Bulletin August 3 2014
Transcripción
Bulletin August 3 2014
The Catholic Communities of St. Clare of Assisi/Sta. Clara de Asis & St. Mary’s/Sta. Maria Rectory: 970-926-2821 www.stclareparish.com August 3, 2014 St. Clare of Assisi St. Mary’s Church Beaver Creek Chapel 31622 US HWY 6, Edwards, CO 81632 215 Capitol Street, Eagle, CO 81631 33 Elk Lane Beaver Creek, CO 81620 WEEKEND MASS SCHEDULE SATURDAY, AUGUST 2 8:00am Mass (Celebrated only Beaver Creek Chapel on the First Saturday of the Month 4:15pm Mass 7:00pm Spanish Mass SUNDAY, AUGUST 3 8:30am Mass 8:30am Mass 10:30am Bilingual Mass Beaver Creek Chapel St. Mary’s 12:30pm Spanish Mass 5:30pm Mass St. Clare’s Beaver Creek Chapel St. Clare’s St. Mary’s St. Mary’s WEEKDAY MASSES MONDAY, AUGUST 4 8:00am Mass 7:00pm Spanish Mass www.stclareparish.com Pastor/Párroco Msgr. Robert J. Kinkel Rectory: 970-926-2821 [email protected] Parochial Vicar Rev. Jude Geilenkirchen 970-376-5260 [email protected] PARISH RECTORY P.O. 1390 Edwards, CO 81632 Phone: 970-926-2821 Fax: 970-926-5350 RELIGIOUS EDUCATION OFFICE/CENTRO DE EDUCACION RELIGIOSA P.O. 792 Eagle, CO 81631 Fax: 970-328-6494 245 Capitol St. Eagle, CO 81631 Office: 970-328-1133 Religious Education 970-328-1133 Mr. Gelasio Velasco 970-328-3003 [email protected] Hispanic Ministry/Ministerio Hispano Ms. Carmen Fragozo 970-328-3003 [email protected] PARISH & BUSINESS OFFICE/OFICINA P.O. 1390 Edwards, CO 81632 970-926-1070 Fax: 970-926-1089 Parish Business Mrs. Marilyn Brock 970-926-1085 [email protected] Development Director Mrs. Gina Demarest 970-376-3135 [email protected] Parish Office/Wedding Coordinator Ms. Kathy Fagan 970-926-1070 [email protected] SCHOOL OFFICE/OFICINA ESCOLAR P.O. 667, Edwards, CO 81632 Phone 970-926-8980 Fax: 970-926-8973 St. Clare’s Principal/Director de Sta.Clara Sr. Marirose Rudek 970-926-8980 x202 [email protected] School Admin Asst./Escolar Assistente del Adm. Mrs. Sue Huseby 970-926-8980 x201 [email protected] St. Mary’s Preschool/Escolar Sta.Maria Mrs. Agnes Harakal-(Director) 970-328-5699 [email protected] Catholic Charities 970-949-0405 Megan McGee Bonta TUESDAY, AUGUST 5 8:00am Mass 5:30pm Mass Beaver Creek Chapel St. Mary’s Beaver Creek Chapel St. Mary’s WEDNESDAY, AUGUST 6 8:00am Mass Beaver Creek Chapel THURSDAY, AUGUST 7 8:00am Mass 5:30pm Mass 6:30pm Spanish Mass Beaver Creek Chapel St. Mary’s St. Mary’s FRIDAY, AUGUST 8 8:00am Mass Beaver Creek Chapel PARISH MEMBERSHIP If you live here full or part time or are visiting with us this weekend in our parish we welcome you and hope that you enjoy your time here with us. If you would like to receive information about becoming a full or part-time parishioner forms are on our website at www.stclareparish.com. Registration forms are also available at the parish office or email : [email protected]. If you have moved, changed your phone number, email or mailing address please update our office. August 3, 2014 18th Sunday in Ordinary Time PASTOR’S POTPOURRI –HUNGER AND THIRST When you are hungry, you have something to eat. When you are thirsty, there’s something to drink. That’s not the world we live in, however. In the world, one out of eight people on the planet today is undernourished. That’s 870 million people, roughly two and a half times the population of the United States. Imagine two-and-a-half countries like this one full of people suffering from want of food. A lot of them are children: 1.5 million will die of hunger this year. Even those children wo don’t die will spend 160 days a year being sick. That’s five months. How much can a child learn if he or she is sick for five months every year? And the list can go on. Because of these statistics are so alarming, we’re drive to consider that perhaps nothing can be done about it; there are just too many people and not