Gaceta Informativa Semanal - Ministerio del Poder Popular para la

Transcripción

Gaceta Informativa Semanal - Ministerio del Poder Popular para la
viernes, 9 de mayo de 2014
Gaceta Informativa Semanal
Gaceta Semanal No. 11-14
Fundación “Müröntö: Centro de Innovación para el Desarrollo”
Promoviendo la Investigación para el Desarrollo desde Mayo de 2013
Gaceta N° 13 / 30 de mayo de 2014
Gaceta No.
En la Planta Baja del MPPD
Instalación de la Exposición
Temporal de Müröntö
Una vez concluida la Exposición de la Zona Económica Militar
EXPOZEM 2014, en horas de la madrugada del viernes 16 de
mayo del año en curso, los integrantes de la fundación
coordinaron esfuerzos para la movilización e instalación -en la
planta baja del edificio sede del Ministerio del Poder Popular
para la Defensa, específ icamente junto a la oficina de
Relaciones Institucionales- de un stand temporal donde se
expondrá información relevante de Müröntö y en especial del
anteproyecto para la creación de la Red Nacional de Parques
Científicos Tecnológicos [PCT] ilustrada a través de una
maqueta que represent a -a escala- la concepción filosófica del
Sistema Nacional Socialista de Innovación para la Defensa.
Es important e la campaña permanente de divulgación de las
actividades de investigación científica, desarrollo, innovación
y producción que venimos promoviendo desde la fundación,
con la que se espera llegar a más compañeros de la Fuerza
Armada Nacional Bolivariana y en especial a los que tienen la
13-14
Órgano provisional de divulgación de
las actividades de la fundación en el
quehacer científico militar nacional
Fundación “ Müröntö: Centro de Innovación para el Desarrollo”
Gaceta Informativa Semanal No. 13-14
digna responsabilidad en la toma de decisión en
cada uno de los componentes, como es el caso de
la visita del segundo comandante y jefe de estado
mayor de la Aviación Milit ar Bolivariana, general de
división Eutimio José Criollo Villalobos, quien Gaceta Semanal No. 08-14
apreciando la maqueta de los PCT- reconoció que
no conocía a profundidad del proyecto y su
magnitud (explicado in situ por el vicealmirante
Roberto Betancourt), lo cual es un indicador que la
maqueta y bastidores están cumpliendo su labor.
El stand de la fundación permanecerá instalado en
el Ministerio del Poder Popular para la Defensa,
hasta la finalización de los trabajos de los locales y
oficinas asignadas a Müröntö en el Centro
Comercial La Pirámide, Prados del Este, Distrito
Capital.
viernes, 23 de mayo de 2014
viernes 21 de marzo de 2014
Imagen del stand temporal de la Fundación Müröntö
en el Ministerio del Poder Popular para la Defensa
Propuesta de Exposición Permanente en el
CC. La Pirámide
El pasado 20 de mayo de 2014, en las instalaciones de la Dirección General de Investigación Científica,
Tecnológica y Educativa, el coronel José Gregorio González Mejías, gerente de Fortalecimiento de
Espacios para la Investigación, recibió la visita del ingeniero Héctor Vizquel, representante de la empresa
Aurum Expirence, con la finalidad de definir detalles en relación a la instalación de un stand permanente
del anteproyecto para la creación de la Red Nacional del Parques Cient ífico Tecnológicos, en el Centro
Comercial La Pirámide. En la reunión se present aron varias propuestas con diseños que representan la
apuesta de Müröntö de estar a la vanguardia tecnológica global.
Luego, el 23 de mayo, ya en los espacios donde se
presentará la exposición en el Centro Comercial La
Pirámide, el ingeniero Vizquel tomó medidas para
presentar a la fundación –en un plazo de dos semanasuna propuesta definitiva que permitirá ilustrar de f orma
permanente la concepción de los Parques Cient íficos
Tecnológicos para la Defensa.
