VISITATION OF THE BLESSED VIRGIN MARY VISITATION OF THE

VISITATION OF THE BLESSED VIRGIN MARY VISITATION OF THE

VISITATION OF THE BLESSED VIRGIN MARY
ROMAN CATHOLIC CHURCH
98 RICHARDS STREET
BROOKLYN, NY 11231
Tel. (718) 624-1572 Fax (718) 722-7748
Rev. Claudio Antecini, Pastor
Rev. Johannes Siegert, Parochial Vicar
Rev. Eamon Murray, Parochial Vicar
Secretary/Bookkeeper
Office Assistant/Religious Ed
Religious Ed. Director
Religious Ed.
Youth Ministry
Pastoral Associate
Mrs. Elsie Tweedy
Mrs. Sylvia Dobles
Fr. Johannes
Sr. Laura
Fr. Eamon
Sr. Frauke
917-515-4225
Public Relation
Sr. Rosanna
718-406-3670
Music Ministry
Sr. Máire
805-300-6913
Trustee
Trustee
Ms.Lori Burkard
Mr. Norm Sweeney
Grades 1-8
CONFIRMATION and COMMUNION
RELIGIOUS EDUCATION
Communion Wednesday's 3:15pm Or Sunday 11:00am
Confirmation Sunday’s 11:15 until 12:20pm
RCIA Classes -Sunday's
Wednesday
English
Spanish
11:00am - 12:25noon
OFFICE HOURS Monday – Thurs. 9:00 a.m. - 3:00pm
MASS SCHEDULE
Saturday (Sunday Vigil Mass)
Sunday:
Weekdays Mass:
Tuesday and Thursday
5:00 p.m. (In the Church)
10:00 a. m. (Spanish)
12:30 p. m. (English)
8:00 pm
(English)
Community Prayer
Tuesday & Thursday
7:30pm
House of Prayer:
Tuesday
Tuesday
Thursday
Thursday
Monday
Friday
Friday
Friday
Sunday
@7pm
@7pm
@7pm
@7pm
@7pm
@7pm
@7pm
@7pm
Ileanna
Emily Rodriguez
Hilda
Josefina
Graciela
Emily M.
Sr. Rosanna
Annette Mendez
@ 2pm Crystal Rodriguez
347-461-5169
347-383-7850
347-932-2985
718-522-0205
347-549-7499
718-875-2969
718-406-3670 (Eng)
646-932-0757 (Eng)
347-383-7850
EL BAUTISMO DE NIÑOS MENORES DE 7 AÑOS
Bautismos serán cada dos meses. Después de los
padres y padrinos toma el curso Philip la clase será los
Baptism will be every other month.. After parents and god- fines de semana o usted puede ir a seis clases que
parents take Philip Course. Classes will be on weekends or
tienen cada martes a las siete en punto. Uno de los
you can go to six classes that will be given on Tuesdays @
padres debe traer el certificado de nacimiento del niño.
7pm. Please make sure you bring child’s birth certificate beEL SACRAMENTO DE LA RECONCILIACION
fore the date of baptism.
Sabados con cita
SACRAMENT OF RECONCILIATION
EL MATRIMONIO
Saturday at 4:30pm By appointment. (Confessions)
La pareja deberá fijar un cita con el párroco por lo
menos
6 meses antes de la fecha de la boda
MARRIAGES
For the Sacrament of Matrimony, an appointment must be made with LA CONFIRMACION Y LA COMUMION
La preparación para estos sacramentos se cumple
the Pastor 6 months in advance of the proposed date
según la edad de la persona y su conocimiento de la
Fe Católica
VISITS TO THE SICK
VISITA DE LOS ENFERMOS
Please contact the parish office so we visit the sick.
Please notify us when you know an active member Comunicarse con la oficina parroquial.
GRUPO DE ORACION
of our parish is ill.
Lunes 7:00pm - 9:00pm
BAPTISMS FOR CHILDREN UNDER 7
A LANDMARK OF FAITH IN RED HOOK SINCE 1854
The Epiphany of the Lord
January 3, 2016
Sat. Jan 2nd
5:00pm
Sun. Jan3rd
10:00am
Baggs, Buckner Families
Members of Hickey Family
Frances D’Angelo
Frances Capece
Alberto Roman, Jr.
Fraces Capece
12:30pm
Joseph Johnson
Tue. Jan 5th
7:30pm
“ For the Parish Community”
Thurs. Jan. 7th
7:30pm
“For the Parish Community”
Sat. Jan 9th
5:00pm
Frances D’Angelo
Harry Johnson
Fazio Family
Sun. Jan 10th
10:00am
“Para la Communidad
12:30pm
“ For the Parish Community”
Oración Personal
Cristo ha resucitado!
Personal Prayer
Christ is risen!
Evangelio
Salmo
Canto
Gospel
Psalm
Song
...De pie - En voz alta!
3 segmentos de
20minutos:
Un capitulo del
Evangelio
Un Salmo
Canto de Alabanza
Canto en Lenguas
Oración espontánea
“Padre Nuestro”
“Dios Te Salve Maria”
...Standing. Out Loud!
3 segments of 20minutes
A chapter of the
Gospel
A Psalm
Song of Praise
Singing in
Tongues
Spontaneous Prayer
“Our Father”
“Hail Mary”
Start Your Day of Victory!