enough food. Yet that is not true. Every reliable organization analyzing global resources says that world produces enough food right now to feed everyone. That’s right: there is enough food for everyone. The two reasons certain people don’t get enough are because of land and income. Their land is poor – or they are too poor to acquire land. The bottom line is poverty. People starve by tens of thousands every day because they are poor. God created a world in which all who are thirsty could come to the water. God’s had opens and the desires of every human being are addressed. But many are still waiting for their share – not a banquet, just enough food to feed their children, their elders, their expectant mothers, their breadwinners. How much food do you have in your cupboards, refrigerators, freezers right now? Enough to make it through the week? A month? Jesus looks over the hungry crowds and is moved with pity. And what does he say? “Give them some food yourselves.” May we take care of those whom we know and those we don’t by looking at the need and responding. Msgr. Bob (Excerpts from PREPARE THE WORD, Alice Camille, August 3,2014) Eighteenth Sunday in Ordinary Time My friends Arline and Bay recently moved into a beautiful assisted living apartment, and Arline can’t believe how wonderful it is to not be in charge of feeding people anymore. Most nights of the year, for nearly sixty years, she prepared a beautiful dinner for up to ten people. Of course, as the kids grew up and moved out of the house the numbers dropped, but as they married and brought the kids over for dinner the table grew again. Bay helped when he was home, but that’s a lot of potatoes to peel, and Arline is weak with relief (and I’ll guess just a twinge of melancholy) that she doesn’t have to worry about it anymore. Every single meal we enjoy represents labor and attention, gift and sacrifice. From the field to the farm to the beehive to the pasture to the dairy, all creation offers its gift, and then we humans prepare it and put it on the table. Food is probably the best metaphor for the kingdom, and Jesus uses it often. But it’s his suggestion to the Twelve---Give them some food yourselves--- that’s the kernel of the story. Whatever your gift is―attentive listening, loving parenting, sacrificial grand parenting, care for the elderly or for those on the margins in any way―God simply asks that you give it, and then watch it multiply. This gift of yours is your “sign”, your signature on the world. As Gerhard Lohfink has beautifully written, signs make room for the kingdom of God, and allow it to grow. In your own unique way you too are feeding the five thousand, and bringing forth the reign of God. How are you offering your own gifts for God to multiply. Kathy McGovern ©2014 www.thestoryandyou.com Christian Musician and Songwriter, JEREMY CAMP will perform at the Ford Park Amphitheater in Vail Sunday, August 31 at 5:00 pm Jeremy Camp is a contemporary Christian musician and songwriter Camp has won five GMA Dove Awards, has been nominated for three American Music Awards, and was nominated for a Grammy Award for Best Pop/ Contemporary Gospel Album in 2010 for his album, "Speaking Louder Than Before." TICKETS ARE AVAILABLE AT: www.upliftvail.com ST. MARY’S PRESCHOOL UPDATES FOR THE FALL ST. CLARE OF ASSISI CATHOLIC SCHOOL Hiring First Grade Teacher Saint Clare of Assisi is seeking an Elementary Licensed Teacher for a full time teaching position beginning August 2014. We are seeking someone who can hold a high academic standard and who can provide a strong model of the Catholic faith and values as well as work cooperatively with the rest of the Saint Clare staff. Salary is based on a scale and is relative to teaching experience and degree level. Please send resume to [email protected]. In