Selecció de novetats a la Tecla Sala – Juliol Còmics d`Adults
Transcripción
Selecció de novetats a la Tecla Sala – Juliol Còmics d`Adults
Índex: Club de Lectura: Arrugas / Ressenya / JuanJo Sarto ………………………………………………………………………... Arrugas / Ressenya / Juan F. Molinera ………………………………………………………………………. Paco Roca En Su Laberinto / Article / Rodrigo Terrasa ……..….…………………………………. Dues Trobades Digitals amb Paco Roca …………….……………………………………………. Arrugas Da el Salto al Cine / Article / Rodrigo Terrasa ......……………………………………………… 1 3 4 5 8 Altres Novetats de juny / Secció Còmics d’Adults / Bib. Tecla Sala ……………………………….………..…… 9 Novetats de juliol / Secció Còmics d’Adults / Bib. Tecla Sala ……………………………….………..…… 10 Novetats d’agost / Secció Còmics d’Adults / Bib. Tecla Sala ……………………………….………..…… 11 Recomanacions………………………………………………………………………………….…………………… 12 Notícies Premiats 27è Saló Internacional del Còmic de Barcelona ……………………….…………. 12 Activitats a les biblioteques…………………………………………………………..……………………… 13 Ganadores de los Premios Eisner 2009…………………………………………………………… 14 Tebeos Digitales…………………………………........................................................................................... 14 XV Salón del Manga.................................................................................................................................. 14 De Cine…………………….................…………………..………………………………………………. 15 ¡Disney compra Marvel!................……………………………………………………………………………. 15 Ganador del II Premio Internacional del Cómic Planeta DeAgostini………………………….. 16 Sitges 2009…………………..……………………………………………………………………………………….. 16 Cómic Tecla #29…………………………………………………………………………………………………... 16 Guerra por los derechos de Superman…………………………………………………………………… 17 ARRUGAS / Paco Roca JuanJo Sarto Bilbao; Astiberri Ediciones, 2007 Entorno A los que nos gusta el cómic y disfrutamos leyéndolo, no hay necesidad de explicarnos que la historieta gráfica es un MEDIO DE EXPRESIÓN (¡y no un “género”, como se repite por todas partes!) capaz de contener todo tipo de narraciones, pensamientos y mensajes. Y como tal medio de expresión es capaz de contar historias que tengan un fuerte contenido didáctico, como es el caso de ARRUGAS. Este razonamiento tan simple no ha sido asimilado por la sociedad, que se vio sorprendida por Arrugas y su excelente mensaje, y comenzó a colmarla de premios, como el Premio Nacional del Cómic del año 2008, que llegaba precedido por el Premio al mejor Guión y a la Mejor Obra en el Salón del Cómic de Barcelona, en el Año 2007. Además de otros Premios de variado prestigio y repercusión como el Gran Guingi de Lucca (Italia) a la mejor Obra, Premio al Guión en Diario de Avisos, Premios al Guión y a la Obra en Dolmen, Premio a la Mejor Obra en Expocomic... No era la primera vez que el Cómic se utilizaba como elemento pedagógico. Con cierta asiduidad nuestros políticos suelen acordarse de la historieta y realizar, a través de este MEDIO DE EXPRESIÓN, la divulgación de muy variados contenidos: desde la Historia del Congreso de Diputados, hasta la historia de determinados pueblos y ciudades, vidas de Santos, historias de Clubes de Fútbol, y todo cuanto se os pueda imaginar. Pero todas estas subvencionadas ediciones no suelen ser puestas a la venta, si no que se regalan como un elemento publicitario más. No es el caso de ARRUGAS. Desde un principio, fue concebida como una historieta comercial (editada en primer lugar en Francia) y que debía de competir con los Asterixes, Mortadelos y Dylanes Dogs de sus respectivos países. Y en esa lucha, Arrugas triunfó. Es así, bajo esta óptica, como debemos de juzgar la obra. La Obra No creo que Paco Roca se enfade conmigo si afirmo que el dibujo de Arrugas es funcional, y que no figura entre lo mejor de su obra. Estoy seguro de que él lo sabe mucho mejor que yo. Y para darse cuenta de esto, no hay más que dar un vistazo a sus ilustraciones que figuran en la web: http://lacaravinieta.blogspot.com/2009/07/roca-ex-libris-y-algomas.html Eliminado pues el placer visual, no nos queda más remedio que achacar el mérito bien al argumento o bien al guión. Ya sé que no suele hacerse distinción entre argumento y guión, pero existe y es muy importante tenerla en cuenta. El argumento de ARRUGAS es la historia de Emilio, un anciano que comienza a tener los primeros síntomas del Alzheimer y que es internado en una residencia especializada en este tipo de pacientes. No explico lo que es el Alzheimer, porque supongo que todos lo sabéis, y el que lo desconozca, lo encontrará mucho mejor explicado en ARRUGAS, de lo que podría hacerlo yo, aunque le dedicase muchos folios. Cuando cualquier narrador se plantea una historia, lo primero que debe de hacer es tener un elemento de suspense que invite al lector a seguir leyendo: ¿Quién es el asesino?, ¿Logrará el explorador salir con vida de esa jungla?, ¿Conquistara Mari Pili, o Chemari, a la persona objeto de sus sueños o deseos?, ¿Conseguirá el pobre anciano evitar el desahucio? ... y mil ejemplos mas. En ARRUGAS ese suspense no existe. Sabemos positivamente que Emilio fallecerá, más o menos en breve, y que lo hará convertido en un vegetal. 1 La técnica que ha utilizado sabiamente Paco Roca es la de ir hilvanando diferentes anécdotas de los variados personajes de la obra, hasta convertirlo en un hilo argumental coral que sustituye a ese argumento y al suspense que debería de contener. Y hacer eso, y hacerlo bien, es sumamente difícil. De ahí los Premios que ha recibido al Guión... ya que no existen premios al Argumento. En cuanto al guión propiamente dicho, diremos que “parece” funcional. Pero tampoco es fácil encadenar las diferentes anécdotas de una forma fluida y sin que decaiga el interés del lector. Y por si fuera poco Paco Roca se permite alguna “transgresión formal” del guión, como es el hecho de que en diferentes momentos, los personajes aparecen en las viñetas tal y como se ven a sí mismos en ese momento. Por ejemplo, y por citar sólo uno: cuando se nos presenta a la Señora Rosario en la viñeta la vemos sentada en el Orient Express que la lleva a Estambul. Y para mayor rizar el rizo, Paco Roca comienza la historia presentándonos a Emilio, que se ve a si mismo como el director del banco que fue hace algún tiempo. Lo que constituye todo un pulso al lector. El Autor Paco Roca nació en 1969 en Valencia, esa zona que ha dado tantos y tan buenos historietistas y que los sigue dando. Sus comienzos profesionales son dentro de la Editorial La Cúpula, trabajando para sus dos revistas El Víbora y Kiss Comix, en diferentes formatos (historietas cortas, otras de continuará o comic-books de 48 y 64 páginas) y en bastantes ocasiones sobre guiones de Juan Miguel Aguilera. En el año 2003 comienza a trabajar para la francesa SAF, realizando el álbum “Les voyages d’Alexandre Icare”. Y al año siguiente publicaría “El faro” para Ediciones Astiberri. En el 2007 vuelve a trabajar para Francia realizando “Rides” (ARRUGAS) para Delcourt que es editado en España por Astiberri. En este mismo año, 2009, publica “Las Calles de Arena” con Astiberri en España y Delcourt en Francia. También en este año publica, sólo en España, el libro “Emotional World Tour”, elaborado junto a Miguel gallardo, y en el que se recogen las anécdotas y vivencias que ambos han sufrido en las presentaciones en común de sus respectivos libros. Recordemos que Miguel Gallardo ha recibido varios premios por su libro “María y Yo”, en