Informe de Acciones Sociales

Transcripción

Informe de Acciones Sociales
2012
Desde nuestra fundación, hace casi 50 años, Globo firmó un compromiso con el público y la sociedad: el de
contribuir de forma permanente a la transformación del país. De este modo, con una parrilla de programación
que contiene en la información, en el entretenimiento y en la difusión del conocimiento sus pilares, se hace
presente la constante preocupación de transmitir a través del vídeo temas de gran importancia para la
sociedad. Ésa es nuestra singularidad y, a la vez, nuestro gran reto.
Esta edición del reporte de Acciones Sociales es una prueba de cómo ese papel se encuentra presente en
el cotidiano de la empresa. En los principios y valores que pautan nuestras producciones, en la relación con
nuestros empleados, en la producción de telenovelas y reportajes y en todos los programas que promueven
un constante intercambio con el público.
En todas las acciones que forman parte de este informe, destaca la manera cómo Globo entabla un diálogo
con la sociedad, oyendo su opinión y proveyendo una pronta respuesta a las actuales demandas de la
población, tanto en el aire como en sus prácticas corporativas. Y ello se hace patente no sólo en nuestra
producción, sino también en nuestros proyectos. Ejemplo de ello son los proyectos Criança Esperança (Niño
Esperanza) y Ação Global (Acción Global). Asimismo lo son nuestras pausas, las cuales cedemos para la
vehiculación gratuita de mensajes relativos a la cultura, la educación (causa que todos los que pertenecemos
a esta empresa apoyamos), grandes temas sociales y varios otros asuntos de importancia nacional.
De igual manera, Globo abre un espacio en su parrilla de programación para Globo Cidadania (Globo
Ciudadanía), una franja única entre los canales de televisión abierta de Brasil, cuya misión es la de
promover el conocimiento y la diversidad, a través de: Globo Ciência (Globo Ciencia), Globo Educação
(Globo Educación), Globo Ecologia (Globo Ecología), Globo Universidade (Globo Universidad) y Ação
(Acción). Por otro lado, hemos acompañado de cerca los profundos y veloces cambios que la tecnología
nos ha proporcionado, preparándonos así para el futuro. Y habiendo aliado la innovación con esta sólida
agenda de responsabilidad social y de largo plazo, estamos listos para profundizar nuestras experiencias
y seguros de que encontraremos nuevas formas de actuación social y de contribución a la construcción
de una sociedad más justa.
Carlos Henrique Schroder
Director General – Globo
Des taques 2012
6
Globo
8
Programación
22
Globo Ciudadanía
34
Publicidad Social
42
Proyectos Sociales
50
Globo Universidad
60
O t ras Acciones
68
DEST AQUES 2012
Total de planteamientos de temas sociales en telenovelas: más de 430 escenas socioeducativas
Programación
Telenovela Amor Eterno Amor: apoyo a servicios de búsqueda de menores desaparecidos
Telenovela Cheias de Charme: su trama discutió los derechos laborales del servicio doméstico
Telediario Jornal Hoje: se denunció a través de un reportaje la extracción ilegal de madera en reservas ambientales
Globo
Cidadania
(Globo Ciudadanía)
Publicidad
Social
11 millones de televidentes por sábado
52 programas exhibidos
7 programas internacionales
4 premios ganados
3 programas especiales: Medio Ambiente, Criança Esperança (Niño Esperanza) y Elecciones
Apoyo a causas sociales: 382
mil inserciones más, lo equivalente a casi R$ 296 millones
mil inserciones, lo correspondiente a más de R$ 332 millones
Apoyo a la cultura: aproximadamente 62 mil inserciones, lo equivalente a más de R$142 millones
Campañas propias o en alianza: cerca de 286
Movimiento Down | Legalización del Trabajo Doméstico con ONU Mujeres y OIT
Criança Esperança (Niño Esperanza): R$
Proyectos
Sociales
17,7 millones recaudados | Lanzamiento de la Subasta Online
1a edición del evento de presentación de los proyectos
1er evento de presentación de los proyectos: 86 seleccionados
Ação Global (Acción Global): 1,6
millón de atenciones realizadas | 10 eventos (01 nacional + 9 regionales) | 29 ciudades visitadas
mil atenciones realizadas |
195 mil personas presentes
Esporte e Cidadania (Deporte y Ciudadanía): 35 ciudades visitadas | Más de 450
Amigos da Escola (Amigos de la Escuela): tema “El valor de la lectura”
Globo
Universidade
(Globo Universidad)
48 acciones | 6 mil personas involucradas | 45 investigaciones apoyadas
66 visitas: Rio de Janeiro (Projac) y São Paulo
2 publicaciones: Caderno Globo Universidade (SP + Limpa) y Anuário Obitel
32 mil seguidores en Twitter | 39 programas
703 mil visitas, 76 entrevistas y 405 reportajes publicados
Seminarios: Suburbia (SP y RJ), 100 años de Jorge Amado (Flip, SP y Portugal), São Paulo+Limpa
Algu nos hi tos his tóricos
2011
2006
2001
2000
Insensato Coração
debate la homofobia
Páginas da Vida
trata el tema del
Síndrome de Down
O Clone analiza
el drama de la
adicción a las
drogas
Laços de Família
incentiva la
donación de
médula ósea
2011
1995
1979
1974
La telenovela
Explode Coração
colabora en el
hallazgo de 60 niños
desaparecidos
La serie Malu
Mulher entabla
el tema de la
emancipación de
la mujer
O Espigão
populariza el
término Ecología
2011
2009
2008
1999
1990
1984
Sagrado es
galardonado con
el premio “Camélia
da Liberdade”
Creación de la
Grade Cidadania
(Franja Ciudadanía)
Creación de Globo
Educação (Globo
Educación)
Creación de
Globo Universidade
(Globo Universidad)
Creación de
Ação (Acción)
Creación de
Globo Ecologia
(Globo Ecología)
Creación de
Globo Ciência
(Globo Ciencia)
2011
2009
2006
2003
1997
1983
1966
“Apoyo a la
campaña Ficha
Limpa (Ficha
Limpia)
Incentivo al Registro
Civil – UNICEF
Campaña Todos
contra el Sida
Campaña por el
Desarme
Campaña
Nordeste Urgente
(Noreste Urgente)
1ª campaña de
movilización Inundaciones en Rio
de Janeiro
2011
2006
2004
2000
1999
1995
1986
Ação Global
(Acción Global):
un récord de
atenciones
(2,4 millones)
1ª Edición del
Projeto Esporte
Cidadania
(Proyecto Deporte
Ciudadanía)
Criança
Esperança
entabla una
alianza con
UNESCO
Inauguración de los
Espaços Criança
Esperança (Espacios
Niño Esperanza)
de RJ y SP
Lanzamiento de
Amigos da Escola
(Amigos de la
Escuela)
1ª Ação Global
Nacional (Acción
Global Nacional)
llevada a cabo en
23 estados
1er Show de
Criança Esperança
(Niño Esperanza)
2011
2010
2009
2008
2007
2002
1999
Seminario RespirAr
(Globo de São
Paulo)
Transmisión en vivo de
los seminarios a través
del sitio web de Globo
Universidade
Seminario Rios
(Ríos) de São
Paulo (Globo
de São Paulo)
Creación del
Programa de TV
Globo Universidade
(Globo Universidad)
en alianza con Obitel*
Alianza con
Intercom**
Implantación
de la asignatura
Nuevos Medios de
Comunicación, en la
Universidad Federal de
Rio de Janeiro - UFRJ
Creación del área
de relaciones con
universidades
Campaña de
combate a la
violencia de género
(Ley Maria da Penha)
* Observatorio Iberoamericano de Ficción Televisiva
INFORME
DE ACCIONES
SOCIALES
GLOBO
** Sociedad Brasileña
de Estudios
Interdisciplinarios
de la2012
Comunicación
7
8
R E L AT Ó R I O D E A Ç Õ E S SOCIAIS 2 0 1 2 REDE GLOBO
GLOBO
GLOBO
INFORMAR, EDUCAR
Y DIVERT IR
Para darle vida a su misión, Globo desarrolla y apoya, año tras año, cientos
de proyectos sociales y educativos. Son iniciativas cuyo foco es el respeto
al prójimo, la inmersión en la ‘brasilidade’ (sentimiento nacional de los
brasileños) y sus valores, principios éstos que guían a la empresa desde su
fundación en 1965.
Esas acciones que movilizan a miles de personas, a lo largo y a lo ancho
del país, pueden contemplarse no sólo en su parrilla de programación, a
través de sus telediarios y programas, sino también en sus bloques de
publicidad, por medio de las pausas cedidas a organizaciones sociales e
instituciones en general.
En el ámbito de la cadena de televisión, una de las principales inspiraciones
es el documento Principios y Valores de TV Globo en el Vídeo. Centrado
en el rol social de la televisión, éste refleja el papel influyente de los medios
de comunicación en los hábitos.
El documento se encuentra a disposición de todos los empleados de la
emisora, vía intranet, desde el año de su lanzamiento (2009). Dicho documento
ha incorporado los valores de la empresa, que se practican desde su creación,
y demuestra la preocupación con el contenido de nuestra programación.
La base del pensamiento es un documento escrito en 1988 por el periodista
Roberto Marinho, fundador de las Organizaciones Globo. Bajo el título
Responsabilidad y Sensibilidad, el mismo ya hacía referencia a la ética
con que se debería pautar la manera Globo de producir televisión.
Por lo tanto, parte desde entonces una importante determinación: la
programación de Globo deberá respetar la ley y la sensibilidad del público,
imprimiendo de esta manera un patrón de calidad en todo lo que haga.
Todas las demás directrices de la emisora se encuentran ordenadas en dicho
documento, el cual fue escrito por un grupo de profesionales provenientes
de varias áreas y requirió casi dos años de trabajo.
10
INFORME DE ACCIONES SOCIALES 2012 GLOBO
Un documento al
alcance de todos
El documento Principios y Valores de TV
Globo en el Vídeo puede utilizarse siempre
que surja la necesidad de promover debates
internos acerca de cuestiones relacionadas
a los contenidos de la programación de esta
cadena de televisión. El texto deja en claro una
de las directrices fundamentales de la empresa,
que es la de promover la cultura y la identidad
nacionales,
valorando
las
peculiaridades
regionales del país y demostrando de esta
manera su respeto hacia el televidente.
El
documento
está
abierto
además
a
sugerencias, invitando a todos los empleados
de la emisora a colaborar a través de mensajes
electrónicos, con el fin de perfeccionarlo.
Asimismo, enfoca de una manera transparente
distintos temas polémicos, situaciones que
invitan a la reflexión y que se viven en el
cotidiano de una gran cadena. Por otro lado, el
respeto a la diversidad, el rechazo al prejuicio
y a la discriminación están impresos en este
documento que viene pautando la permanente
búsqueda de la calidad y la responsabilidad.
Ya el Periodismo de las Organizaciones Globo
cuenta además con los Principios Editoriales.
Lanzados en 2011, éstos determinan las normas
y conductas que rigen en las redacciones
de la televisión, periódico, revistas, radios y
sitios web pertenecientes al grupo. El objetivo
de este documento es garantizar la práctica
Los Principios y Valores de TV Globo en el Vídeo
aparecen en todos los productos de la emisora,
desde telenovelas hasta periódicos. En las fotos de
arriba: la telenovela Avenida Brasil (un éxito en el
horario estelar), y el telediario Bom Dia Brasil
periodística independiente, no partidista y laica.
GLOBO INFORME DE ACCIONES SOCIALES 2012 GLOBO
11
GLOBO
Recursos Humanos
La preocupación por desarrollar, capacitar
adecuadamente y velar por sus empleados
es cada vez mayor entre las empresas, y va
más allá de lo que exige la legislación. Según la
publicación “Responsabilidad Social Empresarial
en los Procesos Gerenciales” del Instituto Ethos
de Empresas y Responsabilidad Social, esta
mirada más atenta hacia el público interno “puede
marcar una gran diferencia para el futuro de una
organización y para el sustento de los negocios”.
Globo posee cerca de 12 mil empleados en su
plantilla y una constante preocupación por el
desarrollo profesional de cada uno. Para ello, sólo
en 2012 invirtió la suma de R$ 27,5 millones y
brindó nuevas oportunidades de ascensiones y
traslados entre áreas a 2.600 empleados.
Pero solo eso no basta. Es preciso estrechar
las relaciones y buscar ser transparente con el
público interno. En ese sentido, el pasado año
se crearon un sitio web y un boletín informativo,
específicamente
volcados
a
reforzar
la
comunicación con el público interno, en los que
se proveen informaciones acerca de las acciones
En 2012 se invirtieron más de R$
27 millones en el desarrollo de los
empleados de Globo
12
que se llevan a cabo en la empresa.
Formando liderazgos
Capacitar a los gestores para la movilización
de sus equipos y administración de su propia
carrera es una tarea fundamental para nuestro
futuro. Por ello, el pasado año se lanzó la
primera
etapa
del
programa
Liderazgo
Global en alianza con la institución Fundación
Dom Cabral, dirigido a jefes y supervisores
ejecutivos.
El contenido del programa, volcado a la gestión
de negocios y de personal, fue totalmente
direccionado a las necesidades de la empresa.
En el año de 2012, primer año de existencia
de este entrenamiento, se formaron 16
clases, haciendo partícipes a cerca de 450
profesionales.
Y para compartir experiencias se desarrolló un
sitio web para el grupo de jefes y supervisores,
además de un ciclo de charlas y desayunos
Inclusión y capacitación
de nuevos empleados
La inclusión social también forma parte de las
preocupaciones de Globo, que actúa con dos
principales programas: Sem Limites (Sin Límites),
un
programa
de
inclusión
de
personas
con
discapacidad en el mercado laboral, que en 2012
tuvo como lema “Ser Diferente es Bueno”; y
Jovem Aprendiz (Joven Aprendiz), un programa de
capacitación profesional, volcado a jóvenes de 14 a
24 años. El pasado año, esa iniciativa cerró un ciclo
de dos años con la formación de 105 aprendices.
Y para una nueva etapa se contrataron más 107
jóvenes profesionales, que actúan en las áreas de
administración, carpintería, diseño de páginas web,
electricidad, entre otras.
con ejecutivos de la empresa, donde se habla
acerca de los retos profesionales y de los
proyectos estratégicos de Globo.
13
GLOBO
Apoyo al voluntariado
Aquellos empleados interesados en realizar programas de voluntariado también cuentan con el apoyo
de la empresa, que ayuda en la organización de acciones fijas u ocasionales, como en la recaudación de
donaciones para las víctimas de inundaciones, mercadillos solidarios y donaciones de canastas navideñas.
Por otro lado, en Globo de São Paulo y de Rio de Janeiro existe un programa de Reinserción Educativa
que posee actualmente 68 voluntarios y 72 alumnos, y tiene como objetivo brindarles a los empleados
y prestadores de servicios de la empresa la oportunidad de concluir los estudios primarios I y II y los
estudios secundarios. Dicha iniciativa se realiza en alianza con la Fundação Roberto Marinho (Fundación
Roberto Marinho), que se encarga de preparar a los empleados voluntarios para que dicten clases.
Ya en Minas Gerais se amplió el programa Voluntariado Global, reuniéndose el Grupo de Voluntários
Sociais (Grupo de Voluntarios Sociales) con el Grupo de Gestão Ambiental (Grupo de Gestión Ambiental).
Asimismo, los voluntarios sociales obtuvieron un importante aliado: el Instituto Hartmann Regueira, que
pasó a acompañar la gestión de las instituciones apadrinadas. Más información en la página 54.
Por otra parte, los empleados de Globo participan activamente en las actividades de Ação Global
(Acción Global) y de Esporte Cidadania (Deporte Ciudadanía), dos proyectos sociales creados por la
emisora que logran reunir en un solo día más de 30 mil voluntarios.
