Respuesta a la solicitud - Ministerio de Obras Publicas Provincia de
Transcripción
Respuesta a la solicitud - Ministerio de Obras Publicas Provincia de
MINISTERIO DE OBRAS Y SERVIDOS PÚBLICOS Planificación, Infraestructura y Vivienda GOBIERNO DE RÍO NEGRO "2013, Año del 30 aniversario de la recuperación de la Democracia" Viedma,¿>>de Octubre de 2013.- Señora Secretaria Secretaría Legal y Técnica Provincia de Río Negro Dra. María Dolores Cardell S/D: Ref.: Pedido de Informes N° 643/2013 s/"Obra Planta Compacta de Tratamiento de Efluentes Domésticos en la localidad de S. C. de Bariloche" De mi mayor consideración: Tengo el agrado de dirigirme a Usted, a los efectos de elevar presente informe, con el objeto de dar respuesta al requerimiento efectuado por el Señor Presidente de la Legislatura, en el marco de lo prescripto por el Articulo 139, Inciso 5° de la Constitución Provincial, en relación a la Obra u Planta Compacta de Tratamiento de Efluentes Domésticos en la localidad de San Carlos de Bariloche". Quedando a vuestra disposición por cualquier aclaración o información adicional que pudiera requerir, aprovecho esta oportunidad para saludarlo con mi consideración más distinguida, Atentamente, ERNANüO V A C A N A R V A J A O B R A S y S E R V I C I O S PUBLICO? ENTRADA CRETARIA LEGAL Y TÉCNICA NotaN 0 o /2012-SP.Ministerio de Obras y Servicios Públicos Buenos Aires 4 (8500) Viedma - Rio Negro - Argentina Tel. (OiíJfiO) 424227 - [email protected] MINISTERIO DE OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS Planificación, Infraestructura y Vivienda "2013, Año del 30 aniversario de la recuperación de la Democracia" GOBIERNO DE RÍO NEGRO Viedma,0^de octubre de 201; Sr. Presidente. Legislatura de Rio Negro. Provincia de Río Negro Dn. Carlos Gustavo PERALTA. S / D.Ref:NotaN° 186-PI/13. Expediente N° 643/13. Obra: "Planta compacta de tratamiento de Efluentes Domésticos en la localidad de S.C. de Bariloche".- Tengo el agrado de dirigirme a Usted, en relación a la Nota de la referencia, por medio de la cual se remite el pedido de informe efectuado por los legisladores Héctor Hugo Funes, Alejandro Betelu, Adrián Jorge Casadei, Daniela Beatriz Agostino y Leonardo Alberto Ballestea en relación a la ejecución de la obra denominada: "Planta compacta de Tratamiento de Efluentes Domésticos en la localidad de S. C. de Bariloche", de trámite por Expediente N° 132.237-DM2. En ese sentido y en legal tiempo y forma vengo a dar cumplimiento con lo solicitado, motivo por el cual adjunto a la presente nota la documentación allí requerida -en 25 fojas, en original y copia-, de acuerdo al siguiente detalle: Cláusulas Legales Particulares, (fs. 1 a 13) Cómputo y Presupuesto Oficial, (fs. 14 a 18) Cómputo y Presupuesto presentado por la adjudicataria. (fs. 19/20) Acta de Preadjudicación. (fs. 21/22) Contrato de Obra (fs. 23 a 25) A su vez le informo que recientemente se le ha solicitado a la empresa adjudicataria la presentación de Proyecto Ejecutivo (Art. 28 Ley J N° 286). motivo por el cual aún no se ha suscripto el Acta de Inicio. Esperando haber dado respuesta al pedido de informe solicitado y quedando a disposición por cualquier información adicional, aprovecho la oportunidad para saludarlo con mi consideración más distinguida. /13-SP.Ministerio de Obras y Servicios Públicos FERNANDO VACA NARVAJ M I N I S T R O DE ü S R A S y S E P V I O O S Pl.;<íLíC'¡ Buenos Aires 4 (8500)V¡edma - Rio Negro - Argentina Tel. (02920)424227 - [email protected] o D en 03 :r 7) im CD O :v ex :t) ¡Tí ÍT- T) O O o Cn o, vJ O' O f? ,-A^^ <t\ o» 4 F TRATAMIENTO DE EFLUENTES DOMÉSTICOS - S.C DE BARILOCHE - -M.O/SP. - DE OBRAS Y 3 CONDICIONES LEGALES PARTICULARES 3.1 Objeto de la Contratación y Ubicación. La presente Licitación Publica tiene por objeto contratar el proyecto, la provisión de materiales, mano de obra, transporte, seguros, pruebas, ensayos, montaje completo y puesta en servicio de la siguiente obra: "Planta Compacta ele Tratamiento de Efluentes Domésticos. San Carlos de Baríloche" 3.2 Presupuesto Oficial, o o El Presupuesto Oficial para la Cotización de los Oferentes es de Pesos' Catorce Millone4s Cuatrocientos Once Mil, Setenta y Ocho con 62/100 ( $ 14.411.078, 62) El Presupuesto Oficial con Reserva de Ley es de Pesos: Catorce Millones Quinientos Cincuenta y Cinco Mil. Ciento Ochenta y Nueve con 41/100 ( $ 14.555.189, 41) 3.3 Apertura de las Ofertas. Las propuestas se abrirán el día _ de _ de 2013, en el Departamento de Licitaci Compras del Ministerio de Obras y Servicios Públicos, calle Buenos Aires N° 4, Viedma (R.N.), a las _ : _ horas. 3.4 Consulta y Venía de Pliegos. La Documentación Licitatoria podrá consultarse y adquirirse hasta cinco (5) días corridos antes de la fecha de apertura y en el Departamento de Licitaciones y Compras del Ministerio de Obras y Sen/icios Públicos, calle Buenos Aires N° 4, Viedma (R.N.), en el horario de administración. 3.5 Plaso de Ejecución. El plazo total de ejecución de la obra se fija en doscientos seíenta (270) días, computados a partir de tefecha de la firma del acta de iniciación de la Obra. 3.6 Sistema de Contratación. El sistema adoptado será por "Ajuste Alzado", entendiendo que se encuentran incluidos en el monto del ntrato, todos aquellos trabajos y/o materiales que sin estar indicados expresamente en los documentos del^hcgo. sean imprescindibles para ejecutar y/o proveer para que resulte la obra en cada parte o erv un todo, concluida con arreglo a su fin, a satisfacción del Comitente. La Obrajse deberá ejecutar por e! monto total establecido por el adjudicatario en su propuesta, quedando entendido que las certificaciones parciales son al solo efecto del pago a cuenta del importe totaf'de la obra. >LANTA COMPACTA DE TRATAMIENTO DE -S.CDEBARILOCHE No se reconocerá diferencia alguna a favor del Contratista, entre el volumen ejecutado en consignado en el Presupuesto adjudicado, detallado según el lisiado del presupuesto Oficial que integra el Pliego de Bases y Condiciones, salvo que las diferencias provengan de ampliaciones o modificaciones debidamente aprobadas por autoridad competente durante la ejecución de la obra conforme lo establece e¡ art. 35 de la Ley J N° 286 y su Decreto reglamentario. 3.7 Capacidad Técnico - Financiera. Los interesados en cotizar ia ejecución de estas obras, deberán estar inscriptos en el Registro de Licitadores de la Provincia de Río Negro, con inscripción aprobada en firme y calificada. Capacidad de Ejecución Anual: Capacidad en Saneamiento: $ 19.127.431.60.$ 14.411.078.62.