libro para los difuntos convivio/potluck de bienvenida necesitamos

libro para los difuntos convivio/potluck de bienvenida necesitamos

EL HORARIO DE VERANO...
El horario de verano se termina el Domingo 2 de
Noviembre, 2014.
Recuerda atrasar tu reloj una hora.
DOMINGO MUNDIAL DE LAS MISIÓNES
LIBRO PARA LOS DIFUNTOS
Durante el mes de Noviembre, la Iglesia pone enfasis en aquellos
que se han ido de esta vida con el simbolo de la fé. Aquí en la
parroquia oramos en una manera especial por nuestros familiares
y amigos que nos esperan con Cristo en el cielo. En la entrada de
la Iglesia hay una mesa con nuestro Libro para los difuntos Habra
hojas en blanco en una canasta en el suelo adelante de la mesa.
Por favor toma una hoja y traela despues para que pueda ser incluida en nuestro libro.
CONVIVIO/POTLUCK DE BIENVENIDA
Estás cordialmente invitado a la “ Recepción de Bienvenida del
Padre Arturo” que será el siguiente domingo 2 de Noviembre de
1:00pm a 4:00pm en la par r oquia. Por favor lleve su platillo
favorito para el convivio (potluck). Desechables y bebidas se darán aquí. Esperamos que asistas a este evento para celebrar que el
Padre Arturo está con nosotros!
NECESITAMOS UNA BASE DE CAMA
Estamos necesitamdo una base para colchom “Queen size” que se
encuentre en buena condición y que usted quisiera donarla. Por
favor contacte a Debbie en la oficina de la parroquia al 503-2669411.
BAZAR DE ARTESANÍAS
La festividad anual del Bazar de artesanías de la Parroquia de San
Patricio empezará con un brindis y una velada con comida el
Viernes 7 de Noviembre de las 7pm a las 9pm. El ticket cuesta
$5 para esta divertida actividad que incluye vino, comida, premios y compras festivas. Los tickets estarán a la venta después de
las misas o también contactando a Verlene Patton al 503-2662476 ó en [email protected]. Estaremos abiertos a todo público sin ningún costo el sábado 8 de Noviembre de 9am a 4pm y
el domingo 9 de Noviembre de 9am a 2pm. Habrá mas de 25
cabinas que ofreceran artesanías hechas a mano y decoraciones
para el hogar. El almuerzo anual será servido el sábado. Ven y
apoya a nuestros artesanos locales.
COSAS PERDIDAS Y ENCONTRADAS
Ya son muchos los artículos que se han encontrado en la Iglesia
después de misa. Por favor tómese unos minutos después de misa
para ver los artículos en la canasta y ver si alguno le pertenece a
usted. La canasta esta localizada en el estante de libros en el pasillo de la iglesia.
Muchas gracias por su ayuda generosa para la Sociedad
de Propagación de la Fé en el Domingo Mundial de la
Misión. Nuestra iglesia recaudó $1003.29 que se enviará
a la iglesia de Mongolia e iglesias locales atravéz de las
misiones, donde los pobres reciben ayuda práctica y
experimentan el amor de Dios y su misericordia.
GUÍA PARA VOTANTES CRISTIANOS
El Consejo de la Familia de Oregon ha propagado copias
gratis de la Guía del Votante Cristiano para la elección
general que será el 4 de Noviembre. Las copias están
disponibles en la entrada de la Iglesia. Por favor, toma
una si la necesitas.
DÍA MUNDIAL JUVENIL SE CELEBRARÁ
ESTE DOMINGO 26 DE OCTUBRE.
Por favor ore por nuestros jóvenes en esta celebración
del Día Mundial de la Juventud. Éste es el día para celebrar a los jóvenes, en toda su diversidad y
bondad, y para alentarlos a guiar la iglesia hoy y en el
día de mañana.
RECAUDACIÓN DE FONDOS : “SEE’S
CANDIES”
Nuestro grupo del catecismo esta organizando una
recaudación de fondos venta de “See’s Candies.” Este
evento se comenzará el lunes 27 de Octubre y continuara
hasta el viernes 5 de Diciembre. Todos las ganancias
ayudarán a nuestros programas y actividades. Por favor
considere nuestra tienda de dulces para que pueda
prepararse para la temporada navideña de regalos.
Cheque el boletín para la siguiente semana para más
información sobre como hacer su pedido.