order to meet the needs of the growing down valley community St. Mary’s Preschool is happy to announce they are implementing new changes!! THE PRESCHOOL IS NOW ENROLLING CHILDREN TO THEIR NEW YEAR ROUND PROGRAM Beginning September 2, 2014 the preschool will be open year round, 12 months a year!!!! Classes 5 days a week from 8am-5:30pm St. Mary’s Preschool has been serving the community since 1992. We offer Christian based, pre-kindergarten program which prepares the children to enter kindergarten with advanced skills. We are accredited by NCA (North Central Accreditation Commission for school improvement.) To enroll your child, contact Agnes Harakal, director of St. Mary’s Preschool 970-445-8145. Please Pray for all of those who are in need of and have requested our prayers especially: Those in our prayers: Amanda Painter, Susan Ginac, Pat Gooch, Caleb Lindhorst, Andrea Kolaczkowski, Louis Atencio, Ron Nolte, Karen Smith, Jodi Pals, Jack Sheridan, Tom Verderber, Julia Boggs, Dick Meyer, Alison Gibbs, The Dodrill Family, Jack Nolte, Annette Provensano, Kelly Jo Swansen, Kai Kelly, Herbert Zahner, Dee Gleason, Tom Hyatt, Sheila Smith, Ethan Schwartz, The Burgaretta Family Please pray for the repose of the souls of our faithful departed: Jonathan Hyatt , Roberto Loera, Joe Kelly, Julie L. Fox, Henry Dodrill, Msgr. Thomas Dentici To include names, for Mass Intentions or Mass Cards please call the parish office at 970-926-1070 or email [email protected] PARISH ACTIVITIES Sunday 8:00 am 8:30 am Rosary St. Mary's Coffee & Donuts St. Mary’s (second Sunday of the month after Mass) Coffee Social after Mass St. Clare’s 9:15am Monday 5:30-6:30pm Blessed Sacrament Adoration St. Mary’s Tuesday 10am Adult Bible Study St. Mary’s 6:00 pm Choir Practice for 8:30am Mass St. Mary’s 7:00pm St. Mary’s Parish Council St. Mary’s (meets second Tuesday of the Month) Wednesday 6:15am Men’s Prayer Group St. Mary’s 6:00pm Choir Practice for 10:30am Mass St. Mary’s 7:00 pm Knights of Columbus St. Mary’s (First Wed. of every Month Thursday 7pm Adult Bible Study St. Mary’s MONTHLY 1st Thursday 7pm Mother’s Group St. Mary’s 2nd Tuesday 7pm Parish Council St. Mary’s 2nd Thursday 6:30pm Baptismal Prep Class, St. Mary’s 6pm Community Supper Edwards Chapel WEEKLY READINGS Monday: Jer 28:1-17/Mt 14:22-36 Tuesday: Jer 30:1-2, 12-15, 18-22/Mt 14:22-36 or Mt 15:1-2, 10-14 Wednesday: Dn 7:9-10, 13-14/2 Pt 1:16-19/Mt 17:1-9 Thursday: Jer 31:31-34/Mt 16:13-23 Friday: Na 2:1, 3; 3:1-3, 6-7/Mt 16:24-28 Saturday: Hb 1:12--2:4/Mt 17:14-20 Next Sunday: 1 Kgs 19:9a, 11-13a/Rom 9:1-5/Mt 14:22-33 He said the blessing, broke the loaves, and gave them to the disciples, who in turn gave them to the crowds. They all ate and were satisfied, and they picked up the fragments left over--twelve wicker baskets full. Those who ate were about five thousand men, not counting women and children. ASSUMPTION OF THE BLESSED VIRGIN MARY Anticipated Mass Thursday, August 14th St. Mary’s 5:30pm English 6:30pm Spanish Friday, August 15th 8:00am Beaver Creek Chapel VACATION BIBLE SCHOOL MARVELOUS MYSTERY: THE MASSS COMES ALIVE When: Monday, August 11 -Friday, August 15th Who: Kids ages 4 to 12 years Where: St. Mary’s Church, Eagle Time: 9am –12pm daily Cost: $ FREE Registration Deadline: Friday, August 8th, 2014 Contact: Gelasio Velasco 970-328-1133 / 970-328-3003 [email protected] With thanks for the generous underwriting and sponsorship by : The Knights of Columbus PARISH REGISTRATION UPDATES We are currently requesting parish families to update their parish registration forms on file in our office. You can find the yellow registration forms at the back of the churches or online at www.stclarparish.com (parish link side) under parish registration forms. Return them via fax, email or in the donation baskets at