Mise en page 1

031024 K-22736
19/03/10
11:00
Page 1
Lote y Fecha de fabricación:
PROPIEDADES
KOCIDE® OPTI es un fungicida preventivo a base de hidróxido cúprico, de amplio espectro y buena
persistencia de acción destinado al control de enfermedades producidas por hongos patógenos en cultivos
herbáceos y leñosos.
APLICACIONES AUTORIZADAS
Tratamientos fungicidas preventivos en:
Kocide Opti
®
Fungicida/Bactericida
UN 3077
Contenido neto:
6 kg
Granulado dispersable en agua (WG)
Xn
Composición:
Hidróxido cúprico 30% p/p (300 g/kg) (exp. en cobre)
NOCIVO POR INHALACIÓN Y POR INGESTIÓN
Manténgase fuera del alcance de los niños.
Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos.
No respirar el polvo ni nube de pulverización.
Evítese el contacto con los ojos.
Úsense indumentaria y guantes de protección adecuados.
EN CASO DE ACCIDENTE O MALESTAR, ACÚDA INMEDIATAMENTE AL MEDICO (si es posible, muéstrele la etiqueta).
RECOMENDACIONES PARA CASOS DE INTOXICACION O ACCIDENTE.
Primeros auxilios:
Retire a la persona de la zona contaminada.
Quite inmediatamente la ropa manchada o salpicada.
Lave los ojos con abundante agua al menos durante 15 minutos.
Lave la piel con abundante agua y jabón, sin frotar.
No administre nada por vía oral.
En caso de ingestión, No provoque el vómito.
Mantenga al paciente en reposo.
Conserve la temperatura corporal
Control de la tensión arterial.
Control hidroeléctrolítico.
Si la persona está inconsciente, acuéstela de lado con la cabeza más baja que el resto del cuerpo y las rodillas semiflexionadas.
Controle la respiración. Si fuera necesario, respiración artificial.
Antídoto: EDTA, BAL o PENICILAMINA.
Puede ser necesaria la realización de endoscopia digestiva.
En caso de metahemoglobinemia, administrar Azul de Metileno al 1%.
Puede producir alteraciones renales y hepáticas.
Traslade al intoxicado a un centro hospitalario y, siempre que sea posible, lleve la etiqueta o el envase.
NO DEJE SOLO AL INTOXICADO EN NINGUN CASO
Nocivo
LEASE DETENIDAMENTE ESTA ETIQUETA ANTES DE APLICAR EL PRODUCTO
USO RESERVADO PARA AGRICULTORES Y APLICADORES PROFESIONALES
Environmentally hazardous substance,
solid, n.o.s.
(Copper Hydroxide)
5H4/Z6/S/10
USA/+AA5996
Inscrito en el Registro Oficial de Productos y Material Fitosanitario con el
Nº 23.436/14 por
DU PONT IBERICA, S.L.
Av. Diagonal, 561 - 08029 BARCELONA
Tel. 93 227 60 00
EN CASO DE INTOXICACION LLAME AL INSTITUTO NACIONAL DE TOXICOLOGIA. Teléfono 91 562 04 20
N
Muy tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático.
NO CONTAMINAR EL AGUA CON EL PRODUCTO NI CON SU ENVASE (No limpiar el equipo de aplicación del
producto cerca de aguas superficiales. Evítese la contaminación a través de los sistemas de evacuación de
aguas de las explotaciones o de los caminos)
A FIN DE EVITAR RIESGOS PARA LAS PERSONAS Y EL MEDIO AMBIENTE SIGA LAS INSTRUCCIONES DE USO.
Peligroso para el
Medio Ambiente
® Marca registrada de E.I. Du Pont de Nemours & Co. (Inc).
K-22736/31003 - SPAIN 20978
Condicionamientos preventivos de riesgos:
Mitigación de riesgos medioambientales:
Mamíferos:
A
Aves:
A
Peces:
B Mediana peligrosidad para peces
Abejas:
Compatible con abejas
Gestión de envases:
Este envase, una vez vacío después de utilizar su contenido, es un residuo peligroso por lo que el usuario está obligado a
entregarlo en los puntos de recepción del Sistema Integrado de Gestión SIGFITO.
Cultivo
Enfermedad
Dosis
Frutales de pepita
Bacteriosis, Monilia y Moteado
0,23-0,35 %
Olivo
Repilo y Tuberculosis
0,35 %
Vid
Bacteriosis y Mildiu
0,35 %
Tomate, berenjena, cucurbitáceas de piel comestible (pepino, calabacín y pepinillo), cucurbitáceas de
piel no comestible (calabaza, melón, sandía), hortícolas de hoja, ajo, cebolla, chalote, brécol, coliflor,
guisantes verdes, habas verdes, judías verdes y tallos jóvenes
Alternaria, Antracnosis y Bacteriosis
0,23-0,35 %
MOMENTO DE APLICACION
Aplicar en pulverización normal a las dosis autorizadas.
