Smart Schedule-1
Transcripción
Smart Schedule-1
25 centavos por cada viaje GRATIS: Portadores de los pases Metro y EZ Personas de edad avanzada (de 60 años o mayores) Personas con incapacidades Niños menores de 5 años Sin advertencia los horarios y tarifas pueden cambiar ¿SABIA USTED? El Microbús Rosewood Smart lo puede recoger en casa. INFORMACIÓN DE TRANSPORTACIÓN El Microbús Rosewood Smart conecta con los siguientes servicios de transportación: Watts DASH www.ladottransit.com (323) 808-2273 Hahn’s Trolley and Shuttle www.lagobus.info (626) 458-5914 Metro www.metro.net (800) COM-MUTE Compton Renaissance www.comptoncity.org/aboutus/about8.html (562) 633-3798 HORAS DE SERVICIO 6 am - 7 pm Lunes a Viernes Para información en formatos alternativos o información adicional llame al (626) 458-5914 Personas con dificulta auditoria, por favor llamen al: TDD (626) 282-7829 Este servicio es financiado con fondos proveidos por el Condado de Los Angeles Supervisora Yvonne Brathwaite Burke ROSEWOOD SMART SHUTTLE TARIFAS: GRATIS: MICROBÚS ROSEWOOD SMART MICROBÚS ROSEWOOD SMART servicios ROSEWOOD SMART SHUTTLE services FARES: FREE: WE ACCEPT: 25 cents per trip Seniors (60 years and older) Persons with disabilities Children under 5 Metro and EZ Passes Fare is subject to change without notice DID YOU KNOW? The Rosewood Smart Shuttle will pick you up from home. TRANSIT INFORMATION The Rosewood Smart Shuttle connects with the following transit providers: Watts DASH www.ladottransit.com (323) 808-2273 Hahn’s Trolley and Shuttle www.lagobus.info (626) 458-5914 Metro www.metro.net (800) COM-MUTE This service is financed by funding provided by the County of Los Angeles Supervisor Yvonne Brathwaite Burke Compton Renaissance www.comptoncity.org/aboutus/about8.html (562) 633-3798 SERVICE HOURS 6 am - 7 pm Monday to Friday For alternative formats or additional information call (626) 458-5914 For those with hearing impairments, please call: TDD (626) 282-7829 AVALON ELVA Athens Park Broadway St and 126th St 120TH Willowbrook Park 126TH Athens Park 130 TH JARVIS Avalon Blvd and El Segundo Blvd 127TH MCKINLEY 139TH Campanella Monday thru Friday Lunes a Viernes (323) 563-5653 (323) 563-5653 Service Provider: Watts Labor Community Action Committee (WLCAC) El proveedor de servicio es Watts Labor Community Action Committee (WLCAC) Schedules subject to change without notice Sin advertencia los horarios y tarifas pueden cambiar A Smart Way To Travel La Forma Inteligente de Viajar For your convenience, the Rosewood Smart Shuttle operates Monday thru Friday, between the hours of 6 a.m. to 7 p.m. with a one way fare of $0.25. These shuttles operate every 30-minutes starting from Campanella Park and travel between timed check points in circular route. Para su conveniencia, el Microbus Rosewood ofrece servicio de transportacion de lunes a viernes, desde las 6:00 de la mañana hasta las 7:00 de la noche. La tarifa es $0.25 por cada viaje. Estos microbúses operanen una ruta circular comensando en el Parque Campanella. La ruta se completa en 30 minutos. A Flexible Route For Better Service Una Ruta Flexible Para Mejor Servicio In addition to our timed bus stop locations we provide curb-to-curb pickup and drop-offs (on a space available basis) within a one-mile radius of the service area. To request a pickup, please call at least a day in advance (323) 563-5653. Ademas de proveer seis paradas de microbus a horas fijas, este servicio tambien puede recoger y dejar pasajeros en lugares pre-indicados dentro de una milla del area de servicio. Este servicio es dependiente del espacio disponible. Para obtener este servicio, por favor llame por lo menos un dia por adelantado (323) 563-5653. 139TH FORD Campanella Park (Stanford Avenue and Santa Rita St) Central Avenue and 139th Street ROSECRANS ROSECRANS ES DISPONIBLE SÓLO EN INGLÉS Rosewood Shuttle Route Park Bus Stop W COMPTON BLVD SHUTTLE/MICROBÚS LA INFORMACIÓN DE SERVICIO Enterprise Park W 135TH STAN Main Street and Rosecrans Avenue AVALON EL SEGUNDO BL VD 126TH TRANSIT INFORMATION 123RD CLOVIS 120TH Metro Rail Green Line Station Avalon Blvd and 118th St CENTRAL BROADWAY NE M E T RO G R E E N L I SAN PEDRO LUNES A VIERNES de 6 a.m. hasta 7 p.m. No hay servicio en los siguientes dias feriados: Año Nuevo Día de Martin Luther King Jr. Día de Conmemoración, Día De Independencia Día Del Trabajo Día De Acción De Gracias Navidad U RY F W Y & MAIN HORARIO HWY CENT BROADWAY BUSES OPERATE MONDAY THROUGH FRIDAY from 6 a.m. to 7 p.m. except for the following holidays: New Year’s Day Martin Luther King Jr. Day Memorial Day Independence Day Labor Day Thanksgiving Day Christmas Day IMPERIAL WADSWORTH SCHEDULE DEPARTURE TIME Campanella Park (Stanford Avenue and Santa Rita Street) :00 :30 Central Avenue and 139th Street :05 :35 Avalon Boulevard and El Segundo Boulevard :15 :45 Metro Rail Green Line Station (Avalon Boulevard and 118th Street) :20 :50 Athens Park (Broadway Street and 126th Street) :30 :00 Main Street and Rosecrans Avenue :45 :15