- La entidad contratante se reserva el derecho de requerir las aclaraciones e informes complementarios sobre la capacidad y competencia de los Oferentes, siempre que no se alteren las condiciones de la Oferta original ni el principio de igualdad eníre las Ofertas. 3.8 Garantía de Oferta. La oferta deberá ser acompañada de una Garantía de Oferta por un importe equivalente al 1% del Monto iota! del Presupuesto Oficial. La garantía de oferta podrá efectuarse en efectivo, títulos provinciales a sus valores nominales, fianza bancaria o póliza de seguro de caución, en un todo de acuerdo a lo establecido en el artículo 16 y reglamentación de la Ley J N° 286, "...si esta se garantizase con fianza bancaria o fianza por póliza de seguro , deberá constituir al fiador ers liso, llano y principal pagador, ser extendida por iodo el término de mantenimiento de la propuesta y por la totalidad del monto, sin restricciones ni salvedades; iodo ello bajo la pena de rechazo de la propuesta...." La Garantía de oferta se efectuará a nombre del Ministerio de Obras y Servicios Públicos. La garantía de oferta estará a disposición de los oferentes que no resulten adjudicatarios, por un iapso de cinco (5) días posteriores de comunicada la adjudicación del contrato. Transcurrido esíe periodo, se procederá a la destrucción de la mencionada garantía de oferta. Al adjudicatario le será devuelta la Garantía de oferta, dentro de los diez días posteriores de perfeccionado el contrato. 3.9 Sellados. La documentación perteneciente a la Oferta se deberá acompañar con el sellado de Ley correspondiente. El 100% del valor de los sellados del contrato estará a cargo del Adjudicatario. Todos los sellados, deberán efectuarse conforme lo indique la Dirección General de Rentas de la Provincia de Rio Negro, 3.10 Impuesto ai Valor Agregado. Los precios cotizados deberán incluir IVA a consumidor final. 3.11 Documentación de la Propuesta Las Ofertas se presentarán por duplicado, en el lugar y hasta la fecha y hora indicada para el Acto cíe apertura, y estarán integradas por dos sobres cerrados y firmados por el oferente, conformados de la siguiente manera: Sobre ÍM° 1 que en su parte exterior llevará una identificación consistente en: omero de la Licitación para la que es presentada la documentación. de la Licitación. <Día y toora de Apertura, il mismo contendrá la siguiente documentación: 1. La Garantía de Oferta de acuerdo a lo establecido por la Ley J N° 286. \ITA COMPACTA DE TRATAMIENTO DE EFLUENTES DOMÉSTICOS - SC DE BARILOCHE - Cra.V|f\NCY t, Plffc Subsecretaría de Adrnj Kias Públicos. PRQVUbMJEWO NEGRO - M.O ySP - 2 3. 4. 5 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Certificado de Capacidad Técnico-Financiera de Contratación anual expedido por el Registro de LicitarJores de la Provincia. El pliego de la licitación incluidas las comunicaciones del comitente, planos etc., firmado por tas Oferente y el Representante técnico. La declaración de que para cualquier cuestión judicial que se suscite, se acepta la Jurisdicción de is Justicia Ordinaria de la Provincia de Río Negro con asiento en la ciudad de Viedma, con renuncia a cualquier otro fuero o jurisdicción. Asimismo, la declaración de constituir domicilio iegaí en la Provincia de Rio Negro, donde serán válidas todas las notificaciones judiciales y extrajudiciales que se practiquen Recibo de adquisición del pliego de licitación. Si el proponente fuera una Sociedad, copia del Contrato Social o Estatuto, según correspondiere Acta de Asamblea donde se autoriza a participar en la Licitación. Compromiso de conformación ds unión transitoria de empresas si correspondiera. Antecedentes técnicos de obras similares ejecutadas en tos últimos cinco años. Constancia de Conocimiento del Lugar y Condiciones de las Obras. Declaración de mantenimiento de la Oferta por 90 días. Sellados de Ley. Documentación pertinente para acreditar la personería del representante o apoderado de ¡a empresa o sociedad y en su caso, la autorización para presentarse en el Concurso en cuestión, de conformidad a lo establecido en el Artículo 31° y ccdtes. de la Ley A N° 2938 Inscripción en la AFIP. Certificado de inscripción en el I.E.R.I.C. Sobre N° 2: 1. Formulario de la Propuesta. 2. Planillas de Cotización de cada uno de los rubros según Planilla de Cantidades. 3. Plan de Trabajos e Inversiones de la Obra total. Será causa de rechazo de la oferta en el mismo acto de apertura, por los funcionarios dei Comitente que lo presidan la omisión de los requisitos exigidos por los incisos 1 y 2 del Sobre N° 1, pudiendo ser suplida durante el acto liciíaíorio la documentación requerida en el resto de los incisos. Para el Sobre N° 2 es causal de rechazo automático la falta de presentación del inciso 1, para los oíros dos incisos puede ser suplida durante el acto licitaíorio. 3.13 Cómputo y Presupuesto Detallados. En la Propuesta se deberá presentar el cómputo, presupuesto detallado según planilla de Cantidades Adjuntas en este Pliego. Si la Comisión de Pre-Adjudicación lo solicitare, la Empresa Oferente deberá presentar el análisis de precios de cada ítem de la propuesta y estará compuesto por los siguientes rubros: materiales, mano de obra, transporte y equipos, consignando en cada caso el precio unitario, la cantidad y el total por unidad del ítem 3.14 Leyes Aplicables. La presente Licitación se llevará a cabo conforme a las disposiciones de la Ley de Obras Públicas J N° 286 y su Decreto Reglamentario y con carácter supletorio, ¡a Ley H Nü 3186 de Administración Financiera y Control Interno de! Sector Público Provincial, su Decreto Reglamentario H N° 1737/98, Ley de Sellos de la Provincia de Río Negro, Ordenanzas Municipales y Reglamentaciones mencionadas en las Cláusulas Técnicas, la Ley Provincial B N° 4187, Reglamentaciones vigentes y exjQirias^aor Aguas Rionegrinas S.A. También se deberá cumplimentar lo prescripto por la Ley Provincial J^^gOtf^WMSSteto^JajJÍUización de mano de obra local 3.15 Plan de Trabajos y Forma rje OBRA- PLANTA COMPACTA DE TRATAMIENTO DE EFLUENTES DOMÉSTICOS - S.C DE BARII.OCHE El Oferente deberá incluir en su Oferta en forma de diagrama de barras (GANTT), el programa genera! de todas las actividades a desarrollar suficientemente detallado. El Contratista presentará dentro de ios diez (10) días de firmado el Contrato el Proyecto Ejecutivo y Plan de Trabajos Definitivos, ctue serán sometido ai estudio y aprobación de la Inspección. 