REFINED STRENGTH

C30
Lay out compatto e filante per il C 30, il cruiser connotato da alti livelli di stile
e comfort. Nel pozzetto, i divani avvolgenti, il tavolo - dinette con piede
telescopico e la lussuosa cucina in rovere, scandiscono con funzionalità la
vita di bordo. Sottocoperta, comodità e relax a cinque stelle grazie ai quattro
posti letto, alla grande cabina armatoriale e al bagno in cui l'attenzione al
dettaglio regna protagonista.
En cabine, un confort quatre étoiles vous attend avec quatre couchages et une salle
de bain aux finitions soignées. La table amovible avec son pied télescopique permet
de transformer le grand canapé en “U” en un couchage confortable.La cuisine en
chêne complète avec fonctionnalité tout ce que l'on peut attendre à bord.
Des canapés accueillants et confortables, la table avec son pied télescopique et la
cuisine en chêne accompagnent avec fonctionnalité la vie à bord. Sous le pont, un
confort quatre étoiles vous attend avec quatre couchages, une grande cabine avec
lit à deux places et une salle de bain aux détails soignés.
Layout compacto y fugaz para el C 30, el cruiser con una rica dosis de estilo y confort.
En la bañera, los sofás envolventes, la mesa - dinette con pié telescópico y la lujosa
cocina de roble, marcan el ritmo de la vida a bordo con funcionalidad. Bajo cubierta,
comodidad y relajamiento de cuatro estrellas gracias a las cuatro camas, con una
gran cabina matrimonial y un baño en el cual ningún detalle fue dejado al azar.
C30
REFINED STRENGTH
41
P A S S I O N
C30
B R E A T H I N G
43
C30
44
R E F I N E D
S T R E N G T H
T H E
W I N D
C30
F E E L I N G
47
C30
48
Q U I E T
E L E G A N C E
A N D
S T Y L E
C30
C O M F O R T
51
53
C30
C30
C30
54
55
SPECIFICHE
SPECIFICATIONS
CARACTÉRISTIQUES
CARACTERISTICAS
Lunghezza ft
Larghezza
Lunghezza omologazione
Portata persone
Posti letto
Peso con motore
Motorizzazione
Serbatoio carburante
Serbatoio acqua
Boiler acqua calda
Serbatoio acque nere
Dimensioni prendisole prua
Dimensioni prendisole di poppa
Dimensioni letto prua
Dimensioni letto poppa
Dimensione letto dinette
Altezza cabina
Categoria di progettazione
Length
Beam
EC Certifying length
Persons capacity
Berths
Weight with engine
Engine
Fuel capacity
Fresh water capacity
Hot water tank
Toilet holding tank
Bow cushion
Stern sunbathing cushion
Bow berth
Stern berth
Dimensions dinette
Cabin height
Project category
Longueur ht
Largeur
Longueur d'approbation CE
Passagers
Couchage
Poids avec moteur
Moteurs
Puissance
Réservoir essence
Réservoir eau douce
Chauffe-eau
Bain de soleil avant
Bain de soleil arrière
Couchette arrière
Couchette avant
Couchette dinette
Hauteur cabine
Categorie
Eslora
Manga
Eslora certificado CE
Capacidad personas
Camas
Peso con Motor
Potenzia
Deposito de combustible
Deposito de agua
Boiler agua caliente
Deposito aguas residuales
Solarium de proa
Solarium de popa
Cama de proa
Cama de popa
Cama dinette
Alteza en cabina
Categorìa de proyecto
TEST VOLVO
Propeller
Passengers
Planing time
Planing speed
Cruising speed
Autonomy
Elica
Equipaggio
Tempo di planata
Velocità di planata
Velocità di crociera
Autonomia
Hélice
Passagers
Temps de déjaugeage
Vitesse de déjaugeage
Vitesse moyenne
Autonomie
VOLVO 2 X 4.3 GXI DP/S (336 KW)
WHITE
BLACK / BLUE
Helice
Personas
Tiempo de planeo
Velocidad planeo
Velocidad de crucero
Autonomia
EU
AMERICA
mt 9,56
mt 3,00
mt 9,50
8
4
2 x VP 4.3 GXI DP / 3900 kg
Max 456 hp / 336 kw
515 lt
110 lt
20 lt
46 lt
mt 2,00 x 1,65
mt 1,80 x 1,70
mt 1,90 X 1,90
mt 1,96 x 1,60
mt 1,90 x 1,90
mt 1,86
B
31’5”
9' 10"
31’4”
8
4
2 x VP 4.3 GXI DP / 8,580 lbs
Max 456 hp / 336 kw
133.9 gal
28.6 gal
5.2 gal
12 gal
6' 6" x 5' 5"
5' 11" x 5' 6"
6’3’’x6’3’’
6' 5" x 5' 3"
6' 3" x 6' 3"
6' 1"
B
2 X 4.3 GXI DP/S (336 KW)
2 X D3 190 DP (280 KW)
EU
AMERICA
EU
AMERICA
D6
nr. 4
4”
16 knots
27 knots
9h
D6
nr. 4
4”
18.4 mph
31 mph
9h
DP F8
nr. 4
7”
16 knots
32 knots
6h
DP F8
nr. 4
7”
18.4 mph
36.8 mph
6h
VOLVO 2 X D3 190 DP (280 KW)
GIRI / REVS
TOURS / GIROS
NODI / KNOTS
NOEUDS / NUDOS
MPH
ASSETTO
TRIM / PLANEO
GIRI / REVS
TOURS / GIROS
NODI / KNOTS
NOEUDS / NUDOS
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
4500
4800
6
7
9
15
24
28
32
36
40
6,9
8,05
10,35
17,25
27,6
32,2
36,8
41,4
46
0
4
6
7
6
4
3
3
2
700
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
4100
5
6
8
10
16
22
27
33
34
MPH
5,7
6,9
9,2
11,5
18,4
25,3
31,0
37,9
39,1
ASSETTO
TRIM / PLANEO
1
1
2
4
5,5
5
4,5
4,5
4,5
C30
C30
TECHNICAL SPECIFICATIONS
57