el que recoge unas vacaciones con su hija María que sufre de autismo. A tener en cuenta Enfrentarse a una obra larga de este tipo es algo que suele realizarse (como en el caso de Gallardo) cuando algún familiar próximo sufre algún tipo de problema. En este caso no se trata de ningún familiar de Paco Roca, si no del padre de uno de sus mejores amigos de la infancia. Se han realizado varias ediciones especiales de “Arrugas” a petición de diversas Asociaciones de Parientes de Enfermos de Alzheimer, que utilizan el álbum como introducción para los nuevos asociados al mundo de esta enfermedad. Se está realizando una adaptación de la obra en dibujos animados, que tendrá una duración de 80 minutos aproximadamente. Bibliografía de Paco Roca en España Gog. Ediciones la Cúpula. - 2000 El Juego Lúgubre. Ediciones la Cúpula. – 2001 Los Viajes de Alexander Ícaro: Hijos de la Alhambra. Planeta-DeAgostini - 2007 El Faro. Astiberri - 2004 Arrugas. Astiberri - 2007 Las Calles de Arena – Astiberri – 2009 Emotional World Tour – Astiberri – 2009 Molts d’aquests còmics els trobareu a La Tecla i a d’altres biblioteques de L’Hospitalet. 2 ARRUGAS / Paco Roca Juan F. Molinera Un anàlisi del còmic de Paco Roca, penjat a la web http://www.tepatoken.com/: Dicen que cuando te miras en el espejo y empiezas a parecerte a tu padre es que ya te estás haciendo mayor. Mi reflejo empieza a parecerse a mi padre y mi padre se parece ya a la imagen que recuerdo de mi abuelo. Inevitablemente, los padres de mis amigos también sufren esta transformación. Emilio, el padre de Diego, sufre Alzheimer. Con risa amarga mi amigo me cuenta las idas de cabeza de su padre. Divertidas todas si no fuesen la inevitable decadencia final de una persona que siempre me infundió respeto. Quizá por estas razones, y porque mi madre, que siempre ha sido muy presumida, se acaba de comprar, muy avergonzada, su primer bastón para poder andar, decidí hacer una historia sobre ancianos. Comencé a recopilar las anécdotas de los padres y familiares ancianos de mis amigos. Como la historia de la tía de Salva, que nunca va sola a ningún sitio porque teme ser abducida por los marcianos. O Julia, la madre de Ismael y Hugo, que siempre se guardaba las cosas más absurdas para dárselas cuando iban a verla a la residencia. (Paco Roca) Uno de los elementos que destacaron del Salón del Cómic del 2008 fueron sin duda las obras premiadas y entre ellas, una de un autor valenciano que, hasta ese momento, no había destacado especialmente. La obra “Arrugas” de Paco Roca fue la ganadora del Premio al Mejor Guión y al Mejor Álbum del Año y una sorpresa relativa, ya que el año anterior fue elegido en Francia como uno de los mejores 20 álbumes del año. El tema principal del álbum es la vejez y las consecuencias del Alzheimer sobre el protagonista. Una reflexión sobre la memoria y la sociedad. Sobre la memoria como identidad personal en la medida que recordamos lo que somos y hemos sido y que rompe una enfermedad tan terrible como el Alzheimer, y sobre la sociedad, en la medida de cómo se va deshaciendo de la vejez como si de viejos coches en un desguace se tratase. El relato comienza con el ingreso del protagonista en una residencia de ancianos por parte de sus hijos tras los primeros síntomas de demencia senil. Allí, toma contacto con una realidad desconocida. Dividida en dos plantas: una primera en la que están aquellos que se pueden valer por sí mismos y una segunda para los que necesitan asistencia constante. Desde este punto de partida, los ojos de nuestro protagonista nos permiten ir conociendo las peculiaridades de cada uno de los ancianos, con sus manías y “locuras” que el autor trata de manera ejemplar. Cada uno de ellos goza de una solemne dignidad ya que, pese a que parecen locos, no lo son, sino personas en las que hay una ausencia del instante y una permanencia de los mejores momentos de su vida, del pasado. Es brillante como Paco Roca muestra una mujer en constante viaje a Turquía para encontrarse con su amado, o como uno de ellos sonríe ante la palabra tramposo ya que enlaza con su primer amor. Arrugas maneja con soltura los tiempos del relato. Incorpora el humor con frecuencia como antesala de los momentos duros, juega hábilmente con los diálogos y sobre todo con los silencios. Los momentos trágicos no incorporan bocadillos que distraigan del dibujo, el impacto es inmediato y según avanza la trama mayor es el desasosiego en el lector. A diferencia de otros trabajos del autor, el dibujo es limpio y sin grandes detalles en viñeta, sólo aquello que es necesario para seguir la historia. Con casi ausencia de grandes composiciones, la página se mantiene con una media de nueve viñetas en las que la gestualidad es fundamental, ya que es el arma principal del autor para transmitir sentimientos. En resumen, nos encontramos con una obra fundamental en el panorama del cómic nacional y muy recomendable para aquellos que quieran iniciar en el medio a escépticos. Un cómic que ofrece reflexión, sentimiento y que, a buen seguro, nos dejará el estómago encogido. No lo dejen pasar. http://www.tepatoken.com/comic/arrugas-paco-roca.html 3 Paco Roca en su Laberinto Rodrigo Terrasa Article aparegut a El Mundo el 20 d’abril d’aquest any: Una radio por la mañana. Después de comer, entrevista con la tele. Sesión de fotos para una revista. Una invitación (rechazada) de la Casa Real para asistir a los Premios Cervantes. Exposición en Madrid, presentación en Bilbao, conferencia en Italia, unas jornadas en Francia... Paco Roca circula por su agenda y media Europa como una estrella de cine. Su nueva 'película' se llama 'Las Calles de Arena'. Su particular Oscar: 'Arrugas', Premio al Mejor Guión y a la Mejor Obra Española de 2007 en el Salón del Cómic de Barcelona, Premio al Mejor Guión Realista del Diario de Avisos, Premio al Mejor Álbum en el Festival de Lucca (Italia), Premio a la Mejor Obra Española de 2007 en Expocómic (Madrid), Premio Nacional de Cómic 2008,... 20.000 ejemplares vendidos sólo en España y una película de animación en marcha con José Sacristán poniendo voz a sus dibujos. También 'Emotional World Tour', un cómic compartido con el gran Miguel Gallardo ('María y yo') que narrará en viñetas los "diarios itinerantes" en la promoción de sus últimos trabajos. El éxito de ‘Arrugas’, una novela gráfica que habla de la vejez y de la soledad, con el Alzheimer como excusa, ha convertido a Roca en el nuevo referente del cómic español, falto hasta ahora de grandes títulos más allá del tebeo. 'Arrugas' se coló en los medios generalistas como ninguna viñeta lo había hecho desde los tiempos de Ibáñez. "Su éxito es superior a la calidad del cómic", dice el autor valenciano, desbordado y convencido de que la temática de su álbum generó un "efecto bola" que fue multiplicando los lectores. "Es el sueño de todo autor, pero eso se consigue una vez y es difícil que se repita", avisa unos días antes de que llegue a las librerías su nuevo cómic, a la venta desde el día 17. 