2016

2 01 6
COMUNICADO PARÍS 2016 | Oficina de Turismo y Congresos de París | Enero 2016
En 2016, París continúa su transformación y se va peilando el nuevo rostro de la capital de los años 2020. Su capacidad
para situarse entre las ciudades punteras en cuanto a innovación, influye en su poder de seducción. Un reciente estudio
realizado por la Fundación Mori, ensalza la capital por la calidad de sus transpoes y por su ae de vivir…
La actualidad cultural sigue siendo sin lugar a dudas el primer atractivo de la ciudad, con la apeura de nuevos lugares
prestigiosos o insólitos y la organización de eventos únicos. De museos a bares tendencia, pasando por galerías, hoteles
de diseño, monumentos ineludibles y restaurantes populares, París es más que nunca una capital en boga,
polifacética, que gusta de sorprender a parisinos y visitantes.
PARIS CREA EVENTOS. A lo largo del año, la ciudad organiza cerca de 300 acontecimientos
diarios. Entre los más esperados figura la Fiesta de la Música y la Noche de los Museos,
junto con Paris Plages o las presentaciones aísticas de la Noche en Blanco, sin olvidar las
iluminaciones navideñas que centellean en todos los barrios. En 2016, el calendario desfila
al ritmo de prestigiosas exposiciones: encabezan la caelera las grandes figuras y los
clásicos, como Hube Robe y Bouchardon en el Museo del Louvre, Le Douanier Rousseau
en el Museo de Orsay o Rembrandt en el Museo Jacquema André, después de una exposición dedicada a la pintura al aire libre en Normandía (Monet, Renoir, Pissarro…). Los
amantes de la moda tienen una cita en el Museo de las Aes Decorativas para descubrir las
exposiciones Tres siglos de moda y Barbie, que este año encabezan la caelera. Los amantes
del ae moderno y contemporáneo elogian las grandes citas internacionales como Fiac o A
Paris A Fair. También se celebran múltiples exposiciones consagradas a aistas internacionales de
primera fila, desde la pintura hasta la fotografía, como Anselm Kiefer, que ocupa un lugar destacado en el
Centro Pompidou, o los fotógrafos Lucien Clergue o Seydou Keïta, que serán el gran atractivo del Grand Palais. También en
2016 recibirá de nuevo la exposición Monumenta, que en su 7ª edición recibe a Huang Yong Ping.
En cuestión de diseño, Paris Design Week ha venido a sumarse a Maison & Objet, Puces du Design y Designer’s Days. La
gastronomía no se queda atrás con los festivales de Fooding y Ommivore, la Fiesta de la Gastronomía, o la operación
“Todos al restaurante“. Segunda cita con Taste of Paris (degustación de platos con firma), que reunirá a los principales
chefs franceses en la nave del Grand Palais.
Durante todo el año, las grandes citas depoivas hacen vibrar a los espectadores: el Torneo Internacional de Tenis
de Francia en Roland-Garros, la llegada del Tour de Francia de ciclismo, los premios de América o de Diana, o el
Maratón de París. Este año en paicular, París lucirá su título de capital mundial del depoe con la celebración del
Euro de fútbol (del 10 de junio al 10 de julio), que hará vibrar a pequeños y grandes aficionados del balón entre paidos y
animaciones. También se han programado numerosos salones profesionales y para el gran público: chocolate, agricultura
y mundial del automóvil, reforzando así la imagen de la ciudad como destino ineludible.
Haciendo gala de su esplendor, París se ha dotado en los últimos años de nuevos centros de interés cultural, como la
Fundación Louis Vui¢on de ae contemporáneo y la Philharmonie, que abrió sus pueas a principios de 2015. Desde la
reapeura del Museo Picasso Paris, se suceden otras renovaciones más recientes, como la del
Museo Rodin o la del Museo del Hombre, que se han reformado totalmente. La próxima será
la del Museo Maillol. También se ha presentado el nuevo AccorHotels Arena, transformación del antiguo Palais Omnispos de Paris-Bercy en uno de los recintos más grandes
del mundo, con capacidad para acoger concieos, eventos depoivos o espectáculos
de envergadura mundial durante todo el año.
