TAG Conveyor - FMC Technologies Chile Ltda

TAG Conveyor - FMC Technologies Chile Ltda

SMSM-CYCLO DE CHILE Ltda .
Santiago
San Pablo N 3507,
Comuna de Quinta Normal,
Santiago, Chile
Tel:
Tel: IDD Prefix: +56 28927000
Fax:
Fax : +56 28927001
Cotizacion #:
Fecha:
Proyecto/Usuario Final:
Validez Cotización:
2013122004
12/20/2013
Petición de Oferta: 6020121509
30 Días Naturales
En caso de vernos favorecidos con su apreciable orden de compra , favor de hacer referencia a
este
numero de cotización en el pedido .
Informacion Representante de Sumitomo
Nombre:
Email:
Teléfono:
Celular:
Jaime Albarran
[email protected]
+56 (2) 28927000
+56 (9) 94898563
Informacion Comercial
Términos Pago:
Flete:
Términos Envió:
Lugar Embarque:
30 Numero Dias para Pago
Manejo Especial
LAB - Punto de Envio
Nuestras Bodegas
Informacion Facturacion
COMPAÑIA MINERA DEL PACIFICO S.A. ( CAP )
PLANTA DE PELLETS - BRASIL 1050
VALLENAR
PEDRO PABLO MUÑOZ N° 675
LA SERENA, IV REGIÓN
Attn: Carlos Sánchez
Phone: +56 (51) 2668095
Fax: +56 (51) 2668090
Email: [email protected]
No.
No. De Partidas :
Qty
1
1
Descripción
Plazo de Precio Neto
Entrega
Reductor de ejes solidos paralelos marca Sumitomo 20 Semanas $22,834.00
serie Paramax 9000 modelo PHD9080P4-LR-100
EXW Chile
No de parte PA166920 No de serie VA0411315
DWG No PZOD2319
Total
$22,834.00
TOTAL:
TOTAL : $22,834.00
Nota:
Nota :
Facturación Mínima : - $50.
50.00 U.S. DOLLARS
TAG Conveyor : 37203720 -FEFE-003@
003@007
Sistema motriz complementado con :
polos//3ph
ph//50
50Hz
75HP
HP,, 4 polos
Hz marca Baldor -Reliance Frame
Motor electrico de induccion 75
HP
365T
Spec.. No A
A36
36--2088
2088--1277 No de serie A 1204252046
365
T Spec
36
Condiciones comerciales
Precios :Valores cotizados en Dólares Americanos, no incluyen IVA.
Plazo de Entrega: Detallado por ítems; en sus bodegas en Santiago ubicadas en la Calle Mapocho
#2743 (salvo venta previa) desde la aceptación expresa de vuestra O/C para lo cual se deben aclarar
todos los términos técnicos y/o comerciales.
Forma de Pago :30 días desde fecha de facturas a nombre de SM-Cyclo de Chile Ltda., considerar
dólar observado al momento de la factura en caso de USD.
Validez de la Oferta:30 días.
Garantía:12 meses desde la puesta en marcha o 18 meses desde su entrega sobre fallas de
fabricación, queda excluida de esta las piezas sometidas a desgastes propios del funcionamiento
del equipo o de la aplicación particular. En caso de almacenaje, este debe ser adecuado y el reductor
debe ser girado cada 6 meses.
Depósitos o transferencias deben ser realizados a la Cta.Cte. del Bco.Chile No01-63-720841 a
nombre de SM-Cyclo de Chile Ltda.
Los tiempos de entrega aquí expresados para equipos y/o dibujos solicitados, están a expensas de la
recepción de toda la informacion y datos necesarios para completar el proceso de la orden . La entrega
esta basada a la disponibilidad de todos los componentes, salvo previa venta. Si se requiere aprobación
de dibujo(s), el tiempo de entrega comienza a correr después de quo los dibujos aprobados por el cliente ,
son regresados con firma y sello por parte del cliente , en donde se expreses claramente la aprobación de
los mismos. El tiempo de entrega cotizado y/o tiempo de entrega de los dibujos esta basado en la mejor
informacion disponible al momento de elaborar la cotización . Inventario, carga de trabajo y tiempo de
entrega y/o tiempo (en caso de ser requerido) están todos sujetos a cambios sin previo aviso. El tiempo
de entrega y/o tiempo de obtención de dibujos para partidas criticas, deberán ser verificados al momento
de colocar el pedido.