3.16 Planilla de Datos Garantizados El oferente, siempre que corresponda y presentará los datos garantizados de aquellos materiales con los que propone realizar ios trabajos licitados. La información requerida en las planillas correspondientes deberá estar completa y no podrá ser reemplazada por folletos y/o hojas técnicas de (os fabricantes, la cual es complementaria de las Planillas de Datos Garantizados pero no las reemplaza. 3.17 De la Comisión de Preadjudicación. Esta Comisión queda facultada para solicitar cualquier aclaración o documentación que estime necesaria y haga a la determinación de su tarea específica. 3.18 Redeterrninación de Precios de Contrato. La presente obra se regirá por lo establecido en el Decreto N° 686/2002 de la Provincia de Río Negro, tomándose como mes base para su calculo el roes anterior a la apertura de las ofertas, 3.19 Garantía de Contrato. Previo al acto de la firma del contrato , el adjudicatario afianzará el compromiso de su cumplimiento, presentando la garantía del contrato, que podrá ser constituida mediante depósito de dinero en efectivo, títulos provinciales, fianzas bancarias o póliza de seguro de caución, por un importe equivalente al veinte (20%) por ciento del monto contractual (incluyendo IVA) en los términos que fija la Ley J N° 286, Articulo 27. 3.20 Personas de inspección. La Dirección de Recursos Hídricos y La Dirección de Inspección y Obras, dependientes del Ministerio de Obras y Servicios Públicos, corno tales en su representación ante la Contratista, se reservan la inspección c!e la Obra como de todas las obligaciones que surjan desde la firma del Contrato, a través de su personal en su calidad de Inspectores La inspección será realizada por personal de la Dirección de Recursos Hídricos del Ministerio de Obras y Servicios Públicos del Ministerio, con colaboración de la empresa prestataria del sen/icio cloacal de esa localidad (CEB Saneamiento) cuyos gastos propios ocasionados por esa colaboración correrán a cargo de la misma (CEB Saneamiento). La nómina del personal de Inspección será consignada en el Libro de Ordenes de Servicio por la Dirección de Recursos Hídricos del Ministerio de Obras y Sen/icios Públicos, La inspección tendrá la atribución de controlar el acopio de los materiales en fábrica o depósito, los trabajos en curso de ejecución, presenciar las pruebas y ensayos estipulados en la documentación, comprobar la calidad de la materia prima empleada, el acceso en cualquier momento a los obradores, depósitos, oficinas del contratista y a todo lugar de las obras, a efectos de revisar los trabajos ejecutados y en ejecución y ¡os materiales y equipamiento acopiados, como así también toda información que requiera respecto a los mismos. El contratista obedecerá las observaciones e instrucciones de la Inspección sobre los trabajos realizados que encuentre defectuosos, así como sobre el reemplazo de equipamiento. 3.21 Gastos de Supervisión. Para el caso de inspecciones o ensayos de materiales y/o elementos a usar en la obra que a criterio de la ion de la Dirección de Recursos Hídricos del Ministerio de Obras y Servicios Públicos deban realizarse ámbito de la provincia, todos los gastos que se originen en concepto de traslado y estadía, serán por I Contratista. COMPACTA DE TRATAMIENTO DE EFLUENTES DOMÉSTICOS - S.C DE BARILOCHE - M.OySP 23 de 119 El inicio de obra deberá efectuarse en los términos que fija la Ley J N° 286 (Artículo 29) y Apartado 2.4.5 c¡e las Condiciones Legales Generales, Se dará inicio a la obra con la aprobación del proyecto por parte cíe la Dirección de Recursos HírJricos del Ministerio de Obras y Servicios Públicos y/o de la empresa que esta designe (Departamento Provincial de Aguas o ARSA). 3.23 Proyecto Constructivo y Autorización de Entes Involucrados. El Contratista deberá obtener la aprobación y autorización escrita por parte de todos los Entes públicos o privados que sean afectados por la presente obra. El Proyecto Constructivo, aprobados por el Ministerio deberá ser presentado ante la Inspección, respetando las normas y los tipos constructivos de la citada Empresa, dentro de los plazos que fije ia Inspección y observando las Normas de todos los Organismos involucrados. El pago de tasas, derechos, trabajos, servidumbres, mensuras, etc. que provoque la presente obra correrán por cuenta absoluta del Contratista y se considerarán incluidas dentro de su oferta. 3.24 Aplicación de Multas, Se tendrá en cuenta para la aplicación de sanciones lo indicado en la Ley J N° 286 de Obras Públicas y lo que a continuación se detalla: La no presentación del Plan de Trabajos Definitivo en el término establecido, dará lugar a la aplicación de una multa equivalente del uno (1%) por ciento de la Garantía de Contrato por día de mora. La ausencia del Representante Técnico a los trabajos de Replanteo, hará pasible al Contratista de una multa equivalente al uno (1%) por ciento del monto de la Garantía de Contrato. Eí retiro de equipo sin la autorización de Is Inspección, hará pasible al Contratista de una multa equivalente al cero coma cinco (0,5%) por ciento de la Garantía de Contrato por día de ausencia en obra del mismo. La multa por el incumplimiento de una Orden de Servicio en plazo fijado, seré equivalente ai cero uno (1%) por ciento del monto de la Garantía de Contrato por día de incumplimiento. El Contratista no podrá suspender los trabajos ni aún parcialmente. En caso de suspensión injustificada, se hará pasible de una multa equivalente al uno (1%) por ciento del monto de la Garantís de Contrato por día de suspensión. La demora efectiva de la obra en el inicio de los trabajos, dará lugar a la aplicación de una multa equivalente a! uno (1%) por ciento del monto de la Garantía de Contrato por cada día de mora. En caso de incumplimiento de los plazos parciales y/o totales comprometidos en el Plan de Trabajos, e! mismo será penalizado con una multa equivalente al uno (1%) por ciento de! monto de Garantía de Contrato por cada día de incumplimiento. El monto total de las multas aplicadas, no podrá superar el 15 % del monto Total del Contrato, en este caso será de aplicación el Artículo 39 de la Ley J N° 286. 3.25 Documentación a Presentar por el Contratista. Antes de la Recepción Provisoria de la Obra, el Contratista deberá presentar los pianos conforme a obra debidamente aprobados por el organismo provincial, nacional, o privado que corresponda. 