El ingeniero Héctor Vizquel y su equipo toman
medidas del espacio donde se instalará la
exposición permanente
En la gráfica (de izq. a der.) coronel José González,
capitán Francisco Rodríguez, teniente Alben Bolaños,
y el ingeniero Héctor Vizquel
2
Fundación “ Müröntö: Centro de Innovación para el Desarrollo”
Gaceta Informativa Semanal No. 13-14
viernes, 23 de mayo de 2014
En la Universidad Simón Bolívar
Visita al Parque Tecnológico de
Sartenejas
Gaceta Semanal No. 08-14
En las instalaciones de la biblioteca de la Universidad
Simón Bolívar, la mañana del martes 20 de mayo de
2014, se realizó una reunión de coordinación -convocada
por la Fundación Müröntö- entre el vicealmirante Roberto
Betancourt , presidente de la fundación, el cont ralmirante
Eladio Jiménez, comandante del Escuadrón de Submarinos
y el ingeniero Gerardo Fernández, presidente del Parque
Tecnológico Sartenejas [PTS] acompañados por parte de
sus respectivos equipos de trabajo.
El encuentro se realiza en el marco de la ejecución de los
proyectos recientement e subvencionados, donde se
proyecta la celebración de un convenio marco entre las
instituciones, que permita la cooperación para el
desarrollo de algunos proyectos del sector defensa,
iniciando con siete proyectos presentados por el
Escuadrón de Submarinos.
Durante la visita, se realizó un recorrido por los
laboratorios de mecatrónica y electrónica de la
universidad, donde se conoció de primera mano los
diferentes proyectos de investigación que la Universidad
Simón Bolívar [USB] posee en su portafolio.
viernes 21 de marzo de 2014
Müröntö
Objetivos
En esencia Müröntö es el mecanismo
más expedito y autorizado para la
subvención de proyectos científicos,
tecnológicos, de innovación y
producción para la defensa;
especialmente en:
Talento Humano
Los investigadores son la razón
fundamental del impulso significativo de
ideas domésticas para el desarrollo de
soluciones de largo aliento que
conduzcan a la FANB a su brillante e
independiente futuro
Espacios para la Investigación
Son las infraestructuras de laboratorios,
simuladores, entrenadores, salas de
computación, talleres especializados o
no, y cualquier otro espacio que pueda
ser utilizado “ intencional y/o
permanentemente” para incrementar el
conocimiento existente, con fines
prácticos o no
Proyectos de Desarrollo
En función a los contenidos de la Ley
del Plan de la Patria y del Plan de
Desarrollo de la FANB (también
conocido como Plan Sucre” )
enunciamos las líneas operativas de
investigación y desarrollo científico y
tecnológico que orientan los esfuerzos
en este ámbito. En el marco de estas
líneas Müröntö impulsa proyectos de
desarrollo en tecnologías duales para la
defensa nacional
Vicealmirante Betancourt expone al público presente el objeto
de la fundación y los proyectos del convenio Tremendo-1
3
Fundación “ Müröntö: Centro de Innovación para el Desarrollo”
Gaceta Informativa Semanal No. 13-14
Para finalizar, se programó una reunión entre los
gerentes de administración y los consult ores del PTS y
Müröntö, para el miércoles 28, con el fin de concretar
los aspectos jurídico - administrativo para la
Gaceta Semanal
No. 08-14
contratación
de los servicios
que ofrecen para los
proyectos del convenio “ Tremendo 1” .
Con esta visita, la fundación continúa consolidando
diferentes alianzas estratégicas con instituciones
(públicas y privadas) como herramienta esencial que
permita el cumplimient o de forma eficiente y ef ectiva de
los objetivos establecidos en el Decreto Presidencial No.
80.
viernes, 23 de mayo de 2014
viernes 21 de marzo de 2014
El profesor Fernández (izq.) capitán de fragata
Colmenares, almirantes Betancourt y Jiménez
durante la visita a los laboratorios de la [USB]
En el Marco de la Ejecución de Proyectos
Remodelación y Equipamiento
de los Preescolares
Continuando con la ejecución de proyectos, la mañana
del 23 de mayo, se dio inicio formal a los trabajos de
remodelación y equipamiento del laboratorio didáctico
del maternal general en jefe “ Santiago Mariño” , ubicado
en las instalaciones de Fuerte Tiuna. El encuentro
consistió en la firma del acta provisional de inicio de
obra por la direct ora del plantel, capitán Tifanny
Sánchez, donde se definen los trabajos a realizar y el
tiempo estimado. En la reunión participaron el ingeniero
Óscar Rosario, representante de la empresa Proinroca,
C.A; y el teniente Jhoan Pérez, por la Fundación
Müröntö.