Voluntarios de
Belo Horizonte
en acción
14
INVERSIÓN CON RETORNO GARANT IZADO
El pasado año se invirtieron más de R$ 3.500 millones en
Remuneración, Beneficios, Participación en los Resultados y otros.
EN R$ MIL
Personal (*)
3.363.638
Salud
109.074
Alimentación
43.311
Transporte
8.693
Seguridad Social y Seguridad y Salud Laboral
3.547
Integración y Fiestas
13.629
Educación y Desarrollo
27.551
Plan de Jubilación
26.324
TOTAL
3.595.767
(*) Remuneración, participación en los resultados y otros.
15
GLOBO
La Historia en Internet
La expectativa en 1984 en torno de la decisión del Congreso Nacional a la
enmienda Constitucional propuesta por el diputado Dante de Oliveira para
que se eligiera por voto directo al presidente; testimonios de reporteros y
directores que participaron en la cobertura de la Asamblea Constituyente
de 1988; la caída del muro de Berlín y el atentado del 11 de setiembre de
2001 en Nueva York. Todo eso se encuentra documentado en el sitio web
de Memória Globo (Memoria Globo), que entró en el aire, rediseñado, el
26 de abril del pasado año. Con un promedio de 195.737 visitantes únicos
y 630.203 visualizaciones, este sitio web es uno de los archivos digitales
más completos y puede ser utilizado por escuelas y universidades como
una herramienta de ayuda a la hora de contar la historia de Brasil. Más
información en la página 66.
El equipo de Memória Globo, un área encargada de la conservación de
esos documentos, participa aun en proyectos editoriales como el libro
“Irineu Marinho – Prensa y Ciudad” de la historiadora Maria Alice
Rezende de Carvalho. Para su lanzamiento, realizado en noviembre del
año pasado, se seleccionaron más de mil documentos textuales y cerca
de 600 imágenes recogidas en los archivos de las empresas Globo y en
acervos públicos y privados del país.
Otra importante iniciativa fue la exposición Pioneros & Emprendedores:
La Saga del Desarrollo en Brasil, realizada en el Museu (Museo) Histórico
Nacional de Rio de Janeiro, y en el Espaço (Espacio) Cultural Unifor de
Fortaleza. Dicha exposición presentó fotos, imágenes y objetos del
periodista Roberto Marinho, fundador de las Organizações Globo, y arrojó
como resultado una publicación, distribuida en universidades, escuelas,
bibliotecas y diversas instituciones brasileñas.
16
Lanzamiento del libro “Irineu Marinho –
Prensa y Ciudad” , sobre la vida del
fundador del periódico O Globo.
Dicha publicación reúne más de 600
imágenes de acervo, con una gran
contribución de Memória Globo
Centro de Documentación
La historia de la televisión y del mundo se encuentran disponibles en el Centro de Documentación
de Globo (Cedoc). Allí se hallan archivados miles de textos, fotos e imágenes captados y producidos
para los programas periodísticos, deportivos y de entretenimiento y pueden ser utilizados por los
profesionales de la empresa para su consulta y para nuevos productos y ediciones. A propósito, el
aporte de Cedoc a diversos programas, telediarios y a GloboNews fue de suma importancia el pasado
año, en especial durante Rio+20 (Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible),
y el juicio del “mensalão” (escándalo de corrupción que consistía en el soborno a diputados en el valor
de 30.000 reales mensuales, de ahí el nombre de “mensalão”) .
Se realizó además una alianza mucho mayor con el área responsable de los canales afiliados a Globo,
lo que proporcionó una mejoría en la atención a las 117 emisoras afiliadas a Globo, esparcidas a lo
largo y a lo ancho del país. Por otro lado, Cedoc le otorgó por primera representación a Brasil ante el
Consejo Ejecutivo de la Federación Internacional de Archivos de Televisión, que existe desde hace 35
años y que reúne a 250 miembros de las estaciones de televisión de todo el mundo.
CESIÓN GRAT UITA DE IMÁGENES
(TOTAL EN REALES)
Organizaciones de la Sociedad Civil R$ 12 mil
Instituciones Públicas
R$ 432 mil
Instituciones Privadas
R$ 1,2 millón
Total Cedido
R$ 1,6 millón
17
GLOBO
Globo dialoga con el público
Para Globo, su razón de existir es el público, por consiguiente le interesa
oírlo. Por ello, creó hace 30 años la CAT - Central de Atención al
Televidente, que funciona todos los días de la semana y atiende más de 2
mil llamadas telefónicas por día. A partir de la diaria respuesta del público –
que se manifiesta, celebra, pregunta, ríe, critica y comenta acerca de todos
nuestros contenidos periodísticos, deportivos y de entretenimiento –, la
emisora mantiene un constante intercambio y sintonía, conociendo cada
vez mejor los intereses de televidentes de todas las edades, generaciones
y regiones del Brasil.
Por otra parte, los medios de comunicación social permitieron que ese
diálogo se trasladara a otras plataformas. Primero a Twitter (@rede_Globo),
donde Globo ya cuenta con más de 4,5 millones de seguidores, y luego a
Facebook (fb.com/RedeGlobo), Google+ (plus.google.com/+RedeGlobo)
e Instagram (@redeGlobo).
Teléfono: 4002-2884
http://falecomaredeglobo.globo.com
La CAT (Central de Atención al
Televidente) atiende un promedio de
2.500 llamadas por día
18
Gestión sostenible
Aunque la televisión hace parte de un segmento de bajo impacto ambiental,
ésta nunca ha dejado de ser una preocupación para Globo. Ejemplo de
ello es el complejo de estudios de teledramaturgia y entretenimiento
de la Central Globo de Producción, conocido como Projac (Proyecto
Jacarepaguá), que el pasado año recicló y reutilizó nada más y nada
menos que 4.842 toneladas de madera de origen controlado. Asimismo,
la preocupación con las famosas tres ‘erres’ de la ecología (reducir, reciclar
y reutilizar) se hizo presente con el envío de un 58% de las hojas de papel
utilizadas en el complejo para reciclaje. Por otro lado, se reutilizaron cerca
de 6 mil toneladas de residuos sólidos.
En otras áreas de Globo se dedica la misma atención a las prácticas
sostenibles. En Brasília, por ejemplo, se controla el uso del aire
acondicionado. Asimismo, se pusieron en marcha tres nuevas acciones
con la mirada puesta en la sostenibilidad: la colecta selectiva de residuos
sólidos, la instalación de griferías y tanques sanitarios con temporizador
y la adopción de una nueva tecnología de medición de carga de baterías
con reducción de recargas.
En Recife, casi 2 mil kilos de residuos sólidos, entre hojas de papel,
metales, pilas y plástico, tuvieron su destino correcto gracias a un programa
implantado en 2008 y que arroja sus frutos año tras año. Asimismo, Globo
efectuó el reemplazo de un 75% de las griferías por dispositivos con
temporizador y un 50% de los tanques de descarga común por los de dos
ciclos, que demandan menos agua.
Esas y otras iniciativas forman parte del día a día de Globo, que siempre
ha tratado de desarrollar un estándar de producción que no comprometa
a las futuras generaciones. A modo de ejemplo, en Projac (Rio de Janeiro)
y Belo Horizonte existe una rutina ya instaurada que busca la reducción
de costes y la conservación del medio ambiente a través de diversas
acciones, como podrá verse a seguir.
19
GLOBO
Central Globo de Producción (Projac) –
Política ambiental
• Desde su inauguración en 1995, Projac siempre ha velado por una
• Con un área que abarca más de 1,6 millón de metros cuadrados,
gestión basada en la calidad. Tanto es así que en 2002 obtuvo la cer-
Projac cuenta con 240 carritos eléctricos para auxiliar en el transporte
tificación ISO 9001, hecho que demuestra el compromiso de la em-
de sus empleados y visitantes. Los demás vehículos que circulan en
presa con la calidad y la satisfacción de los clientes. Y a partir de 2004
el área pasan trimestralmente por rigurosos test, a fin de controlar la
se adoptó como objetivo una política ambiental, lo que culminó con la
emisión de gases contaminantes.
certificación ISO 14001 en 2007, la cual reconoce a las empresas que
cuentan con una gestión volcada a la conservación ambiental.
• Este local dispone incluso de una estación de tratamiento de líquidos
cloacales con un procesamiento de 200 mil litros de efluentes/día y
• A lo largo de toda la actividad de Projac se recuperó y conservó 1
millón de metros cuadrados de espacio verde, con más de 120 mil
árboles nativos de la Mata Atlântica.
• En 2012, se logró un ahorro de 1,7 millón de hojas de papel y la
reducción se extendió hacia las maderas, lonas de escenario y otros
materiales. Asimismo, las griferías fueron reemplazadas por otras con
temporizadores y aireadores, y se colecta agua de lluvia desde 2011.
Las pinturas utilizadas en escenarios o aun en la construcción del
edificio también son reutilizadas.
En Projac, más de 1 millón
de metros cuadrados de
espacio verde recuperado
y conservado
20
la eliminación de carga orgánica y bacteriológica entre un 94% y un
97%, es decir, por encima del 85% exigido por ley.
Belo Horizonte: ISO 14001
• Preocupados por las generaciones venideras, los empleados de Globo Minas Gerais decidieron
ponerse “manos a la obra” y apoyar una política y un sistema de gestión ambiental que establecen metas, exigencias a los proveedores y entrenamiento de todo el público interno.
• Entre las nuevas prácticas que reducen el impacto ambiental de la producción local, están la
monitorización de la emisión de humo negro de la flota, el lavado de los vehículos por pulverización y el destino correcto de un 100% de los residuos sólidos producidos por la operación,
que incluye: 811 kilos anuales de chatarra electrónica, 8.358 kilos de hojas de papel, 2.774 de
plásticos, 3.756 de metales, 140 de neumáticos y 1.744 kilos de residuos orgánicos por mes.
• Otra iniciativa es la plantación, en los parques municipales, de un árbol por cada niño que nace
en Belo Horizonte, Betim, Contagem, Mariana, Ouro Preto y Sabará, en una alianza con los
ayuntamientos que se dio inicio en 2008. Por todo lo realizado, Globo Minas Gerais cuenta,
desde 2010, con la certificación ambiental ISO 14001:2004.
Los empleados de
Globo Minas participan
en la iniciativa “Un árbol
plantado por cada niño
que nace”
21
PROGRAMACIÓN
PROGRAMACIÓN
EL COT IDIANO EN
LA PANT ALLA
Globo cree que el entretenimiento es un
importante
catalizador
de
reflexión
y
de
TEMAS DE
RESPONSABILIDAD SOCIAL
debates sociales. Por ello, desde su fundación,
Planteamientos sociales en telenovelas
500 escenas socioeducativas
año pasado, las telenovelas representaron
Amor Eterno Amor
Tema: menores desaparecidos
Cheias de Charme (Encantadoras)
Tema: Trabajadoras domésticas
Salve Jorge (La Guerrera)
Tema: Trata de personas
Encontro com autores
Tema: Apoyo a planteamientos sociales
(Amor Eterno Amor y Cheias de Charme)
presta la voz de sus personajes para grandes
problemáticas de la sociedad. Tanto que el
500 escenas socioeducativas y más de 1.500
escenas retrataron diversos problemas sociales.
Los autores, que tienen total libertad para elegir las
tramas que deseen llevar al aire, cuentan además
con el apoyo del equipo de Responsabilidade
Social (Responsabilidad Social). Dicha área
promueve encuentros temáticos con instituciones
y expertos, que contribuyen en el planteamiento
de los temas sociales en las telenovelas.
La telenovela Cheias de Charme (Encantadoras)
es un ejemplo clave de los beneficios otorgados
por ese intercambio de informaciones. Antes
del estreno de la trama de las siete de la tarde,
los autores Felipe Miguez e Izabel de Oliveira se
reunieron con representantes de la Organización
Internacional del Trabajo (OIT), de la Federación
Nacional de los Trabajadores Domésticos
(Fenatrad) y con la ex ministra de la Secretaría
de Políticas para las Mujeres (SPM), Nilcéia
Freire. En la reunión, se recogieron importantes
datos para el desarrollo de la trama. El Instituto
Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE)
arrojó también un importante dato en 2012: de
los 7,2 millones de trabajadores domésticos
existentes en el país, ni siquiera el 30% está
registrado legalmente.
24
Patronos y trabajadoras domésticas
“hombro a hombro” en Cheias de Charme
Desde el comienzo, Izabel de Oliveira y yo decidimos que las principales escenas de
la telenovela se desarrollarían en la cocina y que, por primera vez, acompañaríamos el
cotidiano de una trabajadora doméstica hasta su regreso a casa, mostrando su día a día
que en el fondo se asemeja al de su patrona. Ambas necesitan salir a trabajar y buscar una
niñera para que cuide de sus hijos y sus hogares. Recibimos varios mensajes como ése,
pero la campaña social en sí fue la del derecho a un empleo formal para los trabajadores
domésticos. Nos enteramos, por ejemplo, que el 90% de las trabajadoras domésticas en
Amazônia trabajaba informalmente. Y cabe recordar que el acto de registrar legalmente a
un trabajador doméstico supone una garantía, no sólo para el trabajador, sino también para
el patrono del mismo. Y fue lo que buscamos mostrar a través de la telenovela”, afirma el
autor Felipe Miguez. Más información en la página 44.
Cheias de Charme:
trabajadoras domésticas
como protagonistas y
una campaña a favor
de la formalización del
trabajo doméstico
PROGRAMACIÓN INFORME DE ACCIONES SOCIALES 2012 GLOBO
25
PROGRAMACIÓN
Movilización nacional
La telenovela Amor Eterno Amor, de Elizabeth Jhin, advirtió acerca de la desaparición de menores
y divulgó, al final de los capítulos, fotos de niños y jóvenes desaparecidos en Rio de Janeiro, gracias
a una alianza con la Fundación para la Infancia y la Adolescencia (FIA) y con el programa SOS Niños
Desaparecidos de Rio de Janeiro, que abarcó de marzo a setiembre de 2012.
Otro importante diálogo se llevó a cabo junto al equipo de la ONG Terra dos Homens (Tierra de
los Hombres): “Fue de suma importancia demostrar además los riesgos que acarrea el extravío de
un menor y cómo prevenirlo”, resaltó Cláudia Cabral de la ONG Terra dos Homens. Por otro lado,
destacó el hecho de haberse mostrado a través de la trama que las personas tienen adónde acudir.
En el mes de septiembre, y cerca del final de Amor Eterno Amor, la dirección, elenco y
producción de la telenovela celebraron el hallazgo de un niño desaparecido. Para todos, fue el
momento cumbre de un importante trabajo de concienciación sobre el tema y de participación
popular en el drama de muchas familias”, dijo Elizabeth Jhin, de Amor Eterno Amor.
La exhibición de fotos de
menores desaparecidos al
final de los capítulos de Amor
Eterno Amor contribuyó al
hallazgo de una menor
26
Un grito contra
la homofobia
Denuncia de violencia y
explotación de personas
En la ficción, un presidente reconoce en cadena
Un asunto tan serio como el prejuicio homofóbico
nacional haberse equivocado en su vida
es el bullying, tema que también involucra a
personal al rechazar a su hijo homosexual. En
padres y responsables de las víctimas. Aunque
la escena, que fue al aire en la miniserie Brado
no existe una estadística oficial sobre este tipo
Retumbante (Grito Rotundo), se planteó otro
de violencia, asociaciones comprometidas
tema social delicado: la homofobia. Según
con esta problemática señalan que un tercio
unos estudios realizados en los desfiles gais
de los alumnos es, o ha sido, víctima en algún
de Rio de Janeiro, los travestis y transexuales
momento de la vida del fenómeno bullying.
son los grupos más castigados por la violencia
La telenovela Malhação (Nueva Ola), volcada
(72%), al lado de los hombres (22%) y mujeres
al público adolescente, abordó este tema el
homosexuales (9%). Datos del Grupo Gay
pasado año y destacó además el compromiso
del Estado de Bahia apuntan además que
por parte de los jóvenes con las cuestiones
las travestis y transexuales representan el
sociales y ambientales.
