargándose de ellos desde el primer día de llegada, desde elegir las asignaturas optativas hasta acompañarles a comprar el uniforme. Estará pendiente de su evolución, tanto en el colegio como en la familia, en el caso de escoger esta opción de alojamiento. 6 [email protected] www.newlan-international.com año académico - trimestre Trimestre Para aquellos que quieran vivir una experiencia igualmente única durante un periodo más corto, disponemos de programas de trimestre y 6 semanas de duración. En este caso los destinos son únicamente Inglaterra e Irlanda. Estos programas están siendo cada vez más demandados y son una alternativa muy provechosa para combinar el curso escolar. Nuestros alumnos consiguen una inmersión lingüística que les permite dar un salto cuantitativo en el idioma y disfrutar de pleno del sistema educativo y la vida del país. En la mayoría de estos programas podemos extender nuestro curso. Tabla de EQUIVALENCIAS DE ESTUDIOS EDAD ESPAÑA INGLATERRA IRLANDA EEUU CANADÁ 12 - 13 Años 1º de E.S.O. Year 8 1º (Ciclo Junior) Grade 7 Grade 7 14 - 15 Años 3º de E.S.O. Year 10 / Form 4 Grade 9 Grade 9 1º de Bachillerato Year 12 / Form 6 Lower 13 - 14 Años 15 - 16 Años 16 - 17 Años 17 - 18 Años 2º de E.S.O. 4º de E.S.O. 2º de Bachillerato Year 9 2º (Ciclo Junior) 3º (Ciclo Junior) Junior Certificate Year 11 / Form 5 4º - Transition Year Year 13 / Form 6 Upper 6º (Ciclo Senior) / Leaving certificate 5º (Ciclo Senior) www.newlan-international.com [email protected] Grade 8 Grade 10 Grade 11 Grade 12 Grade 8 Grade 10 Grade 11 Grade 12 617 para adultos... “En Newlan encontrarás grandes profesionales que te ayudarán a decidir y te aconsejarán cómo preparar tu viaje” Destinos: Si ya has cumplido los 18 años... En Newlan podemos ofrecerte una amplia variedad de destinos e idiomas. Nuestras escuelas están ubicadas en el centro de la ciudad o en Campus Universitarios, y todas pertenecen a reconocidas organizaciones educativas: British Council, English UK, ALTO y ACCET. •Nueva York •Boston •California •Miami •Los Ángeles •San Francisco •Inglaterra •Escocia •Irlanda •Malta •Alemania •Y más... Fechas Todo el año: estancia mínima de 2 semanas. Tipo de curso General, intensivo, One to One, preparación de exámenes oficiales, técnico, entre otros. Alojamiento Familia, residencia, apartamento, hotel. Y si lo deseas... Traslado desde/hacia el aeropuerto de destino. 18 6 [email protected] www.newlan-international.com Ficha de inscripción DATOS PERSONALES DEL ESTUDIANTE Nombre y Apellidos (Tal y como figuran en el DNI y/o Pasaporte): ................................................................................................................................ Dirección:....................................................................................................................................................................... Código Postal: ................................................... Población: .................................................................................................................................... Provincia:............................................................................................. Móvil alumno: ................................................................................................................... Email alumno:............................................................................................. Nacionalidad:....................................................................................................... Fecha de nacimiento: ............................................................................................ Sexo: Masculino Femenino DOCUMENTO DE VIAJE: DNI - Número del documento: ........................................................................................ Fecha de caducidad: ................................................................. PASAPORTE - Número del documento: .................................................................... Fecha de caducidad: ................................................................. CENTRO DE ESTUDIOS:.................................................................................................................................................................................................................... ESTUDIOS QUE CURSA:.................................................................................................................................................................................................................... ¿Cómo o por quién nos has conocido?............................