cadencias n°1

Cadencias
Nº 2 (2013–2014)
Revista de estudiantes
de Hispanic Studies UNC
Editor:
Dr. Ester Gimbernat González, Professor of Hispanic Studies
Assistant Editors (students):
Adriana Camacho
Bria Hutchinson
Anaísa Lua
Carrie Martin
Erik Ramírez
Assistant Editors (instructors):
Evita Ennis
Gloria Monzón
Editorial Board
Profesores del Departamento de Hispanic Studies
Arte: Mónica Pesántez Guillén
Programadores:
Adams Design
Cadencias is Hispanic Studies’s student literary and arts magazine.
Selected student works will be published in this annual virtual magazine. The selections
will include compositions, term papers, poetry, prose, creative, non-fiction, photography,
and traditional and digital art that were presented for different courses of the department.
Everybody taking classes in Hispanic Studies Department is encouraged to get involved.
Submit
To submit, e-mail [email protected] with your submission attached. Please
only include the title and the body of the work in your attachment; enter your name in
the body of the e-mail.
Writing should be in .doc or .docx format; images can be .png, .jpg, or .gif.
Submission deadline will be at the end of the Spring Semester.
Contents
Hojas breves: recuerdos, anécdotas y visiones nuevas
Carla Nagy Irene Romsa Ana Silvia Perea Angélica Rivas Iliana Palacios Maria Rosales Valeria Nevárez Mariela Trujillo Mariah Kennell Brenda Moreno Leticia Vargas Ornelas Nicole Pedraza Janette López Rodríguez Mayra Jáquez Silvia Gallegos Corina Hierro Maité Villegas Alejandra Barron Samantha Pachuca Gabriela Díaz Jalisa Portoff Andrea Macías Anaísa Lua José Guereca Erik Ramírez-Navarro Amanda Nuñez Bria Hutchison
Haley Ault Rodolfo Vargas Los elementos esenciales
Buscando patria
Providencia
El obsequio navideño
Pasajero en el infierno
Conflictos de cultura
Latrodectus mactans
Mágico vínculo
Con un cigarrillo y una sonrisa desafiante
Un oscuro amanecer
El fin de mi reino
Mis calzones rojos
Mi “Aguilita” en el cielo
Doscientos ochenta días y no llegó
Sembrar, cosechar y disfrutar
Tradición tequilera
Glorioso y la lotería
El muerto y el arrimado
Pastel sin dueño
Humillación temporal
La diversidad racial
Los pequeños coyotes
Arrorró y nanas tristes
Cinco días para empacar
Descifrando la felicidad
La simplicidad de la felicidad
Las personas y los valores que viven
después de la muerte en Sammy and
Juliana in Hollywood
El desarrollo de “agencia social”
El señor de las sonrisas
4
5
6
7
8
9
10
11
12
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
33
34
Tiempo De Análisis
Jesse Willis María Vázquez Bryce Kammerzell Molly Stark La gran falta:
Como los personajes en “La cuesta de las
comadres” continúan viviendo sin el poder
El refinamiento de la novela del narcotráfico
y la identidad colombiana
Un hombre ideal Paradoja de la Generación del 98 38
44
49
53
Brian Birdsong Melanie Poston Melissa Timmermeyer Austin Garner Susan Bisset Katelyn Currier Erin Kraft
Patricia Ward Rain Wright La locura y violencia en Delirio como una
reflexión de la vida violenta en Colombia
Control y libertad personal Identidad y
relaciones en Sirena Selena vestida de pena
La aventura inmensa
Enterrando el pasado
La novela sicariata de lujo
“Para defenderse de los escorpiones”:
Una obra dependiente del humor negro
¿Como se escribe un cuento?
Literatura y feminismo: algunas críticas
positivas y negativas al discurso feminista
“El sur” y el escape de la realidad
56
60
65
67
69
73
76
78
81
Hispanic Studies
83
Celebraciones Festividades Eventos
83
2
Banquet of the Seniors of Hispanic Studies 2013
84
Día de los Muerto “Day of the Dead”
91
Actividades De Sigma Delta Pi — Iniciación, Marzo 2014
Tarde Poética
97
Poemas ganadores
Jorge Anya-Tinajero Mayra Jáquez
Eledora guerra
“No8do”
“El silencio de la mariposa”
“El reflejo”
101
102
103
Otros poemas
Emily Barker Eric Berglund
Nicole Pranger
Irene Romsa
“El corazón de la noche”
“Tiempo y espera”
“Twenty five”
“Huele a madera quemada”
104
105
106
107
Cadencias 2014