30% de las personas LGBT (Lesbianas,
Gais, Bisexuales, Travestis y Transexuales)
Para la telenovela Salve Jorge (La Guerrera),
asesinadas en los últimos años.
de Gloria Perez, se creó un servicio telefónico
con el fin de proveer información sobre la trata y
La repercusión de la miniserie fue celebrada por
explotación de personas, temas que estuvieron
la ABGLT (Asociación Brasileña de Lesbianas,
presentes en la trama de la telenovela. Y en
Gais, Bisexuales, Travestis y Transexuales),
alianza con Viva Rio, se montó una central
entidad de alcance nacional que reúne a
telefónica para aclarar las dudas acerca de
257 organizaciones afines en todo el Brasil,
la explotación sexual, explotación de niños y
teniendo como objetivo la defensa y promoción
adolescentes y el trabajo esclavo, así como
de la ciudadanía de esos segmentos de la
orientación sobre dónde buscar ayuda en
población. En una carta dirigida a la dirección
Brasil y en el exterior.
de la emisora, dicha organización dijo que
“Globo prestó un servicio de incalculable
valor de desmitificación de la transexualidad y
sensibilización junto a la sociedad“.
Cabe añadir que este tema también se trató
durante los meses del término de Aquele
Beijo (Aquel Beso), una telenovela de Miguel
Falabella que iba al aire a las siete de la tarde.
En la telenovela Salve Jorge
destaca la alerta a la trata de
personas. Ya en la miniserie
Brado Retumbante el tema
de la homofobia
27
PROGRAMACIÓN
Centrados en Rio+20
El año pasado, Rio+20 ocupó gran parte de la programación de
Reportaje premiado
la emisora. Pongamos por caso el Especial Medio Ambiente
En el año de la celebración de la Conferencia de las Naciones
Unidas sobre el Desarrollo Sostenible - Rio+20, el reportaje del
telediario reportaje del Jornal Hoje (Telediario de Hoy) lanzó un
reto: ¿existe alguna extracción ilegal de madera en las reservas
forestales? Los responsables del cuadro “Câmera JH” de Jornal
Hoje, condujeron el proyecto que contó con el soporte de las áreas
de Tecnología, Ingeniería y Artes de Globo. El primer paso que se dio
para comprobar dicha acción criminosa fue el desarrollo de un chip
lo suficientemente resistente para que enviara señales vía satélite y
soportara impactos, y al mismo tiempo discreto para que no llamara
realizado por Globo Cidadania (Globo Ciudadanía) (más información
en la página 40). Otro ejemplo es la serie Cambios Climáticos, en
la que la periodista Miriam Leitão abordó los retos impuestos para
la Conferencia Rio+20, que marcó los veinte años de combate al
calentamiento global. Ya el programa Globo Natureza (Globo
Naturaleza), que lleva esa preocupación en su ADN, le dedicó
seis horas y 40 minutos al asunto durante dicha Conferencia. Los
destaques fueron:
• Terra, lotação esgotada (Tierra, capacidad agotada) – Una
serie de seis reportajes a cargo de la reportera Sônia Bridi en
la atención de los criminosos.
el programa de variedades Fantástico, que trataron acerca del
Gracias a la ayuda de IBAMA (Instituto Brasileño del Medio Ambiente y
de los Recursos Naturales Renovables), el equipo de JH localizó unos
árboles talados en una zona de protección ambiental. Se instaló el chip en
un tronco de árbol cortado y se camuflaron las cámaras en medio de la
selva. Días después, el radio de monitorización conectado al chip registró
señales de movimiento. El equipo de JH captó, in flagranti, la llegada de
los árboles a una maderera. Como resultado del reportaje se cerró la
impacto del consumo en el medio ambiente en la China, India,
Estados Unidos, Indonesia y Brasil, los cinco países más poblados del mundo.
• Energia limpa (Energía limpia) – Una serie de seis reportajes sobre los rumbos de la producción de energía eléctrica en el país
maderera y, al cabo de algunos meses, se arrestaron a 17 personas y se
grabados en siete estados brasileños por el reportero Alberto
emitieron otras 40 órdenes de detención. Esa iniciativa fue galardonada
Gaspar del Jornal Nacional (Telediario Nacional).
con tres premios: Mejor reportaje televisivo con el Premio Allianz; Mejor
reportaje investigativo con el Premio Embratel y una mención honrosa
con el Premio Rede Globo de Periodismo y Deporte 2012.
• Sustentabilidade (Sostenibilidad) – Una serie de cinco reportajes
a cargo de los periodistas André Trigueiro, Cristina Serra, Marcos
Losekann y Tonico Ferreira, para el telediario Jornal Nacional.
La inserción de un
chip en el tronco de
un árbol permitió el
arresto de una banda
que extraía madera
en un área protegida
• Produção do alimento (La producción de alimentos) – Una serie
de ocho reportajes que mostraron cómo aumentar la productividad del campo sin destruir el medio ambiente. Grabados en polos
agropecuarios del país, con el periodista Nelson Araújo y reporteros expertos en el área, para Globo Rural y Globo Rural Diário
(Globo Rural Diario).
28
• Desafios, ameaças à vida no planeta (Los retos y amenazas para
la vida en la tierra) – Una serie de cinco reportajes acerca de la pesca
continua de Mata Atlântica más grande del país, con la periodista Neide
Duarte para el telediario Bom Dia Brasil (Buen Día Brasil).
oceánica, supervivencia en el desierto, especies en extinción y el caos
urbano grabados en Japón, Inglaterra, Estados Unidos, Chile y Brasil,
para el telediario Jornal Hoje.
• Cem anos de Amazônia (Cien años de Amazônia) – Reportaje grabado en Amazonas sobre las transformaciones ocurridas en la selva durante el último siglo, con la periodista Daniela Assayag para el programa
• Cerrado – Dos reportajes especiales, grabados en Goiás y Bahia, acer-
Globo Repórter (Reportero de Globo).
ca de los impactos ambientales del uso intensivo del suelo en el bioma
donde se produce la mayor cantidad de granos del país. Con la periodista Sandra Passarinho para el Jornal da Globo (Telediario de Globo).
• Lista negra – Dos reportajes especiales grabados en Pará, sobre los nuevos frentes de deforestación de Amazônia y de los municipios que han
adoptado nuevas posturas ambientales para salir de la “lista negra” de la
• Serra do Mar (La Sierra del Mar) – Una serie de cinco reportajes grabados en São Paulo mostraron la riqueza de la biodiversidad en la zona
devastación. Con los reporteros José Raimundo y Camila Marconato para
el programa Globo Rural.
La conferencia Rio+20
inspiró la realización
de varias series de
reportajes para los
telediarios de Globo.
Entre ellos: ‘Terra,
Lotação Esgotada’
(Tierra, Capacidad
Agotada) de la
reportera Sônia Bridi,
que se exhibió en el
programa Fantástico
29
PROGRAMACIÓN
Preocupación con el medio ambiente
Globo también se preocupa por la conservación del medio ambiente donde se encuentra localizada. Por eso, el área de
Periodismo desarrolló el pasado año en São Paulo el proyecto especial São Paulo + Limpa (Una São Paulo más Limpia). A lo
largo de tres meses, los telenoticieros locales mostraron los problemas y soluciones para la producción y colecta de residuos
sólidos en esta gran metrópolis. Fueron 150 reportajes, 25 transmisiones en vivo, cinco entrevistas en estudios y dos “colectivos”
para limpiar los barrios de la ciudad. El proyecto fue galardonado con el Grand Prix y un premio en la Categoría Televisión del
17º Premio Abrelpe (Asociación Brasileña de Compañías de Limpieza Pública y Residuos Peligrosos) de Reportaje, y generó
incluso un seminario promovido por Globo Universidade, que a su vez editó una publicación académica con el resultado de las
discusiones. Más información en la página 65.
Ya en Rio de Janeiro, el proyecto Rio + Limpo (Un Rio de Janeiro más limpio), que tuvo como objetivo despertar la conciencia
de los ‘cariocas’ hacia la importancia de adoptar pequeños hábitos con el fin de mantener la limpieza en las calles de la ciudad,
promovió durante cuatro sábados una serie de “colectivos” para la puesta en práctica de una nueva logística de colecta de
residuos en las comunidades de São Carlos, Macacos y Coroa. Siendo una iniciativa del telediario RJTV, dicho proyecto contó
con el apoyo de Globo de Rio de Janeiro, del Ayuntamiento de Rio de Janeiro, del Movimiento Rio Te Quiero y Te Cuido, de la
Central Única de Favelas (CUFA) y del Cuerpo de Fusileros Navales. Asimismo, reunió a cientos de voluntarios proveyendo un
claro panorama de la situación de los residuos en la ciudad.
El proyecto São Paulo +
Limpa de Globo de São
Paulo, trató de los problemas
y soluciones para los
residuos sólidos producidos
por esta megalópolis
30
Empresa ciudadana
Como una empresa que aspira a estar en el camino hacia la sostenibilidad, Globo no puede olvidarse
de velar también por la sociedad donde se encuentra insertada. Por eso, ha empleado su vocación
de vehículo de comunicación para sensibilizar a sus televidentes con reportajes de importancia social.
Así fue durante la Semana del Trasplante, cuando Globo de Recife puso en el aire cinco reportajes
que sensibilizaron a las familias hacia la donación de órganos. Y dio sus frutos: al final de la serie, la
Central de Trasplantes logró el mismo número de donadores que había conseguido a lo largo de todo
un mes.
Ya el telediario Jornal Hoje procuró ayudar a quien estaba buscando empleo y renovó en 2012
el cuadro Mercado de Trabalho (Mercado Laboral), en el que la periodista Veruska Donato habla
acerca de las oportunidades en el mercado de trabajo y las nuevas profesiones, además de brindar
importantes sugerencias sobre cómo comportarse en las entrevistas de empleo, preparar currículos
o cómo relacionarse con los colegas y jefes en el ambiente laboral.
31
PROGRAMACIÓN
Millones de jóvenes
talentos revelados
Las Olimpíadas Escolares, el mayor evento estudiantil deportivo
de Brasil, que a partir de 2013 pasó a llamarse Juegos Escolares
de la Juventud, reúne a miles de alumnos de instituciones de la
enseñanza pública y privada de todo el país. Los números alcanzan
los 2 millones de atletas y cerca de 3.900 municipios participantes.
Organizada y realizada por el Comité Olímpico Brasileño y por el
Ministerio de Deportes, dicha competición cuenta con el apoyo
institucional de Globo.
En su programación, Globo también enfatiza la importancia de
la práctica de algún deporte para el bienestar no sólo individual,
sino como elemento que puede promover el desarrollo de una
relación saludable entre las comunidades. Valga de ejemplo la serie
Meu esporte favorito (Mi deporte favorito) de diez episodios, la cual
fue llevada al aire el pasado año por el Jornalismo de Globo de
São Paulo, mostrando la existencia de ciudades ubicadas en São
Paulo en las que el fútbol no es el deporte favorito. Aunque algunas
veces se lo practique de forma amateur y sea poco conocido, causa
curiosidad. Sea como sea, une a las personas en torno de una
práctica deportiva.
Ya en Pernambuco y Minas Gerais, estados en donde el fútbol es
el deporte favorito, Globo Esporte (Globo Deportes) acompañó a
grupos que juegan partidos informales en campos de tierra y exhibió
la novena edición del torneo de fútbol amateur de las comunidades
de la región metropolitana de Belo Horizonte. Ya en Rio de Janeiro,
durante más de un año, Globo apoyó la Copa de Chabolas,
torneo organizado por CUFA (Central Única de Favelas) y que reúne
a decenas de comunidades y utiliza al fútbol como un medio de
integración y convivencia entre ellas. Son algunas de esas iniciativas
que demuestran, en la práctica, que Globo cree que el deporte es un
derecho fundamental para la educación y la inclusión social.
32
Las Olimpíadas Escolares,
realizadas juntamente
con Globo, reúnen a 2
millones de atletas en
aproximadamente 3.900
ciudades de todo el país
33
34
GLOBO CIUDADANÍA
35
GLOBO CIUDADANÍA
TODOS LOS SÁBADOS
MARCANDO LA DIFERENCIA EN
LA VIDA DE LAS PERSONAS
Durante las mañanas de sábado, y desde muy temprano, el público tiene una
cita fija con las informaciones que pueden marcar la diferencia en sus vidas.
Ése es el objetivo que lleva al aire la franja televisiva Globo Cidadania (Globo
Ciudadanía), un bloque especial que concentra los programas: Globo Ciência
(Globo Ciencia), Globo Educação (Globo Educación), Globo Ecologia (Globo
Ecología), Globo Universidade (Globo Universidad) y Ação (Acción). Estos
programas son producidos en alianza con la Fundación Roberto Marinho y el
Canal Futura.
La periodista Sandra
Annenberg asume la
conducción de la franja Globo
Cidadania en junio de 2012
36
Las buenas noticias marcan su presencia
El año pasado, Globo Cidadania trajo muchas novedades. En junio, la periodista Sandra Annenberg
estrenó como conductora y editora de todos los programas. Para ella, formar parte de Globo
Cidadania “es como estar en un oasis”:
Como periodista, lidio constantemente con hardnews: la difícil, desnuda y cruda realidad. No
hay vuelta que darle, esto es así, uno va buscando soluciones que puedan mejorar un poco el panorama,
pero aún así la realidad continúa siendo dura. Por eso, Globo Cidadania me ha servido para rellenar un
espacio que estaba vacío dentro de mí y que no sabía qué era. Es muy bueno marcar la diferencia en
la vida de las personas y, al mismo tiempo, dejar que ellas marquen la diferencia también en la tuya. En
la conducción de cada uno de los cinco programas, hemos logrado enfocar las actitudes individuales
que marcan la diferencia. Me encanta formar parte de esa cadena del bien y de la diseminación de que
es posible tomar una actitud y hacer algo para mejorar”, declara la periodista.
Otra buena noticia en 2012 fue el estreno de Pílulas de Cidadania (Ciudadanía en Píldoras), una
programación exhibida para los televidentes que poseen antena parabólica. Son extractos de
programas que entran en el fade local y tratan, por ejemplo, de cómo las familias pueden participar
mejor en la vida escolar de sus hijos.
Para los responsables del programa, es una gran satisfacción el poder pautar reportajes con mensajes
tan positivos, actitudes que arrojan sus resultados y que pueden ayudar a mejorar el mundo. Aunque
la idea es la de no darle la espalda a la realidad, a través del planteamiento de temas delicados, lo más
importante es mostrar que siempre es posible encontrar soluciones creativas para las problemáticas.
LA CIUDADANÍA EN DESTAQUE
Todas las acciones y proyectos sociales de Globo concentrados en un solo lugar.
Esto es lo brinda el “Portal Cidadania” (Portal Ciudadanía), cuyo sitio web es:
www.globocidadania.com.br. El mismo reúne los sitios web de los programas
Globo Ciência, Globo Ecologia, Globo Educação, Globo Universidade y Ação,
además de Criança Esperança y Ação Global. En el Portal Cidadania se puede
ver programas y reportajes y ahondar acerca de temas de interés público, como
la movilidad urbana.