En tomate y berenjena, efectuar un máximo de 6 aplicaciones por campaña a intervalos de 7 días
utilizando un volumen máximo de caldo de 1200 l/ha. y un máximo de 7,5 kg de cobre inorgánico por
campaña (25 kg de KOCIDE® OPTI/ha)
En frutales de pepita, efectuar sólo tratamientos desde la cosecha hasta la floración, limitando la
aplicación a un máximo de 2400 l. de caldo/ha, un máximo de 3 aplicaciones por campaña (con un
intervalo de tratamientos de 14 días) y un máximo de 7,5 kg de cobre inorgánico por campaña (25 kg de
KOCIDE® OPTI/ha)
En olivo, se recomienda aplicar en pulverización foliar a todo el follaje en otoño o primavera.
En viñedo, se recomienda aplicar en pulverización foliar cuando haya riesgo de que se produzca la
infección.
OBSERVACIONES
Observar precauciones por la fitotoxicidad propia del cobre, sobre todo en zonas frías y húmedas, en
algunas variedades de frutales, vid y otros cultivos. Debido al riesgo de fitotoxicidad, no se recomienda
realizar aplicaciones si se dan bajas temperaturas (<5ºC) o existe riesgo de heladas en el momento del
tratamiento o en los días siguientes al mismo.
En olivar, no aplicar a bajas temperaturas (<5ºC).
En vid, no se recomienda su aplicación en periodo de floración.
PREPARACION DEL CALDO Y VOLUMEN DE APLICACION
Hacer un corte diagonal o cortar una esquina de la bolsa y verter al depósito de pulverización de forma
continua y constante. No verter todo el contenido de golpe. Dejar tiempo para que se produzca una
dispersión granular completa. Añadir el producto directamente al depósito de caldo, parcialmente lleno
de agua, antes de haber mezclado mojantes u otros productos fitosanitarios de aplicación simultánea,
manteniendo el caldo en constante agitación. Puede aplicarse con todo tipo de pulverizador o atomizador
siempre que se tenga especial cuidado en conseguir un buen recubrimiento de toda la parte aérea del
cultivo.
COMPATIBILIDAD
KOCIDE® OPTI es compatible con las formulaciones comerciales de mojantes, aceites y con la mayoría
de productos fitosanitarios, siempre que se observen las restricciones propias para cada uno de éstos con
respecto a las mezclas. No obstante, dado el elevado número de formulaciones en el mercado, se
recomienda comprobar la estabilidad de la mezcla antes de utilizarla. En caso de duda, consultar con la
empresa titular Du Pont Ibérica S.L..
LIMPIEZA DEL EQUIPO DE APLICACION
Limpiar a fondo el equipo de aplicación inmediatamente después de aplicar el producto, para reducir la
formación de depósitos que dificultarían su próxima limpieza.
Vaciar el equipo. Enjuagar a fondo el depósito del equipo de aplicación, la barra y las mangueras con agua
limpia. Quitar cualquier poso visible. Quitar las boquillas y filtros. Enjuagar todo el equipo con agua limpia.
Llevar ropas protectoras durante la limpieza.
PLAZO DE SEGURIDAD
El intervalo mínimo de tiempo que debe transcurrir entre la última aplicación y la recolección de plantas
o frutos con destino a consumo humano o ganadero, o entrada del ganado, es de 3 días en tomate y
berenjena en invernadero, ajos, cebollas, chalote, cucurbitáceas de piel comestible, guisantes verdes,
habas verdes, judías verdes y tallos jóvenes; de 7 días para cucurbitáceas de piel no comestible; de 10
días para berenjena y tomate al aire libre y de 15 días para brécol. coliflor, hortícolas de hoja, olivo y vid.
GARANTIA
Las recomendaciones e información que facilitamos, son fruto de amplios y rigurosos estudios y ensayos.
Sin embargo, en la utilización pueden intervenir numerosos factores que escapan a nuestro control
(preparación de mezclas, aplicación, climatología, etc.). La Compañía garantiza la composición,
formulación y contenido. El usuario será responsable de los daños causados (falta de eficacia, toxicidad
en general, residuos, etc.) por inobservancia total o parcial de las instrucciones de la etiqueta.
P. 151 P. 185 P. 369 P. 607 P. 7408 NOIR