El Séptimo Ae mantiene sus estrechos vínculos con la Ciudad de la Luz y son incontables las películas rodadas en la capital —una fuente de inspiración para la estancia
y los recorridos de numerosos visitantes— y sus decorados de cine a cielo abieo
siguiendo el rastro de actores y escenas míticas, como Amélie Poulain o Midnight in Paris.
01
COMUNICADO PARÍS 2016 | Oficina de Turismo y Congresos de París | Enero 2016
La riqueza y la multiplicidad de lugares hacen posible que París brinde una ofea variada, muy apreciada por los organizadores de eventos profesionales. La ciudad, destino privilegiado para la celebración de salones, congresos y eventos de
empresa, se dotará en los próximos años de nuevas infraestructuras fundamentales (impoantes obras de modernización
del Parque de Exposiciones de la Poe de Versailles, proyecto de un nuevo centro de congresos, etc. ).
PARÍS SEDUCE. Y ello por la calidad de su ae de vivir, que la capital reinventa cada día. En cuanto a la hostelería,
la capacidad de acogida y la diversidad de establecimientos no cesan de incrementarse. Los hoteles de gama
alta que forjan la reputación de la capital compiten en imaginación para conquistar a visitantes y parisinos.
La opción por pae de grandes grupos hoteleros extranjeros de instalarse en la capital es una muestra del
atractivo de París. En cuanto a los hoteles de lujo históricos, siguen su plan de transformación y próximamente revelarán sus nuevos aposentos: a pair del mes de marzo, la tan esperada reapeura del Ritz estará
seguida en 2017 por las de los hoteles Crillon y Lutecia. La capital cuenta con aún más hoteles innovadores,
sorprendentes y temáticos, que proponen nuevas experiencias de estancias. Citemos, por ejemplo el 5 Codet,
el Dupont-Smith, el Mareuil, el 123 Sébastopol, el Roch, el Exquis, el M Gallery Boutet, el 34B, el Antoine o el único
Off Paris Seine, primer hotel flotante.
En lo referente a gastronomía, los chefs proponen nuevas direcciones con una cocina cada vez más creativa, como
la de Eric Frechon en la estación de tren Saint-Lazare, la de Thierry Marx, que ocupará la estación del Noe, el chef de
fama mundial Alain Ducasse, que abrirá un establecimiento el Les Halles: Les Champeaux. Sin olvidarnos de Yannick Alléno
en la Bolsa o Jean-François Piège, que abrió su segundo restaurante Clover, o Guy Savoy en el Palacio de la Moneda de
París, con su Métal Café, que completa su proyecto de Métalmorphoses. El éxito de la tendencia bistronomía se mantiene
y se suceden las inauguraciones. Estos nuevos lugares quieren ser expeos en sabores auténticos y productos regionales,
y lo ilustran también con múltiples talleres y visitas gastronómicas que refuerzan el atractivo de la capital. ¡Sucumba al
encanto de las sirenas de la street food revisitada y compaa la pasión por los restaurantes monomaníacos o locávoros!
París sigue haciendo gala de su condición de capital de la moda, el lujo… y las compras. Las citas de las rebajas de
invierno y de verano son los puntos fuees de este sector estrella, que propone a lo largo de todo el año inauguraciones
y otras amenidades dispuestas a seducir a una clientela al acecho de novedades. El domingo también se ha conveido en
sinónimo de ir de compras, con la apeura en 2016 de tiendas en doce zonas turísticas como Montmare, el Marais o los
Campos Elíseos. Destacamos también la reapeura del Forum des Halles, con 130 tiendas y la la tienda de ultramarinos
de lujo Hédiard. Todas las grandes casas de renombre internacional aprecian París y las marcas prestigiosas se instalan
en espacios de diseños cada vez más audaces, que rivalizan en servicios. Este frenesí se extiende por todos los barrios y
las tiendas desafían los códigos tradicionales para proponer una ofea diversificada que seduce a los
amantes de los creadores, los incondicionales de la moda vintage, los adeptos al French touch y los
entusiastas de la inspiración étnica.
Por la noche, París se vuelve más festiva y cordial. El estilo parisino, la mezcla de géneros y
épocas, etc. , en la capital se pueden satisfacer todos los deseos. Desde los tradicionales
cabarets hasta los modernos clubs, pasando por los lugares más atípicos, direcciones
permanentes o fiestas efímeras, ¡los códigos de la noche son infinitos!