GLOBO CIUDADANÍA INFORME DE ACCIONES SOCIALES 2012 GLOBO
37
GLOBO CIUDADANÍA
La respuesta de aquéllos que ven
El retorno de los televidentes demuestra que la programación de Globo
Cidadania está en un buen camino. La profesora Elízia Pereira Gomes,
que vive en la ciudad ‘mineira’ de Além Paraíba, se autotitula como una fiel
televidente. Para ella, “es una alegría cuando llegan los sábados”:
Me siento en una clase continua de formación general. Uno
aprende de todo y se actualiza constantemente. Me encanta el área de la
educación y no sólo he aprendido, sino que he mejorado mi didáctica en el
aula. (...) Los que no ven Globo Cidadania pierden una continua formación
dentro de sus propios hogares”, así se refirió al programa la profesora Elízia
Pereira Gomes por correo electrónico.
A Sheila Oliveira, que vive en São João de Meriti (Rio de Janeiro), también
le encanta cuando llegan las mañanas de sábado:
Me despierto temprano sólo para ver Globo Cidadania. ¡Cuánto ha
contribuido en mi vida! Gracias a todos por este hermoso trabajo.”
Otra novedad que Globo Cidadania trajo el año pasado fue el cuadro Você
Cidadão (Tú Ciudadano), en el que los reporteros salen a la calle para oír
la opinión de la gente común acerca de temas de ciudadanía. Es por eso y
otras cosas que el televidente Carlos Henrique Doth da Silva de Fortaleza
no se pierde un programa de Globo Cidadania y en su opinión es el “mejor
programa de la televisión abierta”:
Hacían falta en la pantalla programas que mostrasen lo mejor
que puede hacer el brasileño. Felicitaciones a todos los que forman
parte de este éxito.”
En lo alto, el reportaje de la
periodista Helena Lara Resende
para Globo Educação. Abajo, los
actores y presentadores Alexandre
Henderson de Globo Ciência y Max
Fercondini de Globo Ecologia
38
La sociedad en pauta
En 2012, el equipo de Ação grabó tres programas en
Haití mostrando el trabajo que cumplen los soldados
brasileños de la Fuerza de Paz de la ONU y del equipo
de la ONG Viva Rio en el proceso de reconstrucción
de dicho país, golpeado por un terremoto en enero
de 2010. Se grabaron dos reportajes en la República
Democrática de Santo Tomé y Príncipe y se mostraron
los proyectos de combate al analfabetismo y de
generación de renta que están siendo coordinados por
los proyectos de cooperación de Brasil junto a otros
países del Cono Sur.
Por otra parte, el día a día en las escuelas brasileñas,
el esfuerzo de los profesores y la participación de
la comunidad en la escuela fueron algunos de los
temas tratados en Globo Educação, que también
puso en debate la alimentación, la sostenibilidad y el
consumo, además de asuntos como la inclusión de la
música y la religión en el currículo escolar. Ya Globo
Ciência mostró la explicación de los científicos sobre
el mundo de hoy, a través de ejemplos del cotidiano,
como el estrés y el dolor de cabeza, las novedades
tecnológicas y temas polémicos, como el fin del
mundo previsto por el calendario Maya. Por otro lado,
Globo Ecologia se inspiró en la Conferencia Rio+20
para tratar de los retos hacia la sostenibilidad. La
“Huella Ecológica” – un cálculo de lo que consumimos
del planeta –, los residuos, la energía y los cambios
climáticos fueron algunos de los temas entablados. Ya
Globo Universidade, presentó las nuevas carreras y
los cursos tradicionales, la convivencia y experiencias
vividas fuera del aula por unos alumnos brasileños en
los países de Cabo Verde, Bolivia, EE.UU. y la China.
La periodista Mariane Salerno en
la visita de Ação a Haití en 2012.
El reportaje mostró el trabajo de la
Fuerza de Paz de la ONU y de la
ONG Viva Rio en el país
GLOBO CIUDADANÍA INFORME DE ACCIONES SOCIALES 2012 GLOBO
39
GLOBO CIUDADANÍA
Diálogo con la sociedad
Para dialogar directamente con el público del Tercer Sector, en marzo del pasado año se realizó el workshop ¿Qué significa
Ciudadanía?, durante el 7º Congreso del Grupo de Institutos, Fundaciones y Empresas (GIFE), que reúne anualmente a los
asociados de la ONG que tiene como misión difundir conceptos y prácticas del uso de recursos privados para el desarrollo del
bien común. El workshop contó con la mediación del periodista Serginho Groisman y la participación del secretario de Educación
Básica del MEC (Ministerio de Educación), Cesar Callegari, asimismo la presencia del físico José Goldemberg, del economista
Eduardo Giannetti y del secretario general de GIFE Fernando Rossetti, que debatieron los retos enfrentados por Brasil en la
educación, ciencias, medio ambiente e iniciativa social.
Globo Cidadania promovió además un debate acerca de importantes cuestiones a través de los especiales temáticos “Medio
Ambiente” y “Elecciones”. El primero fue al aire en junio, mes en que se llevó a cabo la Conferencia Rio+20. En él, todos los
programas que componen la franja Globo Cidadania se dedicaron a temas relacionados a la sostenibilidad, demostrando cómo
las cuestiones ambientales de las últimas décadas han influido en la educación, las investigaciones científicas, la universidad y
sus acciones sociales. Ya en setiembre, el “Especial Elecciones” habló sobre las elecciones municipales, tratando el tema desde
varios ángulos: desde la tecnología detrás de las urnas electrónicas hasta los proyectos sociales que acompañan el trabajo de los
concejales. De esta manera, Globo Cidadania va actualizándose en los temas que forman parte del cotidiano de sus televidentes.
Y por supuesto recibieron su galardón: Globo Ecologia ganó el Premio de la Asociación Brasileña de Aluminio como la Mejor
Producción entre los Medios de Comunicación Electrónica sobre Reciclaje; Globo Universidade ganó el Premio Belém de
Periodismo y el séptimo Premio Sindhrio (Sindicato de los Hospitales de Rio de Janeiro) de Periodismo y Salud con el reportaje
“Enfermedades tropicales” ; ya Ação obtuvo el 3er lugar en el Premio Sebrae (Servicio Brasileño de Apoyo a las Micro y Pequeñas
Empresas) de Periodismo con un programa acerca de la economía solidaria.
DESTAQUES 2012
11 millones de televidentes por sábado
82 iniciativas de ciudadanía en “píldoras”
52 programas exhibidos a lo largo del año
7 programas internacionales
4 premios ganados
El presentador Serginho Groisman coordina
un workshop de Globo Cidadania, donde se
discutió el uso de los recursos privados para el
desarrollo del bien común
40
Sagrado y otras alianzas
¿Podría el ser humano vivir armoniosamente en sociedad sin causarle daño al medio ambiente? ¿La
religión produce el conformismo? ¿Cuál es el rol social de la mujer en el mundo contemporáneo?
Ésos y muchos otros temas actuales se analizan en Sagrado, una serie de interprogramas de dos
minutos coproducidos entre Globo y el Canal Futura.
Creado con el objeto de promover una lectura del mundo bajo la óptica de la diversidad religiosa,
el programa discute un tema actual por semana, mostrando la visión y el entendimiento de diez
religiones. Son ellas: el catolicismo, Protestantismo, Espiritismo, Islamismo, Judaísmo, Candomblé
(culto religioso de origen africano), Budismo, Umbanda (culto religioso sincrético), Tradiciones
Indígenas y la religión Pentecostal. Cada interprograma Sagrado es presentado por representantes
religiosos y actores de Globo, como: Stênio Garcia, Christiane Torloni y Juliana Paes, entre otros.
Otra importante fuente de conocimiento en la programación es Telecurso, un sistema de educación
a distancia creado por la Fundación Roberto Marinho (FRM). Desde 1978, este programa ayuda
a los brasileños de todo el país a concluir sus estudios primarios, proporcionándoles además una
educación de formación profesional. En más de tres décadas de actuación, la FRM ha creado modelos
y metodologías de transmisión de conocimiento en diversas áreas – ambiental, educacional y cultural.
Entre los proyectos que están bajo la gestión de la Fundação Roberto Marinho se encuentra el Canal
Futura, un proyecto social de comunicación de interés público costeado por la iniciativa privada.
Globo es una de las aliadas y mantenedoras del canal, que posee dos dimensiones: TV con una
programación atrayente y educativa y un trabajo de movilización junto a comunidades e instituciones
educativas y sociales.
41
42
PUBLICIDAD SOCIAL
43
PUBLICIDAD SOCIAL
UN ESPACIO ABIERTO
PAR A LAS GR ANDES
CAUSAS SOCIALES
Todos los años, Globo abre espacio en su programación para
iniciativas de relevancia social. Se trata de campañas concebidas en
la propia emisora o en alianza con las organizaciones cuyo objetivo
es el desarrollo social. Solamente en 2012, la suma de las iniciativas
propias y de organizaciones de la sociedad civil, sociedades
médicas y otras entidades sin ánimo de lucro representó cerca de
736 mil inserciones, lo correspondiente a R$ 769 millones. De ese
monto, se realizaron 143 mil inserciones en espacios cedidos por
las 117 afiliadas a Globo, lo equivalente a R$ 137,7 millones.
Tras los números se encuentran importantes iniciativas como
la campaña por el derecho a la formalización laboral para las
trabajadoras domésticas, lanzada inmediatamente después del
término de la telenovela Cheias de Charme (Encantadoras).
Desarrollada en alianza con la Organización Internacional del
Trabajo (OIT) y la ONU Mujeres, dicha iniciativa trajo nuevamente
a la pantalla a Penha, un personaje interpretado por la actriz Taís
Araújo, y a Lygia, vivida por Malu Galli. El vídeo enfocó las ventajas
de estar legalmente registrada, tanto para los trabajadores como
para los patronos. Más información en la página 25.
A fines del año pasado, Globo fue galardonada por una
acción semejante. La Asociación de Voluntarios del Instituto
Estatal de Hematología Arthur de Siqueira Cavalcanti Hemorio (Hemocentro coordinador del Estado de RJ) entregó
el Trofeo Henfil a la emisora. El mismo tiene como objetivo el
reconocimiento a voluntarios – ONG, empresas, universidades,
agencias de publicidad, medios de comunicación en general y
personalidades – que más destacaron durante el año en el apoyo
a proyectos y campañas de incentivo a la donación de sangre y
al tratamiento de pacientes con enfermedades hematológicas.
44
Escena de la campaña
sobre la formalización
del trabajo doméstico,
realizada en alianza con la
OIT y la ONU Mujeres
Principales campañas
Entre las 119 campañas que partieron de las organizaciones de la sociedad civil, sociedades médicas
y otras entidades sin ánimo de lucro, vehiculadas gratuitamente por Globo, destacan:
• Movimiento Down – Portal sobre el Síndrome de Down
• Asociación Nacional de los Grupos de Apoyo a la Adopción – Incentivo a la adopción
• Museu Exploratório de Ciências / Unicamp – 4ª Olimpiada Nacional de la Historia de Brasil
• Movimiento Ministerio Público Democrático – Combate a la corrupción
• Sociedad Brasileña de Mastología – Prevención contra el cáncer de mama
• Centro de Informaciones de las Naciones Unidas – Movilización sobre sostenibilidad con motivo
de la Conferencia Rio+20
• Movimiento Derechos Humanos – Para la erradicación del trabajo esclavo
• Instituto Meta Social – “Ser diferente es normal”, incentivo a la inclusión y a la diversidad
En más de 700 mil
inserciones de campañas
sociales, temas como la
Olimpiada Nacional de
la Historia de Brasil, la
prevención del cáncer de
mama, la lucha contra la
corrupción y Rio+20
PUBLICIDAD SOCIAL INFORME DE ACCIONES SOCIALES 2012 GLOBO
45
PUBLICIDAD SOCIAL
Movimiento Down
Según recientes investigaciones, en Brasil hay cerca de 300 mil personas
con Síndrome de Down. Sin embargo, ¿cuántos de nosotros sabemos,
de veras, lo que significa este síndrome que es el trastorno genético más
común entre todos los ya clasificados? ¿Cómo se comportan nuestros
profesionales de la salud y educación cuando necesitan lidiar con una
persona con Síndrome de Down? El equipo del portal Movimento
Down (www.movimentodown.com.br) responde esas y muchas otras
preguntas, que tiene un promedio mensual de 12 mil visitas en 26 estados
brasileños y 25 países.
El lanzamiento del portal, considerado una innovación en el Tercer Sector,
contó con el apoyo de Globo, que entiende que su papel social es también
el de vehicular campañas hechas por organizaciones e instituciones de la
sociedad civil, además de realizar las suyas. De esta manera, la emisora
pone a disposición un espacio en el vídeo, su principal instrumento, en pro
de causas y temas de enorme impacto ante la sociedad.
Ejemplo de eso es la campaña institucional vehiculada por Globo entre
el 22 de marzo y el 5 de abril de 2012, que atrajo a tanta gente que
hizo con que el sitio web permaneciera fuera del aire durante un tiempo,
debido al alto número de visitas simultáneas. Dicha movilización aceleró
la discusión de políticas públicas para los portadores de este síndrome y
obtuvo, en un tiempo récord, la definición por parte del Ministerio de Salud
de las directrices para los profesionales del área de la salud encargados de
atender a los portadores del Síndrome de Down.
El portal Movimento Down
recibe aproximadamente 12
mil visitas por mes de todo el
Brasil y de 25 países
46
Acercamiento con las organizaciones
En 2012, la dirección de Responsabilidad Social lanzó una nueva herramienta
para estrechar más aún su relación con las instituciones y aliados de la
sociedad civil organizada. Asimismo, se produjeron informes virtuales
mensuales con destaques de la programación y de los proyectos sociales.
En total, se produjeron nueve ediciones con informaciones acerca de los
temas sociales entablados en
las telenovelas, campañas publicitarias
sociales apoyadas, programas de la franja Globo Cidadania y proyectos
permanentes promovidos.
DESTAQUES 2012
Apoyo Social (Vehiculación Gratuita)
387 mil inserciones, lo equivalente
a casi R$ 296 millones
Campañas propias
286 mil inserciones, lo correspondiente
a más de R$ 332 millones
Apoyo a la Cultura
Informes mensuales
documentan los
temas sociales
tratados en
las telenovelas
y campañas
publicitarias sociales
apoyadas, entre
otros asuntos
63 mil inserciones, lo equivalente
a más de R$ 141 millones
47
PUBLICIDAD SOCIAL
Eventos culturales
En el área cultural, Globo también cedió su vídeo
para divulgar las manifestaciones artísticas,
exposiciones, shows y otros eventos que se
llevaron a cabo. Una de ellas fue la exposición
“Jorge Amado y Universal”, que permaneció de
abril a julio en el Museu da Língua Portuguesa
con elementos de la vida y obra del escritor.
Asimismo, el televidente pudo enterarse a
través de la pantalla de Globo acerca de la
Fiesta Literaria Internacional de las Unidades
de Policía Pacificadora – Flupp, que contó con
la charla del dramaturgo Ariano Suassuna en
la Comunidade dos Prazeres en noviembre
del pasado año. Por otra parte, la 4ª Muestra
Brasil Juventud Transformando con Arte, el
Festival Adaptación sobre cine y literatura y la
22ª Bienal Internacional del Libro de São Paulo
son, entre tantas otras, las manifestaciones
culturales divulgadas gratuitamente por Globo.
Más información en la página 70.
48
Iniciativas culturales como
la exposición Jorge Amado
y Universal y la 22ª Bienal
Internacional del Libro de São
Paulo tuvieron destaque en la
programación de Globo
Apoyo al teatro
Promover el teatro brasileño es otro de los
compromisos de Globo. En ese sentido, desde
2006 la emisora mantiene un proyecto especial
llamado Globo Teatro, el cual se encarga de la
divulgación de las piezas de teatro y festivales,
con la exhibición de 4 mil películas durante las
pausas de la programación.
Cabe destacar que en 2012 se divulgó un total
de 209 producciones teatrales en todo el país.