Organización Hermana
Servicio Autónomo de
Propiedad Intelectual
El Servicio Autónomo de la Propiedad Intelectual
[SAPI] es un organismo adscrito al Ministerio del
Poder Popular para el Comercio, que ejerce la
competencia que -sobre la propiedad intelectualle corresponde al estado venezolano en materia
de derecho de autor, marcas y patentes
Misión
Somos una organización pública que brinda
servicios asociados al registro de propiedad
intelectual mediante la aplicación de la normativa
legal vigente en la materia, en el marco de la
Constitución de la República Bolivariana de
Venezuela y de la Ley del Plan de la Patria 2013
- 2019; con el objeto de contribuir al desarrollo
cultural, económico y social de forma
sustentable de la Nación
Dirección: Centro Simón Bolívar, edificio Norte,
piso 4, El Silencio, al lado de la Plaza Caracas
Teléfonos: + 58 (212) 481.64.78
Email: [email protected]
Teniente Pérez, ingeniero Rosario y la capitán
Sánchez (izq. a der.)
4
Fundación “ Müröntö: Centro de Innovación para el Desarrollo”
Gaceta Informativa Semanal No. 13-14
Seguidamente, en horas del mediodía, el teniente
Pérez se trasladó al Centro de Educación Inicial La
Marina, ubicado en el Centro de Adiestramiento
Naval “ CN. Felipe Santiago Esteves” [Canes],
Catia
La Mar,
estado Vargas;
donde se iniciarán
Gaceta
Semanal
No. 08-14
los trabajos de remodelación y equipamiento del
laboratorio didáctico y el aula de estudios sin
barreras.
Luego de la firma del acta provisional de inicio de
obra, la licenciada Yarit za Rangel, direct ora del
plantel, se mostró agradecida por el diligente
desarrollo del proyecto, con el cual se
beneficiarán –directamente- más de 50 niños de
forma simultánea al día.
viernes, 23 de mayo de 2014
viernes 21 de marzo de 2014
Lic. Rangel, teniente Pérez e Ing. Rosario (izq. a der.)
En el Centro Comercial La Pirámide
Tecnología
La tecnología al ser presentada como la
aplicación del entendimiento del mundo
natural a la solución de problemas
prácticos de la sociedad, est ablece la
combinación de una parte visible o
producto terminado, conocida a veces
como “ hardw are” (edificios,
instalaciones y equipos); y otra dos
partes corpóreas a su concepción y que
son muchas veces int angibles: el
“ softw are” (la manera de operar el
equipo) y el “ saber-cómo” ([know -how ]
habilidades, conocimientos y
experiencia organizacional)
Instalación de Medidores
Eléctricos
Como parte de los trabajos de remodelación y
adecuación de los espacios dispuestos para la
fundación en el Centro Comercial La Pirámide, la tarde
del 23 de mayo de 2014, previa coordinación de
Müröntö, la Corporación Eléctrica de Venezuela
designó una cuadrilla para la instalación de los
medidores eléctricos en la oficina 207 y los locales 25
al 30 y el depósito N° 6.
Tecnologías Duales
Productos, tecnologías o procesos
duales son aquellos que exhiben,
además de utilidad para la defensa
militar, utilidad en otras actividades
relacionadas con el desarrollo de la
Nación
Señor David Morales (Corpoelec) Cddno. Miguel García
(contratista) y el Cnel. José González (izq. a der.)
5
Fundación “ Müröntö: Centro de Innovación para el Desarrollo”
Gaceta Informativa Semanal No. 13-14
viernes, 23 de mayo de 2014
En la Radio de la FANB Tiuna 101.9 FM
Entrevista al Presidente de
la Fundación
Gaceta Semanal No. 08-14
Con el ánimo de mantener el impulso en la
divulgación de las actividades de investigación,
desarrollo, innovación y producción para la
independencia tecnológica de la FANB y el
desarrollo integral de la nación, en horas de la
mañana del viernes 23 de mayo del año en
curso, el vicealmirante Roberto Betancourt,
presidente de la fundación, participó como
invitado especial en el programa radial
“ Panorama Castrense” , transmitido por Tiuna
101.9 FM y conducido -en esta oportunidad- por
la licenciada Ruth Grimán y el general de brigada
Eldan Domínguez Forty.
viernes 21 de marzo de 2014
El vicealmirante Betancourt (izq.) acompañado por la
Lic. Grimán y general de brigada Domínguez,
conductores del espacio radial
Durante el programa, el vicealmirante Betancourt tuvo la oportunidad de presentar a los radioescucha,
las últimas novedades y logros alcanzados por la fundación, en especial, la participación de Müröntö –
como expositor- en la Exposición de la Zona Económica Militar EXPOZEM 2014, donde, entre otras
cosas, se logró exponer al Alto Mando político y militar el anteproyect o para la creación de la Red
Nacional de Parques Científico Tecnológicos, estipulado en el objetivo nacional 1.5.1.2 del Plan de la
Patria.
