Spring Soccer Season Registration Night

Spring Soccer Season Registration Night

Phone: 833-AYSO
Email: [email protected]
www.inclinesoccer.org
Incline AYSO Soccer
Spring Soccer Season
Registration Night
Wednesday, Jan. 12 6:30PM6:30PM- 8:00PM
Incline Middle School
School
AYSO Incline Soccer is having a Registration and Sign-up night for the Spring AYSO/
Toiyabe League next Wednesday, January 12, 6:30PM– 8:00PM, at the Incline Middle
School. Registration is open to boys between the ages of 8 and 11, and girls between the
ages of 8 and 13, as of August 1, 2004 (last summer). AYSO Incline will have Boys U10
and U12 teams, and Girls U10, U12, and U14 teams. The number of teams is subject to
the number player registrations.
The Spring Toiyabe league runs from March through May, with most games played at the
Edmonds fields complex in Carson City. Games will be played against teams from other
regions, including Carson City, Carson Valley, South Lake Tahoe, Bishop, and Mammoth.
Practices will be held both indoors and outdoors, here in Incline Village, and also in Carson City. Please be prepared for more travel than during the AYSO fall league.
The registration fee for the Spring season $60/player if the player participated in the
AYSO 2004 Fall season. The registration fee for Players who did not play AYSO in 2004 is
$75/child. The registration fee includes a uniform (team jersey, black shorts and coordinating socks) that each player can keep.
PLEASE NOTE:
NOTE: Players who were NOT registered to play AYSO during the fall 2004 season MUST bring a copy of their birth certificate to verify their age.
If you cannot make the Registration Night, or if you have questions, please call 833-AYSO,
or email [email protected]
AYSO - Incline Soccer
PO Box 3823
Incline Village, NV 89450
Phone: 833-AYSO FAX: 832-2027
www.inclinesoccer.org
Looking forward to a great season! See you at Registration Night.
Incline AYSO Soccer
Phone: 833-AYSO
Email: [email protected]
www.inclinesoccer.org
Noche de Matriculación
Temporada de Fútbol en Primavera
Miércoles, 12 de Enero, 6:30 PM. – 8:00 PM. en la Escuela Middle
El AYSO Fútbol de Incline está llevando a cabo una noche matriculación para la liga
de Primavera de AYSO/Toiyabe el próximo Miércoles, 12 de Enero a las 6:30 PM.8:00 PM., en la Escuela Middle en Incline Village. Matriculación es abierto para
niños de 8 a 11 años de edad, y niñas de 8 a 13 años de edad que se matricularon
en Agosto, 2004 (Verano pasado, caen en el mismo grupo de edad del año
pasado). El AYSO Incline tendrá equipos de niños con menos de 10 y menos de 12
años de edad, y equipos de niñas con menos de 10, 12, y 14 años de edad. El
número de equipos es sujeto al número de jugadores matriculados.
La liga de Primavera Toiyabe corre de Marzo a Mayo, con la mayoría de juegos
jugados en el campo Edmond Complex en la Cuidad de Carson. Los juegos serán
contra equipos de otra región, incluyendo la Cuidad de Carson, Carson Vally, Lake
Tahoe Sur, Bishop, y Mammoth. Los ejercicios se llevaran a cabo dentro y fuera,
aquí en Incline Village, como también en la Cuidad de Carson. Por favor prepárese
a viajar con más frecuencia que con la liga de otoño de AYSO.
Los abonos para matricularse con la temporada de Primavera son de $60 por
jugador si el jugador participó en la temporada de Otoño de AYSO 2004. Los
abonos de matriculación para jugadores que no participaron en la temporada de
AYSO 2004 son de $75 por niño. El abono de matriculación incluye uniforme
(jersey del equipo, pantalones cortos, y calcetines que coordinen), cada jugador
puede quedarse con su uniforme.
NOTA IMPORTANTE: Jugadores que no se matricularon con AYSO en la temporada
de otoño 2004 TIENEN que traer una copia de su Acta de Nacimiento para verificar
su edad.
Si no puede participar en la noche de matriculación, o si tiene preguntas, por favor
llame al # 833-AYSO, o por correo electrónico [email protected]