Know Your Rights with ICE! - New York Immigration Coalition
Transcripción
Know Your Rights with ICE! - New York Immigration Coalition
The New York Immigration Coalition, Immigrant Concerns Training Institute Know Your Rights with ICE! ¡Conozca Sus Derechos con ICE! Thursday, July 12, 6:00 p.m. - 8:00 p.m. Jueves, el 12 de Julio, 6:00 p.m.- 8:00 p.m. at/a Location: Interfaith Works for CNY for New Americans, 503 North Prospect Avenue, Syracuse , NY 13208 InterFaith Works of Central New York is co-sponsoring a Know-Your-Rights presentation by the New York Immigration Coalition concerning the rights of people stopped and questioned by ICE as well as an overview of deportation proceedings. This presentation is for the immigrant community. Come learn: • What your rights are if you are stopped and questioned by ICE. • How people end up in deportation proceedings and what happens in deportation proceedings. • How you can help protect yourself from deportation proceedings! InterFaith Works of Central New York. ofrece una presentación de “Conocer Sus Derechos” presentada por La Coalición de Inmigración de New York acerca de los derechos las cuales tienen las personas paradas y preguntadas por oficiales de ICE asi como una descripción de los procedimientos de deportación. Esta presentación es para miembros de la comunidad inmigrante. Ven a aprender: • Que son sus derechos si ICE les pare y les pregunte a Uds. • Como llegan las personas adentro de los procedimientos de deportación y que pasa adentro de los procedimientos de deportación. • ¡Como se pueden ayudarse protegerse contra los procedimientos de deportación! This work is made possible in part by the Fund for New Citizens at the New York Community Trust. Este trabajo fue hecho posible en parte por el Fondo para Nuevo Ciudadanos en la Fundación de la Comunidad de Nueva York. 137-139 West 25th Street, 12th floor New York, NY 10001 212-627-2227 www.thenyic.org Space is limited/Asientos limitados. Register by/inscribir por: July 11, 2012/el 11 de Julio, 2012 REGISTRATION/INSCRIPCIÓN: Name/nombre: __________________________________________________ Organization/Organización (si pertinente): Tel.:___________________________________ Email:_________________________________ To confirm your registration, please contact Jonathan Vidal at [email protected] or at (212) 627-2227 ext. 227. Para verificar su inscripción, favor de ponerse en contacto con Jonathan Vidal a [email protected] o a (212) 627-2227 ext. 227.