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. DATOS DEL PADRE/MADRE O TUTOR LEGAL Nombre y Apellidos del padre/madre o tutor legal:............................................................................................................................................................. Teléfono Fijo:................................................................................................................................................................................................................................................. Móvil SMS*:...................................................................................................... Otros móviles: ........................................................................................................ Email envío información: ........................................................................................................................................................................................................................ CURSO ELEGIDO Destino: ............................................................................................................................................................................................................................................................ Alojamiento: Residencia Familia En caso de escoger familia, ¿deseas compartir familia con algún/a compañero/a del viaje? Animales: Sí No DATOS MÉDICOS (Por favor, si fuese necesario rogamos se adjunte informe con recomendaciones médicas) ¿Tiene algún tipo de enfermedad y/o alergia? Sí No En caso afirmativo, especifique ¿cuál?.............................................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................................................................................................................. ¿Sigue algún tipo de tratamiento médico? Sí No En caso afirmativo, especifique ¿cuál?.............................................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................................................................................................................. Autorizo a mi hijo a participar en el programa y acepto las condiciones generales que se pueden leer en el reverso de esta ficha de inscripción. En ..................................................................................... a ................................................................. de ................................................... de 20............ Firma del Padre, Madre o Tutor legal del Alumno/a: *Newlan-International enviará un SMS al teléfono móvil indicado en este apartado, confirmando la llegada a las instalaciones del participante. Esta ficha de inscripción debe enviarla totalmente cumplimentada, adjuntando un talón o ingreso en el banco de 500 euros. Datos Bancarios: BANCO SANTANDER - ES07 0049 4931 7222 1652 3184 *Indicar en el concepto el nombre del/a alumno/a que realiza el viaje www.newlan-international.com [email protected] 19 CONDICIONES GENERALES DE LOS PROGRAMAS de NEWLAN INTERNATIONAL A los efectos de las presentes Condiciones Generales, el folleto del año en curso es el documento informativo al que se incorporan aquéllas. El folleto incluye información sobre los tipos de Programas (Cursos de verano para jóvenes, Cursos anuales para jóvenes, adultos, universitarios y profesionales, Cursos de Año Académico, Semestre y Trimestre Escolar, Otros Programas de especialización) destinos, duración y calendario, medios de transporte, características del alojamiento, precios, la exigencia de un número mínimo de inscripciones necesario para la realización de un determinado programa, y, en general, la información necesaria y adecuada sobre las características de los diferentes programas. La información contenida en el folleto es vinculante para ambas partes, salvo que concurra alguna de las siguientes circunstancias: - Que los cambios en dicha información se hayan comunicado al consumidor antes de la fecha de celebración del contrato, y esta posibilidad haya sido objeto de expresa mención en el folleto.- Que se produzcan posteriormente modificaciones, previo acuerdo de las partes contratantes. Inscripción, precio y forma de pago. Toda solicitud de inscripción en cualquiera de nuestros Programas se formalizará cumplimentando Íntegramente la ficha de inscripción y deberá ir acompañada del pago de la reserva de plaza de 500 Euros, no se tramitará ninguna solicitud de inscripción en un programa que no vaya acompañada del justificante de haber realizado el pago. El abono de esta cantidad se considera realizado en concepto de pago a cuenta de los gastos iniciales de tramitación, y deberá realizarse mediante cheque nominativo, transferencia bancaria, o bien mediante entrega en metálico a favor de Newlan International. Esta cantidad, entregada a cuenta, se descontará del precio total del programa. El resto de precio del programa contratado, deberá ser abonado al menos 30 días antes de la salida, de no efectuar el pago del 100% en este plazo, se daría por cancelada la inscripción sin derecho a reclamación ni devolución de importe alguno. Las plazas son limitadas aconsejándose inscribirse con un mínimo de 60 días de antelación. Las inscripciones son personales e intransferibles. Los descuentos o promociones nunca serán acumulables entre sí ni con otros descuentos y promociones. Revisión de precios. Los precios de los programas están sujetos a posibles variaciones, como consecuencia de la fluctuación de las divisas, aumento de las tarifas de transporte, coste del carburante, y tasas e impuestos aplicables en la fecha de edición del Programa de Newlan International. Fuera de la zona Euro los precios están calculados sobre la base del tipo de cambio reflejado en nuestras tarifas. Todos los precios tienen incluido el IVA. Las variaciones en los precios serán notificadas al consumidor, pudiendo éste, cuando la variación sea significativa (se considerará como significativa un incremento superior