'Las Calles de Arena' (ed. Astiberri), su sexto álbum, rescata los toques más fantásticos de su currículo para narrar la aventura de un joven perdido en las enrevesadas calles del casco antiguo de Valencia. "Casi todas mis obras parten de cosas reales y esta habla de mi pánico a perderme. Yo me he perdido mil veces por el barrio del Carmen. La última vez me pregunté que pasaría si no pudiera salir nunca... De ahí parte 'Las Calles de Arena'". Roca cita como referencias a Kafka, a Cortázar, otra vez a García Márquez y, sobre todo, a Borges, figura indispensable en su imaginario. "El álbum bebe mucho de la realidad pero también de la literatura de realismo fantástico. El título hace referencia al 'Libro de Arena', un relato de Borges sobre el infinito, sobre las cosas que no tienen ni principio ni fin". Valen también como fuente sus amigos. De nuevo su anclaje con lo cotidiano. "Me baso en mis miedos, en lo que me impide avanzar, pero también en los que me rodean. Tengo un amigo muy buen dibujante, pero su inseguridad le impide terminar cualquier proyecto. También otro, que es un poco obeso y sigue comprando cosas para cuando esté más delgado. Lleva como 10 años comprando cosas para esa vida mejor pero no hace nada para cambiarla", explica el autor. "También yo tengo un poco de todo esto... Todos tenemos una vida que nos gustaría cambiar en cierta medida pero estamos en pausa, esperando que ocurra algo que lo cambie". Al enllaç on trobareu aquest article: http://www.elmundo.es/elmundo/2009/04/20/valencia/1240219063.html, podreu veure també un video en el qual Paco parla de Las Calles de Arena. A més, us afegim la pàgina web de l’autor: http://www.pacoroca.com/ 4 Dues Trobades Digitals amb Paco Roca Hem seleccionat dues trobades digitals amb Paco Roca: una, immediatament anterior al Saló de Barcelona de 2008, penjada a l’edició digital de El Mundo: http://www.elmundo.es/, i una altra, més recent, de juny de 2009, que es va publicar a http://www.elpais.com/ Encuentro Digital con Paco Roca en ELMUNDO.es (16 de abril de 2008) Aquí teniu un extracte d’aquesta trobada. Si la voleu llegir sencera aquest és l’enllaç: http://www.elmundo.es/encuentros/invitados/2008/04/3007/. Leyendo "Arrugas" lo primero que te asalta es una impactante sensación de realidad. Todos conocemos historias similares sobre nuestros ancianos, aunque muchos parecen querer mirar a otro lado. ¿Te basaste en algún caso real para construir tu argumento? Durante unos meses estuve documentándome en varias residencias de ancianos. Allí fui recopilando historias que me contaron los ancianos, enfermeros y familiares. Con todo eso y con las anécdotas de mis padres y en especial del padre de un gran amigo que tenía Alzheimer, surgió la historia de Arrugas. Leí tu cómic y me conmovió, me encantaron los personajes, especialmente la pareja (Modesto) que permanecen juntos hasta que él ya no conoce a nadie. ¿Has pensado dedicar otra historia a otro tipo de trastornos mentales? Me parece que destilas mucha sensibilidad para hacerlo. La historia de los personajes de Modesto y Dolores eran dos personajes reales. Eran mis vecinos y él tenía Alzheimer. Siempre me parecía muy bonito ver cómo ella trataba con una paciencia y un cariño infinito a su marido. Arrugas surge por una necesidad de contar un hecho que me preocupa, que es la vejez. Para hacer un tema así tiene que salir de una forma sincera. No creo que de momento haga otra historia sobre otra enfermedad. ¿Por qué ancianos con Alzheimer y no superhéroes? Es un poco raro en el mundo del comic, ¿no? El cómic es un medio y como tal puede tocar cualquier tema. Los superhéroes no son el único camino de los cómics. ¿Un dibujante de comic es un artista o un contador de historias? ¿Crees que este medio es tan bueno como cualquier otro para desarrollar una trama? Creo que un autor de cómic tiene que ser muchas cosas. Debes ser capaz de hacer sentir algo con las herramientas que tienes a tu alcance: narración, dibujo, interpretación... creo que es un medio perfecto para tocar ciertos temas. Tiene un lirismo que no se da en otros medios. Obras como 'From Hell' no funcionan cuando son pasadas al cine. ¿Cómo es que tú, Paco, con esa pinta de Peter Pan, te metes en el berenjenal de contar esa terrible, maravillosa y dolorosa historia de viejos? De Peter Pan sólo me queda el trajecillo verde polvoriento en el ropero. Dicen que creas sobre tus miedos y para mi la vejez es un temor que necesitaba contar. Mis padres son ya muy mayores y cada vez que voy a su casa me hacen un detallado informe médico de todos sus males y medicamentos que están tomando. Necesitaba hablar sobre este tema. Querido Paco: ¿Cómo repartes tu tiempo entre el diseño publicitario, los tebeos como Arrugas y tus colaboraciones radieras en Punto Radio Valencia? ¿Madrugas mucho o tienes un doble? Con dificultad. Dedico medio día a mi estudio de diseño, junto con mi socio Juan Miguel, y el otro medio a los cómics. La siesta a mi novia, lo que se tarda en beber un quinto a los amigos y una hora los viernes al programa de radio. Pero no podría dejar ninguna de estas cosas, en especial la siesta. 5 Como autor, ¿das más importancia a la forma o al fondo? Yo creo que lo más importante en un cómic es la historia. Esto no quiere decir que solamente sea el guión. Muchas veces es el dibujante el que le da vida a la historia. No me considero un gran dibujante, pero creo que lo principal es saber contar una historia con imágenes. A ti te gusta escribir guión y dibujo. Dos cuestiones: ¿Cómo se hace un guión de cómic: es como cualquier texto literario o has de tener presente la distribución de las viñetas y planos mientras compones el guión? y ¿el tipo de historia condiciona tu dibujo? Cada guionista tiene una forma diferente de trabajar. Dicen que Stan Lee pasaba unas pequeñas notas al dibujante y cuando éste dibujaba la página le añadía los textos de los globos. Alan Moore, por ejemplo, pasaba unos detallados guiones que martirizaban al dibujante. En mi caso escribo el guión como si fuese el texto de un libro. Cuento cosas que luego no se pueden dibujar, como sentimientos de los personajes. Pero prefiero tener información de sobra cuando voy a dibujar. Hola Paco, ¿podrías explicar brevemente el proceso de realización del cómic a la hora de dibujarlo?... si dibujas directamente en el ordenata, o sobre papel, escaneas... etc... El proceso no tiene ningún misterio. Primero tengo la idea, después me documento sobre ella y comienzo a escribir el guión. Después de esto, hago un boceto de todo el cómic (en mi caso, demasiado trabajado), eso se lo paso a los amigos para que me digan qué les parece, después comienzo a dibujarlo, lo entinto, lo escaneo y lo coloreo con el photoshop. ¿Te has 'cortado' a la hora de ilustrar algún tema por considerarlo demasiado delicado? Ehhh mmmmmmmmmmmm.... Bueno, mmmm.... Empecé dibujando porno en la revista Kiss Comix. El señor editor me recomendó que las pollas fuesen más venosas y los coños mucho más húmedos. Eso ya te hace no considerar delicado ningún tema. Hola Paco, con toda esta ola de pelis de superhéroes, ¿qué álbum de los tuyos te gustaría que se llevara al cine...? Enhorabuena por el cómic, sobre todo por las terribles 2 páginas en blanco.... brillantes. Un saludazo. Como decía en una de las anteriores preguntas, hay historias que solamente funcionan en el medio del cómic. No me veo ni 'Arrugas' ni 'El Faro' en peli. Quizás si tuviese que hacer de alguno de mis cómics, sería sobre ‘Hijos de la Alhambra' o sobre 'El Juego Lúgubre'. La narrativa es más cinematográfica. Muchos dibujantes de cómics acaban como ilustradores y los tebeos se convierten en casi un hobby (Gallardo o Daniel Torres) y algunos hasta lo dejan para siempre (¿qué fue de los Humanoides Asociados?). ¿Te pasará a ti? Dibujo cómics por la necesidad de contar