Central School Newsletter - Central Elementary School

Central School Newsletter - Central Elementary School

Banning Unified School District
Central School
Newsletter
Student of the
month Always
Prepared/
Estudiante del mes
Todo el tiempo
Preparado 1/7/16
January 2016
Perfect Attendance Party
for the month of December & Chrome book drawing/Fiesta de Asistencia
The following students
Perfecta por el mes de
will have lunch with the diciembre y los estuprincipal.
diantes calificarán para
una rifa del Chrome
Gilberto Cedano
book 1/8/16
Moises Diaz
Students who have not
Kaydence Brucks
missed school, come late or
leave early will be rewarded.
Ciara Amis
Chrome book drawing. One
Anguiano Alaney
Chrome book was given last
Samantha Garcia
month, another one will be
given this month. Parents
America Andrade
thank you for making this
Leilani Tafolla
possible.
Alexandria Martinez
Los estudiantes que no faltaron a clases, llegaron
Elexa Salas
tarde o se fueron temprano
Chaise Jordan
serán recompensados. Gracias padres de familia por
Fernando Duran
hacer esto posible y los esSkyler Echols
tudiantes calificarán para
Duarte Noah
una rifa del Chrome book. El
mes pasado se dió un
Eli Rocha
Chrome book, se dará otro
Rosado Samantha
este mes.
Josiah Melgar
Parent Booster Club/Club
Marissa Lugo
de afición de padres
1/12/16 5:00 pm
Reina Avalos
Miguel Hernandez
Mario Tepehua
Alyssa Dagnino
Lizbeth Gonzalez
Thomas Felix
Diego Oceguera
Nabila Shehata
Ezekiel Pelayo
Jerry Barrett
Derick Yang
Mariana Padilla
Parents come join us for
Booster Club. We support
our school in its fundraising efforts and contributions.
Padres vengan a este club.
Este club apoya a la escuela
en su recaudación de fondos
y contribuciones.
District Spelling Bee/
Concurso de ortografía
del Distrito
1/12/16
6:00 pm @ Hemmerling
Only the winners of all
schools will participate.
Solo los ganadores de
las escuelas participarán.
NO SCHOOL-Martin
Luther King Day/NO
HAY CLASES-Día feriado por Martin Luther
King 1/18/16
Parent Coffee Session/
Sesión de café con padres de familia
1/20/16
9:15 am @ Cafeteria
All parents are invited to
attend. We will be discussing AVID.
Todos los padres estan
invitados. Hablaremos
acerca de AVID.
School Site Council
Meeting/Junta del
Consejo Escolar
1/21/16
3:45 pm @ Cafeteria
This meeting is formed by
a group of teachers, parents, and the administrator to review and evaluate
school improvement programs and school budgets. The members of the
site council are elected by
their peers. If you are interested please join us.
Chief of Police and Major
of Banning will attend,
please come and show
your concerns.
Esta junta es formada por
un grupo de maestros, padres y el administrador de
la escuela para analizar y
evaluar los programas de
mejoras de la escuela y el
presupuesto. Los miembros
de la Junta del Consejo
Escolar son seleccionados
por sus compañeros. Si
usted está interesado(a)
favor de unirse. El Jefe de
Policía y el Mayor de Banning asistirán, favor de
acompañarnos y expresar
sus inquietudes.
Patriotic Concert-For
Parents/Concierto
Patriótico para padres
de familia 1/28/16
K-2—9:00 am
3-5—10:00 am
Participation is voluntary
per teacher.
La participación de cada
maestro(a) es voluntaria.