al 15%) desistir del viaje, o aceptar la modificación del contrato. Cancelación, no presentación y/o abandono del Programa por parte del consumidor. En el caso de que un consumidor decidiera cancelar el programa contratado, deberá notificarlo por escrito a Newlan International. El consumidor tendrá derecho a la devolución de las cantidades que hubiese pagado a Newlan International. No obstante, el consumidor deberá abonar y, en su caso, Newlan International podrá retener la cantidad correspondiente a los daños que se hayan ocasionado a Newlan International, entre los que se encuentran los gastos de todo tipo en que haya incurrido Newlan International hasta la fecha, a título enunciativo pero no limitativo: pagos a terceros intervinientes en el Programa: escuelas, residencias, familias, compañías aéreas, aseguradoras, llamadas telefónicas, así como cualquier otro gasto de infraestructura y/o logística, entre otros. Con el fin de informar al consumidor del importe aproximado de las retenciones o cobros que se efectuarán y al margen de su ulterior determinación, las retenciones o cobros por desistimiento ascenderán a: - Entre un 10% y un 15% del importe total del Programa, si la cancelación se produce antes de 30 días de antelación a la fecha de inicio del Programa. - El 25% del importe total del Programa, si la cancelación se produce con más de 15 y menos de 30 días de antelación a la fecha de inicio del Programa. - Un 50% del importe total del Programa, si la cancelación se produce con más de 10 días, y menos de 15 días de antelación a la fecha de ¡nicio del Programa. - Un 75% del importe total del Programa, si la cancelación se produce entre los días 3° y 10° anteriores a la fecha de inicio del Programa. - Un 85% del importe total del Programa, si la cancelación se produce en las 48 horas anteriores a la fecha de Inicio del Programa. - El 100% en caso de no presentación por parte del consumidor en la salida o una vez haya iniciado el Programa, lo abandone por voluntad propia, de sus padres o representantes legales, o sea expulsado del Programa. Sin perjuicio del momento en que se produzca la cancelación, el consumidor deberá asumir, siempre y en todo caso, el importe del billete de avión cuando éste haya sido emitido y no sea posible el reembolso del mismo, con independencia de que el consumidor ejercite cuantas acciones le incumbiese frente a la compañía aérea. Existe a disposición del cliente un seguro de cancelación para prevenir estas contingencias que se regirá en todo caso por el condicionado general que establezca la compañía con la que se suscribe dicha póliza. Cancelación del Programa por no alcanzar el número de personas inscritas el mínimo previsto. Todos los programas del catálogo de niños y jóvenes (8-17 años) deberán contar como mínimo con 15 participantes, en caso contrario podrán cancelarse. La efectiva realización de los Programas resellados queda condicionada a que se alcance el n° mínimo de participantes indicado. En el supuesto de que no se alcance el n° mínimo de participantes, Newlan International notificará al consumidor, con un mínimo de quince días de antelación de la fecha de inicio del Programa, que el Programa ha sido anulado. El consumidor, en este supuesto de cancelación del Programa por no alcanzarse el n° mínimo de participantes, tendrá derecho al reembolso de la totalidad de las cantidades que hubiese abonado por el Programa. Así como los perjuicios que se le hayan podido ocasionar siempre y cuando estén cuantificados por cantidades abonadas previamente por el consumidor a la fecha de cancelación como mínimo con un mes de antelación, que estén documentadas y que se presenten en el plazo de CINCO días a contar desde la fecha en que se notifique la cancelación. Alteraciones e incidencias del Programa. Newlan International se compromete a facilitar a los consumidores la totalidad de los servicios contratados contenidos en el Programa, con las condiciones y características estipuladas. No obstante, deberán tenerse en cuenta las siguientes consideraciones: En el supuesto de que, antes del inicio del Programa, Newlan International se vea obligada a modificar de manera significativa algún elemento esencial del contrato, Incluido el precio, deberá ponerlo inmediatamente en conocimiento del consumidor. Éste podrá optar por resolver el contrato, sin que le sea realizado cargo alguno, o bien aceptar la modificación en el contrato. En este último supuesto, Newlan International precisará las modificaciones introducidas, y su repercusión en el precio del Programa. El consumidor deberá comunicar la decisión que adopte a la mayor brevedad y, en cualquier caso, dentro de los tres días siguientes a que le sea notificada la modificación del Programa. En el supuesto de que el consumidor no notifique su decisión a Newlan International en el plazo de tres días, se entenderá que opta por la resolución del Programa sin penalización alguna. En el supuesto de que Newlan International se viese obligada a cancelar alguno de sus Programas por causas no imputables al consumidor, o bien en el supuesto de que el consumidor opte por resolver el contrato al amparo de lo previsto en los apartados a) o b), Newlan International ofrecerá al consumidor un Programa alternativo de igual o superior calidad, o bien reembolsará al