historias que me interesan y no por intentar innovar de una forma gráfica, ni porque me guste especialmente dibujar. Imagino que mientras siga teniendo cosas que contar y dinero para comer, seguiré dibujando tebeos. ¿Tienes algún 'maestro'? ¿Por qué te decidiste a hacerte dibujante de cómics? Como digo, lo que me gusta es narrar y fue la única forma que se me ocurrió de poder hacerlo. Hay muchos maestros y no solamente dentro del comic: Corben, Taniguchi, Moebius, Miyazaki, Rockwell, Radio Futura, Borges... ¿Te imaginas "Arrugas" en otro medio? El cine, por ejemplo. ¿Sería igual de impactante? Si tuviese que hacer Arrugas en un medio que no fuese el cómic sería en una película de animación. Creo que es lo más cercano a la narrativa del cómic. Pero no sería igual. Por ejemplo, en el cómic de Arrugas el blanco es muy importante, es parte de la historia. Comienza con una cita de Buda, en el que se habla de las nubes y está presente en la historia como representación del olvido. Las dos páginas en blanco eran muy importantes porque era el final de una vida y el paso a otras historias. En otros medios habría que buscar equivalentes. 6 Entrevista Digital a Paco Roca en ELPAÍS.com (20 de junio de 2009) L’entrevista sencera la trobareu a: http://www.elpais.com/edigitales/entrevista.html?id=5359 Hola Paco: Acabamos de catalogar Arrugas en nuestra biblioteca. ¿Tu qué crees, podría ser un cómic juvenil, para adultos o se puede ubicar en cualquier sección de la biblioteca? ¡Un abrazo! Arrugas está hecho para todo tipo de público. La vejez y el autismo interesan a personas de todas las edades. He dado charlas en colegios y los chavales preguntaban si eso de lo que hablaba el cómic era lo mismo que tenían sus abuelos. Tal vez al único público al que no va dirigido Arrugas sea a las personas mayores que están en una situación similar. Por lo que sé les ha parecido demasiado triste. ¿Te han tentado desde los EE.UU. para que trabajes con las grandes editoriales (Marvel, DC...)? Desde el lado más friki de mi ser sí que me tienta; he hecho algunas cosas, no mucho. Pero prefiero la libertad del cómic europeo o la novela gráfica. Intento hacer las historias que me gustaría leer. Eso sería difícil trabajando para DC o Marvel. Hay pocas buenas historias. Hola, Paco. ¿Aún tienes que soportar el consabido " ya, pero... ¿cúal es tu trabajo?", cuando respondes que te dedicas a esto? Un saludo. Groucho Marx tuvo que aguantar eso toda su vida. Cuenta que de años en años se encontraba con un amigo que le decía que a ver cuando sentaba la cabeza y buscaba un trabajo de verdad. Él le seguía la corriente aún cuando ya era multimillonario. En el caso de los dibujantes de tebeo creo que pasa algo parecido, salvo que no nos hacemos multimillonarios. Mis padres sólo han empezado a pensar que este trabajo no era una tapadera cuando vieron en un artículo en la revista Pronto (su revista de cabecera) que a su hijo le iban a dar los Príncipes un premio. ¿Qué te deja mejor sensación? ¿Recibir el Premio Nacional o ver a un abuelo con tu libro bajo el brazo? Bueno, no renunciaría a los premios por casi ningún motivo. Me ha encantado recibirlos. Pero lo que más me ha llenado ha sido oír los comentarios de los lectores; ver a niños, adultos y alguna persona mayor leer Arrugas y que de alguna forma les llegue y les haga pensar sobre un tema que quizá jamás se habían planteado. ¿Realizas otros trabajos además de tebeos? Lo digo porque has tardado apenas un año entre un álbum y otro. Gracias Comparto el tiempo con la ilustración. Para mi el cómic es muy importante e intento hacerlo a mi ritmo y contando las cosas que me apetece contar en cada momento. La ilustración me permite tomarme de esa forma el cómic. Me cuesta mucho hacer cómic de encargo. En el caso de Las Calles de Arena y Emotional World Tour, la verdad es que han salido muy rápido. Con las Calles llevo trabajando con él un año y medio. Pero lo empecé cuando Arrugas aún no había salido en España. El Emotional sí que está hecho más rápido, en unos pocos meses. Acabas de publicar junto con Miguel Gallardo 'Emotional World Tour', un cómic que cuenta vuestro año de gira con 'Arrugas' y 'María y yo'. ¿Habrá tour de 'Emotional World Tour'? ¿Lo contaréis en un 'Emotional World Tour Tour'? ¿Pensáis estirar esto hasta que no quepan 'Tours' en la portada o cómo va la cosa? Bueno, para algo que hacemos que tiene un éxito relativo en España vamos a estirarlo todo lo posible. Pero no creo que haya un Emotional World Tour 2. Pero puede que haya un Diarios Itinerantes 2. Me ha gustado mucho trabajar con Gallardo. La crítica respetable, que haberla hayla, apunta que Las calles de Arena es tu mejor tebeo, con unos referentes literarios nada impostados, muy bien metidos al servicio de una historia y unos personajes con sobrado recorrido, al tiempo que había leído meses atrás en algún periódico que te declarabas un poco preocupado ante la respuesta que podría tener esta nueva obra. ¿Te deja más tranquilo esta reacción positiva? En cierta forma sí. No sabía como reaccionaría la gente ante un cambio de registro con respecto a Arrugas. También sé que muchos lectores de Arrugas fueron lectores ocasionales que compraron Arrugas no por que les gustasen los tebeos si no porque les interesaba el tema que tocaba 7 ¿Por qué las mujeres tienen un papel tan secundario en tus obras? Bueno... Quizá porque soy un hombre y me cuesta saber qué piensan exactamente las mujeres. En la vida real ya me cuesta saber por qué reaccionan de determinada manera así que me veo incapaz de hacer un personaje principal que sea mujer y que sea creíble. ¿Qué tal fenómeno? Ahora que se sabe que el séptimo arte no es el último, quisiera saber tu opinión sobre si los cómics, deben distorsionar y reinventar la realidad o simplemente reflejarla. No hay un único camino para el cómic. Sería triste si así fuera. Es un medio y unas veces será una crónica sobre la realidad, otras una fantasía sobre superhombres, otras un diario de viajes o un documental... Hola Paco, ¿qué te parece la corriente de cómic-documental? A mí trabajos como el de Joe Sacco ('Palestina', 'Gorazde') me parecen alucinantes... ¡Compromiso del bueno a través del dibujo! Creo que es un buen camino para el cómic. Me parece que el cómic es un medio perfecto para contar temas así. ¿Las nuevas tecnologías son una ayuda o un lastre dentro del mundo del cómic? Son una herramienta y dependen de la utilización que se haga de ellas. Pero creo, y está es una opinión personal, que el cómic no consiste en viñetas hipertrabajadas. A veces, el exceso de información es un lastre para la historia. Arrugas da el salto al cine Ignacio Terrasa Aquest petit article va aparéixer el 25 de març de 2009: http://www.elmundo.es/elmundo/2009/03/24/valencia/1237914137.html José Sacristán será la voz en la gran pantalla de Emilio, protagonista de ‘Arrugas’, el mejor cómic español del año pasado. La productora coruñesa Perro Verde Films ha adquirido los derechos de la adaptación cinematográfica de 'Arrugas', del valenciano Paco Roca, y llevará a la gran pantalla la novela gráfica galardonada con el Premio Nacional de Cómic 2008 en una película de animación que dirigirá Ignacio Ferreras y contará con la voz de José Sacristán en su papel protagonista. El guión estará a cargo de Paco Roca y Ángel de la Cruz, mientras que Piti Sanz e Iván Aledo se encargarán de la composición de la banda sonora. Manuel Cristóbal, responsable de Perro Verde Films, que ha coproducido 'El Lince Perdido' ha defendido que 'Arrugas' "es una historia increíble, llena de ternura y humor, Paco Roca es un narrador increíble". Ignacio Ferreras, con gran experiencia en largos de animación daneses y británicos, fue el director del corto animado 'How to cope with Death', que en el año 2003 fue premiado como la mejor nueva obra en el prestigioso festival de animación Annecy y recibió más de 20 premios internacionales. "Que te pidan adaptar al cine de animación una obra como 'Arrugas' es una de esas oportunidades únicas con las que uno casi no se atreve ni a soñar", confiesa Ferreras. 