A través del portal www.globoteatro.com.br,
el público se entera de lo que está en
cartelera en São Paulo y Rio de Janeiro, con
entrevistas a actores y autores, noticias sobre
inauguraciones de nuevos espacios teatrales,
vídeos y fotos. Globo Teatro también divulga
las obras teatrales a través de sus perfiles en
Twitter, Facebook e Instagram.
El espectáculo
Gonzagão, a Lenda, de
João Falcão, contó con
el apoyo de Globo Teatro
49
50
PROYECTOS SOCIALES
51
PROYECTOS SOCIALES
NIÑO ESPERANZA
Un equipo de reporteros de Globo se trasladó a Vila Brasilândia, una comunidad carente de recursos de São Paulo, a fin de
realizar un reportaje acerca de un proyecto apoyado por Criança Esperança (Niño Esperanza). Como el vecindario es grande,
hubo un momento en el que el equipo se perdió y decidió pedirle ayuda a un señor que venía acompañado de un niño. No
obstante, este señor no supo cómo guiarles hacia el local del proyecto, ya el niño sí. Con tan solo mirar hacia el símbolo del
proyecto Criança Esperança el niño avisó inmediatamente a su abuelo de qué lugar se trataba para que éste les diera todas
las coordenadas. Dicho y hecho. Con las explicaciones provistas por el niño, el grupo pudo llegar rápidamente a destino.
La identificación de los pequeños con este proyecto tiene raíces históricas. Criança Esperança se creó en 1986 con el
objetivo de movilizar a los brasileños hacia los derechos de los jóvenes y niños. En la ocasión, el objetivo era fortalecer el tema
de la infancia en la agenda política nacional, y Globo contribuyó como empresa de comunicación brindando visibilidad a este
tema en alianza con UNICEF. Con el tiempo, el tema creció y ganó relevancia. Desde 2004, la UNESCO (organización de la
ONU volcada a la Educación, la Ciencia y la Cultura) es una aliada de peso de este programa. Dicho órgano es responsable de
la elección de los proyectos beneficiados y recibe en su cuenta bancaria todo el dinero de las donaciones hechas al proyecto.
Presentación de los
proyectos apoyados por
Criança Esperança en
una fiesta celebrada en
el Espaço Tom Jobim
(Rio de Janeiro)
52
Fiesta para los aliados
El pasado año, Globo decidió realizar un evento con el fin de presentar los 86
proyectos apoyados en 2012 por Criança Esperança en todas las regiones
CAMPAÑA 2012
del país. Lo que más llamó la atención en la fiesta, que se llevó a cabo en el
R$ 17,7 millones recaudados
Espaço (Espacio) Tom Jobim de Rio de Janeiro y que contó con la presencia
1 millón de llamadas telefónicas
estelar de la pareja de actores Alexandre Borges y Julia Lemmertz, fue el
216 personas del elenco involucradas
orgullo por parte de las ONG de ser partícipes de un programa tan amplio.
Como maestro de ceremonias del evento, Alexandre Borges dijo parecerle
de suma importancia informar dónde se invierte el dinero recaudado:
Es una iniciativa fantástica, pues miles de personas han podido
donar, participar en la campaña y aun asistir al show”, afirmó.
Fundadora del Fundo de Investimento Social Elas (Fondo de Inversión
Social Ellas), Amalia Eugenia Fischer dijo también que el evento fue un
168 reportajes
165 inserciones de Cross Media
130 reportajes de internet
90 días de movilización
62 reportajes en cadena
59 eventos presenciales
Ya la coordinadora del Centro de Cultura Negra de Maranhão, Ligia Santos,
Dia da Esperança (Día de la
Esperanza), Corrida da Esperança
(Carrera de la Esperanza), Campeonato
Brasileiro (Campeonato Brasileño)
contó sobre la experiencia de haber sido beneficiada por el proyecto: “Con
34 películas
paso más hacia la transparencia y la ciudadanía, y que sirvió para que la
población conociera cuáles fueron los proyectos seleccionados.
la llegada de Criança Esperança, la comunidad nos ha mirado con otros
ojos, hemos logrado ampliar el número de atenciones y hoy son más de
100 niños y adolescentes los que participan en esta iniciativa”, destacó.
Otro beneficiado que estuvo presente en el evento fue Anderson Marques,
coordinador de la Associação Skatistas de Colíder (Asociación de Patinadores
de Colíder), de Mato Grosso. Para él, Criança Esperança ha contribuido a
aumentar la visibilidad de su proyecto, posibilitando la contratación de más
personal y la compra de más equipos:
A través del skate, uno enseña no sólo maniobras extremas, sino
valores de vida”, declara.
El día siguiente al evento, se invitó a representantes de las ONG para una
visita a Projac, donde pudieron conocer parte de la producción de Globo. Y
año tras año, esta campaña se hace aún más presente en las redes sociales
e internet, a través de su sitio web www.criancaesperanca.com.br.
53
PROYECTOS SOCIALES
ACCIÓN GLOBAL
La primera Ação Global (Acción Global) se llevó a cabo en Globo de Minas Gerais en
1995, a partir de la constatación de la existencia de un gran número de brasileños sin
AÇÃO GLOBAL NACIONAL
documentos de identificación. De allí em adelante, se esparció hacia todo el Brasil. El
Atenciones
año pasado, por ejemplo, solamente en Rio de Janeiro, dicho proyecto se celebró en
Magé, Araruama, la quadra (instalación) de la Escola de Samba Salgueiro, Vila Isabel,
Público en general
Vila Olímpica da Mangueira, Rocinha y en la penitenciaría de mujeres Talavera Bruce,
Documentos emitidos
realizando cerca de 364 mil atenciones gratuitas. En Bangu hubo una innovación:
Voluntarios
además de los tradicionales stands que ofrecen el servicio dentro de un shopping de la
Instituciones aliadas
región, vagones de SuperVia, operadora ferroviaria del servicio de trenes del suburbio
Ciudades
de Rio de Janeiro y Baixada Fluminense, brindaron un espacio para la atención jurídica.
Como su propio nombre lo indica, este proyecto – realizado en alianza con el Servicio
Social de la Industria (Sesi) – abarca un gran número de acciones, desde el retiro de
documentos hasta el acceso a importantes informaciones sobre salud, alimentación e
importantes servicios sociales para la vida del ciudadano. “Vine a sacar mis documentos
porque la alegría de un ciudadano es la de respetar y ser respetado”, resume José
Elenco
AÇÃO GLOBAL REGIONAL (RJ)
Atenciones
Público en general
Ribamar de Oliveira de 59 años, beneficiado con la Ação Global que se llevó a cabo
Documentos emitidos
en Mangueira, Rio de Janeiro.
Voluntarios
Cobertura nacional
Todos los años, Ação Global se realiza en un mismo día en varios puntos del país.
La 19ª edición nacional benefició a 1,6 millón de brasileños de 29 ciudades y contó
con la participación de 31 mil voluntarios. En la ocasión, se brindaron servicios y
actividades gratuitos de salud, deporte, educación, defensoría pública y ocio, además
de informaciones que contribuyen en la mejoría de la calidad de vida de la población
durante todo el año.
Otra novedad fue la identificación de los voluntarios que siempre participan en el programa.
Y fueron justamente ellos los que inspiraron el eslogan de la campaña nacional del proyecto:
“Yo hago Acción Global Todo el Año”. La conquista de la ciudadanía es, a propósito, el mayor
reto de Ação Global: incentivar a brasileños y brasileñas a conocer sus derechos en los
diversos espacios disponibles en la sociedad.
54
1,6 millón
2 millones
51 mil
31 mil
2 mil
29
34 artistas
Instituciones aliadas
Elenco
Total de eventos regionales
364 mil
152 mil
7 mil
6 mil
320
31 artistas
9
Ciudadanía en todos
los lugares
La alegría de participar
En 2012, las presidiarias del Instituto Talavera
Borges, uno de los más antiguos y asiduos, es el padrino del programa. Para él, siempre es un
Bruce, ubicado en Rio de Janeiro, recibieron
la visita de Ação Global. A lo largo de un día,
pudieron acceder a los servicios normalmente
brindados, además de conocer un poco más
acerca de los derechos del ciudadano –
aunque estén entre rejas.
Dado que los servicios abarcaron un día de
Gran parte del elenco de Globo participa como voluntario en Ação Global. El actor Alexandre
gran placer el poder participar.
Tenemos que agradecer a todos los voluntarios de todo este Brasil que se movilizan para
hacer de este día realmente un día inolvidable, un día de ciudadanía”, afirma.
El actor Aílton Graça estuvo presente en Bangu y se brindó para aclarar a las personas acerca de sus
derechos como ciudadanos. “Es un gusto estar entre los voluntarios, porque como ciudadanos nos toca
cumplir con muchas obligaciones, sin embargo conocemos poco acerca de nuestros derechos”, evaluó.
visita, beneficiaron no sólo a las presidiarias
sino también a sus familiares. Los servicios
de la Defensoría Pública fueron los más
solicitados, en especial por las reclusas
oriundas de otros países.
Para muchas extranjeras, que no hablan
el portugués y no cuentan con recursos
para contratar un abogado, Ação Global
representó el acceso a un defensor público e
incluso a las informaciones necesarias sobre
los procesos en andamiento.
Ação Global acerca la ciudadanía
a la población. Actores y artistas
de la emisora como Dudu Azevedo
participan en las actividades
PROYECTOS SOCIALES INFORME DE ACCIONES SOCIALES 2012 GLOBO
55
PROYECTOS SOCIALES
AMIGOS DE
LA ESCUELA
¿Qué libro fue de gran importancia en tu
vida? Con esa pregunta dirigida a padres,
alumnos, profesores y actores de Globo,
Amigos da Escola (Amigos de la Escuela)
enfatizó, en su tercer Día Temático, en
agosto del pasado año, la importancia de la
lectura para nuestras vidas. El evento contó
con la participación de 19 mil personas en
16 estados y 41 escuelas públicas.
Los Días Temáticos son fechas en las que el
proyecto refuerza la movilización de las escuelas
participantes de todo el Brasil, trayendo
siempre un tema relevante para la agenda de
educación del país. Los eventos se realizaron a
partir de procesos educativos complementarios
a las actividades pedagógicas, siempre con
el objetivo de incentivar el conocimiento y el
debate del asunto en discusión.
En el Día Temático de Amigos
da Escola, casi 20 mil
participantes en 60 escuelas
públicas de 14 estados
56
Educación, un compromiso
de largo plazo
Globo tiene un compromiso histórico con la
educación, el cual guía todas las acciones de esta
cadena de televisión. Por ello, impulsa a Amigos da
Escola desde hace 13 años, contando con diversos
aliados e involucrando a toda la sociedad en torno
de la valoración de la escuela pública y del profesor.
A fines de 2012, no obstante, la emisora decidió
ampliar este conjunto de acciones enfocando un
nuevo proyecto de educación que acaba de nacer:
Globo Educação (Globo Educación).
DESTAQUES 2012
86 mil alumnos
10 mil padres
3 mil profesores
300 escuelas
22 estados
3 días temáticos
Se trata de una iniciativa que surge para profundizar
el compromiso con este tema y ampliar su área de
actuación. Además del programa que llevará el mismo
nombre y que se exhibirá los sábados por la mañana,
se desarrollará un conjunto de actividades y una
plataforma de comunicación permanente, con un alto
potencial de diseminación de ideas e informaciones, a
fin de contribuir con una educación pública de calidad.
El proyecto ofrecerá a las escuelas la visibilidad de
las mejores prácticas, promoviendo el intercambio
de ideas exitosas. Y a lo largo de 2013, habrá una
exhibición de campañas de vídeo y reportajes
periodísticos que mostrarán ejemplos de éxito,
esparciendo ésas y otras informaciones relevantes
para la sociedad en general y para la comunidad
escolar en especial. Eventos presenciales ampliarán
la discusión del tema con especialistas y aliados.
Todas esas acciones tendrán énfasis en la educación
El Día
Temático
promovió la
lectura
primaria y en la valoración de la escuela pública.
57
PROYECTOS SOCIALES
DEPORT E CIUDADANÍA
Esporte Cidadania (Deporte Ciudadanía) proporciona diversas prácticas, que van desde jugar a la rayuela
hasta charlar con atletas de alto rendimiento. Las actividades tienen como objetivo destacar la importancia
de una práctica deportiva y servir como agente de movilización para adultos y niños.
Para los atletas, esta iniciativa es fundamental. “El deporte tiene el poder de transformar vidas”, resalta el atleta
Rodrigo Figueiredo, que obtuvo la medalla de oro en el campeonato sudamericano de piragüismo adaptado de
Mato Grosso do Sul. Ya el ex yudoca y fundador de la ONG Instituto Reação (Reacción) Flavio Canto, destaca
que el programa es absolutamente oportuno puesto que, a pesar de ser un derecho constitucionalmente
garantizado para todos, la práctica de un deporte todavía no está al alcance de una gran parcela.
Es nuestro deber acercar este derecho preconizado en la Constitución a todos. El deporte es fundamental
para trabajar la humanización, pues representa una escuela de valores”, resalta Flávio Canto.
58
DESTAQUES 2012
461 mil atenciones
195 mil participantes
7 mil voluntarios
830 aliados
173 atletas
35 localidades
Actividades de Esporte
Cidadania destacan la
importancia de la práctica de
un deporte y muestran al atleta
como un ejemplo a seguir
59
60
GLOBO UNIVERSIDAD
61
GLOBO UNIVERSIDAD
T V Y ACADEMIA
COMPART EN
SUS EXPERIENCIAS
Y CONOCIMIENTOS
Globo y la academia mantienen una relación
de cooperación desde 1999 a través de
Globo Universidade (Globo Universidad).
Con la misión de compartir experiencias
para la construcción del conocimiento,
Globo Universidade realiza este intercambio
en el cotidiano de seminarios, cursos, visitas
académicas, publicaciones, programas de
TV y acciones en las redes sociales. La
pauta de la charla son los temas clave de la
agenda nacional.
A lo largo de 2012, 6 mil personas fueron
movilizadas
por
Globo
Universidade
en
48 eventos presenciales. Más de 760 mil
visitas infundieron vigor al sitio web y 33 mil
seguidores acompañaron por Twitter las
actividades promovidas en conjunto con
instituciones públicas y privadas, en Brasil y
el exterior. Entre las principales actividades
realizadas, se realizaron homenajes a grandes
nombres de la literatura, como Jorge Amado,
y la discusión del futuro de los residuos
sólidos, uno de los retos más grandes de la
humanidad hoy en la actualidad.
62
Arte y deportes en discusión
La conmemoración del centenario de Jorge Amado motivó
la realización de tres seminarios. Y en alianza con la Pontificia
Universidad
Católica
de
São
Paulo
(PUC-SP),
Globo
Universidade promovió el Seminario de Teledramaturgia:
Relectura de Gabriela, que discutió la importancia de la obra
del escritor ‘baiano’ en la literatura brasileña, las adaptaciones
de sus romances ya realizadas para la televisión y el proceso de
producción de la última versión de Gabriela, escrita por Walcyr
Carrasco. Entre los ponentes del seminario, se hicieron presentes
Mauro Alencar, un experto en teledramaturgia; el profesor
Benedito Veiga, de la Universidad Pública de Feira de Santana;
y el director de la miniserie, André Binder. Ya en la Fiesta Literaria
Internacional de Paraty (Flip), el dramaturgo Walcyr Carrasco
participó junto al escritor João Ubaldo Ribeiro en la mesa redonda
Cien Años de Jorge Amado. Por otro lado, el periodista Edney
Silvestre estuvo a cargo de la mediación de los dos encuentros.
Globo
Universidade
promovió
además
el
Coloquio
Internacional Cultural Diálogos Brasil-Portugal, en alianza
con la Universidad de Coimbra y la Universidad Católica
Portuguesa. Ambos encuentros ocurrieron en noviembre
de 2012 con motivo de la celebración del Año de Brasil
en Portugal y del centenario de Jorge Amado. Los actores
Maria Adelaide Amaral, José Wilker y Lima Duarte, además
de profesores portugueses y brasileños, participaron en el
evento mediado por el periodista Maurício Kubrusly.