3.26 Plazo de Garantía. Se fija como plazo de garantía seis (6) meses, contados a partir de la recepción provisoria de la Obra. Durante ese plazo la Empresa deberá Operar la Planta Cloacal haciéndose cargo de todos los costos operativos de la misma (Insumes, Personal, Laboratorio, etc.) , excepto los costos de energía eléctrica, que serán a Cargo de la Empresa Concesionaria del Servicio Cloacal (CEB Saneamiento) 3.27 Respaído de documentación. Toda la documentación que suministre ja la ejecución de los traba OBRA: PLANTA COMPACTA DE Ti EFLUENTES DOMÉSTICOS - S. Contratista, con Ta-j^ropuesta y/o posteriormente durante iüa en soporte magnético con formato digital. Los 24de11í presupuestos, análisis de precios, cálculos, etc., deberán ser presentados en planillas Exce! visualizar en cada una de las celdas de dicha herramienta informática las formulas, relaciones, vínculos, etc., no se admitirá que se indique solamente el resultado numérico. 3.28 Anticipo Financiero En la presente obra se autorizará anticipo de fondos para la instalación del obrador y adquisición de materiales, de acuerdo con la Ley J N° 286 Articulo 50, de un veinticinco {25} por ciento clei Monto a Contratar 3.29 Provisión de Elementos para Inspección de Obra: El Contratista deberá proveer en un plazo de treinta días corridos a partir de la firma dei Contrato, ai Ministerio de Obras y Servicios Públicos para ser incorporado al patrimonio provincial tos elementos que a continuación se detallan. Los mismos deberán ser nuevos, sin uso. Los gastos que demande el cumplimiento de este artículo, se considerarán incluidos dentro de los Gastos Generales Varios. En caso de incumplimiento del plazo de entrega, se deducirá el costo de los equipos del primer certificado. A- B- C- D- Dos (2) camionetas Pick-Ups O Km tipo: "Volkswagen Amarok 2.0 TDI Trendline 2.0L-L4, 180 CV 4 x 4,\ similar, de fabricación nacional, con las siguientes características; íurbodiesel, longitudinal, 4 cilindros en línea; cilindrada mínima 1960 cm3; potencia máxima 180 CV (132 kw). 4.000 rpm; transmisión con caja de cambios manual de 6 marchas y marcha airas; tracción trasera 4 x 4 conectable desde el interior, comando electrohidráulico, control de tracción ASR y bloqueo de diferenciales electrónico EDL de serie; embrague monodisco seco, comando hidráulico; frenos a disco; tanque de combustible de 80 litros de capacidad; doble airbag; equipada con aire acondicionado, radio AM-FM con reproductor de CD y puerto USB, alarma, 5 cinturones cié segundad, provisión de accesorios necesarios para la circulación por las rutas de la provincia de Río Negro (balizas, matafuego, apoya cabezas delanteros y traseros, linterna, chaleco reflectante, botiquín de primeros auxilios, etc.). Deberá entregarse con una Caja metálica de herramientas (tenaza, llave de boca de %", %" 1". destornillador plano y cruz, maza, juego de llaves tubo hasta 1". etc.). Las herramientas serán de marca reconocida y deberán ser aprobadas por la Inspección Dos (2) cámaras digitales tipo "Sony Caber - Shot WX300" o similar de igual o superior calidad con las siguientes características; 18,2 megapfxeles efectivos, pantalla LCD de 3,0", Flash integrado, función de video y sonido, zoom óptico, Teleobjetivo 500 mm, angular de 25 mm, bolso, control remoto, y cable USB para conexión a PC y salida para Tv, Dos (2) multifunción color, del tipo "E-Todo en Uno HP Office-jeí 7500A de formato ancho E910a (C9309A)" o similar de igual o superior prestación y calidad con sistema de impresión a tinta continuo tipo "imprek". Diez (10) resmas de primera marca, de 500 unidades cada una, de papel A4, blanco, liso, calidad 80 g/m2 o superior y Cinco (5) resmas de papel de igual características tamaño A3 Un (1) Receptor GNSS (GPS) marca Magellan modelo Mobile Mapper 6, de uso autónomo, ó similar Equipo para mapeo cartográfico móvil GIS de precisión media de +/- 5 mts.- Con software profesional GIS Mobile Mapping. de recolección de datos y gestión de mapas formato shape. Como equipo GPS de mano incluye caracterisíicas profesionales de alto rendimiento como GPS de alta sensibilidad para uso urbano - Con sistema operativo Windows Mobile 6.- Resistente bajo condiciones extremas cíe campo según IPX7. Pantalla táctil color. Memoria interna de 64 Mb y ampliable con tarjetas SD, Incluye altavoz y micrófono, lo que facilita el registro de archivos de audio, y también admite la inserción de fotografías con entidades de terreno utilizando la cámara digital integrada de 2 rnec»apíxeles. Deberá incluir; Un (1) Cable de comunicación puerto USB. Un (1) Código de activación psra software Mobile Mapping. Un (1) CD-ROM Mobile Mapper 6 Companion CD. Un (1) Juego de cinco lápices de punta seca. Un (1) Manual del usuario (guía rápida) en castellano, en CD. Una (1) PC de Oficina Completa - Procesador Intel® Core™ 13 530 Dual Desktop; Mother inte! DH55HC; Memoria Ram DDR3 4 Gbyte Kingston; Disco Rígido 500 Gbyíe, 7200 rpm, Sata II, S4mb. pache; Lecto Grabadora DVD dual layer sata; Video integrado, Sonido Integrado, Red Integrada; Kit ctor de memorias; Teclado y mouse óptico Genius; Placa de video Nvidia Ge Forcé 9500 GT 'Gbyte; Gabinete 8024, con fuente 450 watts reales; HUB USB 4 Ports ; Estabilizador de tensiones 000 Watts, marca Rippless; Pad; Parlantes Genius SP-110; Un (1) Monitor 22" LED Samsung BX225. i,™ ^Mii-í,,,,.--.,:,„, 'A COMPACTADE TRATAMIENTO DE EFLUENTES DOMÉSTICOS - S C DE BARILQCHE -MOyS.P.2'JrJe H9 Los elementos enunciados en el presente pasarán a ser propiedad de la Repartición con su sola incorporación a la obra y desde el mismo momento en que sean entregados a la Inspección. El monto de los mismos deberá estar incluido en los "Gastos Generales Varios" con el coeficiente de paso correspondiente (IVA, IIBB, Gastos de Gestión y Transporte, etc.). Si la Contratista no cumpliese satisfactoriamente con los requerimientos del presente Artículo, se hará pasible de aplicación de la multa establecida en ei presente pliego, sin perjuicio de que se adquiera o se resuelva por la Comitente con cargo a la misma. En el caso de la no entrega del mencionado material, la Repartición podrá adquirirlas en el mercado y deducirlas en el primer certificado posterior a su compra, sin derecho a reclamo alguno por parte de la Contratista. El incumplimiento del presente Artículo será penado con una multa equivalente al 0,050 %0 (cinco por cada cien mil) de! monto def contrato por cada día de demora. Además, la Contratista durante ¡a ejecución de la obra, deberá poner a disposición de la Inspección de Obra y para su uso exclusivo ¡as oficinas que deberán contar como mínimo con a) Local Tipo container, cíe 6,00 m (largo) x 2.30 m (ancho) x 2,40 m (alto), b) Instalación eléctrica embutida, con térmica y disyuntor, c) Instalación de calefacción, anafe, aire acondicionado y heladera, d) Conexión a Internet con banda ancha e) Baño privado con inodoro de pedestal y lavamanos. F) Limpieza del mismo a cargo de Sa Contratista. G) Dos (2) escritorios de tres (3) gavetas cada uno. 3.29.2 FONDO DE INSPECCIÓN DE OBRA: De acuerdo a la Ley Provincial J M 286 y su decreto Reglamentario, Art. 8 Obra se afectará un (1 %) uno por ciento del presupuesto de esta obra. -ondo de inspección" cíe Dicho monto íMo será incluido por el Oíerente en Sa Propuesta. * Monto de la Obra Total ( O. Civil, Electrom. Gastos Generales Varios, Imp, etc.): *Fondo de INSPECCIÓN DE OBRA 1,00%: *Total General: $ 14.41 1.078,62, $ ¡44.1 ¡0,79.