'Arrugas', publicada en España por Astiberri, va ya por la 4.ª edición, con más de 17.000 ejemplares vendidos. Además, durante todo 2009 está girando una exposición preparada por el propio autor valenciano sobre diferentes aspectos de la creación de Arrugas por distintas Fnac de la geografía española. Paco Roca aborda en Arrugas temas delicados, hasta ahora escasamente tratados en historieta, como son el Alzheimer y la demencia senil. "El cine de animación es lo más parecido al cómic, así que creo que es el momento perfecto para demostrar que tanto un género como el otro pueden contar cosas serias y no solo temas infantiles", reconoce Paco Roca. El autor participará en el guión pero no quiere obsesionarse con la fidelidad a su obra. "Se trata de una adaptación. Habrá cosas que funcionen mejor en cine que en el cómic y viceversa. Lo importante es la historia y el mensaje y a través del cine llegará a mucha más gente". 8 Selecció de novetats a la Tecla Sala – Juny C Arl. Arleston, Christophe. Trolls de Troy v. 1. Planeta DeAgostini, 2009. C Biz. Diversos Autors. Bizarro Cómics. Planeta DeAgostini, 2009. C Bru. Brun, Ivan. No comment. La Cúpula, 2009. C Cla. Clamp. RG Veda v. 3 i 4. Norma, 2008. C Eli. Elisasmile. Como dos pastelitos haciendo el amor. Apa-Apa, 2008. C Gim. Giménez, Carlos. 36-39 malos tiempos v. 2. Glénat, 2008. C Jus. Juste de Nin, Lluís. Barcelona 1931: l’educació sentimental. De Ponent, 2009. C Jus. Juste de Nin, Lluís. El Guepard - 1970. De Ponent, 2008. C Jus. Juste de Nin, Lluís. Montecristo 1941. De Ponent, 2007. C Koc. Kochalka, James. American Elf v. 2. Apa Apa, 2008. C Kon. König, Ralf. Prototipo. La Cúpula, 2009. C Mas. Mashima, Hiro. Fairy Tail v. 1, 2 i 3. Norma, 2008. C Mor. Mori, Kaoru. Emma v. 1 al 8. Planeta DeAgostini, 2006. C Mor. Morrison, Grant. Nuevos X-Men v. 7. Panini, 2008. C Oto. Otomo, Katsuhiro. La leyenda de Madre Sarah v. 3. Norma, 2008. C Puy. Puyol, Sergi. Una caja, una silla. Apa-Apa, 2008. C Spi. Spiegelman, Art. Breakdowns. Random House Mondadori, 2009. C Tho. Thomas + Adams + Buscema. Los vengadores: La guerra Kree-Skrull. Panini, 2008. C Wat. Watsuki, Nobuhiro. Rurouni Kenshin v. 3 i 4. Glénat, 2008. Teoria del Còmic C 741(Sab) Fre. Freixes, Sergi + Garriga, Jordi. Els últims invents de Ramon Sabatés. Viena, 2008. C 741.5 Li. Li, Chi Hang. Guía de... técnicas de anime. Acanto, 2008. Infantil IC Cer. Cera, Joaquín. Pafman: Agente Cero Cero Patatero. Ediciones B, 2009. IC Def. Gaultier, Christophe. Robinson Crusoe v. 1, 2 i 3. Cruïlla, 2009. IC Iba. Ibáñez, Francisco. Mortadelo y Filemón: ¡En la luna!. Ediciones B, 2009. IC Mar. Martina, Guido. Patomas v. 3. Planeta DeAgostini, 2008. IC Mid. Midam. La gorra metálica (Kid Paddle v. 4). Norma, 2009. IC Oka. Okamoto, Hotaru + Tone, Yuko. Only yesterday v. 2. Dolmen, 2009. IC Pey. Peyo. Els barrufets olímpics. Planeta DeAgostini, 2007. IC Pey. Peyo. El bebè barrufet. Planeta DeAgostini, 2007. IC Shi. Shinozuka, Hiromu. Mirmo v. 8 i 9. Ivrea, 2007. IC Smi. Smith, Jeff. La corona de cuernos (Bone v. 9). Astiberri, 2009. IC Sti. Stilton, Geronimo. El descobriment d’Amèrica. Edicions 62, 2009. IC Tab. Tabary, Jean. Iznogud: El día de los locos. Planeta DeAgostini, 2006. IC Wit. Diversos Autors. Un nuevo principio (W.I.T.C.H. New Power v. 1). Planeta Junior, 2009. 9 Còmics d’Adults Selecció de novetats a la Tecla Sala – Juliol (1-2) Còmics d’Adults C Abe. Abel, Jessica. Banda sonora: historias cortas 1989-1996. Astiberri, 2009. C Abi. Abirached, Zeina. El juego de las golondrinas. Sins Entido, 2009. C Aka. Akamatsu, Ken. Negima! Magister Negi Magi #21. Glénat, 2009. C Alm. Diversos Autors. Almanaque ilustrado del fin del mundo. Edicions de Ponent, 2009. C Asa. Asano, Inio. Nijigahara Holograph. Ponent Mon, 2009. C Ase. Asensi, Jaime. Ubu rey. De Ponent, 2004. C Bag. Bagge, Peter. Odio Integral #4. La Cúpula, 2009. C Bar. Diversos Autors. Barsowia en llamas. Dolmen, 2006. C BD b. Diversos Autors. BD Banda #3. BDbanda, 2008. C Ber. Bergés Saura, Miquel Àngel + Cazares. El nord. Pagès, 2009. C Bol. Boldú, Ramón. Bohemio pero abstemio: memorias de un hombre de segunda mano. Astiberri, 2009. C Bou. Bourgeon, François. Los compañeros del crepúsculo (ed. Integral). 12bis, 2009. C Bou. Bourgeon, François. Pasajeros del viento (ed. Integral). 12bis, 2009. C Bri. Brieva, Miguel. Atentos a sus pantallas (El otro mundo #1). Mondadori, 2009. C Bro. Brown, Jeffrey. Piltrafilla. La Cúpula, 2009. C Car. Carré, Lilli. La Laguna. La Cúpula, 2009. C Cru. Crumb, Robert. Las enseñanzas de Mr. Natural: Paradojas. La Cúpula, 2009. C Del. Delisle, Guy. Cómo no hacer nada. Astiberri, 2009. C Dor. Dorgathen, Hendrik. Space Dog. Dibbuks, 2009. C Eis. Eisner, Will. Los archivos de The Spirit #16. Norma, 2009. C Enf. Diversos Autors. Enfermo. Astiberri, 2009. C Fer. Ferri, Jean-Yves + Larcenet, Manu. L’autèntica vida (el retorn a la terra #1). Bang, 2006. C Fin. Fingerman, Bob. Salario mínimo. Dolmen, 2009. C Gar. García, Luis. Pompa y circunstancia: relatos pintados. Glénat, 2009. C Her. Hernández Cava, Felipe + Seguí, Bartolomé. Las serpientes ciegas. BDBanda, 2008. C Iwa. Iwahara, Yuji. King of Thorn #6. Glénat, 2008. C Jal. Jali. El último gran viaje de Olivier Duveau. Astiberri, 2009. C Jas. Jason. En pocas palabras. Astiberri, 2009. C Jun. Jung-sik, Jun. Piel color miel. Rossell, 2008. C Kaw. Kawaguchi, Kaiji. Eagle: la forja de un presidente #4. Glénat, 2009. C Kir. Kirby, Jack + Wood, Wally. Sky Masters of the Space Force #2. Glénat, 2009. C Kub. Kubo, Tite. Bleach #14. Glénat, 2008. C Luc. Diversos Autors. ¡Se llama Tequila! (Lucha Libre #2). Glénat, 2009. C Mac. MacCloud, Scott. Zot!: 1987-1991. Astiberri, 2009. C Mal. Malés, Marc. La otra belleza. Rossell, 2007. C Man. Man + Ego. Saltando al vacío #5. Glénat, 2009. C Mas. Mase, Motorô. Ikigami: comunicado de muerte #4. Panini, 2008. C Mez. Mezzo + Pirus. Hallorave (El rey de las moscas #1). Glénat, 2009. C Mut. Muth, Jon J. M. Rossell, 2009. C Nan. Nananan, Kiriko. El amor duele. Ponent Mon, 2009. C Nig. Nightow, Yasuhiro. Trigun Maximum #14. Glénat, 2009. C Pej. Pejac. Vuelo rasante. Viaje a Bizancio, 2009. C Pen. Peña, Nancy. Tea Party. Dibbuks, 2009. C Pow. Powell, Nate. Trágame entera. La Cúpula, 2009. C Rab. Rabaté, Pascal + Prudhomme, David. La virgen de plástico. Norma, 2009. C Ric. Rickenbach, Kati. Amnesia. La Cúpula, 2008. C Rio. Ríos, Emma. APB: A prueba de balas #3. Polaqia, 2003. C Rod. Rodríguez, Javier. Paraíso: Punk Rock Bar. Dolmen, 2009. C Sen. Sente, Yves + Juillard, André. Las aventuras de Blake y Mortimer: El santuario de Gondwana. Norma, 2008. 