Globo Universidade apoyó aun la 35ª edición del Congreso
Brasileño de Ciencias de la Comunicación, que se llevó
a cabo en la Universidad de Fortaleza (Unifor) del 3 al 7 de
setiembre de 2012 en la ciudad de Fortaleza. Dicho evento,
que constituye el congreso de comunicación más grande
de Latinoamérica, reunió a más de 4 mil estudiantes y tuvo
como tema principal: ”Los deportes en la Era de los Medios
de Comunicación – diversión, información y educación”.
GLOBO UNIVERSIDAD INFORME DE ACCIONES SOCIALES 2012 GLOBO
Entre la
programación de
Globo Universidade
en 2012, seminarios
sobre la telenovela
Gabriela, el
centenario de
Jorge Amado y el
intercambio cultural
Brasil-Portugal
63
GLOBO UNIVERSIDAD
El suburbio como tema de debate
La puesta en el aire de la miniserie Suburbia, de Luiz Fernando Carvalho, incentivó a un grupo de expertos a realizar una mesa
redonda para debatir acerca del suburbio, sus relaciones y su producción cultural. Dichas charlas se llevaron a cabo en la
Pontificia Universidad Católica de Rio de Janeiro - PUC y en la Universidad de São Paulo – USP, respectivamente. En el caso
de Rio de Janeiro, bajo la mediación de la periodista Bianca Ramoneda de Globo News, los profesores Márcio Piñon de Oliveira
(del Programa de Posgrado en Geografía de la Universidad Federal Fluminense - UFF y coordinador del Núcleo de Estudios e
Investigaciones Urbanas), Renato Luiz Pucci (del Posgrado en Comunicación de la Universidad Anhembi Morumbi e investigador
de las series de Luiz Fernando Carvalho desde hace cinco años) y Marina Henriques Coutinho (del departamento de Teatro de
la Universidad Federal del Estado de Rio de Janeiro - Unirio) entablaron temas que involucran a las poblaciones que viven en el
suburbio, sacando a la luz la importancia de las periferias en la construcción de la sociedad brasileña.
Ya en São Paulo, el seminario Suburbia: O Indivíduo na Construção do Imaginário Social (Chica de Suburbio: El Individuo en
la Construcción del Imaginario Social) marcó la celebración de los 20 años del Centro de Estudios de Telenovela (CETVN)
de la USP, y contó con la participación de los profesores Mauro Wilton, Maria Immacolata Vassallo de Lopes, Roseli Figaro,
Cristina Mungioli, Augusto Massi y Adilson Citelli de la USP, además de la presencia de los profesores José Marques de Mello
(Universidad Metodista de São Paulo), Maria Aparecida Baccega (Escuela Superior de Propaganda y Marketing – ESPM de
São Paulo), Luiz Eduardo Soares (Universidad del Estado de Rio de Janeiro - UERJ) y Regina Celia Reyes Novaes (Universidad
Federal de Rio de Janeiro - UFRJ ). Asimismo, la fundadora del Museu da Pessoa (Museo de la Persona) Karen Worcman, se
hizo presente en los dos seminarios y habló acerca de la alianza entre la serie y el museo.
Durante la exhibición
de Suburbia, una serie
de mesas redondas
discutieron los temas
inherentes a los viven en
la periferia
64
Un seminario que inspiró la creación de
una publicación académica
El seminario El Futuro de los Residuos llevó a estudiantes, profesores,
periodistas y expertos en sostenibilidad a discutir lo que ya se practica y lo que
puede hacerse aún con los residuos sólidos. El evento, realizado en la Escuela
Politécnica de USP, permitió la profundización de una idea que ya había nacido
en el Jornalismo (Periodismo) de Globo en la serie de reportajes SP+Limpa (Una
São Paulo Más Limpia), cuyo objetivo había sido el de discutir el destino de
residuos en una megalópolis como São Paulo. Más información en la página 30.
El concurrido seminario arrojó aun como fruto la primera edición de la publicación
académica: Cuaderno Globo Universidad, que llevó como título el “Futuro de los
Residuos”. Dicha publicación fue elaborada con el objeto de esparcir información
y conocimiento a fin de contribuir al debate, a la conducción de esos asuntos y a
la reflexión acerca de temas importantes para la agenda del país.
En el consejo editorial, se encuentra el registro de este diálogo entre televisión y
academia. Forman parte de este: Alice-Maria Reiniger, de Globo; Beatriz Azeredo,
también de Globo y profesora de la UFRJ; Galeno Amorim, ex presidente de la
Biblioteca Nacional; Heloisa Buarque de Hollanda, profesora de la UFRJ; Lucia
Araújo, de la Fundação Roberto Marinho; Luiz Eduardo Soares, de la UERJ y de
la Universidad Estácio de Sá; Maria Adelaide Amaral, de Globo; Maria Immacolata
Vassallo de Lopes, de la USP/Obitel (Observatorio Iberoamericano de Ficción
Televisiva); Marialva Barbosa, de la UFRJ/Intercom (Sociedad Brasileña de
Estudios Interdisciplinarios de la Comunicación); Sérgio Besserman, de la PUCRio; y Viviane Mosé, de la Usina Pensamento/Rádio CBN.
Además de los artículos preparados por los expertos invitados al seminario,
el primer número del Caderno Globo Universidade trajo el registro del debate
ocurrido luego de las ponencias, los reportajes vehiculados por Globo y un
glosario sobre los términos más específicos del asunto. La versión digital del
Caderno Globo Universidade se encuentra disponible en la página de GU en
Miembros del consejo
editorial del Caderno
Globo Universidade
Internet (http://redeGlobo.Globo.com/Globouniversidade/). Ya la versión
impresa se distribuye en escuelas, universidades, secretarías de educación,
bibliotecas y a periodistas.
65
GLOBO UNIVERSIDAD
Publicaciones y apoyo a investigaciones
El pasado año, Globo Universidade editó una publicación más del Anuario Obitel, en alianza con el Observatorio Iberoamericano
de Ficción Televisiva. El libro, de 583 páginas, tiene como objetivo presentar y discutir los análisis acerca de producción,
audiencia y repercusión sociocultural de la ficción televisiva en América Latina y en la Península Ibérica a través de publicaciones
y seminarios. Desde 2008, Globo Universidade ya ha apoyado la publicación de 15 libros, frutos de los eventos organizados
junto a las universidades aliadas.
Otra importante vertiente del trabajo desarrollado por Globo Universidade es la cesión de informaciones a investigadores, a
través del acervo del Centro de Documentación de Globo (Cedoc) y de Memória Globo (Más información en la página 16). Dicha
área también se encarga de mediar el contacto entre los investigadores y la emisora y sus ejecutivos para los trabajos que tengan
a Globo como objeto de estudio.
Vale destacar que en 2012 se apoyaron 48 investigaciones de posgrado. Por otro lado, Globo Universidade invita a los
estudiantes a conocer las instalaciones de la emisora. Solo el año pasado, se llevaron a cabo 66 visitas.
El Anuário Obitel reunió
el análisis de expertos
en Comunicación de 11
países de Latinoamérica y
de la Península Ibérica
66
Espacio en la televisión
En consonancia con los demás programas que componen Globo Cidadania (que
va al aire todos los sábados por la mañana), Globo Universidade exhibió, el año
pasado, 41 programas inéditos, siendo cinco especiales grabados en universidades
del exterior: Cabo Verde, Estados Unidos, Alemania, Bolivia y China.
Por otra parte, el programa presentó tres ediciones temáticas: el Especial Medio
Ambiente, que mostró los nuevos cursos y profesiones relacionados a las áreas
ambientales y surgidos en el siglo XXI; el Especial Elecciones, una presentación
del curso de Administración Pública y de cómo los jóvenes universitarios
enfrentan la administración pública y el hacer política; y el Especial Criança
Esperança (Especial Niño Esperanza), presentando el proyecto Antônio Malato,
de integración a través de la música en la isla de Marajó (Pará), y a ex alumnos
DESTAQUES 2012
que estudian música en las Universidades Estadual y Federal do Pará.
6 mil personas movilizadas
66 visitas guiadas
48 acciones
48 investigaciones apoyadas
2 publicaciones*
Presencia en la web y
en las redes sociales
Globo Universidade cuenta además con el sitio web: www.globouniversidade.com.br.
El mismo reúne no sólo reportajes, entrevistas exclusivas, informaciones sobre el
*Anuario Obitel y Cuaderno
Globo Universidad
apoyo a la investigación y cobertura de seminarios y eventos, sino también permite
que el visitante vea las ediciones del programa en su integridad. El sitio web contiene
una gran variedad de temas. El año pasado, por ejemplo, cuando Jorge Amado
cumpliría 100 años, los cibernautas pudieron conocer mucho más acerca de la vida,
obra y relación del escritor con la religión Candomblé, una marca registrada en sus
libros. En 2012, el sitio web registró un total de 762.640 visitas.
Globo universidade se encuentra presente incluso en las redes sociales con un
perfil en twitter (@tvguniversidade), que el pasado año reunió a 33 mil seguidores.
67
68
OT R AS ACCIONES
Para complementar su porfolio de acciones sociales, la empresa utiliza los recursos de la Ley Federal de
Incentivo a la Cultura, también conocida como Lei Rouanet, de la Ley Federal de Incentivo al Deporte
de 2006, de las leyes municipales de incentivo a la cultura de Rio de Janeiro (Ley del ISS) y de São
Paulo (Ley del IPTU), además de realizar depósitos en el Fondo para la Infancia y Adolescencia (FIA).
En 2012, el festival
Risadaria volvió a
reservar un espacio
para los niños
OTRAS ACCIONES INFORME DE ACCIONES SOCIALES 2012 GLOBO
69
OTRAS ACCIONES
Iniciativas apoyadas con beneficio fiscal
Cinefoot – Rio de Janeiro y São Paulo
Primer festival brasileño y latinoamericano exclusivamente dedicado a la
divulgación y promoción de películas que tengan como tema el fútbol.
Risadaria – São Paulo
El mayor festival de humor del Hemisferio Sur y el segundo más grande
del mundo. En cada edición, se presentan varias áreas de la comedia:
literatura, dibujos animados, historietas, teatro, stand-up comedy,
improvisación, circo, radio, televisión, cine, fotografía, internet, grafito,
música y humor para los niños.
Festival Internacional del Circo – Rio de Janeiro
Festival – que existía desde 1984 – y la Muestra Banco Nacional de
Cinema, creada en 1988.
Toque Maestro – Rio de Janeiro
El proyecto Toque de Mestre tiene como objetivo ampliar las instalaciones
del Instituto Bola Pra Frente (Sigue Adelante) ubicado en el barrio de
Guadalupe en Rio de Janeiro. Dicho Instituto brinda oportunidades
de promoción social a través del deporte, educación, arte, cultura y
cualificación profesional para niños y adolescentes de renta baja, en la
franja etaria de 6 a 17 años. Sólo en 2012, se beneficiaron a más de 4.250
niños y adolescentes en Rio de Janeiro, São Gonçalo y ocho ciudades del
noreste de Goiás.
Festival Adaptación – Rio de Janeiro
El Festival Adaptação, que en 2012 cumplió su 3a edición, tiene como
Principal festival de su género en Brasil, con una extensa programación de
objetivo instituir un espacio para la reflexión del sector cinematográfico y
espectáculos nacionales e internacionales, muestras, talleres y workshops,
literario contemporáneo entre los amateur y profesionales de la séptima y
intervenciones y otras actividades realizadas en las comunidades y
sexta arte, respectivamente. La iniciativa promueve además el intercambio
territorios pacificados de la ciudad.
de ideas entre el público. En la programación se incluyen muestras, mesas
Reacción Olímpico III – Instituto Reação (Instituto
Reacción) – Rio de Janeiro
redondas, laboratorios, talleres y cursos, todos enfocados en el mundo del
cine y la literatura.
Este proyecto ofrece entrenamiento deportivo de yudo, direccionado
Dorina Nowill – São Paulo
a adolescentes y jóvenes a partir de los 12 años, con el objetivo de
Ésta es una organización dedicada a la inclusión social de las personas con
desarrollar a atletas de alto rendimiento para que participen en
discapacidad visual, a través de la producción y distribución gratuita de libros
competiciones oficiales nacionales e internacionales.
en braille, hablados y digitales, accesibles para los discapacitados en más de
Festivales Deportivos – Instituto Sou da Paz
(Soy Pacífico) – São Paulo
Este proyecto tiene como objetivo utilizar la práctica del deporte en áreas
públicas como una herramienta pedagógica a fin de trabajar algunos elementos
fundamentales de una cultura de paz, como la solidaridad, la tolerancia, el diálogo
como instrumento para la solución de conflictos y el respeto a las diferencias.
Fest Rio 2012 – Rio de Janeiro
El festival de cine más grande de Latinoamérica, que surgió en 1999
de la fusión de dos de los mayores festivales de cine del país: Rio Cine
70
1.400 escuelas, bibliotecas y organizaciones de todo el Brasil (ver foto abajo).
Feria Literaria Internacional de las UPP – Rio de Janeiro
La Fiesta Literaria Internacional de las UPP (Flupp), que concretó el
encuentro entre 14 comunidades ‘cariocas’ y el universo literario, fue
uno de los proyectos apoyados en 2012. La misma se llevó a cabo del
7 al 11 de noviembre y contó con la participación de autores y actores
de Globo, como: João Emanuel Carneiro, Arlete Salles, Ailton Graça y
Leandro Hassum, quienes leyeron pasajes de libros infantiles. Ya el Espaço
Criança Esperança del Morro do Cantagalo sirvió para albergar parte de
las actividades de la Flupp.