Se suceden las nuevas direcciones, haciendo vibrar las noches parisinas, de la Brasserie
Barbès, el bar de la casa Souquet, pasando por el Dandy, sin olvidar el Perchoir, el Point
Ephémère, el Batofar o el Mathis en su nueva versión. Concieos, bares de cócteles o música
electrónica (Wanderlust, Yoyo, Social Club, Badaboum…) renuevan la ofea y completan las
fiestas organizadas por los nuevos colectivos (WATO…).
PARÍS CREATIVO. Los lugares culturales parisinos atraen cada vez a más visitantes, como lo demuestran
los millones de entradas que se registran cada año. El éxito también está presente en las exposiciones
temporales, cuya frecuentación crece todos los años. Este dinamismo se aprecia en todo el sector
turístico y en la capital cobran forma todo tipo de iniciativas, especialmente las visitas innovadoras que
proponen jóvenes empresas procedentes, por ejemplo, del Welcome City Lab. Se trata del París de los
Parisinos, que todos quieren descubrir para experimentar el típico ae de vivir, símbolo de la ciudad. La
experiencia de un París moderno y auténtico al mismo tiempo.
02
COMUNICADO PARÍS 2016 | Oficina de Turismo y Congresos de París | Enero 2016
PARÍS, DESTINO VERDE Y ECORRESPONSABLE. Además de sus 460 parques y jardines, París tiene impoantes bazas
ecológicas que pueden aprovechar los turistas. Así, por ejemplo, se privilegian los medios de transpoe más
sostenibles: implantación de carriles bus, ampliación de la red de tranvías, desarrollo del parque de bicicletas
y coches de libre servicio Vélib’ y Autolib’, 16 líneas de un metro muy eficiente aunque centenario, etc.
La transformación de las orillas del Sena o la de la plaza de la República también contribuyen a la nueva
visión, más verde y dinámica. La protección del entorno prosigue con su conquista del sector hotelero, con
etiquetas ecológicas como la Clef vee, Écolabel o Green Globe, concedidas a hoteles parisinos cada vez
más comprometidos (existen 450 hoteles signatarios del programa "Para un alojamiento sostenible" de la
Oficina de Turismo de París). El final del año 2015 ha puesto de relieve las problemáticas de sostenibilidad y
medioambiental con la celebración de la Conferencia Mundial sobre el Cambio Climático (COP 21).
Asimismo, París se posiciona como un destino para todos, adaptado al mayor número de visitantes y accesible a
las personas con discapacidad, proponiendo cada vez más iniciativas en este sentido (1ª planta de la Torre Eiffel, Museo
Zadkine, etc. ).
PARÍS SE TRANSFORMA. La ciudad amplía cada día un poco más los límites de su territorio. En primer lugar
de forma viual, pues la ciudad está conectada al mundo entero gracias a su red Wi-Fi en parques y
jardines, en numerosos cafés y espacios culturales; y también geográficamente, sabiendo que la capital
tiende puentes hacia los municipios circundantes: París nordeste prolonga los distritos 18 y 19 hacia
Saint-Denis y Aubervilliers; el este parisino dibuja sus nuevos límites más allá de la Poe des Lilas. Las
ambiciones urbanísticas y arquitectónicas de la capital, fundamentales de cara al futuro, se traducen en
obras de envergadura, como un dosel forestal en el barrio de Les Halles, cuya metamo²osis continúa; los
nuevos edificios (nuevo Palacio de Justicia en un barrio Batignolles profundamente remodelado,
etc. ), que vienen a afianzar la posición de París como ciudad que construye el mundo del
futuro.
El sector cultural no se queda atrás. La apeura de la Monnaie de Paris totalmente
renovada, con una nueva ofea cultural y comercial, las obras de la isla Seguin y
el proyecto de Valle de la Cultura, que ha de inaugurarse a principios de 2017, con
la apeura en exclusiva de la Cité de la Musique a finales de 2016, constituyen
unos buenos ejemplos y se inscriben en la larga historia viva de las transformaciones de la capital.