10 Selecció de novetats a la Tecla Sala – Juliol (2-2) Còmics d’Adults C Sha. Shaw, Dash. Ombligo sin fondo. Apa Apa, 2009. C Sim. Simmonds, Posy. Tamara Drewe. Sins Entido, 2009. C Sol. Solís, Fermín. Buñuel en el laberinto de las tortugas. Astiberri, 2009. C Sty. Stygryt, Chris.+ Casanova, Nacho. Mistigri. Edicions de Ponent, 2009. C Tam. Tamaki, Mariko. Skim. La Cúpula, 2009. C Tan. Tanemura, Arina. The Gentlemen Alliance #9. Glénat, 2009. C War. Ware, Chris. Catálogo de novedades Acme. Mondadori, 2009. C Wil. Wild, Nicolas. De cómo no me enganché al opio en Afganistán (Kabul Disco #2). Ponent Mon, 2009. C Wil. Willingham, Bill + Buckingham, Mark + Alexovich, Aaron. Fábulas: El buen príncipe. Planeta DeAgostini, 2008. Teoria del Còmic C 741.5 Kap. Kap. Manar! Manar!: Com s’ho munten per mantenir-se a la poltrona. Angle, 2009. C 741.5 Tho. Thomas, Roy. Conan: La guía definitiva del mundo de Hiboria. Timun Mas, 2007. Selecció de novetats a la Tecla Sala – Agost C Ara. Arakawa, Hiromu. FullMetal Alchemist #19. Norma, 2006. C Ber. Bertho, Pascal + McBurnie, Tim. Siete Piratas (Siete #3). Planeta DeAgostini, 2008. C Cot. Cothias, Patrick + Juillard, André. Masquerouge. Norma, 2009. C De G. De Giovanni, Massimiliano + Accardi, Andrea. Loco por ti. Dibbuks, 2008. C Ent. Entrialgo, Mauro. Tirex. Diábolo, 2009. C Gal. Gallardo, Miguel + Roca, Paco. Emotional World Tour. Astiberri, 2009. C Gou. Gould, Chester. Dick Tracy: 1931-1933. Norma, 2008. C Kim. Kim, Tong-Hwa. Historias color tierra #3. Planeta DeAgostini, 2008. C Mar. Martín, Miguel Ángel. Playlove: Donde las calles no tienen nombre. Rey Lear, 2008. C Mat. Matton, François. Ante tus ojos. Demipage, 2007. C Mil. Milligan, Peter. The Programme #1. Norma, 2008. C Oli. Olivares, Javier. Las crónicas de Ono y Hop. Dibbuks, 2007. C Ost. Ostrander, John. El espectro #3. Planeta DeAgostini, 2008. C Pra. Pratt, Hugo. Diario de guerra #1. Panini, 2009. C Rai. Raiku, Mokoto. Zatchbell! #29. Norma, 2007. C Sfa. Sfar + Trondheim + Blanquet. El señor negro (La Mazmorra nivell #103; Monstruos #4). Norma, 2008. C Str. Straczynski, J. Michael + Diversos Autors. Intocable (Rising Stars #5). Norma, 2008. Teoria del Còmic Còmics d’Adults C 087.6 Mar. Marín, Rafael. W de Watchmen. Dolmen, 2009. C 741.5 Got. Goths, B.E. El mundo de Rebecca: una recopilación de tiras góticas. Azake, 2006. C 741.5(San) Art. Santos, Victor. El arte de Victor Santos. Dolmen, 2007. 11 Aquest mes el personal de la biblioteca et recomana • • • • • Dani: C Sim. Simmonds, Posy. Tamara Drewe. Sins Entido, 2009. David: C Rab. Rabaté, Pascal + Prudhomme, David. La Virgen de Plástico. Norma, 2009. Joan: Dorison, Xavier + Lauffray, Mathieu. Long John Silver #1. Lady Vivian Hastings. Norma, 2009. Jordi: C War. Ware, Chris. Catálogo de Novedades Acme. Mondadori, 2009 Silvia: C Jal. Jali. El Último Gran Viaje de Olivier Duveau. Astiberri, 2009. Con su sex appeal, su rinoplastia, su trabajo en la prensa barata y su mirada rompe-corazones, la vuelta de Tamara Drewe a su pueblo natal produce un shock en la pequeña comunidad rural. Posy Simmonds, a quien le gusta chocar y molestar, nos ofrece un retrato satírico de la Inglaterra de hoy en día, deliciosamente irónico y cruel. La Virgen de plástico es una obra de protagonismo coral ambientada en una provincia cualquiera de la Francia de ahora mismo, en el seno de una familia tan funcional o disfuncional como cualquiera, donde los principales conflictos parten del antagonismo entre los suegros del pater familias: un matrimonio de ancianos donde él es un comunista convencido que reniega de todo sentimiento religioso y ella una devota incondicional de la Virgen de Lourdes. Lady Vivian Hastings, arruinada económicamente, y repudiada por su marido, pero de una gran fortaleza psicológica y absolutamente despiadada, con tal de mantener su status social, será capaz de cruzar los once mares para llegar hasta el paraíso soñado, la tierra del oro que un día los conquistadores españoles buscaron desesperadamente y que ahora ha descubierto su marido ausente. Y claro está, contará con la ayuda de Long John Silver. Catálogo de Novedades Acme. Las obsesiones, las miserias, la visión propia de la sociedad que Ware plasma en cada línea de texto y en cada dibujo afectan al lector y le golpean de una forma extraña. Enfermiza, más bien, de una manera a la vez similar y muy distinta a La ascensión del Gran Mal de David B. Quizás el cómic más importante que se ha publicado y va a publicarse este año. Olivier nace rico y crece solo aunque esté rodeado de asistentes. Con unos padres –y un cariño– siempre ausentes, cumple años mirando al cielo a través de las ventanas de la suntuosa y fría mansión paterna. Jali da un paso más en la senda de articular ese extraño y fascinante mundo personal presente en toda su obra creativa. Alcanza sorprendentes cotas de poesía visual en esta novela gráfica. NOTÍCIES Premiats 27è Saló Internacional del Còmic de Barcelona A la darrera edició d’aquest butlletí no vam arribar a temps per fer conèixer els guanyadors d’aquest 27è Saló Internacional del Còmic de Barcelona. Per tant, encara que us suposem informats, aquí els teniu (http://comic-27.ficomic.com/PREMIATS/default.cfm): Ganadores Premios del Salón • Mejor fanzine del 2008 Rantifus • Mejor revista del 2008 Amaníaco • Premio a la divulgación de la historieta 2008 Alvaro Pons La Cárcel de Papel • Premio a la librería especializada 2008 Continuará (Barcelona) • Mejor obra extranjera publicada en España en el 2008: Jaime Hernandez “La educación de Hopey Glass” ,(Ediciones La Cúpula),1 • Premio Josep Toutain al autor revelación del 2008 : Pere Mejan “La Revolución de los Pinceles” (Dolmen) • Mejor guión del 2008 Felipe Hernández Cava “Las serpientes ciegas” (BD Banda) 12 • Mejor dibujo del 2008 Pere Mejan “La Revolución de los Pinceles” (Dolmen) • Mejor obra del 2008 Cava y Seguí,”Las serpientes ciegas” (BD Banda) • Gran Premio del Salón Ana Miralles Ganadores Premios Populares del Salón - Mejor Fanzine Hotel Safari - Mejor Revista Dolmen - Premio a la Divulgación del Cómic Toni Guiral - Mejor Obra Extranjera publicada en España: Joe Quesada y J. Michael Straczynski por “Spiderman: un día más” (Ed. Panini) - Autor Revelación Español Victor Giménez por “Niño malo” (Ed. Glenat) - Mejor Guión Josep Busquet por “La revolución de los pinceles” (Ed. Dolmen) - Mejor Dibujo Roger Ibáñez por “ Jazz Maynard. Contra viento y marea” (Ed. Diábolo) - Mejor obra Quim Bou por “Orn 2” (Ed. Dolmen) Les revistes Amaníaco i Dolmen, els còmics La Educación de Hopey Glass, La Revolución de los Pinceles, Las Serpientes Ciegas, Jazz Maynard: Contra Viento y Marea i la sèrie Orn ja les podeu trobar a la Biblioteca Tecla Sala i a d’altres biblioteques de L’Hospitalet. Activitats a les biblioteques Exposició: “Els còmics de Josep Royo” a la Biblioteca Central Tecla Sala Josep Royo va col·laborar en diverses editorials, com ara TBO, Bruguera, Toray, Gerpla, Molino…; en publicacions humorístiques, com Mortadelo, Pulgarcito, Din-Donen, Moltes Gràcies, Matarratos, Topolino,…, i va fer portades de novel·les de l’oest, de guerra, de terror, i calendaris de butxaca. Del 22 d’octubre al 19 de novembre de 2009. Presentació del Còmic 11 M, de Guiral, Gálvez i Mundet a la Biblioteca Central Tecla Sala Presentació del còmic 11 M a la nostra biblioteca, a càrrec dels autors. Us anirem informant. Data prevista: 12 de novembre de 2009. Taller de Còmic i Manga (Biblioteques de Barcelona) En aquest taller s’ensenyarà com es pot fer una narració en forma de vinyeta sense necessitat de saber dibuixar. Amb exemples pràctics, es mostraran còmics i mangues de tot el món, s’estudiaran les diferències i similituds dels seus llenguatges, s’explicarà com fer esbossos i storyboards i, finalment, cada alumne farà el seu propi còmic. B. Francesca Bonnemaison Dilluns a les 18 h 26 d'octubre 2, 9, 16, 23 i 30 de novembre A càrrec de: Hernán Migoya, escriptor i guionista Durada: 6 sessions de 2 h. Quota d’inscripció: 16 € B. Les Corts-Miquel Llongueras Divendres a les 18 h 9, 16, 23 i 30 d'octubre 6 i 13 de novembre Cal inscripció prèvia a les biblioteques que fan els tallers i tenir el carnet de biblioteques. Més informació a Atrapa la paraula (http://www.bcn.es/biblioteques/). 