La Flupp (Fiesta Literaria Internacional de las
UPP) contó con la participación del elenco
de Globo. En la ocasión, el Espaço Criança
Esperança albergó parte de las actividades
71
OTRAS ACCIONES
MÁS INFORMACIÓN
NIÑO ESPERANZA
Tocant ins
Associação Comunitária São Francisco de Assis ASFA | Proyecto: Ensinando e Aprendendo
PROYECTOS CON
APOYO PERMANENTE
Espaço Criança Esperança do Cantagalo,
Pavão/Pavãozinho – Rio de Janeiro
NORESTE
Espaço Criança Esperança da Brasilândia –
São Paulo
Alagoas
Movimento Pró-desenvolvimento Comunitário Oásis | Proyecto: Cafurna
Espaço Criança Esperança de Jaboatão dos
Guararapes – Pernambuco
Espaço Criança Esperança do Aglomerado
da Serra – Minas Gerais
Bahia
Instituto Amigos de Santo André - IASA
Proyecto: Ambiente Musical
Pastoral da Criança – Abrangência Nacional
Grupo Cultural Bagunçaço | Proyecto: Arte
e Educação II
NORTE
Fundação Fé e Alegria | Proyecto: Arte, Cultura
e Humanização
Amazonas
Associação de Apoio à Criança com HIV Casa Vhida | Proyecto: Fazendo da Vhida
Uma Alegria
Associação Sociedade dos Músicos do Extremo
Sul - Some | Proyecto: Geração de Sons
Associação Humana Povo para Povo Brasil,
Cansanção | Proyecto: Imagem do Sertão
Pará
Obras Sociais da Diocese de Santarém - Pastoral
do Menor | Proyecto: Crianças da Amazônia
por Um Mundo Melhor
Associação Musical Antônio Malato - AMAM
Proyecto: Música Marajoara - Orquestra
Jovem Marajó
|
Associação dos Moradores do Alto da Colina
Proyecto: Santo Antônio de Música
Rondônia
Pró-Menor São Daniel Comboni - Pastoral do
Menor | Proyecto: Informática e Cidadania
72
Fundação Caminho | Proyecto: Inclusão
Social de Crianças, Adolescentes e Jovens
em Vulnerabilidade através do Contraturno
Escolar
Grupo de Apoio à Criança com Câncer - GACC
| Proyecto: Mais Música, Mais Leitura, Mais
Esperança
Instituto de Artes Aurimar Monteiro de Araújo
- Instituto AMA | Proyecto: Sons do Caeté
de Bragança: Multiplicando Esperança e
Cidadania na Amazônia
Centro Despertar da Criança e do Adolescente
Proyecto: Banda Musical
|
|
|
Sociedade Filarmônica Lira Popular | Proyecto:
Sopro Popular do Recôncavo - Restauração
de Instrumentos Musicais de Sopro e
Formação em Educação Musical
Fundação Centro Brasileiro de Proteção e
Pesquisa das Tartarugas Marinhas - Fundação
Pró-Tamar | Proyecto Tamar - Meio Ambiente,
Cultura e Inclusão Social
Associação Comunitária Educacional José da
Rocha - Escola Família Agrícola de São Luís
Gonzaga | Proyecto Apoio à Educação e
Inclusão Social dos Jovens do Campo
Associação Recreativa Cultural e Artística ARCA | Proyecto Tocando e Construindo
Novos Ritmos
Associação Projeto Crescer | Proyecto Um
Espaço para Ser e Conviver
|
Centro de Cultura Negra do Maranhão - CNN
Proyecto Arte Erê: Despertando as
Habilidades Artísticas e Culturais
Pernambuco
Associação Pedagógica Waldorf de Várzea da
Roça | Proyecto Waldorf Várzea I
Associação Afro Didara & Cia BumbaCrioulo Didara São José | Proyecto
CarroCineBibliotecArte
Ceará
Instituto Educacional e Social de Artes e Ofícios
Dom Helder Câmara | Proyecto Cidadania
em Ação
Associação de Cidadãos e Cidadãs Solidários
Vamos! | Proyecto Construindo Oportunidades
Sociedade Pestalozzi de Barbalha | Proyecto
Caminho da Cidadania: Gerando Diversidade
e Inclusão Educacional
Centro de Promoção da Vida de Crianças e
Adolescentes - CEPROVI | Proyecto Fábrica de
Desmontação
Associação Integrando e Construindo o
Conhecimento - AICC | Proyecto Canastra das
Letras: O Acesso aos Livros, à Música, ao
Teatro e a Formação de Agentes de Leitura
Griô
Organização de Assistência e Promoção às
Famílias - Projeto Menor | Proyecto Incluindo
pela Arte
Associação Comunitária Irene Cruz - ACIC |
Proyecto do Campo o Aprendiz - Cidadão do
Futuro II Tempo
Centro Comunitário Cultural e Eclesial de Vila
Passos - CCCEVP | Proyecto Jogar a Rede
Tecendo o Futuro
Associação Porteirense de Assistência Familiar APAF | Proyecto EDUCART
Centro Cultural e Educacional Mandingueiros
do Amanhã | Proyecto Maranhão, Mandingas
e Mandingueiros: Promovendo a Cultura
Ancestral
Associação Curumins | Proyecto Erradicando o
Trabalho Infantil e Promovendo a Cidadania
Centro Educacional Vida Nova - Prelazia de
Balsas | Proyecto Paixão de Brincar
Projeto Verde Vida | Proyecto Mistura
Comunitária: Cultura, Informação e
Conhecimento para Povos em Crescimento
Clube de Mães Mariana | Proyecto Palco das
Letras
Associação Cultural Imperadores da
Parquelândia - G.R.E.S Imperadores da
Parquelândia | Proyecto Multiplicadores
de Música e Esperança
Instituto Formação - Centro de Apoio à Educação
Básica | Proyecto Vi a Rua
Associação Comunitária do Guarani | Proyecto
Sons que Transformam o Sertão
Paraíba
Centro de Crianças e Jovens - RECREARTE
Proyecto Chances Iguais
Associação Comunitária de Milagres - ACOM
| Proyecto Transformação Social com Arte,
Educação e Cultura
Associação de Moradores do Conjunto Maiobão
Proyecto Abrindo Fronteiras com a Música
|
Casa Pequeno Davi | Proyecto Conectando
Vidas
Maranhão
|
Associação Nossa Voz em Ação | Proyecto
Brincando com os Sons
Casa de Cultura Ilê Asé D’Osoguiã - IAO |
Proyecto Difusão da Cultura Afrobrasileira
com Inclusão Digital
Associação Instituição Peró | Proyecto Histórias
Andantes
Bagulhadores do Mió | Proyecto Plantando
Futuros de Cidadania
Associação da Escola de Samba Estudante de
Santo Antônio | Proyecto Tocando Certo
Associação Lar do Nenen | Proyecto Todas as
Crianças São Crianças de Todos
Piauí
CENT RO-OESTE
Dis t rito Federal
Lar Assistencial Maria de Nazaré | Formando
Músico para Toda Vida
Assistência Social Casa Azul - ASCA | Proyecto
Flor da Pele
Instituto Pró-Educação e Saúde - Proeza |
Proyecto Mulheres e Crianças na Escola
Ação Social Nossa Senhora do Perpétuo Socorro
Proyecto PROMOVIDA - Gerando Vida e
Esperança à Criança e Adolescente
|
Goiás
AFMA - Ação Social Comunitária | Proyecto Um
Novo Alvorecer
Lar e Abrigo Mater Salvatóris | Proyecto
Veículo para Transporte de Paraplégicos e
Tetraplégicos
Espaço Cultural Vila Esperança | Proyecto
Vivências Culturais
Grupo Teatral Gritos e Risos | Proyecto
Transformando Ideias em Arte, Cultura e
Trabalho
Missão Vida | Proyecto: Centro Educacional
Vida - Formação de uma Fanfarra e Cozinha
para Aula de Culinária
Rio Grande do Nor te
Mato Grosso do Sul
Associação dos Moradores dos Bairros de
Frutilândia I, II e Fulô do Mato | Proyecto Centro
de Convivência e Participação Social São
Francisco
Associação de Pais e Amigos dos Excepcionais
de Campo Grande | Proyecto Muay Thai
Especial
Associação Amigos do Coração da Criança |
Proyecto Implantação da Casa da AMICO
Associação para o Desenvolvimento de
Iniciativas de Cidadanias do Rio Grande do Norte
- ADIC | Proyecto Passo Cidadão
Sergipe
Missão Cantinho do Céu Aracaju | Proyecto
Criança Esperta
Instituto de Desenvolvimento Evangélico - IDE
Proyecto Uns por Todos: Radical
|
Mato Grosso
Projeto Ciranda - Música e Cidadania | Proyecto
Ciranda - Núcleo de Percussão
Associação dos Skatistas de Colíder | Proyecto
Onça Pintada
Companhia Teatral Spirits | Proyecto Pequeno
Artista - Teatro como Instrumento de
Educação e Inclusão Social
Associação de Moradores do Conjunto Noé
Trajano - ASMOCONT | Proyecto Tecnologia e
Cultura se Abraçam na Capital do Sertão
73
OTRAS ACCIONES
SUDESTE
Observatório de Favelas do Rio de Janeiro |
Proyecto Pinhole: Descobertas e Autorias
Espírito Santo
Instituto Luiz Braille | Proyecto Aprendizado da
Escrita em Braille
São Paulo
Associação Educacional e de Amparo Social Vida Feliz | Proyecto Brinquedoteca Vida Feliz
Associação Pró-Esporte e Cultura | Proyecto
Bom de Nota, Bom de Bola
Associação de Futsal Infanto-juvenil de Santa
Marta | Proyecto Esporte Cidadão
Associação de Proteção à Criança e ao
Adolescente de Paraguaçu - Casa Lar |
Proyecto CARA - Construindo Ações Reais
para Adolescentes
Minas Gerais
Instituto Agronelli de Desenvolvimento Social |
Proyecto Bibliotecando: Re-lendo o Mundo
Associação pela Infância e Juventude de Paulínia
| Proyecto Fazendo Arte com Judô
Lira Santo Antônio | Proyecto Escola de
Música da Lira Santo Antônio
Grupo de Produtores Rurais de Tambadouro
Proyecto Paiolzinho de Cultura
|
Associação Ação Mineira para a Educação - AME
Proyecto Todos por Todos - Educando Além
da Escola
|
Centro Social Mali Martin | Proyecto ValeAÇÃO
Rio de Janeiro
Sociedade Cultural Projeto Luar | Proyecto dos
Pés à Cabeça
Associação Casa das Artes de Educação e
Cultura | Proyecto Educação para as Ciências
e Meio Ambiente
Associação Cultural Prof. Hans Ulrich Koch
- Escola de Música da Rocinha | Proyecto
Multiplicadores para o Ensino de Música
Central Única das Favelas do Rio de Janeiro CUFA | Proyecto Oficinas de Basquete de Rua
e Skate
Projeto Social Ajax | Proyecto One Day at School
Centro Cultural Cartola | Proyecto Pacificarte pela Cultura de Paz na Mangueira
Instituto Central de Cidadania | Proyecto Pé
na Escola II
Lar Fabiano de Cristo | Proyecto Pedagógico
Jacaré Poió
74
Serviço de Aprendizagem Rural ao Adolescente ONG Sara | Proyecto Contando Uma História
Associação Brasileira das Franciscanas de
Agudos - Creche Dona Maria Leonor | Proyecto
Inclusão Digital, Uma Oportunidade para
Todos
Associação de Formação e Reeducação Lua
Nova | Proyecto Incubadora de Habilidades
Instituto Educadores Sem Fronteiras - ESF |
Proyecto Libertar Saberes na Alquimia de
Conhecimentos
Instituto Social Vó Durvina | Proyecto
Profissionalização com Qualidade
Instituto Paranaense de Cegos | Proyecto Ver
com as Mãos
Rio Grande do Sul
Mitra da Diocese de Novo Hamburgo | Proyecto
Biografias de Futuro
Associação de Pais e Amigos dos Excepcionais
Proyecto Cidadão Digitalizado
Associação Ser Criança Feliz | Proyecto
Educação do Olhar
Instituto Lenon Joel pela Paz | Proyecto
Educando pela Paz 2ª Edição O Despertamento de Dons como Impulso
ao Protagonismo Juvenil
Acre | Rio Branco
Alagoas | Maceió
Amazonas | Manaus
Amapá | Santana
Bahia | Salvador
Ceará | Sobral
Distrito Federal | Taguatinga
Espírito Santo | Vitória
Goiás | Goiânia
Maranhão | Caxias
Minas Gerais | Sete Lagoas e Juiz de Fora
Mato Grosso do Sul | Campo Grande
Mato Grosso | Cuiabá
Pará | Altamira, Ananindeua, Castanhal, Marabá,
Santarém, Mojú, Paragominas
Paraíba | João Pessoa, Campina Grande
Pernambuco | Belo Jardim
Piauí | Floriano
Paraná | Ponta Grossa
Rio de Janeiro | Nova Iguaçu
Rio Grande do Norte | Assú
Rondônia | Porto Velho
Roraima | Boa Vista
Rio Grande do Sul | Canoas
Santa Catarina | Caçador
São Paulo | São José do Rio Preto
Sergipe | Barra dos Coqueiros
Tocantins | Gurupi
Pastoral da Criança
Nacional
Serviços de Obras Sociais - Cícero Nuto
Figueiredo | Proyecto Formando Cidadão com
a Informática
Barrios
Borel, Vila Isabel, Madureira, Ilha do Governador,
Vila Cruzeiro
Instituição Espírita Casa da Fraternidade |
Proyecto Ponto de Cultura Juventude Luzes
do Amanhã
ACCIÓN GLOBAL
Associação Artesanal do Excepcional de Ponta
Grossa | Proyecto Eterno Aprendiz: Inclusão
na Vida Digital
Ciudades
São Gonçalo, Duque de Caxias, Nilópolis,
Queimados, São Pedro da Aldeia
DEPORTE CIUDADANÍA
SUR
Centro de Orientação e Apoio Sócio Familiar do
Adolescente em Liberdade Assistida | Proyecto
Curso Profissionalizante em Fotografia,
Edição de Imagem e Revelação de Fotos
Rio de Janeiro
Instituto Ilhas do Brasil | Proyecto Estrelas
do Mar
Associação Pró-Brejaru | Proyecto Um Canto
em Cada Canto
Associação de Portadores de Fissura Lábio-Palatal
de Cascavel | Proyecto Ampliando Sorrisos
Regional
Santa Catarina
Lar Espírita Ivan Santos de Albuquerque |
Proyecto Oficina de Aprendizagem e
Pré-profissionalizante de Reciclagem
Paraná
|
Paraná | Araucária
Rio de Janeiro | Rio de Janeiro
Rio Grande do Norte | Natal
Rio Grande do Sul | Igrejinha
Rondônia | Porto Velho
Roraima | Cantá
Santa Catarina | Dionísio Cerqueira
São Paulo | São Paulo
Sergipe | Aracaju
Tocantins | Paraíso do Tocantins
Acre | Cruzeiro do Sul
Alagoas | Maceió e Arapiraca
Amazonas | Manaus
Amapá | Macapá
Bahia | Salvador
Ceará | Caucaia
Distrito Federal | Recanto das Emas, Brasília
Espírito Santo | Cachoeiro de Itapemirim
Goiás | Goiânia
Maranhão | São Luiz
Minas Gerais | Belo Horizonte
Mato Grosso do Sul | Corumbá
Mato Grosso | Cuiabá
Pará | Parauapebas
Pernambuco | Igarassu
Piauí | Floriano
PUBLICIDAD SOCIAL
Campañas propias
y en alianza
Ciudadanía
Jornada Mundial da Juventude | Preparai o
Caminho (Evento Preparatório da Jornada)
Museu Aeroespacial
Acción Global
Rio de Janeiro: Patrimônio Cultural da
Humanidade
Associação Brasileira de Emissoras de Rádio e
Televisão (ABERT) | 50 Anos Abert
Rio Tur | Rei Momo e Rainha do Carnaval
Carnaval de Rua 2012 | Dicas de Cidadania
Disque Salve | Serviço de Informações sobre
Tráfico de Pessoas
Depor te Ciudadanía
Associação de Blocos de Carnaval de Rua
da Zona Sul, Santa Teresa e Centro (Sebastiana)
| Baile da Sebastiana/Grito da Sebastiana
Show Arlindo Cruz - Evento Gratuito
Show da Criança 2012
FIA/AAB | Segurança no Trânsito
Show de Aniversário de Queimados
Ficha Limpa | Eleições 2012
Show Paulinho da Viola 70 Anos - Evento
Gratuito
Instituto Innovare | Prêmio Innovare de Boas
Práticas Jurídicas
Show Stevie Wonder e Gil - Evento Gratuito
Ministério da Justiça | Classificação Indicativa
Shows de Reveillon
Secretaria de Direitos Humanos da Presidência
da República | Campanha contra a Homofobia
Viradão Carioca 2012
Cult ura
Direitos da Infância e Adolescência
Criança Esperança
Aniversário da Cidade do Rio de Janeiro
Aniversário Municípios do Rio de Janeiro
Central Única das Favelas | Show Dia dos Pais
Concurso Batalha dos Passinhos
Exposição “Guerreiros da Vida Real” – Mostra
de Fotos de Personalidades do Complexo do
Alemão
Feira de São Cristóvão | Comemoração do
Centenário de Luiz Gonzaga / Concurso
Beleza Nordestina
Derechos Laborales
Globo / Organização Internacional do Trabalho /
ONU Mulheres | Campanha pela Defesa dos
Direitos das Trabalhadoras Domésticas
Secretaria de Política para as Mulheres da
Presidência da República | Campanha sobre
Mulheres na Construção Civil
Educación
Amigos da Escola | Campanha de Valorização
da Educação
Festa Literária Internacional das Upps
(Evento no Espaço Criança Esperança)
Festival Cinefoot 2012 | Festival sobre Cinema
e Futebol
Festival de Presépios
Liber tad de Expresión
1º de Maio Gospel
Campanha Religiões - Efemérides Religiosas
(Budismo/Islamismo/Judaísmo/Espiritismo/
Protestantismo/Umbanda/Candomblé)
75
OTRAS ACCIONES
Dia de São Sebastião 2012
Caminho das Artes | Festival Grito Rock 2012
Marcha para Jesus
São Gonçalo Gospel | Festival de Música
Centro de Estudos de Políticas Públicas |
4ª Mostra Brasil Juventude Transformando
com arte
Troféu Promessas
Circuito das Artes do Jardim Botânico
Conservación Ambiental
Plataforma Cidades Sustentáveis
Salud
Medidinha Certa
Corrida e Caminhada contra o Câncer
de Mama
Doação de Sangue
Hemorio | Doação de Sangue
Comunidade Católica Shalom | Festival
Halleluya (Evento de Música)
Mostra Internacional de Cinema Negro
Crescer e Viver | 1º Festival Internacional
de Circo
Arquivo Nacional | Recine 2012 - Festival
Internacional de Cinema de Arquivo
Embaixada do Reino da Suécia | Semana da
Inovação Brasil Suécia
Risadaria | Festival de Humor
Exposição Espelho da Arte | Exposição sobre a
Carreira de Regina Duarte
Exposições Museus Projetos Culturais (Expomus)
| Exposição Impressionismo: Paris e a
Modernidade
Festival Adaptação | Festival sobre Cinema e
Literatura
Campañas de terceros
Cult ura
Anima Mundi | Festival Internacional de
Animação
Arteccom | Conferência Mundial de Fomento
à Inovação (Wob 2012)
Associação Candido Portinari | Exposição
Guerra e Paz (São Paulo)
Associação Cultural Estudos Contemporâneos |
Festa Literária Internacional das Upps (Flupp)
Associação Cultural Panorama | Festival
Panorama 2012 (Evento de Dança)
Associação Imaginário Digital | Festival Visões
Periféricas
Bex Feiras e Eventos Culturais | Artrio 2012
(exposição de Arte)
Câmara Brasileira do Livro | 22ª Bienal
Internacional do Livro
76
Instituto Música no Museu | VII Rio Harp
Festival
Loucos por Música | Inclusão de Pessoas com
Distúrbios Mentais
Exposição Glob All Mix | Exposição de Cartazes
sobre Sustentabilidade
Solidaridad
Instituto de Estudos de Televisão | Festival
Internacional de Televisão 2012
Festival Assim Vivemos | Festival Internacional
de Filmes sobre Deficiência
Festival Back2black
Festival Internacional de Criatividade (Crio)
Evento sobre Design
|
Festival Internacional Intercâmbio de
Linguagens (Fil) Festival Tangolomango | Festival da
Diversidade Cultural
Fundação Nacional do Livro Infantil | 14º Salão
do Livro para Crianças e Jovens
Grupo Cultural Afroreggae | Praça Tropicalismo
(Espaço Cultural)
Insert | Um Novo Olhar sobre o Design
Instituto Arte do Futebol Brasileiro | Exposição
Vestiário
Instituto Brasileiro Leitor | Jorge Amado e
Universal
Sergio Ricardo | Concerto João Joana/S.