En la Sala de Computación del MPPD
Curso Dictado por el Servicio Autónomo de Propiedad
Intelectual
Tal como está establecido en el Decret o Presidencial No. 80, entre los objetivos de la Fundación
“ Müröntö: Centro de Innovación para el Desarrollo” –estipulado en el artículo No 5- están: “ proteger
los productos, procesos y Know -how propiedad de la fundación por los medios necesarios y de
acuerdo a las leyes y reglamentos vigentes” y “ brindar servicios de asesoría en la protección de la
propiedad intelectual de las tecnologías sensibles
de la FANB” .
En función a esta premisa, es de vital importancia
capacitar al personal de la fundación en las esfera
de estas atribuciones, por lo cual, el lunes 26 de
mayo de 2014, en las instalaciones del aula de
computación del viceministerio de educación para
la Defensa (MPPD) se dio inicio al curso sobre
propiedad intelectual, patentes, marcas, derecho
de autor y publicaciones, por parte de un equipo
multidisciplinario perteneciente al Servicio
Autónomo de Propiedad Intelectual (mejor
conocido como SAPI) el cual es un ente adscrit o al
Ministerio del Poder Popular para el Comercio y
único a nivel nacional que ejerce la competencia
En la imagen, la Dra. Rosmary Guerra, directora
general del Servicio Autónomo de Propiedad
Intelectual iniciando el curso
6
Fundación “ Müröntö: Centro de Innovación para el Desarrollo”
Gaceta Informativa Semanal No. 13-14
viernes, 23 de mayo de 2014
sobre la propiedad intelectual que le corresponde
al estado venezolano en materia de derecho de
autor, marcas y patentes.
Al vicealmirante Robert o Betancourt, presidente de
Gaceta Semanal No. 08-14
la fundación, le correspondió la apertura del curso
y presentación de la abogada Rosmary Guerra
Leiva, Directora General del SAPI, quien realizó la
presentación institucional de su organización así
como del equipo que la acompaño para dictar el
curso.
viernes 21 de marzo de 2014
Algunas de las generalidades que versó el curso
fueron el marco jurídico nacional y supranacional y
El vicealmirante Betancourt expone la relevancia del
los retos de la nueva legislación, protección de las
curso para los intereses de la fundación
patentes en Venezuela, registro de marcas, así
como derecho de autor con sus facultades y limitaciones. Es importante señalar que en la act ualidad,
la fundación se encuentra en un proceso de registro de la marca Müröntö, según los pasos
establecidos por el SAPI.
Para finalizar, el vicealmirante Betancourt tomó la palabra para agradecer al personal que dict ó el
curso, así como los part icipantes –dentro de los cuales se encontraba el general de brigada Luis
Jiménez, por el viceministerio de Planificación y Desarrollo para la Defensa- quienes serán los
primeros garantes del cumplimiento de esta normativa y multiplicadores de este nuevo conocimiento.
Reunión de Coordinación con la Empresa Militar de
Transporte
Continuando con el acercamiento a las instituciones pública y privadas, y en especial las del sector
defensa, la mañana de lunes 26 de mayo del año en curso, en las inst alaciones de la Empresa Militar
de Transporte [Emiltra], ubicadas en Chacao, Distrito Capital; se celebró la reunión entre la
contralmirante Maribel Parra, presidenta de la institución, el teniente coronel Gonzalo Gómez y el
teniente de fragata Wuily Varillas, por la fundación Müröntö.
