¡Gratis! No Co st ! B rain Builders for Life Training Contact Informati on

¡Gratis! No Co st ! B rain Builders for Life Training Contact Informati on

focus on integrating early brain
development and typical child
development for children prenatal to
age three. The training will cover all
domains of child development including
physical, cognitive, social, emotional and
Brain Builders for Life Training Contact Information
This 16-hour interactive training will
adaptive development. Even if you have
previously attended the ‘Mind Matters’
No
C
o
st
!
Este es un entrenamiento interactivo de 16
horas que se enfocará en integrar el
desarrollo temprano del cerebro y el
desarrollo normal de niños de la étapa
prenatal hasta la edad de tres años. Este
entrenamiento cubrirá todos las áreas del
desarrollo del niño incluyendo el desarrollo
físico, cognitivo, social, emocional y de
adaptación . Aunque si usted anteriormente
asistió al entrenamiento de “Mind Matters”
El entrenamiento de Construyendo el Cerebro por Vida se lleva a cabo por la Universidad de Arizona y
está financiado por el Departamento de Seguridad Económico-Administración para el Cuidado de
Niños
The Brain Builders for Life Training is provided by the University of Arizona and is funded by the
Arizona Department of Economic Security Child Care Administration
Maricopa County - Stephanie Copeland (602)509-9276 [email protected]
Mohave County - Stephanie Copeland (602)509-9276 [email protected]
Navajo County - Stephanie Copeland (602)509-9276 [email protected]
Pima County - Darcy Dixon (520) 281-2994 [email protected]
Pinal County - Cathy Martinez (520) 836-5221 [email protected]
Santa Cruz County- - Darcy Dixon (520) 281-2994 [email protected]
Yavapai County - Stephanie Copeland (602) 509-9276 [email protected]
Yuma County - Darcy Dixon (520) 281-2994 [email protected]
University of Arizona
Cooperative Extension
P.O. Box 1989
Green Valley, AZ 85622
!
Apache County -Stephanie Copeland (602)509-9276 [email protected]
Cochise County - Evelyn Whitmer (520) 626-2422 [email protected]
Coconino County - Stephanie Copeland (602)509-9276 [email protected]
Gila County - Cathy Martinez (520) 836-5221 [email protected]
Graham County - Evelyn Whitmer (520) 626-2422 [email protected]
Greenlee County - Evelyn Whitmer (520) 626-2422 [email protected]
La Paz County - Darcy Dixon (520) 281-2994 [email protected]
new information.
información.
r
is
at
¡G
Training, this is a perfect follow-up, with
este es un perfecto seguimiento con nueva
The University of Arizona
Cooperative Extension presents:
La Universidad de Arizona
Extension Cooperative presenta:
Brain Builders for Life
DID YOU KNOW………?

That 90% of a child’s brain is “wired” by the age of three?

That early childhood experiences have profound lifelong impacts?

That the brain of a three year old is as active as a college student’s?

That eyesight development is completed by age 3?
Construyendo el Cerebro por Vida
SABIA USTED…….………?

Que 90% del cerebro de un niño está “conectado” a la edad de 3 años.

Que las experiencias a la edad temprana tienen efectos profundos para toda
la vida.

Que el cerebro de un niño de tres años es tan activo como el de un estudiante
de Universidad.

Que el desarrollo de la vista se ha completado a la edad de 3 años.
WHAT?
A 16-hour training institute that combines early brain development and
child development focusing on infants and toddlers
¿QUE?
El entrenamiento consiste de una duracion de 16 horas y combina informacion
WHEN?
The Brain Builders for Life Training application and schedule is enclosed.
¿CUANDO?
El calendario del entrenamiento Construyendo el Cerebro por Vida está incluido en el folleto.
WHERE?
The Brain Builders for Life Training will be offered in all DES Districts! See
the enclosed training schedule for trainings in your area.
¿DONDE?
El entrenamiento de Construyendo el Cerebro por Vida se ofrecera en todos los distritos del
DES! Mire el programa de entrenamiento que ésta incluido para los entrenamientos en su
área.
WHO?
This training is open to all child care providers. Preference will be given to
DES Certified Home Providers and then licensed centers.
¿QUIEN?
Este entrenamiento esta abierto a todos los proveedores de cuidados de niños. Se dará
preferencia a los certificados por DES y después los centros con sus licencias.
HOW?
You have 3 different ways to apply for this training: Email, mail or fax. Just
follow the directions on the enclosed application form!
¿COMO?
Tiene 3 diferentes formas para aplicar para este entrenamiento: por correo o por fax. Solo
siga las instrucciones en la aplicación adjunta!
COST?
The training is FREE to anyone who works in a regulated child care setting:
directors, caregivers, pre-school ,teachers, etc.
¿COSTO?
El entrenamiento es GRATIS a cualquier persona que trabaje en un sitio de cuidado de niños:
directores, proveedores de cuidado de niños, maestros (as), etc.
del desarrollo del cerebro a edad temprana, enfocandose en los bébés y los niños pequeños
TWO DIFFERENT WAYS TO APPLY:
APLIQUE DE DOS MODOS:

Fill out the enclosed application and mail it to the address on the form.

Llenar la aplicacion y mandar por coreo a la direction en la forma.

Fill out the enclosed application and FAX it to the number on the form.

Llenar la aplicacion y mandar por FAX al numero en la forma.