$ 14,555,189,41 3.30 Cartel de Obra: Se ejecutara conforme obra en los Art. 33 y 34 Ley J Np 286 incorporado por Ley N° 4450. La Contratista deberá contemplar la instalación de dos (2) Carteles de Obra, en la zona donde se ejecutarán los trabajos y el lugar a indicar por la Inspección, el que se ajustará a las especificaciones adjuntas. 1 - Completar según corresponda -" PLANTA COMPACTA DE TRATAMIENTO DE EFLUENTES DOMÉSTICOS - S. C. DE BARILOCHE". Se completa cada cartel con el nombre de la Institución. 2 - Completar según corresponda "Datos de la Obra." 3 - Se puede realizar sólo en vinilo impreso, no en vinilo de corte. 4 - Corresponde 1 (uno) cartel por Establecimiento. 5 -COLORES y TIPOGRAFÍA: No tiene código de colores, porque el fondo es un degradé. Debe solicitarse el diseño en archivo Corel al momento de realizarse el cartel. AFIA ES HELVÉTICA BLACK y NORMAL o ARIAL BLACK y NORMAL 6 - El c a e l será confeccionado en chapa de hierro BWG n 24, sobre una estructura de perfiles de hierro o bastidores]de madera. Base de hormigón. Deberá asimismo ser tratado en su totalidad con dos manos de pintura antióxida. MPLANTA COMPACTA DE TRATAMIENTO DE EFLÜBtfTES DOMÉSTICOS -SCDE BAR1LOCHE O e ¿taisación 26 ríe 119 8 - Plancha soporte para gráfica en zinc de 0.5 mm. 9 - Vientos de sujeción reforzados de acuerdo a las características de ia zona. 10 - La gráfica en autoadhesivo scotchcall 3M o similar, con barniz UV en serigrafía (garantía 3 años). 11 - En el caso de no poder colocarse en terreno natural, podrá ser colocado en sector a verificar con la Inspección. CARTEL DE OBRA OBRA PLANTA COMPACTA DE TRATAMIENTO DE EFLUENTES DOMÉSTICOS - S.C DE BARILOCHE 27 de 119 DE : N'DE TEL : DE RÍO 10 JUL, 2013 13:5 W^J Planificación, Infraestructura y Viviendas ^Xfcpepiv^/ CIRCULAR SIN CONSULTA N° 2 LICITACIÓN N°: 05/2013 OBRA: PLANTA COMPLEMENTARIA DE TRATAMIENTO OS EFLUENTES OOMÉST HABITANTES - San Cario» íte Bariltíche. Se introduce una aclaración sobre; 3, CQNDíCBÜNES LEGALES PARTICULARES En lugar de; 3,18 Redeterminación rile Precios de Contrato. La presente obra:;se.re^írá;;;pbr;,lo:'establecido en el- Secreto N° 686/200^''déf'lÉt':'Provincia de Río Negro, tomándose como>ms;:é.á^;;p.ar¿í--£ü•cálcü'lpi.-dl mes anteriora ía apertura de las ofertas 3.18 i Redeíermlnaciói) de Precios de Contrato, J . i . •i La presente obra se regirá por lo establecido PH el Decreto W 791/2.013 cié la Piovincia de Río Negro, tomándose como mes base para su calculo el mes anterior a'ia apertura de Isis ofertas Ing. MAURjfflO O, j^EpRes^¡W¿ M. 4468: íENEUf S.A. X BuenosAirea 4 "CLAtóío L. PAVíOTl //PRESIDENTE {8500} Viedroa - Rio Negro - Argentina Tal, inEoeobua5publicas.rloneg.ro. gov_ar DE RIORNEGRO P^nif icación, 1 niraestructura y Viviendas CIRCULAR SIN CONSULTA N° 1 LICITACIÓN N°: OBRA: PLANTA COMPLEMENTARÍA DE TRATAMIENTO DE EFLUENTES DOMÉSTICOS 10.000 HABITANTES - San Carlos de Bariloche. Se deberá incorporar al Pliego las siguientes Aclaraciones: 1- El diámetro del Sedimentador de 17.20m no corresponde. Por el caudal promedio y máximo solicitado y la velocidad y la carga superficial adecuada, el diámetro del mismo no debería superar los 16 m. Se deberá cotizar el ajuste correspondiente tanto en los precios unitarios de las bases como de las estructuras civiles y equipamiento electromecánico. 2- No corresponde cotizar: Parte B, ítem 10: Sistema de Almacenamiento y Dosificación de Soda Cáustica. 3- Se aclara e! Articulo 2° de la PARTE B: OBRAS ELECTROMECÁNICA: Articulo 2° - Antecedentes: El oferente acompañará en su oferta todos los antecedentes sobre las plañías de tratamiento de líquidos cloacales domiciliarios fabricadas en su haber, instaladas y en funcionamiento en el país o en el extranjero. Se considerará indispensable una experiencia comprobable del proveedor del Equipamiento Electromecánico de tres (3) años en provisión de equipamiento para plantas similares. Asimismo deberá suministrarse información respecto a la antigüedad, magnitud y organización. Dicha documentación será considerada, juntamente con la referente a las características de los equipos ofrecidos, en oportunidad de la evaluación técnica de las ofertas para determinar su viabilidad. 4- La Fecha de Apertura de la Licitación de referencia es el día: Viernes 12 de Julio de 2.013 a las 12:00 hs en el centro Cívico de la ciudad de San Carlos de Bariloche, salón Principal dé la Municipalidad de dicha Localidad. Las Ofertas serán recibidas hasta una hora antes de la apertura, en dicho lugar. Buenos Aires 4 (8500) Viednia -f Rio Negro - Argentina Tel. [email protected] 24227 - N"DE TEL : 10 JLIL. 8Í3 13:5Q •\ tf GOBIERNO DE RIO NEGRO te^ Planificación, Infraestructura y Viviendas *} •* °*W - ^&e Priv3^í> CIRCULAR CON CONSULTA N° 1 LICITACIÓN N°: 05/2013 OBRA: PLANTA COMPLEMENTARIA DE TRATAMIENTO DE EFLUENTES DOMÉSTICOS 10.000 TES - San Carlos d Se deberá incorporar ai Pliego las siguientes Aclaraciones: Consulta Empresa 1: Consulta I.- Según documentación plano nro 02 existirían 'veredas y / o superficies complementarias entre cámaras / sedimentadores . sector donde están las bombas de recirculacíón , lodos y filtros . favor aclarar Espesor del Substrato relleno etc. .Espesor , Armaduras y Terminaciones superficiales del sector . Tales ítems no figuran en Presupuesto Oficial. Re$pu&st& a Consulta 1: £/ pliego d» especificaciones técnicas particulares Articulo 10 página 86, habla de cómo son las veredas de circulación. Además los espesores y armaduras s& tíefin&n &n el proyecto ejecutivo, luego c¡u& so hdga el estudio de suelos a Cargo de la Empresa, Por lo tanto, esos costos deberán ser tenidos &n cuente &n los precios unitarios de Ips ítems mencionados. Consulta 2.