He aquí el pasaje de la comedia de Plauto “Anfitrión” en el que

Transcripción

He aquí el pasaje de la comedia de Plauto “Anfitrión” en el que
I.E.S. IX VALLES
DEPARTAMENTO DE LATÍN
1º DE BACHILLER
TEXTOS LATINOS
He aquí el pasaje de la comedia de Plauto “Anfitrión” en el que Sosias,
criado de Anfitrión, rey de Tebas, narra a éste el fraude del dios Mercurio,
que ha tomado su figura.
Sosia: Vera dico, domine. Omnem imaginem meam alter habet et similis est
mei. Idem est atque ego.
Amphitruo: Quid narras?
Sosia: Eodem est ille habitu; iisdem pedibus incedit, iidem oculi, idem nasus,
eadem frons in capite eodem; color idem eiusdem barbae. Easdem aures habet,
os idem. Neque lac lactis similius est quam ille ego similis est mei. Eadem fecit
atque ego. Ipse mihi omnia narravit, non modo pugnam, sed praedam, hostes
timoremque meum. Ipsius Sosiae vim et virtutem agnovi.
Amphitruo: Insane!
Sosia: Vera dico. Nunc ego sum domi.
Amphitruo: Non es domi: hic mecum ades. Homo idem duobus locis simul esse
non potest.
Sosia: At ego sum profecto hic et illic: res ita est!
Amphitruo: Ubi bibisti, homo turpissime?
Sosia: Nusquam equidem bibi.
Amphitruo: Tune id dicis!
Sosia: Ego ipse dico. Audisne? Domi ego sum, inquam, et apud te adsum Sosia
idem. Res eius modi est...

Documentos relacionados