DIRECTORIO
Esperamos tener nuestros directorios muy pronto para
las personas de nuestra parroquia que se han tomado las
fotos. El proceso ha sido un poco mas largo de lo que
esperábamos. Manténgase al tanto en el boletín semanal
para más información.
LA GUARDIA NACIONAL
Nuestros jóvenes de la doctrina estarán colectando
artículos para enviarlos a las mujeres y los hombres de la
Guardia Nacional de Oregon que han sido enviados a
Afganistán. Por favor mande un artículo con su hijo(a)
para poderlo recoger en las clases del domingo. El
último día para juntar artículos será el siguiente domingo
2 de Noviembre. Muchas gracias!
CORO DE NAVIDAD 2014
La Navidad se ve aún muy lejana, pero no asi si estas pensando musicalmente. Estamos invitando a las personas de nuestra parroquia y a quienes
les guste cantar que se unan al Coro de San Patricio durante el Adviento y
las celebraciones navideñas, también para una presentación en Spring Ridge
el 9 de Diciembre. Todas esas voces son bienvenidas. Nos gustaría especialmente tener voces juveniles que se nos unan. Si estás en High school y estas
en el coro de tu escuela, piensa en usar tambien tu voz para alabanza de
nuestro Dios en la iglesia. Te garantizamos que te encantará la música y
tendrás momentos divertidos con nuestro coro.
Los ensayos seran los Sábados en las mañanas de 9:30am a 11:30am en
la Parroquia durante los siguientes días: 25 de Octubre*, 15, 22 y 29 de
Noviembre, 6, 13 y 20 de Diciembre.
***Estos ensayos solo serán de 9:00am a 10:30am.***
El Coro de Niños desde kindergarden hasta secundaria, cantaran en la misa
Familiar de Nochebuena. Ellos tendrán su primer ensayo en la Iglesia el
domingo 16 de Noviembre, después de la misa de las 11:00am. (12:15 a
1:00pm) Padres, por favor vengan al primer ensayo con su(s) hijo(s). Los
ensayos serán el 23 y 30 de Noviembre y 7, 14 y 21 de Diciembre.
Por favor unánse a nuestros Coros de Navidad este año. Su Adviento y su
Navidad seran mas enriquecidos abundantemente. Por favor comuniquese
con Lora Heli al 503-263-3840 ó al 503-550-2906 para más información o
para registrarse.
Un vistazo para esta
semana...
Domingo, 26 de Octubre, 2014
8:00am
9:45am
12:00pm
Club de Mujeres (Español)
Doctrina/Catecismo
Festival de Otoño
Lunes, 27 de Octubre, 2014
9:15am
6:00pm
Estudio Biblico
Practica del Coro (Español)
Martes, 28 de Octubre, 2014
6:00pm
7:00pm
7:00pm
7:45pm
Caballeros de Colón
Misa
Clases Pre-Bautismales
Clase Biblica [Español]
Miércoles, 29 de Octubre, 2014
8:00am
5:30pm
7:00pm
Intensiones para la Misa
Misa
Practica del Coro [Español]
Doctrina para
Junior/Senior High/
Confirmación, RCIA
Jueves, 30 de Octubre, 2014
Para las familias Trumn solicitada por la familia Trumn
8:00am
12:00pm
6:30pm
7:00pm
8:00pm
Intención por todas la personas de nuestra Parroquia.
Viernes, 31 de Octubre, 2014
Martes 28 de Octubre,
Intención por todas la personas de nuestra Parroquia.
Miercoles 29 de Octubre,
Jueves 30 de Octubre,
Viernes 31 de Octubre,
+Donna Stadther solicitada por la familia Hannan
Sabado 1 de Noviembre,
7:00am
8:00am
7:00pm
5:30pm Intención por todas la personas de nuestra Parroquia.
Domingo 2 de Noviembre,
8:30am Por todas las Ánimas Benditas del purgatorio.
11:00am Por las intenciones de todas la personas de nuestra parroquia
4:00pm +Paula Sandoval solicitada por Emilio Flores
Misa
Adoración Eucarística
Doctrina en Español
Clase Biblica
Bendición con el Santisimo
Grupo de Oración
Misa
Grupo de Oración Hispano y
Grupo de Oración Juvenil
Sabado 1 de Noviembre, 2014
11:00am
Grupo de Bautizos [Español]