13 Ganadores de los Premios Eisner 2009 Via la web Zona Fandom (http://www.zonafandom.com/) aquí teniu els guanyadors més destacats dels Premis Eisner 2009: • • • • • • • • • • • • • • • • • Mejor Serie Regular: All Star Superman, de Grant Morrison y Frank Quitely (DC) Mejor Serie Limitada: Hellboy: The Crooked Man, de Mike Mignola y Richard Corben (Dark Horse) Mejor Serie Nueva: Invincible Iron Man dey Matt Fraction y Salvador Larocca (Marvel) Mejor Publicación para niños: Tiny Titans, de Art Baltazar y Franco (DC) Mejor Publicación para Jóvenes: Coraline, de Neil Gaiman, adaptado por P. Craig Russell (HarperCollins Children’s Books) Mejor Publicación de Humor: Herbie Archives, por “Shane O’Shea” (Richard E. Hughes) y ‘Ogden Whitney’ (Dark Horse) Mejor Webcomics: ‘Finder’, de Carla Speed McNeil Mejor trabajo basado en la realidad: What It Is, de Lynda Barry (Drawn & Quarterly) Mejor Álbum Original: Swallow Me Whole, de Nate Powell (Top Shelf) Mejor Álbum (reimpresión): Hellboy Library Edition, vols. 1 y 2, de Mike Mignola (Dark Horse) Mejor edición americana de material internacional: El Último Mosquetero de Jason (Fantagraphics) Mejor edición americana de material internacional — Japón: Dororo, de Osamu Tezuka (Vertical) Mejor Guionista: Bill Willingham: Fábulas, House of Mystery (Vertigo/DC) Mejor Guionista/Dibujante: Chris Ware, Acme Novelty Library (Acme) Mejor dibujante/entintador o equipo: Guy Davis, AIPD’ (Dark Horse) Mejor publicación periódica / periodismo relacionado con el cómic: Comic Book Resources, producida por Jonah Weiland Mejor libro relacionado con el cómic: Kirby: King of Comics, de Mark Evanier (Abrams) La llista sencera la trobareu a: http://www.zonafandom.com/comic-usa/ganadores-de-los-premios-eisner-2009-sdcci-2009, i si encara voleu més informació: http://www.comic-con.org/cci/cci_eisners_09win.shtml. Molts d’aquests còmics, com All Star Superman, Swallow Me Whole (Trágame entera), El Último Mosquetero, Fábulas, Acme Novelty Library (Catálogo de Novedades Acme), o Kirby: King of Comics ja els teniu disponibles a la Tecla o a d’altres biblioteques de L’Hospitalet. Tebeos Digitales Via La Cárcel de Papel (http://www.lacarceldepapel.com/2009/08/18/tebeos-digitales/): El mundo de los tebeos digitales avanza rápido: la consola portátil PSP tendrá un lector de tebeos. Además, Sony ha firmado un acuerdo con Marvel, Archie e Image para que los usuarios de su consola tengan a su disposición cientos de juegos. Ya están aquíiiiiii…. I ja que parlem de jocs: un parell més d’enllaços des de Zona Negativa: RTC/PTG: Videojuegos para parar un tren (http://www.zonanegativa.com/?p=9548) i Los personajes Marvel se pasearán por Little Big Planet (http://www.zonanegativa.com/?p=9530). XV Salón del Manga Via La Cárcel de Papel: “Eva Lara es la autora del cartel ganador del XV SALÓN DEL MANGA. Eva nos explica que con el cartel ha pretendido “comunicar alegría, emoción y diversión, dado que los personajes de la ilustración se vuelven hacia el espectador, comunicándole la noticia y animándole a formar parte de ella” (http://www.lacarceldepapel.com/2009/07/29/el-xv-salon-del-manga-muestra-su-cartel/). Taiyou Matsumoto, autor de Tekkon Kinkreet, junto al guionista Issei Eifuku, serán dos de los autores invitados al XV SALÓN DEL MANGA. Ambos autores vendrán a presentar su nueva obra, El samurái que vendió su alma (Takemitsu Zamurai) que Ediciones Glénat publicará coincidiendo con el evento. http://www.lacarceldepapel.com/2009/08/06/primeros-invitados-al-salon-del-manga-de-barcelona/ El XV SALÓN DEL MANGA se celebrará en L’Hospitalet de Llobregat del 29 de octubre al 1 de noviembre de 2009. Al igual que en las últimas ediciones, La Farga será el recinto principal, complementado por el Poliesportiu del Centre y el Auditori Barradas. Més informació a Ficomic: http://manga-xv.ficomic.com/ 14 De Cine Un petit recull de notícies sobre adaptacions al cinema d’alguns còmics. Des de la web Entrecomics: “Stephen Frears dirigirá una adaptación cinematográfica de Tamara Drewe, el cómic de Posy Simmonds. Y ya lo comentamos en su momento: Tamara Drewe se publicó originalmente en el diario The Guardian, y puede leerse completo (en inglés, claro): http://www.guardian.co.uk/books/series/tamara-drewe.” “Scarlett Johanson será la Viuda Negra en Iron Man 2., Ryan Reynolds Green Lantern en la adaptación al cine de Green Lantern y Natalie Portman Jane Foster en Thor”.(http://www.entrecomics.com/?p=33253). “Como cada año, la Comic Con de San Diego trae consigo noticias sobre películas relacionadas con el mundo del cómic. Allá van algunas: Jonah Hex, estreno previsto: 2010. Web oficial: http://jonah-hex.warnerbros.com/ Dead of night, la película protagonizada por Brandon Routh basada en el popular investigador de lo sobrenatural Dylan Dog. Whiteout, la película dirigida por Dominic Sena y protagonizada por Kate Beckinsale y Gabriel Macht basada en el cómic homónimo de Greg Rucka y Steve Lieber. El estreno en España está programado para el 13 de noviembre.” (http://www.entrecomics.com/?p=33369). Des de Zona Negativa es mencionen diversos projectes d’adaptacions: Solomon Kane, Kick Ass, i a més a més, Sam Raimi dirigirà l’adaptació del videojoc online World Warcraft. http://www.zonanegativa.com/?p=9510. I una altra possible adaptació, aquesta vegada a la TV: Muertos Vivientes. “La cadena de televisión por cable AMC ha adquirido los derechos de la serie de Robert Kirkman, Muertos Vivientes (Walking Dead) para crear una serie de televisión. Al frente del proyecto y como director parece que el nombre confirmado es Frank Darabont, a quien conocemos por ser el director de películas como: The Shawshank Redemption (Cadena Perpetua), La milla verde o La niebla, todas ellas de un nivel excelente, todo sea dicho. Para tranquilidad de todos los seguidores de esta serie, Frank además estará asesorado por su creador Robert Kirkman.” http://www.zonanegativa.com/?p=9597 Ampliem informació sobre Solomon Kane via el blog Cine más Cómics (http://cinemascomics.blogspot.com/): “fueron presentadas en el Comic-con de San diego las primeras imágenes de "Solomon Kane", adaptación del cómic creado por Robert E. Howard, autor de Conan el bárbaro. Escrita y dirigida por Michael J. Bassett (DeathWatch), Solomon Kane cuenta con la participación de James Purefoy (Resident Evil), y Max von Sydow. La primera entrega de la trilogía se estrenará en octubre de este año.” I finalitzem amb una adaptació sorprenent: un muntatge teatral inspirat a l’obra de Will Eisner Avenida Dropsie (via La Cárcel de Papel: http://www.diariovasco.com/20090630/cultura/prometo-publico-intentare-emocionarle-20090630.html). ¡Disney compra Marvel! Es la notícia del verano. Perdón, del año. Via La Cárcel de Papel: “El grupo de medios de comunicación y entretenimiento Disney ha cerrado con Marvel Entertainment un acuerdo para comprar por unos 4.000 millones de dólares (2.800 millones de euros) esta histórica firma de cómics y sus derechos sobre más de 5.000 personajes como Spiderman, Hulk, Los Cuatro Fantásticos, Thor, Iron Man y Capitán América.” (http://www.elmundo.es/elmundo/2009/08 /31/cultura/1251727133.html). notíca a Entrecomics Més comentaris sobre aquesta (http://www.entrecomics.com/?p=34876) i a Zona Negativa (http://www.zonanegativa.com/?p=9652; http://www.zonanegativa.com/?p=9663). 