- El rubro pinturas de Tanques tanto bituminoso interior, platea y paredes como Bituminoso / Epoxi exterior . tratamientos superficiales , arenado etc. , no se encuentra en el itemizado del Presupuesto , dada la magnitud de los trabajos, favor aclarar la forma de presentación del ítem en la propuesta .Respuesta a Consulta 2: El traí&mi&nto a aplicar a fas estructuras metálicas (arenado y pintura) especificado en &i pliego debe cotizarse globairnente prorrateado en los ítems que correspondan a cáete unidad de trfatamtonto. Por ejemplo: ítem 2.1 (estructura do chapa en cámara anóx/cí»;, ítem 3.1 estructura de chapa &n cámara de aireación, ítem 4. 1, efe, Consulta Enjpresají Consulta 1: Referido a (a licitación n" 5/13 quisiera formular la siguiente consulta: 1-Las planillas de presupuesto oficial y listado de ítems y cantidades que se encuentran en el pliego (folios 104 a 112) presentan diferencias en la descripción de ítems y en las cantidades. Cuál planilla ss la quo debemos considerar para realizar nuestra oferta ? Respuesta a Consulte 1: La Planilla válida es la de PRESUPUESTO OFICIAL, ( se adjunta Copia Válida), la PLANILLA DE CANTIDADES, sólo se presenta a modo de Planilla Tipo (S© adjunta Copia Válida). Deberá presentarse y será tomada ÚNICAMENTE como VALIDA la planilla de PresupuesSo Oficial. Los Oferentes deben modificar sólo los Precios Unitarios. Las Cantidades e fíemizados no podrán modificarse, .excepto ios modificadGSyfíQr Circular Sin consulta 01. , ,./- .'//£} -TJÍlJ'H ' "ECígKÉN E U R~&Arr --" CLAUDIO L. PAVIOTTI / PRESIDENTE S ' ' o-jn\f- ! ' , „ ' . . , Viedma - Rio Kegrd - Argentina Tel. (02920) 424227 inCofiíobiraspublicas . rionagro. gov. ar ) RIO DE OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS SECRETARIA DE INFRAESTRUCT LICITACIÓN PUBLICA M° OBRA: /H3 a Compacta de fl r®1íaimi¡@inito ®8YiésftB<e©Sn Ssiim Garlos «ie fS PLANTA COMPACTA DE TRATA AFLUENTES DOMÉSTICOS - S.C DE BARILO 6.1 PRESUPUESTO OFICIAL OBRA: PLANTA COMPLEMENTARÍA DE TRATAMIENTO DE EFLUENTES DOMÉSTICOS HKHW HABITANTES - SAN CARLOS DE BARiLOCHE PLANILLA DE PRESUPUESTO OFICIAL PARTE A - OBRA CIVIL Y PARTE B - OBRA ELECTROMECÁNICA PARTE A - OBRA CIVIL j^muudb g««gtfj IBBIIIIPIF^^ 1. 1.1 1.2. 2. 2.1 3. 3.1 3.2 41 4.2 4.3 4.4 5. 5.1 6. 6.1 G.2 7. 7.1 3. 8.1 8.2 v 8.3 7, Estación Elevadora de Líquidos Cloacales Hormigón armado H21 para pozo de bombeo Tapas metálicas para pozo de bombeo Gám$ra £ona Anóxica Hormigón armado H21 para platea de zona anóxica Cámara cíe Aireación Hormigón armado H21 para platea en tanque de aireación Hormigón armado H21 p/Base cíe sopl. en cámara de aireación Sedimentador Secundario Hormigón armado H21 para platea de Sedim. Sec. Hormigón armado H21 p/columna de ingreso a Sedim. Sec. Hormigón armado H2'l para columnas de losa de Sedim. Sec. Hormigón armado H21 para cono central de Sedim, Sec. Sistema de Tiramiento Terciario Hormigón armado H21 para bases filtros de arena / multimedia (0,4 por filtro) en sistema de tratamiento terciario Sistema de Desinfección / Vertido Hormigón armado H21 para platea de cámara de cloración Hormigón armado H21 para platea de cámara de contacto Tratamiento de Barras Hormigón armado H21 p/ platea de tanque acond. de barros General Hormigón armado H13 naneado p/platea de circulación entre tKs Losa cerámica cíe edificio de sopladores Cubierta de chapa y estructura Manipostería De elevación portante de 12 cm x 18 cm x 33 cm De elevación portante de 18 cm x 18 cm x 33 cm OBRA PLANTA COMPACTA DE TRATAMIENTO DE -I.UENTES DOMÉSTICOS - S C DE BARILOCHE t,Pl< BEEaO-fii m3 in2 11.5 9 5.235,16 821,57 60.204,36 7.394,11 m3 14 4.433,43 52.068,06 m3 58 4.433,43 257. 139, vi IY)3 1,2 4.274,72 6.129,67 m3 54 4.433,43 239405,38 m3 5 5.753,31 28.765,55 m3 1 5.753,31 5.753,31 m3 G 4.433,43 26.600,60 m 1,6 4274,72 6839,55 m3 19 4.433,43 84 235,23 m3 30 5.235,16 157.054,86 m3 4 4.433,43 17.733.73 m2 m2 m2 300 65 70 441,13 1.233,52 730,00 132.337,80 80.178,74 51.100,00 m2 53 331,00 17.543.00 m2 80 354,00 20 320,00 PLANQS 10. 10.1 10.2 10.3 11. 11.1 11.2 12. 12.1 12.2 123 13. 13.1 14. 14 1 14.2 14.3 144 15. 15.1 15.2 16 16.1 17. 17.1 17.2 Aislaosones Cajón hidrófugo Hidrófugo vertical para muros Membrana de imprimación Revoques y Terminaciones Revoques grueso y fino exterior e interior Cielorrasos aplicados Contrapiso Sobre losas con pendiente 7 cm Platea de hormigón armado H21 naneado, espesor 20 cm Contrapiso de limpieza para plateas, espesor 5 cm Carpetas Nivelada de 0,02 m Pintura Al látex para paredes Al látex para cielorrasos Impermeable epoxi bituminosa De puertas y herrería Movimiento cíe suelos Excavación para pozo de bombeo Relleno y comp. de suelo subyacente a las plateas {60 cm) Tareas varias Grouting sello de tanques chapa hormigón Dique de contención de reactivos Hormigón armado H21 para platea y tabiques de dique Hormigón armado H21 para base de dique .'^r , -, - '\ m m2 m2 70 80 65 77,00 65,00 139,00 £ m2 m2 266 52 155,00 80,00 41 41.230.00 m2 65 74,00 4 4.810,00 m3 31 3.799,00 11 117.769.ÜO m2 1020 98,00 m2 65 61,00 m2 m2 m2 m2 2G6 52 575 120 51,00 64,00 85,00 87,00 13.566,00 i: 3.328,00 3 4Í 48.875,00 1C 10.440,00 m3 40 125,00 5 5.000,00 m2 1200 95,00 11 114000,00 m3 6,5 11.248,00 7; 73112,00 m m3 16,25 2,4 4.486,00 3.799,00 i: 72.897,50 9 117.60 ^. , 5200,00 5 9: 03_5,00__ 4 & 3L965.0CL •ffiíSW 5HraHjBsKÍP?"í3?¡*P? Cra. Subsecretar Ministerio de Qt PROVtNC OBRA PLANTA COMPACTA DE TRATAMIENTO DE EFLUENTES DOMÉSTICOS S C DE BARILOCHE PLANILLAS Y FORMULARIOS Página IOS de QlBádEkMt^ - gMCARLOS DE BARILQCHE PARTE A - BRA CIVIL Y PARTE 0 - BPvA ELECTROMECÁNICA PARTC B - OBRA ELECTROMECÁNICA ¿g^düi *. 1 llevadora <3l® Uquidon Incluye: bombas sumergibles en pozo cíe para alimentación a plañía, válvulas y cañería de interconexión, sensores de nivel en, pozo de bombeo y raja gruesa. __ 552.595,30 G! G! 157.994,25 Incluye: bombas sumergibles en pozo de para alimentación a planta, válvulas y cañería de interconexión, sensores de nivel en pozo cíe bombeo y reja gruesa. _ G; 936.544,95 Cámara de Incluye: eslructura ds chapa de tanque de aireación, sistema de aireación con módulos ¡sables y difusores tubulares en tanque de aireación, sopladores, y válvulasy cañerías cíe aire desde sopladores a tanque de aireación. Gl Sedimentador Secundario Incluye: estructura de chapa de tanque sedimentador secundarlo, y puente barredor para sedimentador secundario con aro de giro central y rnotorreducíor. Gt 1068.834,0 i 1.668.833.97 Incluye: bombas centrifugas de recireulación de tocios, válvulas y cañería de interconexión, y canseras cíe caudal de recirculación. G! .323.036.37 I 323.036,37 2. Tarnfc rotativo s/ 157.994,26 3. tTia de Tra^amieínfo Terciario e: filtros dearena/ multimedia, bomba de alimentación íilíros, válvulas y cañería de iníerconexióri, y bomba de lavado de filtros de arena. , incluye: tanque de hipoclorito de sodio, y bomba dosificadora de hipoclorito de sodio con sensor ultrasónico de nivel. CÜW/MCTA DE TRA'rAMIEN't'O DE DOMES7/COS - S.C DE BARíLOCHE 2.975-665.41 1 " I ! i i i 1.789*L??