El teniente coronel Gómez, expresó -en nombre del
vicealmirante Roberto Betancourt, presidente de
Müröntö, y de su equipo de trabajo- un fraternal
saludo institucional en el marco de las actividades de
investigación, desarrollo, innovación y producción
para la independencia t ecnológica de la FANB y
explicó los lineamientos y metodologías para la
presentación de proyectos ante la f undación. Por su
parte, la titular de Emiltra, conversó sobre la misión y
visión de la empresa al tiempo que expresó su
disposición en la cooperación de los intereses
comunes.
Contralmirante Parra (centro) presentando su
propuesta de proyecto a Müröntö
Para finalizar la reunión, la CA. Parra propuso el
desarrollo de un sistema de ubicación geográfica en
tiempo real que pueda incorporarse a la flota de
7
vehículos de la empresa.
Fundación “ Müröntö: Centro de Innovación para el Desarrollo”
Gaceta Informativa Semanal No. 13-14
viernes, 23 de mayo de 2014
En el Marco de las Alianzas Estratégicas
Encuentro con la Directora General del Servicio
Autónomo de Propiedad Intelectual
Gaceta
Semanal
08-14
viernes
21 de marzo
de 2014
En
cumplimiento
delNo.
Decreto
Presidencial No. 80, y en ocasión
del celebrarse
el 1er Curso
sobre
Propiedad Intelectual en el Ministerio del Poder Popular para la Defensa, el pasado lunes 26 de mayo,
el vicealmirante Roberto Betancourt, presidente de la Fundación Mürönt ö, recibió la cordial visita de
la doctora Rosmary Guerra, directora general del Servicio Autónomo de Propiedad Intelectual [SAPI]
institución de trascendental importancia para los intereses de la fundación.
Durante la visita, el presidente de Müröntö
ratificó la disposición de la fundación de
participar en las actividades de divulgación en
cuanto a la misión y objeto del SAPI y el
establecimiento de una relación más cercana que
permita la cooperación recíproca en áreas de
comunes.
Por su parte, la abogada Guerra puso a la orden
al equipo de especialistas de su institución para
particulares casos donde se requiera el
asesoramiento en materia de derechos de autor,
registro de patente y propiedad intelectual.
El vicealmirante Betancourt (centro) en compañía del
capitán de corbeta Erw ense Arenas reciben a la Dra.
Guerra
Continuando con la Ejecución de Proyectos
Reunión con el Director de CIENCiA
En las instalaciones de la Dirección General de Investigación Científica, Tecnológica y Educativa,
el martes 27 de mayo de 2014, el presidente de la Fundación Müröntö, vicealmirante Roberto
Betancourt , recibió la visita del contralmirante Alfredo Pulido, director del Centro de Investigación
Estratégica Nacional en Ciencias y Artes Militares [CIENCiA] y responsable de los 11 proyectos
presentados por la Universidad Militar Bolivariana de Venezuela [UMBV] reunidos en el convenio
Educación-2.
Durante la reunión de trabajo convocada a solicitud de Mürönt ö-,
el vicealmirante Betancourt explicó
el estatus detallado de cada
proyecto al tiempo que invitó al
presidente de CIENCiA a trabajar
en conjunto a los líderes de
proyectos para reducir los tiempos
de respuesta en la solicitud de
requerimientos, que permita
mantener el ritmo de trabajo y los
objetivos establecidos por la
fundación y la Fuerza Armada
Nacional Bolivariana.
El vicealmirante Betancourt (izq.) comenta el estatus de los
proyectos del convenio Educación-2 al contralmirante Pulido
8
Fundación “ Müröntö: Centro de Innovación para el Desarrollo”
Gaceta Informativa Semanal No. 13-14
viernes, 23 de mayo de 2014
En la sede del MPPD
Recepción de
Requerimientos de
Gaceta Semanal
No. 08-14
Proyectos
viernes 21 de marzo de 2014
En el marco de la ejecución de los proyectos de
reciente subvención, el martes 27 de mayo, se
recibió en las instalaciones de la fundación la
visita del teniente de fragata Evelio Duque
Rodríguez, plaza de la Academia Militar de la
Armada Bolivariana [AMARB] quien presentó las
especificaciones técnicas de dos proyectos del
convenio Educación-2, las cuales fueron
revisadas por el capitán de fragata Ángel
Colmenares, jefe de la oficina de Administración,
quien realizó algunas observaciones y se
remitieron para su corrección y ajustes.
