DV brochure - Cypress Hills Child Care Corporation

DV brochure - Cypress Hills Child Care Corporation

THIS EVENT IS SPONSORED BY
Puerto Rican Family Institute
(718) 647-7520
www.prfi.org
STEPS to end Family Violence
(646) 315-7611
www.egscf.org
Violence Intervention Program
(800) 664-5880
www.vipmujeres.org
Get the Knowledge and
Resources to…
Obtenga el Conocimiento
y los Recursos para….
And made possible by a generous grant from the
Safe Space Liberty Avenue Family
Resources Center
(718) 847-1500
www.safespacenyc.org
Center Against Domestic Violence
(718) 439-1000, (718) 875-5062
www.centeragainstdv.org
Barrier Free Living
(212) 533-4358; (212) 400-6470
www.bflnyc.org
New York City Family Justice
Center - Brooklyn
(718) 250-5119
Horizons
(212) 262-7655
www.jbfcs.org
Ohel Children's Home and Family
Services
(800) 603-6435, (718) 851-6300
www.ohelfamily.org
HELP R.O.A.D.S.
(718) 922-7980
www.helpusa.org
WE ARE GRATEFUL TO
•
Brooklyn District Attorney , Charles Hynes
and his wonderful staff,
•
Walter Taylor for the beauty product donation,
•
Franca Zanovello for the fragrance donation,
•
Vanidades magazine,
•
Green Mountain Coffee Roasters, Inc.
•
Bed, Bath and Beyond gift card, and
•
Cypress Hills– Fulton Street Senior Center for
the space provided.
Break Free From
Domestic Violence
Libérese de la
Violencia
YOU ARE NOT ALONE. HELP IS HERE! NO ESTAS SOLA, ESTAMOS AQUI PARA AYUDAR
•
•
•
•
•
Signs of Domestic Violence
Do you …
Verbal abuse (e.g. calls you names and
constantly critizes you)
Emotional abuse (e.g. threatens to hurt you or
your loved ones, doesn't allow you to go out
with your friends, expects you to ask
permission for everything, etc)
Physical abuse (e.g. kicks you, punch, push or
slaps you)
Financial abuse (e.g.
tries to control your
finances, forces you to
leave your work, doesn’t
allow you to go to
school)
Sexual abuse (e.g. coerces you to have sex)
•
•
•
•
•
Feel afraid of your partner all the time
Believe that you cannot do anything right
Believe you deserve to be physically abuse if you anger your partner
Stop talking out of fear of angering your partner
Feel you don’t deserve to have a social live
Seek HELP, here is how:
•
•
•
Signos de Violencia Doméstica
Call the police and give them a complete statement.
Get the name of the police officer and badge number,
and ask for a copy of the report.
Obtain an order of protection from the Family Court
and/or Criminal Court.
Contact any of the domestic violence programs in
your neighborhood to get help and guidance.
Usted…
•
•
•
•
•
Abuso Verbal (por ejemplo: le insulta y le critica
constantemente)
Abuso Emocional (por ejemplo: amenaza con
lastimarte o a tus seres queridos, no quiere que
salgas con amigos, espera que le pidas permiso
para hacer cualquier cosa)
Abuso Físico ( por ejemplo: le empuja, patea,
cachetea o golpea)
Abuso Economico (por ejemplo: trata de
controlar su dinero, no quiere que estudie o
trabaje)
Abuso Sexual (por ejemplo: le oblige a tener
relaciones intimas)
GET HELP
CALL 911
OBTEN AYUDA
LLAMA AL 911
OR 800.799.Safe (7233)
•
•
•
•
•
Tiene miedo a su pareja todo el tiempo.
Cree que no puede hacer nada bien.
Cree que esta bien que le pegen si su pareja se molesta.
Ha dejado de hablar por miedo a molestar a su pareja.
Cree que no merece tener amigos o vida social.
Busque AYUDA
•
•
•
Llame a la policia de su precinto y de su testimonio.
Escriba el nombre del policia y su número de placa.
También obtenga una copia de su declaración.
Obtenga una orden de protección de la Corte Familiar y/o de la Corte Criminal.
Contacte a uno de los programas de violencia domestica en su localidad para buscar ayuda y consejería.
Directory of Services/
Directorio de Servicios
Kings County District Attorney’s Office
New York City Family Justice Center
350 Jay Street, 15th Floor
Brooklyn, NY 11201
www.brooklynda.org
Volunteers of America –Dove House
(718) 479-5900
www.voa-gny.org
Tonel Lavi
(718) 212-6320
www.dwafanm.org
Good Shepherd Services -Safe Homes
Project
(718) 499-2151 ; (718) 788-6947
www.goodshepherds.org
Urban Resource Institute
(718) 495-1801
www.uriny.org/ndvl.org
F.E.G.S Center for Women and Families
(888) 242-5838
www.fegs.org
Anti Violence Project
(212) 714-1184
www.avg.org