^]_L7&9_?JÍ15 | Gí _54.381,99 54 33"i ,99 bono para Incluye: tanque de acero carbono ,, válvulas acondicionamiento cíe barros, válvula y rnfoa cav cavidad cañería de interconexión, bomba rfiltrobanda, progresiva de alimentación aíiltroban filtrobanda. compresor, bomba 33 lavado lavad filíro de banda y sistema de preparación oración dosificación de polímero. \\ J ;'Í Gl 1 1.339.053,0 1.339.0 GI 1 191.546,87 191.54 G' 1 289.364.34 7«o ^r; tí: 1 l.í>4^.t>t)U,ü 'I.b4¿.ü do AI míaeiaruQívj Sentó» te yy 10. Dosificación cto stica amiento soda osificadoras de soda caustica. Sistema de Almacenan!. UC3SÍ". w® Sulfato de Aluminio Incluye: tanque de almacenamiento amiento d de sulfato de aluminio de PRFV, /, y bom bombas dosificadoras cié sulfato de aluminio. aluminio. r-x -f "i .• . ;i , 12. Incluye: tablero eléctrico, instalación lalación y eléctrica, bocas, iluminación exterior ext reflectores, y grupo electrógeno. eno. PARTE C* FONDO DE! IM$PECCIOM_PE OBRAS rMo cojfeaf piar la WJonío f:-j'<ij>i.!lr,xlc. por ley Sfl8 ART. 3 para "FONDO DH iWSPECCIÓW" ( Hasta fotrar» SÚB TOTAL C- TRABAJOS Y MA3ígaiALES.DEJNSBecCIÓN TOTAL D£ LAS OBRAS MAS FONDO OBRA- PLANTA COMPACTA DE TRATAMIENTO OF EFLUENTES DOMÉSTICOS - S.C DE BARILOCHE \NILLASYFORMULARIOS OBRA: PLANTA COMPLEMENTARIA DE TRATAMIENTO DE EFLUENTES DOMÉSTICOS 10000 SAMCARLO5 DE BARILOCHE PLANILLA DE MATERIALES PARTE A - OBRA CtVIL Y PARTE B - OBRA ELECTROMECÁNICA PARTE A-O3RACML Estación Elevadora de Líquidos Cloacales Hormigón armado H21 para pozo üe bombeo Tapas metálicas para pozo dtí bombeo Cámara Zona Anóxicíi Homiiqón armado H21 para platea de zona anóxica Cámara üe Aireación Hormigón armado H21 para plateo en tanque de aireación Hormigón armado H2 i p/Base de sopl. en cámara de aireación. Sedimentador Secundario Hormigón armado H21 para platea de Sedint. Sec. Hormigón armado 1121 prcolumna de ingreso a Sedim Sec Hormigón armado H21 para columnas de losa de Sedim, Sec Hormigón armado H21 para cono central de Sedim. Sec Sistema de Tratamiento Terciario Hormigón armado H2i para bases filtros de arena / multimedia jtM por filtro) en sistema de (taiamienio tetciario Sistema de Desinfección / Vet tirio Hormigón armado H2 i para platea de cámara de cloración Hormigón armado H2 l para platea de cámara de contacto^ Tratamiento de Barros Hormigón armado H2 1 p/ platea de tanque acond de barros Genera! Hormigón armado H13 llaneado p/platea de circulación entre tKs Losa cerámica de edificio de sopladores Cubierta de chapa y estructura De elevación portante de 12 cni x 18 cm )t 33 cm De elevacioi i poilante cié 18 cm x 18 crn x 33 cm 5 700,00 50 5 m3 1 5.700,00 6.250.00 6.250.00 5.700.00 205 OOD 00 ni3 4.585.00 7.336.00 4 505.00 5 700.00 07/115.00 17 I 000.00 4.585,00 18.340.00 70 450 1.450,00 73.75 135.000.00 94 250.00 5 í62,50 53 347.5 no 370 1S1I7.50 29 600,00 I*l3 5,4 ili 3 m3 m2 m2 Cajón hidrófugo Hidrófugo vertical para muros Membrana de imprimación Revoques y Terminaciones Revoques grueso y fino extenor e interior Cietortasos aplicados 330 600.nO 5.502,00 58 1.2 m2 300 G5 4505,00 31.250,00 G.250.00 30 780.00 70 60 5 GOtl.OO ao 68 i 440.00 G5 J45,5 9457.50 266 1G2.5 52 85 43 225.00 4 420.00 G5 .. 77,5 4010,00 5 037.50 124.310.00 ContíMpiso Solícti tosas con pendiente 7 en» Platea (Je hormigón armado H21 flaneado, espesor 20 cm m2 ni 3 Conirapiso de limpieza para plateas, espesor 5 cm 1020 ivelada de 002 m Al látex paia paredes Al látex para ctelonasos Impermeable epoxi biluntinosa De puertas y herteria _ oMimiento de Suelos Excavación para pozo de bombeo Relleno y conjp_ de suelo subyacente a las plateas (60 cm) Tareas varias sello de tanques chapa - hormigón Dkjue de contención de reactivos Hormigón armado H21 para plalea y tabiques de dique Hormigón armado H21 para base de dique Mai,; «laíiüs ( 31 ; Cra. NA Siteretari; Ministerio de Obr PROVINCt rn_2 G5 60 3 900.00 m2 ni2 rn2 m2 2GG 52 GS 95 87 13032.00 52 575 120 3 380,00 54.635.00 10440.00 OBRA PLANTA COMPLEMENTARIA DE TRATAMIENTO DE AFLUENTES DOMÉSTICOS 10000 HABITANTE? SAM GARLOS DE BARILOCME PLANILLA DE I PARTE A - OBRA CIVIL Y PARTE 9 - Q8RA ELECTROMECÁNICA PARTE B- OBRA ELECTROMECÁNICA ~ tf-EM DENOMINACIÓN •^••RWHB^^H 1 Estación Elevadora de Líquidos Cloacales incJuye; bombas sumergibles en pozo de para alimentación a planta. — 2 4 r, G 1 7 8 1 617800,00 017800.00 '1 135.500.00 ¡85 500.00 1 1.024500,00 1 024 500.00 1 3 IGG.000.00 3 1GG 000.00 I i 750 400,00 1.75Ü 400.00 1 315.800.00 315800,00 1 1.945.000,00 1.945000,00 I 85.700.00 35.700 00 Gl 'I 1 33S.OOO.OO I 335 000.00 Gl 1 0,00 Gl 1 286 BOO.OO Gl 1 1.740.000,00 Gl válvulas y cañería de interconexión, sensores de nivel en pozo de bombeo y reía qruesa ™" Gl Tamiz rotativo S/ pliego Cámara en Zona Anóxicn incluye bombas sumergibles en pozo de para alimentación a planta, Gt válvulas y cañería üe interconexión, sens. de nivel en pozo de bombeo v reía qruesa Cámara de Aireación ncluye estructura de chapa de tq de aireación, sistema de aireación con módulos izables y difus. tubulaies en iq. de aireación, Gl sopladores, y válvulasy cañerías de aire desde sopladores a tq de aireación Sedimentador Secundario ncluye estructura de chapa de tanque sedimentador secundario, y Filíente barredor fiara sedim, secundario con aro de giro central y Gl motorf eductor Recirctilación de barros ntiuye bbas centrifugas de recirculación de lodos, válvulas y Gl cañería de interconexión, y sensores de O de recirculación Sistema de Trat.im. Terciario Incluye: filtros dearena/ multimedia, bha de alimentación filtros. válvulas y cañen a de interconexión, y bomba de lavado de filtros de Gl arena, Sistema (le Desinf. 1 Vertido Incluye tanque de lupoclonto de sodio, y bba dosíf de hipoclonlo üe Gl sodio con sensor ultrasónico de nivel. Ttat.imienío de bnrros incluye tanque (te acero carbono pota acondicionamiento de barros, válvulas y cañería de interconexión, bomba cavidad progresiva cíe alimentación afillrobanda. filtrobanda. compresor, bomba lavado filtro de bandd y sistema de preparación • dosificación üe polímero. ,0 Sicíemn de Almacenamiento y Dosificación de Soda Cáustica 11. ;; Incluye tanque de almacenamiento soda caustica PRFV, y bombas dosificadoras de soda caustica Sistema de Almacenan!, y Oosif. tíe Sulfato de Aluminio Incluye tanque de almacenamiento de sulfato de aluminio de PRFV, y bombas dosificadoras de sulfato de aluminio. Tablero Eléclrio.o - Bocas - Iluminación ncluye. tablero eléctrico, instalación eléctrica, bocas, iluminación eüteriür v reflectores, y grupo electrógeno H- sUB'IOI-AUy'OUHA- iHIIRBmí w3u*PJc1;;^^ fcUbÜTROMECAMCA 0.00 266 QÜO.OO 1 741ÍOOO.QÜ -_- .. „. 