WINE & HOSTS IN MEMORY OF
Frances D’ Angelo
SANCTUARY LAMP
Joseph Johnson
BLESSED SACRAMENT CANDLE (chapel)
Daniel Rosado
Please Pray for the Decease
Adelina Aponte
PRAYER REQUESTS FOR THE SICK
Kaitlin Nelson, Anilda Rodriguez
Dalia Martinez ,Horseo Capplla, Rose Pagano
First Reading : Isaiah 60:1-6
Second Reading : Ephesians 3:2-3a, 5-6
Gospel : Matthew 2:1-12
LOOKING IN THE RIGHT PLACES
“Appearances can be deceiving,” as the saying goes.
As we celebrate the epiphania, the “appearing” of the eternal
Word of God on earth, this is still true. What rapturous
foresight must have filled Isaiah as he wrote the words we hear
today. How, for four hundred years, they must have filled the
hearts of the people of Israel with hope for the day when God’s
glory would shine on them. How deceived some must have felt
when the glory of God came to them in the lowliest and
humblest of human lives. We have many expectations about
how the divine presence will appear among us. But we can also
set ourselves up, through these expectations, to miss the divine
glory when it truly appears. We get caught up in looking for the
star, forgetting that the star is not the divine sign, the babe is. It
may take a persistent journey for us to come upon the true
appearance of God’s glory in our lives: Jesus Christ.
Copyright © J. S. Paluch Co.
Primera lectura: Isaías 60:1-6
Segunda lectura: Efesios 3:2-3a, 5-6
Evangelio: Mateo 2:1-12
BUSCAR EN EL LUGAR CORRECTO
“Las apariencias engañan” dice el refrán. Al celebrar la epifanía, la manifestación del Verbo de Dios eterno en la tierra, el
refrán sigue siendo cierto.¡Qué sublime premonición debe
haber sentido Isaías al escribir las palabras que hoy escuc
hamos! Por cuatrocientos años, cómo habrán llenado los
corazones del pueblo de Israel con esperanzas de que llegaría
el día en que la gloria de Dios se derramaría sobre ellos. ¡Qué
desilusionados deben haberse sentido algunos cuando la gloria
de Dios les llegó en una vida humana de las más bajas y
humildes! Tenemos muchas expectativas de cómo la presencia
divina va a manifestarse entre nosotros. Pero también podemos
exponernos, por culpa de esas expectativas, a perder de vista la
gloria divina cuando se nos aparece de verdad. Nos entretenemos buscando la estrella, y nos olvidamos que la estrella no es
la señal divina, sino el bebé. Puede que tengamos que persistir
en el camino antes de llegar a encontrarnos con la apariencia
real de la gloria de Dios en nuestra vida: Jesucristo.
Copyright © J. S. Paluch Co.
SING OUT
FOR THE LORD!
You can do it !
Choir Rehearsals
Friday, January 29th at 7pm
Saturday@ 4pm for
Mass at 5pm Eng.
Sunday@ 9am for
Mass at 10am Spanish
Miercoles 13 de Enero 7pm
Sunday, @ 11:30am for Mass
Christmas Mass Remembrances
Child Mind Institute
JOIN OUR YOUTH MENTAL HEALTH STUDY.
347-934-2880
healthybrainnetwork.org
Curso Felipe
Rectoria de la Holy Famiy
205 14th Street, Brooklyn NY 11215
Tel. 347-461-5169 / Ofrenda: $35:00
Enero 15, 2016 desde 7pm a 10pm
Enero 16th & 17, 2016 desde 9am a 5:30pm
Diocesan Training
Become an Extraordinary Minister of
Holy Communion, Lectors
Ministros Extraordinario de la
Sagrada Comunión / Lectores
Fecha /Date: April 30, 2016
9:00am until 3:30
Participants should BRING LUNCH
Our Lady of Perpetual Help Parish
526 59th Street
Brooklyn, NY 11220
Please register by April 11th
To find out more information please call
rectory Mon-Thurs from 9am - 3pm.
Living & Deceased
Colon Family
Orlando Quinones
Jorge L. Morales
Contreras Family
Jaime Montalvo
Bruno Monserrate
Anglita Alicca
Carmelo Pistone
Alberto Dobles
Herminio Marrero
James King
Brisita Family
Ralph Colon Sr.
Beda Cintron
Justa de los Santos
Puccio Family
Andrea Ramos
Ventura Family
Sr. Dolores Sullivan
Recchia Family
Amendola Family
Elsa Kullen
Ilde Fonso Saez
Cody Family
Sweeney Family
Nelson Family
Aurea Serrano
Lillian Sanchez
Urena Family
Vega Family
Candellaria Bencebii
Normand Sweeney
Esposito Family
Gena Family
Elisa
Andres Juarez
Familia Guillemo
Burkard Family
Steven Rivera
Ralph J. Amendola
Torres Family
Jose Ramon Morales
Andrea Ramos
Ofelia Sanchez
Lucas Ortiz
Carmen Figueroa
Carmela Pistone
Carol Ann Gagliano
Francisco Marrero
Andrea Jaime
John Tjoe Dwight
Rosado Family
Elizabeth Sanders
Aleja R. Rodrigujez
Pizzitola Family
Angel M. Narvarz
Guillermo Mendoza
Victoria Torres
Browne Family
Andrew Amendola
Agostin Huertas
Anton Kullen
Charles Wirth
Wirth Family
Rusch Family
John Burkard
Fischer Family
Jose Ceriza
Saucedo Family
Colombina Ramos
Santiago Family
Charles Wirth
Jeannette Colon
Mariuxi Casrera
Roca Family
Brisita Family
Damilia Mendoza
Angelita Alicea
Anna Watson