Mass. Please print legibly so we can updated family information into our data base so we can remain current. Should you be moving, please contact our office to let us know at [email protected]. Sacramental Information Anointing of the Sick Contact Msgr. Bob if someone becomes ill or hospitalized or upon request. Reconciliation During Lent, Confessions are heard at St. Mary’s on Friday nights during the Stations of the Cross at 6:30pm. Or you may call for an appointment at 970-926-2821. Baptism Parents and Godparents are required to attend preparation class before their child is born, usually during the last trimester of pregnancy. Class is held on the 2nd Thursday of the month at St. Mary’s at 6:30pm. Pre-registration is required. Please contact the parish office to register at 970-926-1070. Pre-registration and fully completed forms are mandatory. First Communion & Confirmation Contact Gelasio Velasco at 970-328-1133. Marriage Preparation Couples need to contact the priest they would like to have witness their vows at least 8 months prior to the proposed wedding date or contact the parish office at 970-926-1070. We welcome our newest parish members to our Catholic parish family through Baptism in July. Thomas Hurd & Michaela Bonta Congratulations to the children and their families who have brought them into our faith family. GIFTS OF GRATITUDE PARISH SUPPORT WEEKEND OF 7/27/14 Beaver Creek Sat. 4:15pm 1883.00 St. Mary’s Sat. 7:00pm 1255.00 St. Clare’s Sun. 8:30am 2591.00 St. Mary’s Sun. 8:30am 1855.00 St. Mary’s Sun. 10:30am 1201.00 Beaver Creek Sun. 5:30pm 2179.00 St. Clare’s Sun. 12:30pm 993.00 TOTAL $11,957.00 Ministerio Hispano PARROQUIAS Santa Clara y Santa Maria Agosto 3, 2014 INFORMACION IMPORTANTE CONGRESO ARQUIDIOCESANO DE CATEQUESIS “TESOROS DE LA VIDA DIVINA” Sabado 6 de Septiembre todo el dia. Para mas informacion e inscripciones en las Parroquias Sta. Clara y Sta. Maria, por favor comunicarse a: (970) 688-1490 / (970) 328-3003 FELICITACIONES A NUESTRO HERMANO EN LA FE, JOSÉ ANTONIO ÁVILA Por los 6 años de transmisión del programa Ángeles de Dios, el cual es transmitido a través de La Nueva Mix. Dios le siga iluminando para que continúe Evangelizando a tantas personas que le escuchan. Felicitaciones también a los patrocinadores que hacen posible este programa. Bendiciones. ESCUELA BIBLICA DE VACACIONES Para niños de 4 a 12 años A partir del Lunes 11 de Agosto al Viernes 15 de Agosto de 2014. Lugar: Santa Maria, Eagle CO. Se necesitan voluntarios… por favor comunicarse a: (970) 328-3003 / (970) 328-1133 PROGRAMA TELEVISIVO FE CATOLICA VIVA Todos los Domingos a las 10:00 a.m. Se presenta por Telemundo “Arquidiocesis de Denver” GRUPOS EN LA PARROQUIA ADORACION NOCTURNA Hombres y mujeres se reúnen en adoración al Santísimo Sacramento en el Altar, el segundo Sábado de cada mes después de la Misa de 7:00 p.m. Para Información comunicarse con José Avilés: (970) 390-3583. ORACION CARISMATICA Santa Clara de Asís, Edwards Los Miércoles a las 7:00 p.m. Santa Maria, Eagle Los Viernes a las 7:30 p.m. Coordinador: Juan Luna. Sub-Coordinadora: Socorrito Márquez. PROGRAMA DE EDUCACION RELIGIOSA CONFESIONES SANTA MARIA, EAGLE: Todos los Sábados de 6:00 a 7:00 p.m. Para mas información sobre el programa de Catequesis Comunicarse a los siguientes números: SANTA CLARA DE ASIS, EDWARDS: Todos los Viernes de 5:30 a 6:30 p.m. TEL. OFICINA: (970) 328-3003 / (970) 688/1490 INFORMACION SOBRE LOS BAUTIZOS REFLEXION DE LAS LECTURAS DE HOY PROXIMOS BAUTIZOS: Santa Maria, Eagle: Isaías 55:1-3 Sábado 9 de Agosto a las 4:00 pm. En esta primera lectura Dios habla como un buen anfitrión, quien invita a los que tienen hambre, sed y a los pobres, a una fiesta celestial. Los invitados se divertirán comiendo y bebiendo, sin pagar nada. Serán satisfechos con la riqueza de la