'fWfa^ffiWlHKÍ ZZZZ^ZZZ"' ::, L. PAVIOí ' •'2 G; r£ 9 g ' s 1W jf £ £a ¿' — ~ ^ :S Cv r**- •'á Oí "^ ^ ^' g .''S* Di l^í '-* "-^ í" *; •_""• '— "•— .ÍA & " i^ O' ^~' E- ÍC S ^ ,9 ^ o ^ .j =_ íSZ ^ -,X i- O O "•3 ^ S CS 3 'J O. í-~ ¿ € *w' ÍW ~ * V T"í ^ •J™. .1; '«-4. -" ' ,~- -: c o /t t-««rt o o .^ CG' Q. ;' \^ 'f^ Q_ 'Q ^ d "O F..O >J° Tramite . 295875 - ;' M° Trámite: 295875 N°Comp: 27956229 Oficina: CAPITAL FEDERAL - CAPITAL FEDERAL Contribuyentes c 30640972021-ECOPRENEUR SA ü ~ñ 1-MIN DE OBRAS Y SERVICIOS PUBUCO DE LA PCIA FÍÍO NEGRO | lecho Irnp. CONTRATOS EN GENERAL Base Imponible 15.589.045,25 Alie. 10,00 %o Exención 50 % SmpD Fijo Garantía ^|jCn Exención Xmp. Fijo % 0,00 0,00 Fecha Instrumento Concepto Impuesto 0 %o 30/09/2013 . Fecha Intervención Importe 77.945,22 02/10/2013 \/e ncimiento ISy'3.0/203,3 Impcirte a Pagar 7.945,20 t nrij '''; V' Form 426 MLftSTRA 02/10/2013 CONTRATO N° 104/2013 Entre la Provincia de Río Negro, en adelante "LA PROVINCIA" y la Firma ECOPRENEUR SA, en adelante "EL CONTRATISTA", que fija su domicilio legal en calle Barrio José María Guido Escalera 20, 2° Piso, Departamento B, de la ciudad de Viedma, se conviene en celebrar el siguiente Contrato. -----------ARTICULO 1°: "EL CONTRATISTA" se compromete a ejecutar con arreglo a su -------------------- fin, en un todo de acuerdo a lo estipulado en el presente y a la documentación que se enumera en el Articulo 2°, la obra denominada "PLANTA COMPACTA DE TRATAMIENTO DE EFLUENTES DOMÉSTICOS EN SAN CARLOS DE BARILOCHE", sito fen la ciudad de Cipolletti. Provincia de Rio Negro. ------------------------------------------------------- - ------------------------------ARTICULO 2°: La documentación que integra este CONTRATO está ----------------------- compuesta por: Memoria Descriptiva (03 fojas); Condiciones Legales Generales (09 fojas); Condiciones Legales Particulares (09 fojas); Especificaciones Técnicas Generales (54 fojas); Especificaciones Técnicas Particulares (21 fojas); Planillas y Formularios (10 fojas); Declaración Jurada (02 fojas); Planos (11 fojas); y todo documento que legalmente corresponda 'integrar a la Documentación Contractual; * dicha documentación se complementará con la Resolución N° 97/2013, aprobatoria deí Presupuesto Oficial y la presente Obra. La normativa que rige el presente Contrato se integra por: Pliego de Cláusulas Legales Particulares, Oferta y Decreto N° ..... 713, de Adjudicación que corren agregados al Expediente N° 132.237-DI2012, y las Órdenes de Servicio que por escrito imparta la Inspección. -------------ARTICULO 3°: La obra se contrata por el sistema de "Ajuste Alzado', ----------------------- a efectos del Sellado y Garantía se estable corno monto del contrato la suma de PESOS QUINCE MILLONES QUINIENTOS OCHENTA Y NUEVE MIL CUARENTA Y CINCO CON VEINTICINCO CENTAVOS ($ 15.589.045,25). Será de aplicación el Decreto N° 791/13 si correspondiere El mes base para la Redeterminación de Precios es el anterior a la Apertura de ARTICULO 4°: "LA PROVINCIA", en concepto de Anticipo Financiero y de ---------------------- acuerdo al Artículo N° 50 de ia Ley J N° 286 de Obras Públicas? anticipará un veinticinco por ciento (% 25) de^ Monto Contractual quü asciende a la suma de PESOS TRES MILLONES OCHOCIENTOS NOVENTA Y SIETE MIL DOSCIENTOS SESENTA Y UNO CON TREINTA Y UN CENTAVOS ($ 3.897.261,31), lo cual se afianza mediante Póliza de Seguro N° J5926.-r.-~ — --------;.-,— —r-T^—-----------;r-;"-r- — --"T ...... —-------—,------. ARTÍGALO 5°V :'L"Á--P^OV^GIÁ"°ss comp^óm^'e a 'abonar' los 'calificados «Je 1 -------- .------------obra hasta la suma total que resulte.de aplicación de ios precios unitarios cotizados- según la planilla- de propuesta de su oferta, ai cómputo métrico resultante de las mediciones finales de la Obra que se ejecute -realmeníer ±a-^síri7c-aS ~~y provisoria y conforme al córnpblo aprobado y visado por la Dirección de eji^ssnsecuenca, los pagos que Recursos lm- 11 1. realicen tendrárv.carácter'ds pagos a cuenta-de mayor .cantidad',-.sin que eHo implique Ig aceptación de los trabajos. — ~' ARTICULO 6°: "EL CONTRATISTAp\á Inicio de Obra en'.los términos que : f¡ja |a 4_ey j ^ 286, y deberá entregar totalmente terminados los trabajos con arreglo a su fin, en un plazo no mayor de doscientos setenta (270) días corridos, contados a partir del Inicio de Obra. ARTICULO 7°: Se deja expresa constancia que la recepción definitiva de los trabajos, motivo de este contrato, no libera a "EL CONTRATISTA" de las responsabilidades del Artículo 1646 del Código Civil y correlativos. ARTICULO 8°: La Inspección, contralor y dirección de los trabajos, motivo de este Contrato, será ejercida por la Dirección de Recursos Hidricos, dependiente de la Secretaría de Infraestructura y Servicios Públicos del Ministerio de Obras y Servicios Públicos de la Provincia de Río Negro, aceptando "EL CONTRATISTA" su jurisdicción como así también la de los Servicios y Agentes dependientes de la misma. ARTICULO 9°: "EL CONTRATISTA"; afianza el fiel cumplimiento del presente , Contrato mediante Póliza de Seguro N° 15911, por la suma de Pesos TRES MIILONES CIENTO DIECISIETE MIL OCHOCIENTOS NUEVE CON CINCO CENTAVOS ($.3.117.809,05) que cubre el VEINTE POR CIENTO (20%), extendida por Compañía de Créditos y Confianza S.A., del importe de leí obra y se hará cargo del Sellado de Ley. La fianza rendida queda bajo custodia del Departamento de Licitaciones y Compras. -— ARTICULO 10°: Para todos los efectos legales del presente Contrato, las _ partes se someten a la jurisdicción de los Tribunales Ordinarios de la Ciudad de Viedma, Provincia de Río Negro, renunciando a cualquier otro fuero o Jurisdicción. : Siendo suscripto por los Señores: Femando VACA NARVAJA, Ministro cíe Obras y Servicios Públicos, en representación de "LA PROVINCIA", y en representación de ."EL CONTRATISTA", por el Sr. Claudio Luis PA\/IOTTI, en prueba de conformidad, en la ciudad de San Carlos de Bariloche, Provincia de Río Negro, a tos treinta (30), días del mes de Setiembre de dos mil trece, se firman cuatro ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto. El Original debidamente estampillado, queda en poder de "LA PROVINCIA", el duplicado para "EL CONTRATISTA", el triplicado para ser agregado ai Expediente citado en el Artículo 2° y el cuadruplicado para ser remitido al Ministerio de Obras y Servicios Públicos.—-. : .