El teniente de fragata Varillas (der.) recibiendo los
requerimientos del teniente de fragata Duque
De igual f orma, se recibió la visita del teniente de
fragata Walter López Torres, plaza de la Base Naval " CN. Francisco Javier Gutiérrez" [BNGU] y del
teniente de fragata Manuel Bordones, del servicio de Hidrografía y Navegación, quienes entregaron las
especificaciones técnicas y presupuestos de sus respectivos proyectos.
Para finalizar, los mayores Oscar Marín y Eduard Romero, la capit án Carmen Uztariz y el teniente Lenin
Torres, pertenecientes a la División de Ingeniería y Desarrollo Aeroespacial [DIDA] de la Aviación Militar
Bolivariana, se reunieron con el capitán de fragata Ángel Colmenares, y representantes de la gerencia
de proyectos, con el fin de consignar los presupuestos y verificar el estatus de los cuatro proyectos
pertenecientes al convenio Halcón-1.
9
Fundación “ Müröntö: Centro de Innovación para el Desarrollo”
Gaceta Informativa Semanal No. 13-14
viernes, 23 de mayo de 2014
En el Centro Comercial La Pirámide
Continúan los Trabajos de
Remodelación
Gaceta Semanal No. 08-14
viernes 21 de marzo de 2014
En aras de finalizar los t rabajos de remodelación
en el centro de operaciones de la fundación, la
mañana del miércoles 28 de mayo de 2014, se
tomaron medidas para realizar el diseño del
kichinet en el local 6 del sótano 3.
De igual f orma, se verificó los avances del
mismo sector, donde ya se observan las
divisiones en bloques de camarotes y baños.
En la gráfica, el Cddno. Hugo Reyes toma medidas en
el sótano 3 del CC. La Pirámide
Imágenes de las remodelaciones que se realizan en el
sótano 3 del CC. La Pirámide
En la sede del MPPD
Visita del Rector de la
Universidad de Yacambú
En el marco de las relaciones
interinstitucionales, el pasado miércoles 28 de
mayo de 2014, el presidente de la Fundación
Müröntö, vicealmirante Roberto Betancourt,
recibió la visita del rect or de la Universidad de
Yacambú Dr. Juan Pablo Pereira y de las
ingenieras Miletza Solarte y Jahnnys Yeoshen.
La reunión se realizó en ocasión de pautar la
celebración de un convenio que permita
fortalecer el talento humano y de investigación
científica para la defensa.
El vicealmirante Betancourt (izq.) recibe la delegación
de la Universidad de Yacambú
10
Fundación “ Müröntö: Centro de Innovación para el Desarrollo”
Gaceta Informativa Semanal No. 13-14
viernes, 23 de mayo de 2014
En el Puesto de Comando Presidencial
Reunión con el Viceministro de Seguimiento y
Gestión de Gobierno
Gaceta Semanal No. 08-14
viernes 21 de marzo de 2014
La noche del miércoles 28 de mayo del año en curso, el teniente coronel Gonzalo Gómez y el teniente
de fragata Wuily Varillas, se trasladaron al Puesto de Comando Presidencial donde sostuvieron una
reunión con el general de brigada Larrín Rivero García, viceministro de Seguimiento y Gestión de
Gobierno, donde se explicó el objeto y misión de la Fundación " Mürönt ö: Centro de Innovación para el
Desarrollo" . En este orden de ideas, se planteó la propuesta de interconexión de la Red Segura del
Estado mediante los sistemas de videoconferencias, con miras de agilizar las comunicaciones y el
proceso de toma de decisiones de los actores en la Defensa Integral de la Nación.
En la gráfica, el Tcnel. Gómez explica el
proyecto de interconexión
El viceministro Rivero (centro) en compañía de su
equipo de trabajo, recibe al teniente coronel Gómez
estratégica consiste en(der.)
identificar las tecnologías
El objetivo fundament al de la prospectiva
duales que tendrán más oportunidad de ser demandadas para garantizar la Defensa Nacional
en los próximos 15 a 25 años, con el fin de dedicar los esfuerzos de innovación nacional en
las “ áreas donde las capacidades actuales y las necesarias se encuentran con las
oportunidades que satisfagan el futuro de la Patria Grande”
(Chávez, 2004)
Comité Editorial de la Gaceta Semanal
Roberto Betancourt A
Vicealmirante, Presidente
Francisco Rodríguez M
Capitán, Editor
11

Documentos relacionados