15 Ganador del II Premio Internacional del Cómic de Planeta DeAgostini La web Zona Negativa ens informa: De perros y de huesos, de Jesús Colomina Orgaz, “Colo”, ha resultado la obra ganadora del prestigioso premio organizado por Planeta DeAgostini. El cómic vencedor es una historia coral que se desarrolla en el castizo y multicultural barrio de Lavapiés de Madrid. Uno de sus principales atractivos es, sin duda, su elaborado argumento, con sus protagonistas cruzándose entre sí como las piezas de un tablero de ajedrez durante el juego. Una partida en la que cada movimiento de los personajes afecta al resto de alguna manera y, por supuesto, a si mismos. El madrileño Jesús Colomina firma la trama, respaldado por una amplia experiencia como publicista, historietista y dibujante. En el futuro, “Colo” espera publicar sus creaciones inéditas, ya que afirma que tiene acabadas “varias historias de varios cientos de páginas y un par de novelas gráficas que esperan ver la luz algún día”. http://www.zonanegativa.com/?p=9556 SITGES 2009 Us volem informar, encara que sigui molt ràpidament, sobre el 42 Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Sitges (via la web http://siguealconejoblanco.com/): La cita para los amantes del terror y la ciencia ficción se avecina (2-12 Octubre) y ya se han publicado las películas que provocarán las pesadillas de los presentes. En la sección oficial FANTÀSTIC competirán: Thirst, de Park Chan-Wook, sobre un sacerdote convertido en vampiro; Yatterman, adaptación del cómic del mismo título y un taquillazo en Japón, dirigida por Takashi Miike, al igual que Crows II, otra de violencia juvenil (fuera de concurso); Grace, de Paul Solet, sobre un inquietante bebé resucitado; Kinatay, de Brillante Mendoza, Premio a la Mejor Dirección en Cannes; Kynodontas, de Giorgios Lanthimos, Premio Un Certain Regard en Cannes; Musashi, de Mizuho Nishikubo; Los Sustitutos, de Jonathan Mostow, fuera de competición y protagonizada por Bruce Willis y Moon, de Duncan Jones, ganadora del Premio a la Mejor Película en el Festival Internacional de Cine de Edimburgo. Pero las películas a concurso no son lo único interesante de Sitges 2009: la presentación de REC 2, el homenaje a los 30 años de Alien o el estreno de la sección 3D con Toy Story 3 y Destino Final 4, además de especiales dedicados a Bollywood o a algunas de las consideradas peores películas de la historia, crean como siempre, un cartel de los más ecléctico. Cine para todos los gustos, más o menos sangrientos, claro. http://siguealconejoblanco.com/cine/2009/08/noticia-sitges-2009/ A la web oficial del festival, http://sitgesfilmfestival.com/, hi trobareu més informació. Còmic Tecla 29 Ja teniu disponible a la nostra pàgina web el número 29 del butlletí Cómic Tecla, la nostra publicació sobre el món del còmic: http://www.l-h.es/biblioteques/teclasala/comic.shtml Descàrrega directa des de: http://www.l-h.cat/gdocs/d8515868.pdf Inclou un text sobre la taula rodona que es va celebrar al 27è saló internacional del còmic de Barcelona, la secció de novetats recomanades i les següents ressenyes: All Star Superman, Breakdowns, Tamara Drewe, Ombligo sin fondo i El arte de volar. 16 Guerra por los derechos de Superman Via la web Entrecomics ens assebentem de que: La larga guerra legal por los derechos de Superman tiene nuevo episodio que puede afectar seriamente a la leyenda que envuelve al más famoso icono del cómic americano. Los herederos de Jerry Siegel -cocreador junto a Joe Shuster del personaje- se apuntan la victoria en una batalla que puede tener resultados poco agradables para el gigantesco conglomerado de Time Warner, propietaria de la DC, la editorial que publica el personaje desde 1938. Según la última sentencia, el juez considera que los datos provistos por el especialista Denis Kitchen en un blog de la página web de noticias Newsarama son decisivos para demostrar que muchas de las ideas publicadas en algunos de los cómics del personaje habían sido diseñadas por el guionista mucho antes de que la editorial encargase a los jóvenes autores la creación del personaje. Según las leyes americanas de copyright, si la creación se ha realizado por encargo, legalmente los derechos pertenecen a la editorial, por lo que es necesario demostrar que existen evidencias de una creación anterior a la relación laboral. Kitchen aportó pruebas encontradas por la familia Siegel de un antiguo proyecto del guionista con el dibujante Russell Keaton que no llegó a ver la luz en los periódicos. En él se presentaba la historia de un bebé de extraordinarios poderes que llegaba del futuro en una máquina del tiempo, enviado por el último hombre sobre la Tierra al año 1935 para ser descubierto por los Kent. La pareja lo adoptaría después con el nombre de Clark Kent. Las coincidencias son evidentes y la decisión judicial es clara: los herederos de los Siegel deben recuperar los derechos de autor del cuarto número de la revista Action Comics, algunas páginas del primer número de la colección Superman y las dos primeras semanas de las tiras diarias que se publicaron en los periódicos estadounidenses. Precisamente aquellas pocas tiras diarias donde Siegel y Shuster desarrollaron el origen del Hombre de Acero, creando su origen en el planeta Krypton: ante la inminente destrucción del planeta, el científico Jor-El introduce a un recién nacido Kal-El en una nave espacial que le llevará a la Tierra y será encontrada por los Kent. Una historia que ya forma parte de la cultura popular y que ahora sólo podrá ser utilizada con el consentimiento de los herederos del autor. Ya sea en películas, series de televisión o, por supuesto, en cómics, las nuevas aventuras de Superman no podrán hacer referencias a sus orígenes kryptonianos sin acuerdo previo. Aunque el gigante emporio mediático de Time Warner lucha con uñas y dientes por los pingües beneficios que le proporciona Superman, poco a poco va perdiendo a su famoso personaje. Pese a que la muerte de Joe Shuster sin descendencia le proporcionara el 50% de los derechos del Hombre de Acero, las leyes americanas en derechos de autor fijan el año 2013 como límite para ese control. A partir de ese momento, el personaje revertirá totalmente a los herederos de sus creadores (en este caso, de Jerry Siegel) hasta el año 2033, en el que Superman pasará definitivamente al dominio público. http://www.elpais.com/articulo/revista/agosto/Superman/pierde/fuerza/kryptonita/elpeputec/20090818elpepirdv_2/Tes Propera trobada del club de lectura: Dimarts, 6 d’octubre– 19:30 Arrugas Repartirem el proper còmic: 11-M i el seu butlletí corresponent. (11-M serà la lectura, per tant, del mes de novembre. Recordeu que el dia 12 d’aquest mes està previst que els autors presentin el còmic a la nostra biblioteca) 17