salvación de Dios. La comida mundana da vida a nuestros cuerpos. La comida que Dios ofrece da vida a nuestra alma y a nuestro corazón. Santa Clara de Asís, Edwards Domingo 24 de Agosto a las 2:00 p. m. CONTACTO PARA HACER UNA CITA PARA ENTREVISTA: DE BAUTIZO: Romanos 8:35, 37-39 El amor entre las personas puede verse afectado por la distancia, los problemas o las preocupaciones sobre el dinero y las cosas materiales. En esta lectura San Pablo señala que nada ni nadie puede separarnos del amor de Cristo. Con Cristo salimos victoriosos sobre los problemas, el sufrimiento y la muerte misma. El amor que Cristo tiene por nosotros, y nosotros por él, no puede ser destruido. Juntos recen: Jesús, que tu amor se fortalezca en nosotros. Carmen Edith Fragozo (970) 688-1490 E-mail: [email protected] REQUISITOS PARA PODER BAUTIZAR: 1. Llevar a la entrevista fotocopia del Acta de Nacimiento del niño (a). 3. Fotocopia del Acta de Matrimonio Católico de los padrinos si son casados. Mateo 14:13-21 En este evangelio, Jesús está llorando la muerte de Juan el Bautista. Se retira solo en un bote, pero la multitud le sigue. La gente quiere escuchar a Jesús y ser sanada por él. Olvidando su propia tristeza, Jesús regresa a la orilla para estar con el pueblo. Cuando, a la hora de la comida, los discípulos quieren dispersar la multitud, Jesús les dice: "denles ustedes de comer". Los discípulos sólo tienen cinco panes y dos peces: Jesús bendice la comida y hay suficiente para todos, tanto que sobra. 4. Si los padrinos son solteros, presentar fotocopia del Certificado de Confirmación. 4. Dirección y teléfono de los padres y padrinos. NOTA: Para poder bautizar, tanto los padres como padrinos deben participar de cuatro Misas dominicales antes de PREGUNTAS PARA DIALOGAR ¿Qué hizo Jesús cuando murió Juan el Bautista, alguien a quien él admiraba mucho? ¿Te recuerda el milagro en la historia a la Eucaristía? Toma un momento para dar gracias a Dios, quien satisface nuestras necesidades en la Eucaristía. la fecha del Bautizo; (El Sacerdote les entregara una tarjetita asistencia después de cada Misa. de ST. CLARE OF ASSISI CATHOLIC SCHOOL August 3, 2014 “Celebrating 14 years of Catholic Education in the Vail Valley” Accredited by North Central Association through 2015 www.stclarecatholicschool.com Our Mission At Saint Clare of Assisi Catholic School we live, spread, and celebrate the gospel values of respect, responsibility, and reverence in a Catholic Christian environment. We embrace a challenging, safe, and nurturing environment that enriches the heart, mind, and soul for life. Our Promise We have confidence that our students will experience more complete development and unsurpassed academic and personal success. The reasons to believe Catholic Schools in the Archdiocese of Denver can deliver the promise are: ~ Catholic faith formation ~ nurturing community ~ reinforced family environment ~ rigorous academic curriculum ************************************************************************ In the upcoming weeks, we will be highlighting the devoted educators of St. Clare of Assisi Catholic School . We will also include their Wish List which expresses their needs for the 2014-2015 school year. Your generosity will help our teachers in their educating endeavors. We gratefully accepted a partial or full donation to help purchase items on our Teacher Wish Lists. Thank you and God Bless! Sister Marirose Rudek, Principal Sister Marirose was born and raised in New York and professed final vows as a Religious Sister of Mercy in 2004. She studied at the University of Denver where she completed her B.A. in English Literature as well as an M.A. in Education. Following her studies, she taught fifth grade in Englewood, CO. Sister then moved to Germany where she taught at an all girls Catholic