consumidor la totalidad de las cantidades que hubiese abonado por el Programa. No existirá obligación de ningún tipo por parte de Newlan International cuando la cancelación se deba a causas de fuerza mayor o causa suficiente (se entiende por ésta aquellas circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales, cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haberse actuado con la diligencia debida) o cuando la cancelación del Programa sea debida a que no se ha alcanzado el n° mínimo exigido de personas Inscritas en el Programa. Las diferencias y/o reclamaciones que, a juicio de los consumidores, surjan durante el desarrollo del Programa contratado, deberán ser puestas en conocimiento de la organización responsable del Programa en el país de destino, con la finalidad de ofrecer una solución satisfactoria con carácter inmediato. En el supuesto de que la solución propuesta por la organización responsable en el país de destino no sea satisfactoria para el consumidor, éste dispondrá de un plazo de 10 días para presentar una reclamación por escrito ante Newlan International. Tras recabar la documentación pertinente, Newlan International dispondrá, a su vez, de un plazo de 10 días para responder a la reclamación planteada por el consumidor. El plazo comenzará a contar a partir del día siguiente a la presentación de la reclamación ante Newlan International. En caso de reclamación, se compromete a obrar con la mayor diligencia, para hallar las soluciones más satisfactorias para el consumidor. Usos y costumbres de los países en que se desarrollan los Programas, y Normas de obligado cumplimiento durante el desarrollo del mismo. El consumidor debe adaptarse al modo de vida y costumbres del país en que se desarrolla el programa contratado. Las normas de conducta en los países de destino, los usos y costumbres, las comidas, horarios, las distancias y, en general, el estilo de vida de los países en que se desarrollan los diversos programas, suelen ser muy diferentes al modo de vida y costumbres habituales en España. En éste sentido, el consumidor debe adaptarse a las mismas y tener en cuenta que la familia de acogida puede ser monoparental o sin hijos. El consumidor se compromete a respetar las leyes del país de destino en que se desarrolle el programa, así como las normas de disciplina de las diversas Organizaciones, Colegios, Centros, Universidades, Escuelas, etc., que colaboran con Newlan International en la realización del Programa. En particular, el consumidor se compromete a respetar las normas relativas a los horarios, obligación de asistencia a clase, normas de conducta y convivencia con los profesores, compañeros y familias, prohibiciones de consumo de tabaco, alcohol y drogas, etc. El incumplimiento por parte del consumidor de las leyes del país de destino en que se desarrolla el programa, faltas de disciplina, reiterado mal comportamiento, o incumplimiento de las Normas de disciplina de las diversas Organizaciones, Colegios, Centros, Universidades, Escuelas, familia, etc., el consumidor podrá ser expulsado del Programa. En tal caso, deberá asumir los gastos originados por su regreso anticipado a España, al margen de cualquier otra responsabilidad de su incumbencia. Seguros. Los consumidores que contraten Programas con Newlan International gozarán de la cobertura de un seguro de estudiante multi-asistencia, según las condiciones de la póliza de seguro suscrita por Newlan International con una empresa aseguradora. Sin perjuicio de que el estudiante suscriba adicionalmente cualquier otro seguro. Con la documentación del Programa, se adjuntará una copia de la cobertura de la Póliza de Seguro. Newlan International actúa como mera intermediaria entre la compañía aseguradora y los consumidores que contratan alguno de nuestros Programas. Ante cualquier reclamación el consumidor deberá dirigirse directamente a la compañía de seguros. Pasaportes, visados y documentación. Todos los consumidores que contraten los Programas de Newlan International, incluidos los menores, deberán llevar en regla su documentación personal (pasaporte Individual, DNI), de acuerdo con la normativa del país donde se desarrolle el Programa contratado. La obtención de los visados, cuando la legislación del país en que se desarrolla el Programa así lo requiera, correrá por cuenta del consumidor. Tratamiento médico y/o quirúrgico del consumidor. El participante deberá poner en conocimiento de Newlan International si está sometido a algún tratamiento médico y/o farmacológico durante su estancia en el país de destino y durante todo el tiempo del Programa. Newlan International se exime de cualquier tipo de responsabilidad derivada de la falsedad u omisión de dicha información. En el caso de que, durante el desarrollo del Programa, el consumidor necesite tratamiento médico, y/o ser internado y/o intervenido quirúrgicamente sin que Newlan International haya podido localizar a sus padres, tutores o representantes legales, Newlan International queda autorizada para tomar las medidas que considere más oportunas para la salud del consumidor en coordinación con el Centro Médico que cubra las garantías de la póliza del Seguro Médico en la localidad donde debe prestarse el Servicio. Los consumidores se harán cargo de todas las facturas generadas por las