Ricardo - 80 Anos (Exposição Comemorativa)
União Nacional dos Estudantes | Bienal da UNE
Virsky | Balé Nacional da Ucrânia
Voz da Comunidade | Arraiá da Paz
Ciudadanía
Agência Redes para a Juventude |
Protagonismo de Jovens em Comunidades
Associação Brasileira de Jornalismo Investigativo
| 7º Congresso de Jornalismo Investigativo
Associação dos Juízes Federais do Brasil (Ajufe)
| 40 Anos Ajufe
Atitude Brasil | Movimento Limpa Brasil
Central Única das Favelas | Prêmio Anu
Central Única das Favelas | Taça das Favelas
Centro de Informação das Nações Unidas (Unic
Rio) | Mobilização para Rio+20
Comitê para Democratização da Informática (Cdi)
Conselho Empresarial Brasileiro para o
Desenvolvimento Sustentável (Cebds)
Conselho Nacional de Justiça | Semana
Nacional da Conciliação
Conselho Nacional do Ministério Público |
“Paz, Essa é a Atitude” (Campanha contra
a Violência)
Federação Brasileira de Associações de Fiscais
de Tributos Estaduais (Febrafite) | Prêmio
Nacional de Educação Fiscal
Grupo Cultural Afroreggae | Desafio da Paz
(Evento Esportivo contra a Violência) / Prêmio
Orilaxé
Igreja Presbiteriana do Brasil | Caminhada pela
Cidadania
Instituto Empreender Endeavor Brasil | Semana
Nacional de Empreendedorismo
Instituto Vladimir Herzog | Prêmio Jovem
Jornalista
Junior Achievement | “Empresário”
(Campanha de Incentivo ao
Empreendedorismo)
Movimento do Ministério Público Democrático |
Campanha contra a Corrupção (Mãos/Bebê)
Canto Cidadão | Doutores Cidadãos (Programa
Social em Hospitais)
Mitra Arquiepiscopal do Rio de Janeiro
Procissão de São Sebastião
Movimento Humanos Direitos | Trabalho
Escravo
Conselho Nacional de Justiça | Pai Presente
(Campanha Pelo Reconhecimento de
Paternidade)
Rádio Catedral | Rádio Catedral 20 Anos
Instituto Millenium | Campanha sobre
Cidadania e Democracia
|
ONG Morhan | Informações sobre Hanseníase
Secretaria de Comunicação da Casa Civil do Rio
de Janeiro | Combate à Dengue
Secretaria de Estado de Cultura | Via Sacra
Rocinha
Sociedade Brasileira de Cardiologia |
Caminhada em Prol dos Cuidados com o
Coração
Conservación Ambiental
Sociedade Brasileira de Endocrinologia e
Metabologia | Cuidados com a Tireoide
Dia Mundial de Consciência sobre o Autismo
Ordem dos Advogados do Brasil | Rj - OAB 80
Anos
Grupo de Apoio ao Adolescente e à Criança com
Câncer (Graacc) | Corrida Beneficente
Prefeitura do Rio de Janeiro | Carnaval Sem
Preconceito
Grupo Mundo Azul | O Brasil Precisa Conhecer
o Autismo
Centro de Cultura, Informação e Meio
Ambiente | Green Nation Fest (Festival sobre
Sustentabilidade)
Sociedade Brasileira de Fonoaudiologia |
Campanha sobre Cuidados com a Voz
Secretaria de Comunicação Social/Comando da
Marinha | Segurança no Mar
Instituto Meta Social | Que Diferença Faz
(Incentivo à Inclusão e à Diversidade)
Fundação Roberto Marinho /Rio+20 | Exposição
Humanidade 2012
Sociedade Brasileira de Mastologia | Prevenção
contra o Câncer de Mama
Tribunal Superior do Trabalho | Semana
Nacional de Execução Trabalhista
Movimento Down | Portal sobre Síndrome de
Down
Fundação SOS Mata Atlântica | Viva a Mata
2012
Sociedade de Neurocirurgia do RJ | Prevenção
contra Acidentes em Piscinas
Viva Rio | Lei de Drogas: É Preciso Mudar
Rede Não Bata, Eduque | Campanha “Não
Bata, Eduque”
Instituto Ethos de Empresas e Responsabilidade
Social | Um Novo Contrato Social para o
Século XXI (Evento sobre Sustentabilidade)
Sociedade Viva Cazuza | Prevenção contra HIV
Educación
Instituto e / UNESCO - Prêmio e Programa das
Nações Unidas para o Meio Ambiente (Pnuma)
Campanha sobre Economia Verde
Derechos de la Infancia
y la Adolescencia
APAE de São Paulo | Campanha do Pezinho
Associação Capixaba contra o Câncer Infantil
Diagnóstico Precoce
|
Associação Nacional dos Grupos de Apoio à
Adoção (Angaad) | Campanha de Incentivo à
Adoção
Associação para Crianças e Adolescentes com
Tumor Cerebral (TUCCA)
Feira Brasileira de Ciências e Engenharia
(Febrace)
Todos pela Educação | Campanha pela
Valorização do Professor
Museu Exploratório de Ciências/Universidade
Estadual de Campinas (Unicamp) | 4ª Olimpíada
da História do Brasil
Solidaridad
|
UNESCO Brasil | Campanha sobre
Sustentabilidade
Salud
Associação Brasileira de Transplante de Órgãos
(ABTO) | Doação de Órgãos
Associação de Amparo ao Idoso | Apoio à
Terceira Idade
Associação de Interesse Público Or Avrohom
Campanha Sangue por SP
|
Associação Brasileira de Linfoma e Leucemia
(Abrale)
Banco da Providência | Roça in Rio - Arraial da
Providência 2012 (Evento Beneficente)
Associação Operação Sorriso do Brasil |
Cirurgias Gratuitas de Lábio Leporino e Fenda
Palatina
Conferência Nacional dos Bispos do Brasil
(CNBB) | Campanha da Fraternidade 2012
Liber tad de Expresión
Associação Parceria contra Drogas
Arquidiocese do Rio de Janeiro | Corpus Christi
2012 / Encerramento do Mês de Maio, Mês
de Maria
Fundo Social de Solidariedade do Estado de São
Paulo (Fussesp) | Campanha do Agasalho
Associação Viva e Deixe Viver | Fóruns de
Humanização da Saúde 2012
Retiro dos Artistas | Festa Junina 2012 (Evento
Beneficente) / Institucional
Associação Arte de Viver | Medita Rio / Medita SP
Conselho Brasileiro de Oftamologia | Campanha
sobre Saúde Ocular
Sociedade de Nefrologia do Rio de Janeiro |
Campanha de Doação de Órgãos (Disque 155)
Instituto do Câncer do Estado de São Paulo
(Icesp) | Incentivo a Exames Preventivos
Tribunal de Justiça de São Paulo | Campanha
pela Doação de Órgãos
Universidade de São Paulo | 100 Anos da
Faculdade de Medicina
Associação Cultural e Beneficente Beit Lubavitch
| Pessach 2012
Confederação Israelita Brasileira | Ano Novo
Judaico
Irmandade Nossa Sra. do Outeiro | Festa de
Nossa Senhora da Glória
Instituto Paulo Gontijo | Campanha sobre
Esclerose Lateral Amiotrófica
Naranon | Campanha contra as Drogas
77
REDE GLOBO
INFORMACIONES GENERALES
• Fundada en 1965.
• 12 mil empleados y 122 repetidoras (5 emisoras propias
y 117 afiliadas).
• Cobertura de un 98,6% de los municipios brasileños /
un 99,5% de la población del país.
• Share de audiencia del 42,2% en 2012 (de 07h a 24h).
• Volumen de producción: 2.431 horas ó 3.011 episodios
de productos en 2012, entre telenovelas, miniseries,
programas de variedades, shows y eventos. .
MERCADO INTERNACIONAL
• Presencia en 116 países.
• Canal premium de suscripción en portugués.
• Distribuido por más de 70 operadores alrededor del mundo.
• 2,3 millones de potenciales televidentes.
• 59 producciones comercializadas a 92 países – sólo en 2012.
• 4 mil horas de programación transmitidas a 190 países en
el Canal Globo TV Sports.
• Un promedio de 25 mil horas licenciadas para cerca de
90 países en más de 30 lenguas.
INTERNET
• Liderazgo en audiencia entre los sitios web de Noticias,
Deportes y Entretenimiento con: G1, Globoesporte.com
y Globo Entretenimento.
• Más de 5 millones de seguidores en Twitter.
TV DIGITAL
• Actualmente, se producen 70 programas locales en HD
y la cobertura digital se extiende a casi el 50% de los hogares
(95 millones de habitantes).
GLOBO MARCAS
• Elegida por FIFA como Licenciataria Principal de la Copa FIFA
Confederaciones Brasil 2013 y la Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014.
• 320 nuevos productos lanzados y 31 DVD, siendo cuatro
telenovelas.
GLOBO FILMES
• 127 películas, que llevaron a más de 148 millones de
espectadores a los cines.
• Destaque 2012: “Até que a Sorte nos Separe” y “E aí, Comeu?”,
comedias que lograron 3,4 y 2,5 millones de espectadores
respectivamente.
PRODUCCIÓN Y COORDINACIÓN EDITORIAL Central Globo de Comunicação
ILUSTRACIONES Las ilustraciones utilizadas en este reporte fueron hechas por el artista Orlando Ferreira Ribeiro, habitante de la chabola de Cantagalo - Rio de Janeiro
PROYECTO GRÁFICO Y DIAGRAMACIÓN Refinaria Design
FOTOS Pg. 11 | Bom Dia | Globo/Estevam Avellar | Avenida Brasil | Globo/Renato Rocha Miranda • Pg. 12 | Glória Maria | Globo/Alex Carvalho • Pg. 14 | Crianças BH | Ronaldo Guimarães • Pg. 16 | Lançamento livro ‘Irineu Marinho’
| Ronaldo Guimarães • Pg. 18 | CAT | Dario Zalis • Pg. 20 | Vista aérea Projac | Globo/João Cotta • Pg. 21 | Plantando árvores MG| Divulgação Prefeitura de Ouro Preto • Pg. 25 | Cheias de Charme | Globo/Estevam Avellar • Pg. 26
| Amor, Eterno Amor | Globo/Alex Carvalho • Pg. 27 | Salve Jorge | Globo/Estevam Avellar e Brado Retumbante | Globo/Matheus Cabral • Pg. 29 | Reportagem Sônia Bridi | Para Identificar • Pg. 30 | SP+Mais Limpa | Globo/Matheus
Cabral • Pg. 36 | Sandra Annenberg | Globo/Zé Paulo Cardeal • Pg. 38 | Globo Educação| Carlos Nascimento | Globo Ciência | Monique Nóbrega | Globo Ecologia | Gabriela Salgado • Pg. 39 | Ação no Haiti | Fábio Barão • Pg. 40 |
Workshop ‘O que é Cidadania’ | Globo/Zé Paulo Cardeal • Pg. 46 | Movimento Down no Congresso Nacional | Maria Cristina de Orleans e Bragança • Pg. 49 | Cena da peça ‘Gonzagão, a Lenda’ | Silvana Marques • Pg. 55 | Festa
beneficiados Criesp | Kiko Cabral • Pg. 56 e 57 | Amigos da Escola | Kiko Cabral • Pg. 59 | Esporte e Cidadania | Kiko Cabral • Pg. 63 | Seminário de Teledramaturgia: Releitura Gabriela | Studio 3X • Pg. 63 | Debate Cem Anos de Jorge
Amado | Globo/Luís Erlanger • Pg. 63 | Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação | Artur Lourenço • Pg. 64 | Seminário Suburbia | Studio 3X • Pg. 65 | Conselho Editorial do Caderno Globo Universidade | Renato Velasco • Pg.
66 | Anuário Obitel | Renato Velasco • Pg. 69 | Festival Risadaria | Divulgação • Pg. 70 | Apresentação na Fundação Dorina Nowill | Divulgação • Pg. 70 | Feira Literária Internacional das UPPs| Divulgação
www.redeglobo.com.br | Síganos en twitter.com/rede_globo y plus.google.com/+ RedeGlobo | Me gusta fb.com/RedeGlobo y instagram.com/redeglobo

Informe de Acciones Sociales

Transcripción

Documentos relacionados

El surgimiento del globo

espaços criança esperança

Reporte de Acciones Sociales 2011

música popular urbana como alternativa al uso de la música culta

Del sueño olímpico al proyecto Porto Maravilha

Cultura y Neoliberalismo Titulo Grimson, Alejandro