school. There she taught English as a second language as well as religion to students in grades 5-11. Afterwards, she lived in Milwaukie, OR where she taught English, social studies and religion at the middle school level. During her time in Portland, Sister Marirose completed an administrative licensing program at the University of Portland. Sister Marirose has both attended and taught in Catholic schools all her life and is committed to fostering the spiritual, academic and personal values that Catholic education provides. Sister Marirose’s Wish List ~ Teacher Professional Development (Orton-Gillingham Reading Training for K-2nd and Reading Specialist) = $3,000 ~ Purchase of a Learning Assessment Program--AIMS Web (to test students to ensure they are meeting Benchmarks and to train teachers in the use of the program): $4,500 ~ Laptop Cart (25 mac airs and a cart for 2nd and 3rd to share)= $30,000 ~ Music Curriculum-- Need Teacher Resources/Books to support the K-4 Music Program $10,200 Total: $47,700.00 Mary Ball, Director Catechesis of the Good Shepherd Mary has been a teacher/catechist at St. Clare since 2008. After four years teaching 2nd grade at St. Clare, she has become the Director of Catechesis of the Good Shepherd. As a second grade teacher and catechist she has prepared children for First Reconciliation and First Communion. Mary also teaches and oversees three parish classes in Catechesis after school. Mary has been volunteering and working with children in religious education for over 20 years, and has been a DRE in a previous position working with nursery through high school children. Prior to working at St. Clare, Mary has been on four mission trips to Honduras and co-lead five youth mission trips to South Dakota and one to Juarez, Mexico. Mary has lived in Vail since1980 with her husband Chris and has two grown sons, Nathan and Joshua. She is an avid seamstress, sewing since she was 14, and currently is passionate about family genealogy. Mary also enjoys hiking and camping. ~ ~ ~ ~ Mary’s Wish List 5 drawer Sacristy Chest $200.00 low table rectangular $70.00 low table long (2) $100.00 City of Jerusalem model , including walls/ buildings / base $140.00 Total: $565.00 A full Teacher Wish List of all St. Clare teachers can be found on line at www.stclarecatholicschool.com/support Catechesis of the Good Shepherd The Catechesis of the Good Shepherd, for children 3 to 12 years of age, originated in 1954 in Rome, inspired by the Montessori principles of education. The catechesis soon spread to diverse social environments an d since 1969 to many different countries and cultures. It has been observed that children, even from the earliest age, eagerly seek religious experience and find fulfillment in it only if they are helped to live this experience in its deepest, most essential elements, without any “childish” overtones. When these conditions are present, young children live their relationship with God in enchanted wonder and profound joy… The Catechesis of the Good Shepherd is not primarily academic in character. Rather, it seeks to be an experience of life and an education in faith, through the celebration of encounter with the Father, in listening to Jesus the one teacher, and in obedience to the Spirit. In addition to being the K-5 program at St. Clare, CGS is offered to our parish communities three afternoons a week. Priority is given to returning families. This year : level I (3-6 yr olds) will move to Mondays, 4-5:30pm Level II (6-9) will move to Tuesdays, 4-5:30pm Level III (9-12) will remain on Thursdays, 4:00-5:30pm Registration will open August 3rd If you are interested in participating in CGS or would like more information, please contact Mary Ball [email protected] or leave a message at St. Clare’s school office (970) 926-8980