atenciones, tratamientos y gastos médico-farmacéuticos que se generen como consecuencia de la asistencia sanitaria. Utilización de la imagen de los consumidores. Newlan International se reserva el derecho a utilizar material fotográfico o audiovisual y otros materiales que los consumidores faciliten a Newlan International, como material de publicidad siempre que no exista oposición expresa previa por parte del consumidor. No obstante, la autorización tácita a la que nos referimos será revocable en cualquier momento por el consumidor, pero habrán de indemnizarse, en su caso, los daños y perjuicios causados a Newlan International. Protección de datos de carácter personal. En cumplimiento de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, Newlan International le informa que sus datos personales contenidos en estas condiciones generales, serán incorporados a un fichero (cuyo responsable y titular es Newlan International S.C.), para las finalidades comerciales y operativas de esta mercantil. La aceptación de estas condiciones generales implica su consentimiento para llevar a cabo dicho tratamiento, y para su uso con dichas finalidades. Para manifestar su oposición a la cesión de datos, destinados a comunicaciones comerciales y promociones de carácter publicitario, por favor, reséñelo en esta casilla Asimismo, le informamos de la posibilidad de ejercitar los derechos de acceso, rectificación y cancelación en los términos establecidos en la legislación vigente, en la dirección Avda. de la Argentina 132, 33213 Gijón-Asturias. Regulación Jurídica aplicable al Contrato y aceptación de las Condiciones Generales. Las presentes Condiciones Generales están sujetas a cuanto resulte de aplicación del R.D.L. 1/2007 de 16 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de Consumidores y Usuarios, la Ley 7/1998, de 13 de abril, sobre las Condiciones Generales de la Contratación, y el Código Civil. Las presentes Condiciones Generales se incorporarán, firmadas por las partes contratantes, a todos los contratos, cuyo objeto sean los Programas contenidos en el folleto publicitario y obligan a las partes, junto con las condiciones particulares que se pacten en el Contrato, y las que se pudiesen establecer para cada Programa. Organización técnica de los viajes. La organización técnica de los viajes a los distintos destinos en los que se desarrollan los diferentes programas es realizada por una agencia de viajes con C.J.C. autorizado. Newlan International solo actúa como intermediario entre el consumidor y la Agenda de Viajes, ante cualquier anomalía (cancelaciones, cambios en los horarios de ruta, retrasos, accicentes, pérdidas de equipaje, etc.) en la prestación del servicio por parte de la Agencia de Viajes el consumidor exonera a Newlan International de cualquier responsabilidad, quien se limitará a facilitar los datos de la Agencia con el fin de que el consumidor ejerza sus derechos frente a esta. Resolución de conflictos. Cualquier conflicto relativo a los Programas será resuelto por los Órganos Jurisdiccionales competentes según la legislación aplicable. Se pone de manifiesto la renuncia expresa de las partes a cualquier otro mecanismo de resolución de conflictos (órganos administrativos, arbitraje, etc.) Vigencia. La vigencia de estas condiciones generales es la del Folleto del año en curso. La vigencia de dicho folleto será del 1 de enero de 2016 al 31 de diciembre de 2016, ambos incluidos. CONDICIONES PARTICULARES DE LOS PROGRAMAS DE NEWLAN INTERNATIONAL Nivel de idioma. El consumidor (o su representante legal, en aquellos supuestos en que el consumidor sea menor de edad), asume la responsabilidad de la consecución del nivel mínimo de conocimiento del idioma requerido, así como las eventuales consecuencias que pudieran derivarse del incumplimiento de este requisito, tales como la imposibilidad de continuar con la realización del programa. Los requisitos mínimos del nivel de conocimiento requerido para la realización de Programas (Programas Técnicos, Año Académico, Universidades, etc.) serán notificadas al consumidor con anterioridad a la contratación del Programa. El consumidor deberá cumplir con un nivel mínimo de conocimiento del idioma para la realización del Programa. Seguro de asistencia. El cliente puede ejercer el derecho de renunciar a nuestro seguro de asistencia en viaje ofre- cido en los programas y contratarlo por su cuenta. Es de obligado cumplimiento por parte del cliente presentar la póliza de seguro contratada por su parte para poder realizar el viaje. Autorización de cesión de datos. En atención a que resulta imprescindible y necesaria la comunicación de determinados datos relativos al participante, que deben conocer las empresas o entidades colaboradoras de Newlan International en la ciudad de destino, el participante autoriza expresamente que puedan ser cedidos los correspondientes datos personales. Todas las sugerencias o reclamaciones realizadas serán atendidas mediante comunicación escrita a: [email protected] 6 C������� � � � � � � � � � � F do su IPAD Concurso 2015: Marina recogien Academia Campus (Oviedo) GANA UN IPAD MINI ¡Haz fotos durante tus viajes, podrás participar en el concurso! Avda. de la Argentina 132 33213 Gijón - Spain T - 984 108 109 M - 617 521 393 [email protected] www.newlan-international.com