Latino Family Weekend Para La Familia Latina
Transcripción
Latino Family Weekend Para La Familia Latina
Latino Family Weekend Para La Familia Latina Indiana University, Bloomington April 4-5, 2014 Registration Deadline March 21, 2014 Ultimo día para registrarse es el 21 de marzo de 2014 Mission/Misión: To provide resources and support systems for Latino and Spanish speaking parents. We believe that family involvement positively affects student’s quality of life and retention. (Proveer recursos y sistemas de apoyo para padres latinos de habla español. Creemos que la participación familiar afecta positivamente la retención y calidad de vida del estudiante.) Register/Registrase: This event is free, but you must register to attend. (Este programa es gratis, pero si se necesita registrarse.) Register by phone (812-855-0174) or email ([email protected]) with the information below. (Registrarse por teléfono (812-855-0174) o correo electrónico ([email protected]) con la información de abajo.) Parent or Guardian Name/ Nombre de Padre, Madre o Guardián: ____________________________________________________ Address/Domicilio (Street, City, State, Zip Code): _________________________________________________________________ Phone/Teléfono: _____________________________________________________________________________________________ Email/Correo Electrónico: _____________________________________________________________________________________ Student's Name/Nombre del Estudiante(s): ______________________________________________________________________ Please indicate the number of persons who will be attending the activities listed below: Por favor indique el número de personas que estarán presentes en las siguientes actividades: Friday, April 4, 2014 Registration (Registración) / La Casa Information (Información) Latino Studies Film Festival (Festival de Cine Latino) Adults (Adultos) _____ Adults (Adultos) _____ Children (Niños)_____ Children (Niños)_____ Saturday, April 5, 2014 Continental Breakfast (Desayuno) Campus Tour (Tour del campus) Attend College Class (Asistir una clase universitaria) Lunch/Panel (Almuerzo/Meza redonda) Latino Studies Film Festival (Festival de Cine Latino) Adults (Adultos) _____ Adults (Adultos) _____ Adults (Adultos) _____ Adults (Adultos) _____ Adults (Adultos) _____ Children (Niños)_____ Children (Niños)_____ Children (Niños)_____ Children (Niños)_____ Children (Niños)_____ Overnight Accommodation: Participants are responsible to secure and pay for their own overnight accommodations. If you need hotel information, we can provide that. (Participantes son responsables de garantizar y pagar por sus proprio alojamiento. Si necesita información sobre hoteles, podemos ayudar con eso.) Will you need hotel information? (¿Necesita información sobre hoteles?) _____Yes _____ No More Information/Mas Información: If you have questions, please contact Lillian Casillas at 812-855-0174 or [email protected]. Si tiene pregustas, por favor póngase en contacto con Lillian Casillas por 812-855-0174 o [email protected]. Latino Family Weekend Para La Familia Latina Indiana University, Bloomington April 4-5, 2014 Itinerary/Itinerario: Friday, April 4, 2014 5:00pm-7:00pm Registration (Registración) / La Casa Information (Información) TBA Latino Studies Film Festival (Festival de Cine Latino) Saturday, April 5, 2014 9:00am-10:00am Continental Breakfast (Desayuno) 10:00am-11:00am Campus Tour (Tour del campus) 11:00am-12:00om Attend College Class (Asistir una clase universitaria) 12:15pm-1:45pm Lunch/Panel (Almuerzo/Meza redonda) TBA Latino Studies Film Festival (Festival de Cine Latino) Separate activities will be available for children between the ages of 5-10 years old during the class and panel sessions. Niños entre las edades de 5 a 10 años tendrán la oportunidad de asistir unas actividades durante la clase y la meza redonda.