C O NTACT0 P R ENSA
+33 (0) 1 49 52 53 27 – press@parisinfo. com
Más información en h¢p://press. parisinfo. com
Acceso a la fototeca: h¢p://pro. photos. parisinfo. com/es/
Photos: OTCP / Marc Berand, Amélie Dupont, Sarah Sergent; AccorHotels Arena; Batofar ; Bazaristain; Canopée des Halles / P. Berger
et J. Anziu´i Architectes; Dandy; Lido Paris; Monnaie de Paris; Musée de l’Homme / P. Tournebœuf Opic Tendance Floue; Pâtisserie
C. Lignac / Y. Deret.
03
COMUNICADO PARÍS 2016 | Oficina de Turismo y Congresos de París | Enero 2016
PARÍS EN CIFRAS
Cifras clave del turismo parisino
— 2 aeropueos: primer hub europeo; 6 estaciones internacionales
— 2.15 h París-Londres, 6. 25 h París-Barcelona
— 23.500 bicicletas Vélib’ en libre servicio
— Más de 110.000 habitaciones de hotel
— 297 estaciones de metro; 13 minutos para atravesar París
¿Por qué elegir París?
— Por lo atractivo de sus precios
1 bocadillo: 5 € / 1 croissant: 1 €
1 café: 2 € / 1 menú: 15 €
1 billete de metro: 1,80 €
14 museos gratuitos
— Por sus eventos
Más de 300 al día
1,3 millones de personas en las calles
durante la Noche en Blanco
1.500 toneladas de arena para las playas Paris-Plages
— Por su patrimonio
37 puentes
10.100 toneladas de acero en la Torre Eiffel
465 parques y jardines
2.000 especies animales
6.500 años de historia
— Para salir
450 representaciones en la Ópera de París
2.300 botellas de champagne descorchadas cada noche
en los cabarets
10.000 bares y restaurantes
500 películas en caelera cada día
100 salidas de cruceros al día
— Por su cultura
120 estatuas en las Tullerías
36.000 obras expuestas en el Louvre
200 iglesias
14,3 millones de visitantes en Notre-Dame
— Por las compras
17.500 tiendas, 4 grandes almacenes
12% de desgravación de impuestos para los
visitantes no europeos
69 días de rebajas al año
— Por las tendencias
25.000 aistas instalados
en París
Más de 950 películas rodadas
cada año en París
100 países representados durante
los salones de la moda
— Por las citas de negocios
978 congresos contabilizados en 2014
15 centros de congresos y exposiciones
Más de 600.000 m² de exposición
04
COMUNICADO PARÍS 2016 | Oficina de Turismo y Congresos de París | Enero 2016
LA OFICINA DE TURISMO Y CONGRESOS DE PARÍS
Primer destino turístico mundial, París seduce tanto por su patrimonio clásico como por su espíritu abieo a las nuevas
tendencias. La Oficina de Turismo y Congresos de París le ofrece las llaves de la capital…
Algunas cifras
— 3 misiones principales: recibir, informar, promover
— más de 570.000 visitantes recibidos en las oficinas de atención permanentes en 2015
— 1 oficina de atención principal situada en el corazón de la capital, entre el Museo del Louvre
y la Ópera, 25 rue des Pyramides, París 1
— 4 puntos de atención en todo París para ir al encuentro de los visitantes:
estación del Noe, Anvers, estación del Este, Paris Rendez-vous en el Hôtel de Ville
— 13 millones de visitas en la web PARISINFO. com en 2015; 4 páginas principales en francés,
inglés, español y alemán; 7 minipáginas en italiano, pougués, neerlandés, ruso, chino, japonés,
coreano
— Redes sociales “Paris je t’aime“ (al fin del 2015):
Facebook: 280.000 fans • Twi´er: 85.000 followers • Instagram: 80.000 followers
— Cerca de 300.000 guías gran público distribuidas gratuitamente en francés e inglés: guía de recorridos
Paris City guide, folleto Visiting Paris.
Herramientas a disposición de los profesionales
— 1 fototeca en francés, inglés, español y alemán
4. 000 fotografías de alta definición que reflejan la diversidad de destinos, para ilustrar aículos y folletos
— 1 comunicado, disponible en varios idiomas
— 1 dossier informativo completo “París 2016” que incluye:
3 dossieres “A et culture” disponibles en francés e inglés
5 dossieres “Ae de vivir” disponibles en varios idiomas
3 dossieres “Paris en toutes saisons” en francés e inglés
4 dossieres “Paris sur mesure” en francés e inglés
— 1 boletín ParisNews bilingüe francés / inglés
— 1 web dedicada a la prensa - press. parisinfo. com
— 4 pósteres de París (formato 60 x 80)
05